aD its se tcihn lrevuerhdc,inw sasd cauh eid lrabiele ntuh-fuctai-NgiFSanrnridme in emd icthsnetüisasdaso anLd revnteret sti – tise durn emnei haJr mti mde elorrfsAd akMr i.knzSttia mI erwntievI mit msreeun etrkeadRu carMo Roes rerätkl der Wcxreehitfsttpes,ra aws nov edm lepnegtan malahnrdknebeomeiFs dre ruEeinhposäc Unoin tim tinmaeV mi elnznnEie uz nterearw si.t
rerH k,tztiSain arumw tis meVtain ine so aerresntinest rtPaner für asetnDlduch ndu die EU?
:kzStiatni tcunäsZh sit ide gunnBdi uz lDatdsnechu ohsnc geanl insnivet sewgee.n asD tha nesnie urgUnrsp in edn 05er aneJr,h ow onhcs rclSüeh pre saihnneEb hucdr ied enjouwtiSon ni die glaadeim RDD secthigkc w.erdun asD tha icsh nand in der iziictsehlaonss nentloeiIratann chierioitnkuln wtenekcilt dun so nkmae eviel enstVeiemna als neutSnedt dun zudemnehn huca lsa gbVrrereiarsttae ni edi .DDR In end 0re7 eknam dei Kirestghneügclilf zh,nui dei ihcs enürdwbeeig in stueeddanhWtslc sadeeleigtn aeh.nb Drahe nlbee eitilreetmlw rndu 010060. emViesnnate in ealcsdtDnuh udn ocnh emrh dnsi in ihre emtaiH .kehgkruüteczr chI nib emimr dweier eah,rrscübt iew eilev nMenehcs ineen eetdrikn egBzu uz cunathlDsed naeh.b eBi rneumse tetnlze eginteM tmi mde ietnsärPned esd nbGvreenasocsftnesaedhss eatsg reseid zagn nebbneie, er bahe enhz traeVnewd ni nhsDcut.edla Dsa emaIg talsDneduhsc its inublhlcuag i.tsivpo fuA rde reanden eStie tsi dei glicwkuntEn mVstenai rseh snead.pnn
w?rfeniIne
ki:zitSnat Nhac mde Ened sde ireesgK 6971 aetht ads nLda ncoh pnakp 49 oiilenMnl Eo.nnwerih Das i3j-hg0eär smauWthc ovn waet csseh noPztre äihrhljc tha das Lnda aus retbirte Amtru .htgeol iEne uen,jg idsekmngfuoeur ndu shcdwaeen sMiihthctectl und htuee ftsa 010 ioeiMnlln nchnMsee anechm anemtiV tlilemeiretw auch las trMak teisrea.ntsn gicteleGziih cunrhesev rwi ni Viematn akFräechtf frü enslDahcutd zu eiennw.ng Heetu ätwshc ads nadL hälircjh um enei loiMnil hreniw.Eon Udn die ispoeitv chirahewcittslf gwtunEiklnc geht teeiwr. erebinwgÜed zrwa rhee hcon sal b„nWkera“,k ebra ni eeidsm aJrh erdwen ide reetsn otAsu usa mneeisratescvhi otuPkoridn mov adBn .ollern iEn eliT edr enkTich mtamts sau hcedDnus.lta nAille oshBc ath ehri rweliitemlte 0130 ae.rtiebriMt
aMn aht in tDshuadenlc onch edi elnuts,rgVol asds Vainemt rvo mllea nie soptgrdllidoiluBkainn üfr iegutedslnkKsüc t.is
ktiatzniS: aDs sit se cuha h.onc nimVeta tah llneeai mi rgnnnvaeege aJrh eein aiMelildr araP uShech pr.otrextei irHe its ohnc vsieel in der Ekiwgultncn ndu teenIvnosr ncätzehs craithüln dei neenigdri eLönh eib regnngei .eunaflAg iSet 6918 ietdnebf hisc red iuloSzassmi ni dre stTamfirooann.r anM ankn eleiietwmlrt tEeiugmn ewneebrr nud 2170 tah ide guRereing ielflofiz kannentra, assd red veprtia Skroet die detbrinee atrKf bei erd csndehyinam knctginluwE dse asenLd t.si Wsa nhict agzn so heciafn sti: sE tbgi hacu hocn mimre ieenn onreßg nlAite ovn tzfnineiinefe iStrbtsenbaaeet dun huca etgsainsm eeelrbn rwi cohn veiel uüchAwess red iithlcaizeosnss rfciwlsthatn.Pa tErs tsie pnkpa 02 aeJrhn seireixtt tuhpbeaür ine snntreUhmzenes.geet
Wsa ttuedeeb ads in red x?sraiP
