1. Wirtschaft

Hermann Bühlbecker im Interview: „Zeit ist für mich der größte Luxus“

Kostenpflichtiger Inhalt: Hermann Bühlbecker im Interview : „Zeit ist für mich der größte Luxus“

Lambertz-Inhaber Hermann Bühlbecker wird am Sonntag 70 Jahre alt. Ein Gespräch über Familie, Öffentlichkeit und Verantwortung.

Zum tnevrreeaedb Iitwteenmnirver mkotm amHnren eblBhreküc nei raap tnuMnie uz äspt. iZe,t scih mi nezmrnouKrfae fua emd nemeäeniFlgrd red -nrtnieP nud dfhaknblSkicroaoe Hnrey beLamztr an erd earhnceA crsßtrraheosBe szucmnuueah. nI den rntViein ehnets eL-abzuekmrPtodrt ni eRhi udn ,eGdli die äWend äehgnn voll tim fgieotFnrao nvo nPiemrtonen – alm itm ao,Lmt-ezrurnkdePbt alm mti Bleb,kerhüc mal mti ied.bem Dann detfre dre ehCf ni nde Ra.mu Das kkSao sti snhelcl egeglab;t ralaetdnhb dnneutS ntmmi re cshi tieZ ürf ine oietnrekreztsn rchäsepG mit senrmue adtkreeuR aeoe-nsHmnrJf oneDegl erüb eeinsn .07 erb,Gstguat dei fnuktZu sensie rhUntmnseeen und dsa eeismGihn nsiese .lofrEgs

nI o,amrnenl alos cihnt ovn nroaCo rngembtsee ieZtne räwe eztjt aegedr uitrreeRtin in ah,Acen udn eiS nnietmit.rd eiW sti ads frü nniee Mhnecsen wei ie,S dre nde öehneinsrlcp ntaKtok hucst nud lpg,etf aegnu sad cithn unt zu enöknn?

mHernan k:ebüBchelr Ich nib ein hsecnM, edr hics hser lhlnecs dnu shre utg auf ebnGeeniteheg eneiltsnle .knna aD wri llvo eabeergtti en,bah war eebn hauc hic an edjme gaT im üBor.

Kein söiehnerprcl dwtuhS?no

Bükcbhe:lre mI gt.Gnleeei aD ich nicht sreine nteokn udn llea tslVnureaenagtn, ied ihc stons etushcb ttäeh, nfglsaeuela nids dnu imrem cnho alusel,naf eahb ich hcmi groas ncho rmeh med rmUetehnnne dnwiem k.nnenö hucA den stea,iDl mu ied ich hmci osnst asu Zignenüertd nthic kmneürm noe.tnk Ich lgbeua, hci hbae usa red ttuioaSni sda Beest mhget.ca

eMuß cnetsih tcnhi ueuhdn.ezraözg

hecrekbl:Bü Wnne cih eMßu bnhae l,wil nank hic imr ied etiZ dfrüa mn.hnee seDeis igliPrve ebah ihc sla ,bnlgtsdeesirStä nud asd hemac hic .acuh Duaz rhg,eöt sad zu eekile,frnter was amn .mhtca

Irh 7.0 agsGetubtr ma tnngaSo wräe ja nie rtueg snaslA, asd cnho elaimn rsiveentin zu tnu.

Blecrüe:khb aMn rfda sihc tihncs omrnch,vea aerb ich ühbeem hm,ci eensid teatrgusbG hitcn lsa rZäus uz theb.ecratn tiezLtclh sit dsa dohc unr eein hZ.al cIh lhäze tinch edi e,raJh eodnnsr ied edersbneno eukhnetHöp ni menmei .beeLn Ihc üecswhn ,rim dass elals so trhewieetg wie r.heisb Whigtci hnistecer rmi idbea vro a,emll hntieweri mierm onf,ef uergignei nud adroegiibelt zu eelbbin. eiMne unfAeagb, ied imch mti lnivee Mhnes,nce lanet ewi hcau njegun, ni oKttnak ,erbngni nieteb zdua tigwhcei puIem,sl lnbisEsree dun rtekni.snsenE

Schiptr ztjte edr Ptninvrmaa dreo rde mUteenrhern elchBr?ebük

üc:krlebBhe aDs sti amuk uz rntne.en sAl eernrUnehmt tebrehcat hci se asl eenmi ab,eufgA emzrbaLt uhca ürf ied grnejüe notGenreia uz .eönffn Deaslhb vraasntetlne irw odch lla edi vetEns tim nnnrmoeeitP dnu does,nnMuceah seldhab enbge iwr lukevxesi andeleKr suha,er bhdslea dnsi iwr ni edn nalioSez Meeind os psnt.äer hsleDab egrninb iwr rmemi weidre ueen dun eomredn dPtukeor auf edn tMrka, ohne snerue iinrdtToa zu leäsc.aishvngrne Wri olnwle eid neejrgün rhruabeVrce w,egnnnei hoen die entrläe zu eeevrrnil.

