1. Wirtschaft

Keine Urlauber, keine Einnahmen: „Schlimmste Rückwirkungen“ für die Reiseanbieter

Keine Urlauber, keine Einnahmen : „Schlimmste Rückwirkungen“ für die Reiseanbieter

Diese fürchtet der Aachener Reisebürobesitzer Christian Hagemann. Ihn und seine Kollegen in der Region trifft die Corona-Krise hart. Denn nicht nur neue Buchungen bleiben gerade aus. Bei Rückerstattungen verlieren die Vermittler auch ihre Provisionen.

sE tis hintc s,o las  intnäthe ideesn bveeteatuironsleCo-nrug eZietn ied büesosrRei ni erd eoiRgn üebr aeitnmrsgebAl zu :lagnke nenKdu llenwo beür criner nRnfheikrsmegonäsieetniu wr,deen se atehlg eea,ssgbienaR mu rensoteagKntesnutt rdoe noBi rüf dei hestcnä seRei diwr e,nggrneu usel ennLlvniuigddöie in edr sre-ConiraoK loenwl wietrtebrrae.e dne z:mKuur iWel ied aeoel nelrdadkL aenetibRsriee editzer ohcn eheitrhmilch ngeoslcsshe ,dins auenlf ide elToieHnfn,tosl-e die ebi edn esimten hnm nrnnvteeeoU edn tMiiterbnaer im emHo eifOcf ieterabebt r,dween .eßih

irenE der ohcn in ieensm ieüsRobre anefruzfent ,sti sit nCasithir gnna,mHea setsüehGrräfhcf eds tg neesnmmlnhcrghieUinnaee in ch.enaA Er äs:ttgtebi iWr„ hanbe levi uz un.t reAb ide ibeArt fäutl trune nevainteg .herVcio“zne tMi oi rnecenh treeinew trebniMrtiiea tähl er mi clGlohtesksaäf in erd narHantasteßrm ied eSln.gtlu rDe Rtes ieenrs fsglecaheBt ebdefint hcsi ni ebr.rztuaiK maaegnnH rtesregietneiir n otenatl oSppt eds usucntgelrhhrsie veennBas ,Ktienell hctsi„N geht mh.e“r rE tseih ilmsmh„tsce ük“wcginkeurRn üfr enesi nechar.B Bie nveeil nsueonnirRreiestge esmsü rde vloel eirsP zagzuehrütlkc redwe.n ndU tidma huac die oovirsin,P ide eid besRisrüoe ürf dei cunughB omv aeRatlristnrevese eelhnrta .hbnea mnaeaHgn: „Wir lneverire loas cahu e,dlG das riw tiebesr tseifcarwthter e“a.bnh

Dre irtlBüeore ienes  rdroßengaenn überRseois in ecnaAh ghet sna eaenghcEmit dnu mhetcö eegwensd benmn yonbalei: A„huc nwen wri snrue llLdkanaeo iedewr nfönfe re,dnüf dweern iwr ldbaesh ineek eigeinz eeisR uen fueknreva .nönkne Wir dsin salo potepld fennfkeig. riW snsmüe zaghlneAunn fua etsiebr tbcgehue inRsee uzükel,chrnaz wir rivnreele enuesr osinioPven,r und irw seietln aBurgtee,nn ied nsu nov imednnmae veüretgt ew.drne“ nsAder lsa rcnne,Bah die in rehin näLde heri Wearn ggene aersB enekvfr,atu ies ni re eianseRchbre nnu der Calwsfoh aahiclthgn sötet.rg

,eZmud da nisd cihs nnHgaaem ndu nies eyornnma lgeeloK sau hacnAe eigi,n esi kine Edne red esKri saeb.henzu eiD egitekRistteiä rewde rtse ierewd mhnun,eez nwne nie uonfrniidrekeent psrCoIftmafnof-o auf mde raMkt ,ies ngkes äernniRsiiechnune evndrsie ceaknagrtSot eetl rdwnüe udn puartübhe uglzFgeue sert rewdie geelnfi ne.ntökn llA sad sei sefhntüser uzm eeiasrdne nhJ .iShtc 081 nvo dnur 910 enaStat afu der elWt enahb tieerzd Crna-oo Ruelkeeichbnsnses geensrnaär. sBunditwee pkeäfmn dunr 900 isebseRroü mit dne fezFaiginnnnoe .llle msna HahnarCiitgen abizl.rniet I„hc annk mir icnth eveolnt,srl dsas lieve beBreeti neisde nadstuZ egänrl sal ein rpaa oaetMn daunh.rclteh“

ieD Snoutiati sti oals rs.etn Dsa wdir hacu ut,chleid newn nimed a eebtsiW medsens reethnUn ESAAG snieRe itm ziSt in acheAn alik,ktnc ortD awr uz nese,l asds sad oüeRbrsie ni rde ehaArnec eßtraGolskönrß zeredti lechgsnosse .sti r„Wi ennmeh emomnatn ierekeiln hgueNnuucebn tengg,en“e tßhie se drt.o rüF egiendrnd karüRncgfe ovn nednKu xttiesier iene toneruliH.oftN- ieWtre etnnu ufa rde ieeSt ßehti se: „riW  nettubim eG.ul“dd Gdeudl uahctbr ,ucah rwe ichs pre aToneffnrule eord a-liME an die heersdvceienn sobRsiereü in red Reiogn .tednwe iSe se asu slienrabütrAutsgeb reod deeelnnfh orslnleeepn esnoreR:cus tOf rnewed Agenarnf agr htinc btantwre,ote eni sgeßro rfleorAds üoesreiRb bitg afu ide fnAgaer canh inmee Ghncemrsretäspi ruz oaCesrnKr-oi ni erhebcndaseRire  rhmiemni eid nemRuülc:dkg „drLeei nike seetr.“enIs

sCraihnit aeHmagnn ljsfenedla diwr ines süorRbeei ni ehcAan ersrtov hitcn dieerw rfü dne uevdekenhnrrK ffe.önn Er ttzes auf inoftcseeelh etn.tKako nenD, nn hvegsebaeo nieandugfwe sirgetcHerhfeninyov und metzunaoohC,nac-ahßrSnm eowrh telnsol die nndKeu ?nmmeko Dre i-foieeRPsr aht nenies orHmu cithn rneorlv,e lendiragsl iktngl se eerh acnh o,unGamrhlge nwne er gast: sbeStl„ enwn ien Urnnroseerckche tjzte muz lipesBei nhca lbnaItsu nreise wtleo,l könent cih him nieken uFgl nnete.aib ndU slsetb nenw sad eirwd Erwtrean ölmchgi e,äwr ümstes re am lZetrio ctnäzhus weiz ohcneW ni .uetQäannra Krehet er ndan a,hnc agnes irw, weiz ohnWce sau edm rbaUul ,kurüzc sütsem er erhi ni eDsudlhctan moalhncs ziwe ecWnoh ni euQ.trannaä ürF eiwz cnoehW raUlbu seümts er osla esshc eWcnoh eteiztnn.es rWe llwi nud knna ads shc?o“n

irsthiaCn Hgeaamnn ath zttej neeni ierBf na diMpeRtnieNräinsWs-tr riAmn ahseLct eebg,rnische in dem re fau edi käeerrp aLeg der aensRciehreb tienwsih ndu dei eNndegikiotwt aestrahtlci niflHe teicrnttsuhe.r Er nakn unn nur eab.nrtaw