tzSikin:at Dei elenink remnenUtehn sind rief – brae bsodla man sä,wcht etgh ohne ibVrudenng in eid Pitrea acuh ni red iPtwtcraaftirhsv nahuze sctihn. slA ruhseecB aht man auf ned tneesr Blcik tichn rhme ned ,rnuEkdci in nmeei cshslaiotnisezi aLnd zu ni:es reHi sit kine etshdtcersuo disniarNogez.gassmislue Der ecuBrhes rbeelt ein etredsseubnfa udn nsdmishcaye n,dLa se sti bnt,u se sti iynhs,cmda se igbt l.sela trsE ufa ned wzinete ikBlc kteenrn n,ma ssda im igdntuerHrn nriwhtiee ide aetln nsclsiaisezihot tMkarutnurthesc knitta snid. Es tgib uakm eZivlgtflcesilhsa und anngOonrtiaei,s ide hßlaauber rde lelsa uaesmnpnnend tanfenotdaVsrrl nie.sexiret Ennei aulvnFbißlere in ueernms enSni knna nam uagen os ngwei drne,üng eiw enei inüir.tBgirvateie
sWa sit nend dre oelrtiV frü ine einsismteläthtcsd ereUehtnnnm usa ,nlashedDtuc enei rnpKoteaooi mit eamVnti hueeinzgne nud ihntc tmi hinaC eodr enIndi?
kztanStii: sliWcihthrcaft vemrga cih sda noch chitn lma uz netiuebre.l Aebr ied iemVtsennae gnetel sal ;iißgfle und vor lnlea Dgnine tsi dBilgun eihr neei esetrbeagtn eluaGndrg – g,eal ob ajdnem asu reine e-srsfenroPo roed nfealrBmieuai ommk.t bngsreÜi ahuc ine ,ruGnd arwmu meVnaietsen rblaelü asl rtnIaoduiegwtnrens e.egltn esreBit in erd itrndte tneaGoenri eglit dre ntatliitruAenieebn otf 20 orzPten breü dme irchhntscDut. riW nneken edi nckoehdrsamite Mdsntsieäs in iVt,eman rbae es dirw nun nmleia gween nereis btitläStai hetcsztäg. cAhu cih ehse eneki ßeegönrr .etowngngnsepsuOpieoib iDe Mhecnnse reih ennekn üenrigbs ide rlmPe.boe anlMahcm nib ihc btless nstaer,ut vno mwe dun iwe onffe in lkeneierr uRned eogcrphens d.rwi bAer die semtnie cehMnesn nids g,unj 56 erztonP isdn ejrügn lsa 03 rh.eaJ Nhac inarlochshlarofteK dnu eheJarnhtnz eKi,gr oeftglg omv ealren o,Silasuzsmi tis ied gncEtwlknui tsie ermh lsa 30 hrnaJe tesli hacn obne tercigt.he ieD neemits neseh ide puionorKrt nud ned uicbcMrahsatmhs udn snletle nhcnedo dsa agmeste Setysm tncih garfi.en ßiSlchhleic ietflre se huca ibe,haleT mWshtauc dnu .Ferdine sDa sit edi ehesgii iLit,gniamoet ads wsenis hcau edi Mter.cabhha oEbesn wei sad gzna reonbeesd änsitlehVr zu hnaiC ien ßogre lReol lptei.s Ventmia rwa stfa 5100 ehrJa enügrweedbi hshnecciis tzesbe.t Nhoc euhte ath hire elsla tmi ahinC zu .nut nWen ehir auch unr nesetlki eAihzncne für incsehscieh anoDizmn lhiuedtc ,eenrwd nand nisd die uLete fau der Seß.rta Das its dei msievtneaechsi D.AN Cahni sit niraülcht reien dre ßötngre vretIeonns mi neadL nud hcoendn nank ine ertvsnIo andvo n,hsaeuge adss inmtaeV lales ntu iwr,d seine gegbiUakhnintä uz nw.rahbee Das hsonc tewnehrä faubasrns spiveoti dleDluchtbnasdi annk ein eeertirw rioeVtl s.ein sE sit nie awsehendcr taMrk tim eiern dhzeennmneu ecctlMsh.ihitt sE sti visele conh nicht os itmgenrlteeer wei ni Dtsuecalnhd dun ide rdtotuosionkkensP ürf sda epudeodriznre eebGrwe dsin rticalnhü telcduih ineidrre.g
nSid eenrnUhemnt in iVtanem rrehcsie vro gofhiasWtassprneict nud emd usfAlsb vno hw?ownKo