Und erd triaPm?nanv abG se snhoc mal edn et,Mnmo ni med ieS sihc letrizetdap ,tünfhel ewnn iSe tim jngneu sloedM fua dre Bnehü a?stednn

e:eükclhrbB reD laPzt rafüd sti enures merytoS-PLbkzr-aacoht ni nö.Kl ieEn at,rVulgsennat ide snügerib bdeahsl os egren usbcteh d,riw leiw ies tusbola fonfe ist nud ievle eMsehncn sua agnz thcedrehuesinicln earnotiK,ge olas dageer huac ied ksslersealtnA ned,fbetref nhoe srnnhcnänekEugi nud trrlVoeeiu r.tdnveieb ,Nine im eeGnligt.e uchA esdi thäl ihmc .nujg dmueZ hc:ua nneW hic mmire aadrn tgehcad eäht,t dass cih 07 arheJ atl rdeew udn azud uhac imerm die ,cgrhintie artlersgeec„“hetn sotFo hrcneaub dwreü, ttheä hic siesed erltA hecitlivle agr tnihc creethir …

iSe ewinkr ahctälhscit terewnbrkeesm fti.

ceBühklrbe: k.nDea fraüD sums man eabr ewats ntu – olsa weta chstgmliö veli tproS tneerbi ndu chis wsusbet heänrnre.

soAl geht alesl tim 70 wierte wie rsbhei?

eBürlck:heb oS olls se ei.ns achtlNiür ssmu nma hsci dkneaenG h,enmac wei dei uukZftn saseuenh ö.ektnn asD gtrehö urz otVrnwergtaun esnie emUhrnn.seter eArb ads msus ja eikn ehicWsrpudr uz nmmiee cAurhpns neis, kvita uz ines nud uz .nlbibee tetäH cih dsiee tMiiaotnvo i,cnth üewdr ich owlh hrse nlechsl hhälctctasi lta dewr.ne

Wei nweerd eiS edn rtbugatGes erifen?

hrkbe:lüceB Im lkenien ieKrs. dnU ads citnh wgeen o.aroCn asD raw ine asrend tep.anlg

ienK ednkGae ad,rna nhaadc ze?znurrüertkte

eleBchr:ükb niNe, nkie deaG.enk

öKennn eSi endn tug b?egaebn

krehclüb:Be Ja, ehsr gtu g.aors hIc ussm arsgindlel sda eunerartV hnbae, sads se nnda hauc .itfrktuinneo mI unGder bahe cih snohc ovr reiegni teZi eagben,egb inmlähc ied oinsitPo sde ertf.cefGhsrhsüsä cIh nbi htwieiner seterrnVoizd sed erigpeivköfn .asteriB brAe ttbie bneekedn i:eS ztLerbam sit ine nutlmhennienrimFaee mti nieer rseh annleg itdaionrT. arDuas etwrshcä rfü mhci als nIahrbe inee regßo gr.naoewVrutnt saD heetnenrnUm aht hsic eedruaßm ni dne anveggeenrn Jnehra hdurc aeÜnehnbmr ndu fZkuäeu rseh etvneräd.r dSlntscitehlbrvseä awr cih an nieeds tEnnikgelcunw emirm lchmißebag eiletbigt. Zlei tis se eabr ttj,ez asds asd lealtkue aeannMtemg ide nMchaanfst ebdilt, dei dsa emhntenernU ni nde htsäcnne ahJenr eoativpr erfeüw,irtht nud die aiiemFl asu emd riBtae reahsu dei uelgdänsctnirhz Linnei v.ritogb

Mit ennIh na der ptSeiz?

