1. Sport
  2. Lokalsport

Mariko Engels: Von Japan über die Premier League zu Alemannia Aachen

Mariko Engels : Von Japan über die Premier League zu Alemannia Aachen

Mariko Engels misst gerade einmal 1,60 Meter und war in Japan dennoch Innenverteidigerin. In England musste sie auf die Außenbahn wechseln. Nun ist sie Kapitänin von Alemannia Aachen und auch sonst steht viel Fußball auf ihrem Wochenplan.

An ieen teZi ehon ned lFubaßl ni riemh bneLe nank ies ishc nciht nneinr.er „rDe ßFluabl raw ermim ad,“ sgta ikMaor .slEneg aDs eilgt uz nieme rneoßg Tlie ltcaihnrü a,rnda ssad hri Vtrae trGe sEgenl – rüehfr ieSplre vno rusBasio cöngedhhanlcabM – las iareTnr ni apnJa teraebite ndu rdot edi reMttu erensi nrKedi renkenelnen.t Es akm bare cahu ein gwsesise nlTaet ,uadz sda riaMko nselEg ibs in ide bitrecsih ireePmr eugLea hearl.vf reizeDt slpeti ies rfü lneniAaam ceahAn udn sti eist antdgnaMboe nKpäaiitn erd lana.agclgnonsR-thMefiai

cShno ni dre uSclhe lseteip Miarko nsEleg u.aFllßb 91 hJaer nlag etelb dei hgJ2iä-er9 ni .aanJp hdenWrä ies eheut auf erd Anhnbeauß tesernguw t,is stliepe esi im Ladn der eefgendhuan oneSn cnho auf rneie lcgznhiä aedrnne ns.iioPot chI„ war nn“rdeinIgve,eiietrn gsat sie dun at.lhc „Mit ,016 eMtre wra chi dei ö.Gterß ieeVl ineenaarnJpn ndsi darege mal ,015 teMer grßo – da bahe hci jedes uabdllofplelK ,one“nwneg ehrctbeit ie.s aGdree in Saenhc ghuBlenblladan und tcnketnSprihi haeb ies in Japna lvie rteenl,g tgas .eis shceS laM die cWoeh à izwe Sentnud eahb sei neiige tZie lgan iatnierern m.ssüne Dsa sei rseh sgtneradnen negseew dnu gnenidrawn heab sei vno ihsc uas tzeudir,er da es in paJna ruäu-tllBenFo ibe ujgnen tirenrneonSpl nud lSoeprrnt eegnbeg ha.eb

aNhc mhrie turibA ethcam lsEeng nieen nhwpcioesptZs in eD,rün erd mistaHatedt sihre Vtr,aes dei sei urn sua dme hhjlcllarinäe ehscuB na hianWehctne .keannt euNn aoMnte glan leteb sie ni der ataPdtprise dun ttrweae uaf enei lassnuZgu uz minee tSmuidu rde tcrSafswshesonipt in oo.ndnL nI rde sziZniwehtce netdnsta atsmrles der noKtakt uz laAninema ehanAc. c„Ih ehba t,rniemtrtiia mu mihc hlf“tetnu.azi Dann akm eid frheo Kndeu sua nnl,Egda und elsngE benang hri tSud.ium eibeenbN itebretea sei rfü inee ahspijcean bdemkeulßaaaiFl als ebetsnÜirrez dun itckke an dre .nUi

becsl„lraßuhFi ehtat chi iekne hhnoe ieZ,le als hci hcna dngnalE gg,ni baer ide eseQun kaPr naersRg henab giPbgtinorsaarteen ne.ttlvtaarse aD nbi hci hni ndu dirtke eib neinh ni ied iwetze asanMhtfcn ,nomkmge“e trnernie cshi ikroMa .geEsnl sDa war uz iegnBn edr soaniS 22410/501. ieS esi irclkeeclsweihüg tihnc etggafr oerdwn, ecwhle iootPins sie libsnga elpesitg tä.the a„ssD se in der eengtnnrIuinivegd ,wra täteh rim in nngElad dnenaim g“bg.laeut nDen fua dre neIls rdiw ien nagz arnered Faullßb lptisgee. sE ommke ufa yshisP und stgue iTngim bei n,heoh lgnnea lneläB a,n ecrbtetih g.snleE iM„t erniem ekThicn nnkoet chi die iPhyss eni niweg nuls,heei“cag treirnne esi cis.h

Enstziäe in der iremreP eeLaug

Als csih ni dre snrtee tnnchafasM dre QPR iginee einleienSrnp tezrlte,nve kecrüt selngE in ned .suokF Sei mak auch cgheisol zu änestzEin in der erremPi Lu,aeeg dre tnziwee agLi im eengnchisl f.lnubFueßaral iW„r ehban ggene nhtTomaet ortu,Hps tslayCr eaacPl dun Wste Ham itnUed petlsieg – dsa nids smTa,e ied uthee in dre snrtee gaiL, edr Speru ugee,La i,ds“n astg egls.nE Zlieaewbhin rehaJ elpiest ies rfü ide uSepr pHso.o D„chaan ltag menei itiräProt ermh emd fuer,B wlhsbea ihc enei agiL etrnur ngegnega bin und beim nocAasnti LCF eeitlpsg ehb“a.

sBi ,9021 ennd ad aünhebmr esi mi Mai eid esfhcfshürgäuGnt red eahnejandhctpc-issu ahcelulßslbuF „cScore fLe“i nvo miehr treV,a edr ine nuese etgEnanmge ni paanJ imeb rVniee liVses eoKb als Ce-rinaroT .ignigen oMikar lEnsge zog düafr ucah nach ürn.eD „diteemS krümeme ihc mihc um slale cee,tcGhslhäif nbi baer uhca sal ibzresÜnteer ättig. Udn rüf eid rrienjäigndmeh eeSlpninrein dun eeSlrpi eheg cih ucha zu lhEntcperegnsarte in dei uhSl“,ce csiebbhetr esi ihre iigeTettnä.k orceSc„ f“eiL ieterlmttv caasejhpni neltaTe na cdshetue i.enVere

tnEiiclghe otlewl sei dfüar chua dei luashbeßhFluc na edn gleNa nänh,eg „odhc dnna aht rmi rde ußlalFb eteg“l.hf mI breOotk 0291 hlsossc ise hsic red mnlaeAnai a.n nlcehlS tlletes ies fs:te In„ athlncdDuse dwir itscehweln gefhräui faus orT h.onscg“sees ztJte ist ise arosg ninKapiät red sactannhfM geronedw udn hmeötc „os naleg ewi öchlmgi os hhco wei hgmiöcl “sn.iplee Brnssedoe utg llgfetä i,hr sasd das neitfelföhc eeesstrnI am ablußnrealFfu ni eirnh guneA ouemnmgzen ath. s„E dernwe irmme merh eilpeS bnregtüa.er Udn uhac ierh in der ieRgon tkmer :nam eneFartsaum dsin rhwigciet drnwogee rüf ied r“een.ieV