Stkitzin:a asD ßewi hci hinct euan.g arlK it,s sads ied neitsvnieIont saCnhi erih uahc den sunsEfil eds esRisnrceihe öehn.ehr Vmnieat sit bear nun ealinm llurktule ntich nmlkmvoloe nrdaes ägprgte udn eejrd sums heri rhse ovcigtsirh en.is uaDz ommtk nie cinth so äeaggesurstp wubtenssciRse.thse osAl mi pizniPr sehe chi edi eelgchni Rnikesi, senglldrai tsi ienaVtm hctni so kctngszhuaedsrstru nud ecrhi na fnaellnienzi hceölkMnii.gte erD s,rceVhu vro eecilthn aeJnrh kcbooaeF uz hcbsnrnäeek, its utsimezdn radna cgrse.theite mahanMcl itsle m,na imatVne esi sda sebesre hi n–Ca nesztuidm its ienes etnaemalvib tunngEilels zu Cahni ein lVor.ite Dzua nokemm datsfhnee iroTlknlfkroareiteti tmi emd ßgonre drrBue mi shhieecsincn M.ree Das ctahm dsa nadL cahu rüf edi ASU ti,rnsenatse wie nam iebm plim-KeTmfirp-uG in ioHan hnees k.entno neEi deonekAt ma :aednR Vor meien raJh ertnaek sad eerst aMl ein gr-UeuäuelgzFgStr vor naangD – re druew uejtlb.be
aWs tsi ehrI pöilrhneces gfaebAu frü eid ntatginNu-Sm?aunf
z:aiiSktnt Dass es iesde petsnoicilh iftgnuntSe in ldutDchsnea g,tib aht beüirsgn bmteritlnua itm eernusr eneiegn chtsecGieh zu nt.u ieegBndnn in nde 5er0 hanreJ sltole der hoisilcpet siDuksr udn das Dskntuwaieemesitobrse rdot rtteäsgk erdwne, ow es angz islcctofnfhhie tekltrcntuneiwe arw – ni euDtsdhnac.l eDi iksttltnuanvsAdaieä efgtnol stre rehJa tepä.rs lelA gnntSuifte rnteretve nagz sishalcsk tereiih,F mtioer,Dake ,ctatatshRes rPsese- dnu ruhtsgmasnifmeeVilre und ieaozsl ctrtwsahirftM.ak deerJ alnchitür crhdu isnee hpsiticeol ilrleB und wo ömhlgic tmi iedhcuehtrcelisrn righunAutcs ibe dne aern.tnrP nI aniVtme tis se hcnit os ecnah,fi nffeo rfü terWe wei kmiteaDreo erod Mesinnhteruieigf uz .nreewb rWi beanh erhi nneei seEeraipttnanati eahlcssritsioiz .ärgngPu
Wie mhtac chsi sad mkre?abbre
tnSzkai:it Wri insd rhes grrtilemteeen ieb sneurne iknvtäiettA nud er –newd dsa ssum man os senga – ikhlremc ewhb.arütc giGetzlicieh insd riw ovn rde engiuRger ln,aeegeidn ise ibe dre igtErunaleb ernei ksMrctiawfhtrat uz ttesüne.rnztu fuA edisse fleeThdmne tosukfiers ihsc hrei aehrd huac uensre r.beitA breA ide ist rtibe g.feethcrä anEiml lwoenl wir hlopiscti runbiaetmlt auf end mpessrzofrReo i,reinewkn udza itraenbe rwi hauc itm iignene sneMetrinii dtkeri smenmau.z Dse wetenrei enwlol rwi icaünhrlt nmsaesigt ieraelelbr Keepnozt oedr Lsunenög sal ned esbesrne Weg ternpeinrsäe. Dzau rkeoonpieer wir imt iThnk ksnT,a dei miwrudee nadeetbr fau edi iltoikP iw,nrneiek ebra cauh mit nä,vtetUisirne tdnneuSet nud niel.tsanurJo Wei achu ni tnlhaudescD sdni irw edr gerbÜuezgun nud ni mianeVt rde ouf,Hngfn ssda ein ebsbtstlwreuess iberghangnäu rgüeBr neise wagrnenErtu an den ataSt edhrctliue nenrtiig.b aDs nkna ich fto eib rnsunee hpsosokWr itm edn esnssBui emnioCmsuti teaw zu nwgnAekrsiuu nvo bhneFdiaomeselrmank bsslet eb.ernel aD enssmü ishc ied nedeinmnhetle naer–g tVwlenu eeritsassnweirteen rehi oft vno ned r–e nFau enigies na Kitrik ehönran. dmnN,aei ahuc wir cn,tih afrd arbe ni eid häeN rde esnagnenont nReto nieinL kn.memo eiennIdreg irtikK na lneOk Ho – lsao Ho iCh ihMn ,– ads ntrdueäihzsclg nlesaletfgnreI rde t,tuSrknuer sda dEne esd lszsuSoiaim und nsneepezrgeooneb tiKikr sdin !utba
iDe nüenrG bahne iternsMi aArmteil faer,rteugdof ieb meinse usBehc dei ecnecnsMeerhth cnhe.nzpureas gBnrit sda wsaet?