üc:eeBlkrhb aDs rdiw amn nehes. Mnei toMot :tis aMn ssmu lasle rnnd,eä adimt se so ebiltb, wei se i.st hcI ehba icnth vor tatu,eznreb lilw mchi brae chiltinege aus dme asetggefähcTs hmre und rhme hck.uzeeriünz

Sie saegn ig“eh„leinc:t idnS Sei der armuT deor der bamAturl nsiee ühhesr?äcerssfftG

rk:hebcüBel mKomt fauard .an Es aknn rfü ienen srfreühtecGfähss ja ahcu ovn tirlVoe en,is wenn erd nerasnhtrnUeebhemni ocnh mi Brtiae ikvat tis. nDna aknn re bie afedBr aRt leinnoeh reod hcsi im eenin oerd enednar llaF enbisammt dnu n.cbsaheir

Es ßhei iermm lam reedw,i Ierh eoTchtr eöntkn ni erIh Fatueßfsnp bie atmebLrz tetrne dun vellitcieh arosg nis itaveopre hGftcäse sniigte.nee neöKtnn Sei aidtm ln,eeb nenw sei hcsi znga narsde dci?ntsheete

ecBehlrk:üb Ich sega es mla so: eDi sinfrealgtig eketesrvPip sde snneeUetrhnm hstte fau ewiz Senälu. eDi niee tnköen nieme hceoTrt e,sin ied geaedr hneri sretaM in tlneiantoianerr srfttihcaW in aPsir aeltßi.hsbc Ich gehe aondv asu, dsas esi aLztermb ni jeemd llFa lsa Midtigel esd tiaBesr zru rnggeüfVu ensthe .widr Ob ies enie iebdhnaearüeerhusndg oiknunFt neehnrmbüe dwri, sums man nbaet.wra ieB rmi tha schi ide agFre cinth selgelt.t Ich bin imt 62 nhraeJ nis eietrpavo cGsäehtf segneiie,engt lwie es ichnt nerads .gnig hIc lbsest aebh ads riemm sal uz hfrü d.eefpmnnu aDs lilw chi ireemn Trohcet errp.aens nnWe esi sad ,hatmc osll sei se sau erefin cütkenS udn mit ihnsamuEtssu tnu. hcI eüdwr cimh dbeüarr rnfeu,e ömchet rih erab ide nieeGetelhg n,geeb rwteiee runeErhgnfa uz snem.aml Sie sti gadeer rtse 24 rJeha tla wgodn.ree

dUn dei etwiez lueä?S

ekcürhBbe:l tsI ienem ar.uF eSi ath an edr WHRT Mhtitaaemk udn tIoraikmfn utd,rties sit teis emrh lsa 15 Jrneha mi eetnmUrhnen ätgit und tsi tsreeetrlenlevdt ieteodnsvrrsBi.ezta Sie sit cahu nei aanrtG üraf,d aLemzbtr sla ehnntnneeiuaFlreimm in ide thäcesn Geeoarnnit zu fhüe.nr nfneIros nsid wri in eneir rrgheevardnone iooint,sP wsa ide Zuftnuk gnae.ht

Sie haebn losa sad e,lFd sda Sie ebstls hcno enisnvit crekn,eba nscho rüf eid ukZtfun beteeitr.

e:lhbcerBkü chI gal,bue sda its irm ggel.uenn Ihc nnak liarnedgls hintc naeagerirtn, adss se dnan uach neein trnreorVu iew cmhi engeb rwid. Abre dsa sit cahu in dgrnOnu s.o

So päsretn eSi slbets ni red lhÖkftieincetf rwnea und i,snd os ginew ahtutc Iehr eilaiFm odtr af.u

eBcbeülkr:h mtS.tim Ihc heba sda ermmi tisrtk genr.ntet inMee rtetAifut eabnh mmeri mti edm tenneremhnU zu .tnu Wnne hci mi Lhitc der Öitfhftkecline stee,h ndan rmime rüf eibhcreflu .kcweeZ nMeei ilmFiea sit dnu tlibbe vPr.eaihctsa

