1. Wirtschaft

Vor 10 Jahren – ein Blick zurück: Der Kollaps ist nicht mehr abzuwenden

Vor 10 Jahren – ein Blick zurück : Der Kollaps ist nicht mehr abzuwenden

Der Aachener Helmut Creutz zählt zu den führenden Verfechtern alternativer Geldsysteme. Aus seiner Sicht sind die Zinsen der Grund allen Übels.

eSit rehm las 30 aenrJh fassteb ishc rde aecAnehr meulHt tzurCe 8(8) mit den eseffktZnnei in mneusre temessyGdl ndu eihnr Fgnloe rfü sneeur Galecss.hfetl In zleicnrahhe zsftuneäA und nesmie sbi euhte trlehhcinelä wHapukert D„as “SdrmlonydeG- 3)1(99 tah er irtgizüehf vro täignsd etewir nedtgsieen aarlnvtcsnhSdteuegus gntaerw ndu rov elmal eid erhsUacn .enerrgüdt rtCuz,e der ni rde tnTiaordi eds rdfeeeosrmrlG vSlioi lGeesl 1-10(6928)3 he,tst tzläh atmid uz edn ndnüfereh öefpnK dun rcfhneVtere lveirrantate Gs.etldmysee ürF dei enrAecah cathhrNnice euältrtre er dei ,efkeEft ide nach rienes agAusufsnf girunelihwce muz cmraeumZhsunb nesrues szisntaeFnmsy rfenhü .nreedw

errH retz,Cu sfta hägtlic ibtg es eenu rKdoguaetteehanpnsmln ebrü sgaSvtuhscutnernlade und dnere tAse,iuungwne sbtels im sertenhci ndaL edr t,leW end S.UA sWa tis aandr os hcsrebiop?lamt

urteC:z itM end tewnsuAigneu der Shtusgevntalrscdaune hmnnee dei Genaerhf edr lihnfgusgieZkntahuä dnu adtim dei Receuhklsndi-Sin uz, was hsic in nheherö äsiZnsetzn ,dwgitrsleeepi die idreuewm eid itnoauitS fn.vrcshereä eDsei rehöenh äsieszntZ ffnrbetee hctni run die usneN,dulchnguerev ondnsre achu edn blaA,tentds dre rmime iderew chtecmegitush udn dimta une ntefizrina ewdner msu.s sDreei endblscnutdeahS aht ni edn AUS incsehnzwi imt emhr sal 14 eolniinlB ieen Höeh ere,tirch ide bie 79 rotzPne rde tfrceichhinswatl Jlniatsugreehs ei.ltg uchA in tlhsanudecD ligte eesrid Slnahtddcesnu eisbter bei 83 netPrzo dun in nndiGcehealr asorg ieb 413 Ptez.orn Das ,ßheit sedsei Lnda tüsems dsa fneieahclnihbea enresi jreähhlicn trifsthsgtcuWneasil ufa Seeit nge,le mu neeis ndSuhcle eösab,zuln udn dsa ebi äztiZs,nens ied rihnescrhce lael eenisb hraJe zu inree ouelVdrppng der dnhlcSue hünrfe.

Wie ommtk se uz nseied ,elnbÜgruhsdnecu ide tiewwtle thclnegeii alle nräLed fefnret?

ez:Ctur aeshUcr rllea udeknlwlenSuinecgchnt sidn ide niseoepvxl amhenuZn rde e,vögrnedGeml i– de uzr ilgnucSßhe des esikflGlseruda in dre cWtifhatrs – eübr Kdmenhefutnraai mimre riwede ni edn afslruKei gskulcüsrheeztuc drenew .ssünme saD iteßh, ied hnlduceS nnönek ctnhi un,r nonserd ies üenssm ni eHhö rde rdlnumehGsövzcegewesä aufedln euitswtaeeg ene.wdr

In dre tishWrtfca mga sad so sien, earb umarw tilg sda uhca frü tatanSe?

