1. Wirtschaft

Prototyp made in Aachen: Talbot setzt eine „Öko-Lok“ auf die Schiene

Kostenpflichtiger Inhalt: Prototyp made in Aachen : Talbot setzt eine „Öko-Lok“ auf die Schiene

Im Auftrag von Toshiba baut das Unternehmen Talbot in Aachen Prototypen für DB Cargo. Das ist eine Premiere in der 182-jährigen Firmengeschichte. Das neue Modell ist aber gleich aus mehren Gründen etwas Besonders.

Was tsi ni 812 eharnJ ecFicrmngsiehhet chnit sonhc llaes onv olTtba bbäcsiuhhltc fua dei chSeeni tzeetsg .nrowde eegntdrGü 8138 in end raPeigitneno erd insEnaheb rüf end Bua nov 002 -sroPnnee und ,wtgGanereü isnd sib uhete erhm asl .000100 sgganoW ndu drnu 1000 Taew–i bgenr nerrdtua dsa lwslitebenesettck lsgomoEderllf tnaTel –(1 99)4 von Aachne sua in die ltcWcsiehgeteh .ltoeglr

Der lädenreeg d taebSst“–„elnerl nei wgüG eaortg–n vno 18,94 nvo dme chon rieen am Wstkreor an der rülJihce aSßetr im rAaceenh Nnoedr h,etst teöhger ud.za rAbe chau reßnatbhnSean frü ied ehÖrc T,arm gegnesoPnnsorwa rfü dei nlieedäedcnrshi S,aasbtanth eeagzizSlüp zmu Bua sed tTn-Gltuaornsehd dnu leeisv e.mrh rSoag red “hdame„fcerf uBa des esfeSntetsoog-ciLarewrtree hamn rhei ahnc red 0132 retgefnlo gfrenmmuiUri inh umz nnsehledtcsreinSieeit Taoblt cvrSeies sienen eg.Bnin

Nur eeisn redwu in lla end newebgte Jnhrae edr Ficntsgcrehmihee nie e:utbag iene ietoovomk.L Das dätenr ishc tezj.t b,Tltoa sda orv ngweein eJarhn mov egamandil nMoerreukttnz armBoriebd itsbeer tgemcihhcdat wrndee lsleo,t dirw ni eneiwng eaonMnt mit emd aBu rniee slbheenonce innneb.eg nUd sei wdri chau cnho swtea ganz senoBesdre se:ni eine “-okLÖ„ok.

eDi ul,mgükoetoirtvGzoe edi ab emd tievnre Qatural 0220 fua dem sneiegir ewi seahtrtidiecnnroi meFdnärnligee abrecuSh für ruchSeab zssuegmetamtzen i,wrd ist ndsie eiekn cnlnigeEnigtk.weu Es daenlht hisc irhelevm um neei urfaigsettabrA rfü ide ehsnnEaapsrtieb sde sjnanchieap Ghrunntemneroeß a.obsThi ineeDs nNema gma man unchzäts itm imevle in ebunidVrgn nb.enrig Mti ileaAn-ginHF in ürnrfhee haeJnr tvhel.licei Oedr mit rContmpue ni eperrtsä eZ.ti thcNi brea mti nnnaee.bEhsi

ieD arbe ktenletiwc red rnzneutMliko .hauc Udn hat unn den grAtufa red eThu-ehDrBcsoeh-cantt BD arCgo dnu des eumneengsLsnhetrnai pilolRoa rnlhtae,e 010 wcsheer lkeRgiornas zu .abune sieDe leslon dei nudr 04 Jhera ntael ln-aseseiogkelDriR edr anhB ern,zstee ide im ghcileVre uz hgtueein eethnccinhs öigMleknehtci egader in hcaSen kUäightveerltclmwteir ecuenkseDhlrc“„rd .ndis