Täctuhs red Enrciudk, dass eSi ine beneL rfü dei riaFm f?ehrnü

:eükbclBreh hcI beha enmi nLebe flendejsal itm erd iFrma nge tpeüv.knfr nMa susm ns,esiw ob anm ads .wlli aDs gtil cuha für meien cg.Nfharelo

aDs hegt so i,wte sdsa Sei asd ciheGts Irerh iamFr ndsi. enEi wbssutee kt?iMigcnuaetenrnhdges

bkrcelBühe: hIc bni red bterMcosnh.frkaeta aDs sit usa red Not nante,nedts ilwe iwr ni erd Angitnzeafs neki elGd üfr runbegW und gMnaiktre tahe.tn Afu ssieackslh enuWgrb anhbe wri remmi crttzvehie. aerdGe uesrne udkeProt be,ar ied iene algne oitiTndra a,hneb meduz ,bnnektae üsße ltüreuKrgtu sidn dun ja ahuc vno nerie x,eslvikenu aslninasoe biürfkegrateV belen, neerbwbe ihsc aj auiqs .bstles delgnNeeaih azud reehlänz wir Gtiechhnsec nrud um esuenr tTodinari udn eenrus u,Poktred ied riw in isosechirht ndu omeredn züeBge est.ezn bmaLrtez ts,i ietngdb ucrhd sneei intileltarode alhulsAnsuetmneg, ihrcshceil nie e,heenntnmrU sda nie dnrbssoee seohh aMß na tIdioanefiitnk lr.tvnage ieMne uFtnoikn in dre rlllpepeDoo als ghllentiseeerflsacAl udn ebMkatofscretnarh wra und tsi lsbahed nru eien htancreüli elgFo in edseim nnglreleee stbts.nlSirnädesve bnEe oetnntC nMetkirga und oeptroraC eittydnI à al zLrtbaem.

sdenAb afu agtrunntnelaeV,s rgnosme reiedw ma ibhitrSh,csce tof kien eiersf ocedenW:ehn heoWr eemnnh iSe die tf?arK

cek:Bblehür ineMe nEterl heabn cimh so rzeo.neg roV lemla nmeei uett.Mr eSi awr iks,hoctlah atteh sda eseortpatsintch ieA-rsbt und tgsisnteLoesuh reba .vernnhciilrte nJu„g,e du msust usa iemedn bneLe saw .cmenah uD usstm euckgn, dass ud was s.“iwtr sDa hta sie mmier tgea.sg cIh bhae dnna nshoc fh,ür tim ,41 15 a,hrneJ eisnnT auf ersh mehho uveiNa lteesgpi. niMe enbLe tnsadbe uas luSceh und Ti,senn raw neg akettget – wie dsa Lbene niees aageMns.r päetSr bhae ihc rmi ads dmuitSu mti nsenTi in red oesntrbe iLga nud tmi entdsaTuinernr eedn.trvi asD i:ßhte hcI awr nshco meimr initseetosrteurilng, aheb tiesilzbreg ,seudittr oiorermptv udn csnoh mti 62 anrheJ mi eennrnmhUet ge.eanngnfa saD gnig ndna achu so ewetir. Dchana itlnhaücr itm der gercAhiusbn dse nUhrmnetnees und rde elleriitwtem 0004 eesibAtlrtzäp wsoei tmi dne aoEssxnnzieeipln rde Geppur ndu dne einvel ufenäuZk nurdneveb.

gbereZtilis nud plristz.inidei

cherBlü:kbe neuaG. ilgKnt gerdwieni hiaolm.dsct T:emrtzod Jdee tudeSn ist tobakrs dnu smsu etngutz .wrneed oS sti se sib ut.ehe Zeit sti frü chmi erd egtßrö sLu.ux

ieS hmcane asd etjzt site afst 45 ehJnra .so etnHat Sei ein ads Geühf,l waets uz saenrv?pse

:Bckhlebüre ennW mna edeuFr hta na dm,e wsa mna tut, detpnimfe amn sda thicn s.o ßmAudre:e ieWl das Umnhentrnee niee so eltlo unknwticglE meongmne aht, wra für imhc ien arJh eni iew dsa nrad.ee Da akm ein egealLwien fu.a elAsl ed,nrae asw mcih eetrstreniis – eid erßgo eiwet eW,tl irtennseetas und esnndeapn nhc,esnMe lzeoaiss tmnaneEegg – eabh ihc e-r ndu bnusalee nud berü asd rtieagknM rosga isn temnenneUrh teeirnnirge .ennönk dreaeG waet cuha eeimn hglarenjägi riMtaibet ni der lC„onitn baollG etiiIvniat“ rdoe eib dre fRAma„, der aoudFnotin orf diAs a,rcehseR ieb erd ihc himc mti henüfendr ePköneirictenlsh uas erd teaitnannelnior tfct,ihrsWa iPikolt und lutruK treefnf dnu euasshunatc en,otnk benha hcim enesbrdos äggtp.er aDs aenwr dun isdn – snieemenhtrhrcu eiw tavpir - lviee eöchns blieerEsns ndu nücdiEkr,e eid ich alel srhe eesnsnog aheb. Das eüh,lfG ewsta asstrvpe zu ,bahne knene ich .inhct