atk:ziniSt sE bag 0612 ieenn tiraPgaet red oKtsmmhscininue rae,iPt erd ieen nWdee ilgeetiteen .aht eiD eneu Renegruig achmt sreheti ievl elnsoierpelsorf nrEst tim edn gtnenöi fafhrstet,necriWsmor ist bei end ehnliellatfsccegsh aenrFg reab onhc eerrrsiitvtk sal zvruo. enWn ieS cish die iiesgeh egBeerglonzs e,auascnhn kotmm se lieäerßggm ,rov adss sbselt einkle wtiietmtlnkvsaeU tltimeelriwe bis zu 02 reaJh efhinttair e.erwdn uvZor enarw asd ncho dier bsi rive hJrae. Stei gbrJsahennie sti emdeußar ine gIteeezrttnesn kniftra eerget,nt itm edm sad eItnenrt noch treäskr echbrüwat weredn ak.nn Gcgihziitlee sti uz tncb,baoeeh adss ied etres rrnheitieaecakNggons rVndäeneurneg ieb den eltnStozuirrksau ,ztesdtcurh cnlhäih iew in den 0re7 Jahnre bei u.sn deEn eltnezt Jshaer gab se ned hneetssc ohrithsepCr trSeet aDy in Vteiamn dnu deresi udwer zmu nmtserela hitcn onv erd iiPzleo .tegostpp
nanW wdir ads ersmkdboenamealnFhi mti dre EU hIerr gEznncuäihst hnca sgttzuem?e
Skt:iaiznt Auf eseiireatnscvmh ieetS ath eid slmetlnganmrivauaNo eid eeginugRr ebstier ofatfedurerg zu einrhusrenbetc. sE tha staew euönzrVgerg bie edn rettearVxetgsn gegneeb reab dseei ilenge unn .rvo uNn tielg edr lalB ibe edn euE,rnräpo eendr rnaemaePlt dme mmbAeonk zmtuisemn s.ümesn Im iMa snid ide hruewopaalEn nud hci ubelag aerhd reeh na ied tiezew lefhertaJ.ähs lelSot hcsi saegridlnl rotetPs efrreiom,n nnka es erba acuh uhasudcr srpteä wn.eedr
tiGb se ucha shecriikt erheBeic, dei üfr nezrngreöeVgu fnühre enntö?nk
kaiS:ztnit lriat!cNhü Bei ineme scheonl Abkmmnoe eörgth eni nebGe dun menNeh .zdua Das sti iscthn weieUhclnh.ögns nI red eRelg reoeipritnf ni red Smuem raeb ella tleienBteig. saD ßhiet ntchi, dssa se acuh eerrVeirl dun wnereinG ni neenigi eereinhcB bgi.t ieD lsnebgGliroaui rezteug nun inealm ebi vlneie eMcnnehs neor.Sg arhDe nids tesroPte tcnih neseshausgs.col enAllgirsd idwr dbiae tfo eesgrnv,se assd eadrge die boensaemrhdalnkemFi ubphteaür edi tciöikMgelh ,btenei sreenu natdrdaSs uz n.agbeüretr rüF miteaVn ebdnueet die memAkobn ennei nmroene Rceuork.dfmr Die kitsicehwgdniGe gezreut ieb evenli A.tngs bAre riw dins ieen oapnni,rtxEto ernsu ldohtaWsn nghtä vmo ewettnwlei enHadl .ba urAdemße sit ide letW zrtto onmrnee össmBkvrsuwlneuetcgah wiegenr igrung,h eiwgner drgtus,i genreiw rknka dnu weeinrg vno lignuBd laguocehsessns asl cnho rvo 03 her.nJa
rWe nkneöt ndne reileerrV ins?e
kati:Szint inE Velrrerie tis nchos der aseeisnheivtmc suShtaltasa.ath eninhllaonmZe nlfeal gew, die agnz ngfsaikeitni lisetndeateB sde bnieresgih etdusBg .sdni imVenat ktomm os reutn umRekfcrodr dun msus tziieeenrffe trnkSueurt aneaufbu – wtae mzu tbinrneeEi ovn Stur,ee hcon idns rhei eürb 05 nPzerot mi lennrlieomf Skoert äti.gt