eDi ecohhmednor Lhaoobkis-T BDH 800 gegnhine etzst uaf endtckihbHi.ry Die timees iZte hrftä ise itm nieEgre asu sAuk.k rWdi hrem Kfrta ,ötignteb ntseeh wize osmerDteolnie zru eng,fVruüg owibe nnda geetcz–ii hgli seenob iew ibem r–Bese mn eid ukskA anlufaeged .dnerew ieB rde Bnah tißhe ,es sasd anm matdi egatssnim 30 znotPer grneiEe dun eein Mnloili ietrL iesDel orp Jahr arnpes rw.ede Amedeßur its ies ieresbt üfr noaue„stom nae“Frh eslta,eugg nnad ndasleiglr urn tim ibs zu scehs statt chöenilgm 010 mSltenokeeundtirn Tm.ope

aTblot moktm aeibd eeni heeedcinndset loRel z.u nI hcAane lnlseo thac tteyonoPpr erd Lok aubegt ewr.edn eDesi nokvioLtmeo oesnll andn eunrt mdranee die lssuagnfrnnupsgueZü mibe hEnnsdibmtbsneauae t.ebhesen iDe koLs edwren in hAecna uafgubaet nud afu red gneenie tkstTeceres ütpber,frü veorb sie ibahsoT enügerebb nwed.re rDe oKenrzn hbae sich znga tsbuswe rüf taolTb en,escniedth eliw rhie ied gnötie rahrguEnf ndu das owwn-oKh frü ieen ehlcso aAgefub dearhonvn esi,ne tgsa eTäb-hehtftürrlGoacsfs Drki rsRetue cntih ohne o.ztSl rE ahtet nmzmeusa mti leennigaro vornnetIes 2103 aTlbto teeettg.r emeSdit ngig se lshoow ibe end Aänfrteug wie chua edn Jbso rweeid itgtes nhac o.ben

Jtzet mtomk enei gazn neeu gfbueAa hzinu: „rüF sun sti rseide Aarftug iewedr ine aitenusB zmu ausAbu rusense teojPf-sitoroorlokP – euuabN ovn aunghzFere ndu zum tnrsee mal eeni teempktlo kovmotiLeo in erd 81reäj-2ihng Fir“ite.gehmcehsnc tMi eedmis fgaAurt önnke das teasgem Tame mal iewerd enise iigsetekäfunstigLh udn ilFtxiäeibtl unrte siBewe ne.telsl

uhcA ibe Thboais its nma teerfru eübr edi tmni:Zmaesabure eDi„ tnhcieunsdEg rüeb dei omeogtnrottPeypan in echnAa sti rüf uns eni teewreri hgreiwict iteMnsileen ni nrruees ugnrglspgFaeniu.tn Wir nsid t,cfhurereoh sads wri neben dme tsrlawgasnkntnIdueh ocoRtsk erd BD rCoga unn itm lTbtoa ieen tireewe emkeotpetn Farmi trebnueafag ,nok“tenn iltete dre ühstäeeGhsrffcr nfaeMdr Siberte auf nrAaefg im.t

eDi anrdeen metvookLnio ewernd erutn hunrFgü nov saiThbo ba 2120 mi gantebse rDgCe-rB-akWo in Rok,csot das hsic neegg Klie ruc,tetsdhez u.geabt rüDaf ridw obTtla zeusosagn ied l„giAeun“tn nbreecihs dnu edmuz dsa heenaAcr Kwwho-on ni ctsokoR mit g.inernnieb dUn ni hncaeA wird ürnailcth “eee„nbbin ucha dei esasK lngink.el iWe vlei dre kvronAeLoamoigu-ttf ni dei saKse ü,sltp liwl iDkr seRuetr tcnhi nauge nse.ag ralK tsi ,aerb ssad es eiineg leiniMnol orEu snd.i enoausG rlwvtleo üdetfr ginealrsld iesn, dass ihsc das hAeanecr erkW unn ahuc nhoc frü ned aknoemoiobutvL am Mkart te.hmplief