iWe chho awr rde es,iPr edn Sei ardüf tezhbla e?banh In rde feintfelciÖkth elnetg ieS itsdnuezm sla sniecdlh.rl sE tecnuah uach Teinreuingtul ewi wtea kötrinnn„“iegP .uaf iSe ehnicnse etndnisems os tof ni ned asatnellctphsK zu inse iew mi etrhsiWsiacltft edr egnZe.itnu trStö Sei sda las gsnnreadet,e orreeelcfighr ntmUnrheree it?nch

crüel:kBbeh Es nnak nsie, adss erBtheci itm irm im ueordBalv ored awte ni nzaaelstnfcGlsmsheaige fiaergulläf isnd, lhmcmana hmre Amsreimeatkufk cnv.raseehru ebAr chua ni edeisn eä,nFll dei gnisbreü btulsao hitnc dei hMreteih ni dne artsthcngBirteneuet wate rübe euners puGep,r Mre,kan Tiatoenrind ndu thenNeiue n,edllrseat ibgt se setmi miemr ucah eeinn ezguB zmu nU.hrennetem cAuh siede htrcieeB endien nand red thneiBaketn dnu mde gmIae dre drLm-tbraeouPeztk – teaw achu mi ehaRmn suenrer eignnee ntEevs rdoe mi toKetxn nvo ennenomptir E.iesrneigns nI rnmeei ppDilonftnoeku ist edsie rnneeilinT tnhic immer so cshfar uz nzeset udn uz vmnetrtle.i Es snid eabr edi mnAn,hesau incht edi Rl.gee Fkta tis – ndu maecnh aenhb sda tileehlivc nhco chtni se:eantvrnd cIh ibn buüpehrta knei t.PKrneiiö-gnn niE iönKg snoch arg hnitc – nud niPenrt hamcne sweosio urn nhco revi rPtzoen sneuser asaGtmstmzsuee s.au rWi znrupeoredi eetuh rmeh oiäkBeGbc- lsa innPt.er

Wei trkas ist rhI mUnnteeehrn nvo dre oPrmeiannCa-eod n?troeebff

khbrü:eclBe irW eörehng per nDfiitieon rzu smtenleyteesrnva disterInu nud anebh blhades mriem eewtir oeuzpir.trd ndU riw ebnah sda l,Gükc sasd nie Grelitoß eserrnu nedunK – die ßegnro iesenLetttktmenebl – bleansfel nvlttseaymsere .its bAer rwi rtibneae niüahtrcl gnza arsned als in der CniV-o-o.raetZro

Wei eisht dsa ekrtnok sau?

:crleüBkehb rWi bhena hsre hesncll ine sgßoer kPaet na Mmßnaaneh zme,sgttue mu die Strhieheic und euitdhGsen rresneu Mrtbetreiia zu hsnrtigeleewä – ustizhcälz zu nde he cohsn ehohn Stasrndad ni erd ynig-Hee nud ulhsns.rcQuaeätgiit rneUt sehr hncgseiewri uennngBiegd sit es snu ,nnuegelg ied tsemega aatfcnMsnh an droB uz enatehlb – neho ibterKzr.ua

Aosl eeink lleeD ni red ialBzn zu hecfnüetb?r

e:lbrcüehBk vDnao nnknöe riw ntcih nase,ugeh ebra hic d,enke ssad wri mit eeimn lnbaeu gAue noankedvmo.m Wri benah mmrei agsgt,e dass irw uns thcni omv atSat tnuetünzrtse s,esanl dnronse eid sgnudueHraferor uas egineer rftKa etnmesm .welnlo Das its unesr ncsuhApr. rebA neeusr udKnne nsdi aj hitcn run die teeetettnbeliLm,nks rennsdo auch red Fal,hanhecd edi gnßeor ruWneahe,ärs deoornFl-dNoäHn-, ide nsuree areWn u.rfavnkee Dei sunmtes teisielew rbüe Whonce ießlhs.nec dAemßure nehmac riw tgu 52 zteornP euressn teamszUs ufa edm ralotenieaintnn Mak.tr hcuA da ussm mna baart,nwe eiw cish sda ckwnettil.e