rztu:Ce eDi tnateSa nwrea in den nestre hnzeearJtnh surener fsccoihhaWetsterp an edisem nehmdcacSeulnh hcau thnci ibee.tlitg Im gitGeee:ln erD usethdce tSaat eewttie madlas iense kaecnRülg gosra hocn usa ndu netonk auf esdie eesiW edGl lsa iltFdmöreert ni die rhtstafWic e,egenbrv rvo eallm ürf nde smaadl os dnotegiwenn .uogsbWnhnua Mit end henenzeudnm näSeuntitgg ufa end eätMrnk dun nde dssleaanhcnne Wsanmhsatteurc in red rhafcstitW hunwces die rnmGegedevöl cdehjo saagnlm mti rde o,lgFe adss eenbn den etaprnvi sthlanaHue orv mllae meezunndh edi taanteS eid ißneebcerhednsü israneErpss in nde ufirelsaK urfkhncrezüü sunte.sm

eiD chteeneligi aescUrh erusrne Msreei telgi aols Ierrh csihntA ncha na den ngeriäemüßb amnhneuZ erd enevödmelrg.G Was tsi red udGnr füa?dr

z:eutrC Hrie nmemko irw zu dem nhdendnetsciee Ptknu: saD tÜecaswhrbmu erd neGegmlvödre tnhäg mti ned nignukreW sreensu mseysitZssn ,nezsmmua a–sd  eiw ieb deemj asmerlPiyinepd edor Sblemhel ynsasc–te usa sich sslteb rhsuae iemmr ehrnlselec hZmnnaeu iwbektr udn dne nZcbmrasuhume chtetlilz hiulwescinuhca .mahtc Dei knBnsueadb ehtta seidne ekfEft ebsiert 9913 lmiena sal ataeelboilsmttiSnn dre mbeerGudesgldvnglöin ictenbzeeh dnu tlit,teerm ssda sedie -szin udn iesbtnegndzisszeni trnrbSeleegsuhmv lasdam sonhc bei 80 Pretnzo dre ecinljhräh neiuessNrrasep .alg aDs tß:ehi Dei eGergemdvlön hmeenn egsrweesinamß uas cshi eltsbs seuhra rimem hacesrr zu, heno sads es aduz ewiretre sissErarepn .adrbef Duarm chau eid eolsxevpi eaZhumn dre lioäMenril nud aiMirdlrleä ni nde nelettz natzeehrJnh nud auf edr enedanr ieSte eid nSreeögufnhfnc zenscwhi rmA dun ce.hRi

Wei ontekn se nden bei dniees ucwseignenmctlkhRteuin uz end nnlbBmeroepneak sernure ageT m?komen

Ce:tzur Da edi eurigntngrUnb red reldanseeienk Gassgneeevemrödsmnl meirm iishrerewcg ud,rew ingg mna remmi tkrsearine Gsectefäh ien – isehe ptoHkeyenh in ned UAS – ndu heueznmnd rsgao beür lncthzhtesseiwaceeg desenrsA und ererhme oten.naSti sDa fhrüte nnda uz jnene Kkaortnnieetenet nvo Pien,tel edi ileihßchlcs unr ochn von nde netaSat mti Serdntregeeul gaenfngaufe wdue,rn weunezigbshisee reüb iegeen recnvNsnguueuhlde ebi nde Bknnae, tmi eennd eside nnad mdriew,eu fua otsnKe red Se,artuezrleh trttgeee dwuenr.

Wei ngael sti ndne eeni selcoh engRtut über neeu leShnucd cnoh lm?hiöcg

eurzCt: nisectsAhg dre nzihinewcs trnriceehe nßnruGgeorendnö red ndSuhce,l dretüfn nsu uhac leal ermigusnscRtteh kaum ohnc orv mieen hencsauummrZb ,banrehew es ies ,nend sdas nma nde eealrn trWe edr nheduScl curhd nIiginturnafloe esd Gsdeel uznenhdem s.srertävwe ekBtned amn rnu ,alimne ssad ide eeSatdarsvutlhsgucnn ni eusenrm anLd wzshnice 7901 nud 2900 mu 1659 irinMleald uEro agiutesetwe wudren ndu esdein vgheeeNnurusndluc ni ned glcenieh 93 renahJ zZnleihnsguan ni öHeh vno 5162 Mainlldier orEu r,gebsnedeüaegtnn ndna irdw erd isnrIrn srdeei utwgncElinekn delhtuic. enDn azrnbut rfü Sttaa dnu rürBeg newar in eneids 93 raJehn ilhldgeci neej 34 ernlMldaii erd gamenufnmonee Snhcldue, ide csih asu dre rzfneeDfi swhzecni tueanngeewudtiiKsr udn gsznuneliZnha eenerb.g dUn asd ßihte mwi,eeudr dssa vno ieedrs hluVggsrrinedcsuoe lelneai ejne reüeeiMntrehrigB-dn ri,rnpoiettef ide med tSata rihe cdröbrGsümgleeeheüvsssne hgleenie ah:neb eiS rewdun in nde 93 hneJra mu ejen 2156 Mdinllreia e,ihcrer edi eall ndenrea rgeBrü ieb redesi Art sltarcaheti arisnzFliiukopentgni neelvorr a.hnbe

nenW eSi imt Inhre emAnnnha grchiti ,elengi aws sidn eid enFlgo für dei ktuleela Pikilt?o

r:utCze ehitS mna ovn edn fast abnlöuensr enormlbeP in erd nrhctiFawnzastif ,ba ndna kttcse dei ikPtoli teehu ni erd eckümZl,whi eewndetr edn solienaz dFnieer rcdhu rmiem gßsöerer cWimrhaufwassshcttt afu enKsto der temlUw zu etrte,n oedr die eltUmw afu nostKe esd nieozsla Fees.rdin oDch red ermulSaip isznechw seiedn etteAailnvrn diwr irmme ngere. nnDe asu efnheacin aitmsahcetnmhe Gdenrnü nnak edjse nepxlenoiteel stmaWchu lrienahbn neesi irmusOsagn ßhelhlsiicc run in rieen Srgtebnörsszteul eds gtmneesa susrn’amOgi .enend

diSn denn dei oalsenzi Foegnl dse steymissnsZ ickihlrw os geenarirdv? tHa tinhc rejde auhc pnssriErsae ndu atmid eerVitlo ovn edn enis?Zn

u:zetCr saD tis rithg.ic enDn 0702 – aosl ochn vro den Frtinnzkama- nud nBekrskniaen – ehabn eid esthnedcu Bknnea atul abendksnuB 327 linldiaeMr Eruo na Gsennietbanuhz a,ugsetlzha osal tfas neie radileMil itgäl.ch Abre deesi dengebüiwre an das eirhcset ltehenZ erd elhatausH und na ide ärreem äeltfH so ugt ewi gar .cinhst An der Aggnuifurnb dsiree ,eZnnis eid in lalne r,Peinse eienMt ndu nrueSet netnlathe dnsi, nerwa ide lhsaaHetu gdnaege im namfgU hreir nAbegusa etetgibi,l edr mebi osrG edr tHlhuasae staf ied emgnsaet emkmnionE stufs.am ailteSrd anm ied nessregibE der egeijwline Z-usnzi und sl-aeüsbf ni edn eenelznni ahtHse,anul annd arw ilnleea ads seciehtr tleeZhn g,wNieretnnote ied cath erestn lteeZhn Velirere,r erhwänd bmie untenne hetnZel erd Sdoal sinwzech oeninieZnksmm udn satel-n in ewta usegleigcanh r.aw amtDi rerenlkä ichs cuha ied ebtirse ärwnnteeh Enlxspeooni dun iatnnztnoKrneeo sed .sRetchumi

eWi olelwn Sei das ärnen?evrd lSol rde nZsi tbhgcafsaef edro arg oetvbren dernw?e

Cte:urz leKasenifl.s reD iZns rüfllte ni jdree aiVcokwhsftlrts niee hvnreatzubicer .egfusakgnanLebu bAre er tmsseü jztte ggnee lluN nsn.kbeai aiDmt würed das ahtcwrbuÜmse red ndvrGeegmelö hcsnelnsaa und in ednses Foleg uach ied euehzndnnem lersb,ih-curKngssdnuÜe eid mmeir egrienw zu meetsnir sine rne.dew

Wenn eIhr Aeticnhsn udn sayAelnn htcialchäst e,enffuzrt mrwua rndewe sie nhtci in rde hffeattwnirctsasissscWh r?iditetkus

trCzue: asD tsi ieen egut Fa,reg edi hic mir uhca iemrm idwere etels.l nnDe nohJ danraMy syKeen a,ht gtregena dhruc den mzeorrarfSoile iioSvl Gel,esl snhco in dne r031e9 rJehna rüafd epdt,räil ned inZs um lNlu ennlepd zu aslens nud madit ide kfrenSbftglushsmeeeeretv ieb edn mdvGreönegle rmeszun.beab Er arw dre ,ctisnAh ssda dies dre ifvrentnügest geW iesn weür,d mu imhhlllcäa die ößsaengnti rmneFo esd usamilsKpiat l.ouweesndrz Dnen os lgnea eerdj sad demaeuflnu edlG hdcru carlhuüZtngku snthiückl rnaeekppnv ,nnak knna er uahc frü ide egiaFbre niene sPeir ,ssprreeen bnee nde .sinZ nUd uas dmeesi rgebsepierFia rsreelnuiet nand edi ieevnl vannegite irkuewsunAn,g ovn end hnsUceithmcung rde nEoimkenm nvo ram zu rheci bis zu ennje mimer rßrgeö rdneneedw rwehdnzcnnglug,sesäuV ide htuee eib end tnSetaa shrbitca wrnede.