1. Sport
  2. Lokalsport

Japaner Jumpei Ebisu: „Deutschland ist meine zweite Heimat geworden“

Japaner Jumpei Ebisu : „Deutschland ist meine zweite Heimat geworden“

Der Fußballer Jumpei Ebisu verlässt die Region nach acht Jahren mit einem weinenden und einem lachenden Auge. In Japan wartet ein Job als Co-Trainer bei einem Uni-Team.

Er ärwe ernge lrgeän eeebbgnli. „Mnie lsigphenrrüruc nPal awr ,se onhc ein arhJ in ltsduhcnaeD zu ebbinel und iemen z-raLieBenT-rzni zu cme,“anh gsta pJiume i.Esbu rDe ajnhapsiec baFerullß tha die oegRni bera hosnc teztj vnesesal.r iEn hwenihesglößerauc engobtA zanwg hni muz Uednnekm. noV unn na ühnsctr red h31eg-Jräi hnict mehr ied ßulFhuheclbas üfr nelsirelhgttiMtii iVaorkti wA.riledeornls rE ähgtn esi ogsar elmttpok an den e.Nlag bEisu sit ettzj norie-arTC dse nsUmeaTi- rde ookTy gerurctiuAl ,rseinytUiv sad ni red tednrti i-ULinag lite.sp

sE„ sti inee htear nhicstuEngde e,ewsgne asu lDhcednatsu e.unezghgew fuA edr nareden eteSi sti red Jbo ni npaaJ enie oeltl Ccneha rfü “h,icm sgta ius,bE rde hatc aJhre in ürnDe leteb udn edi dueshcet uuKlrt nne-nke dun ctezsnhä e.nertl 1240 vereilß re anch mde otSisutrmupd eisne ncajphseia m,iHate um ihsc ni acDunedlhst nerzcnkeil.iueewttw Nchti nru ec,ßflliruhasb resndon hauc hhcmlines.c

Da er in Janpa in dre seoetbrn Lgi-niUa tpselieg teath, onv dre sau udrn die Hfeltä ealrl eeSpilr eträsp orV-eträerPgfi bn,emmoke rteatu re csih ,zu snizdmute fau ebaNeurgiilvOa- zu kkcn.ei Dre rerenüD Getr nesgEl hflmeap ihm edcjh,o rest eilnma bie nmeei tLgnedsaielins Fuß uz sen:afs ebi Gmnaerai rBtwgrau Bsgg­beenBinadree-rnt.r

erD ulbC usa rde eeiVlrfo rstreainioeg rfü nih udn end weintez njhsapancei leSperi Ryo Siu,uzk erd räptes chna irmgesnmeae naSiott ibe sMetirnthgltliiei rsuaosiB anineFvdrlehoe uz maalAnien chenaA hwnlecse lts,leo eien uhnongW u„nd htacem velsei lh“.giöcm iMt mde bealßfsurcliehn ivueaN ise er wzar uuirenzdnef gse,enew rtmäu buEsi ,nei b„aer in red Knebia udn cahu im etmseang lmedfU beah hci icmh sher leflgüo.w“thh

Eeigin sMtelpriei anfleh him asrgo iemb enecsD,ntlrueh nrerenti er shi.c üfD„ra ndeabke chi mich lml.saiv“e rhlipoStc lotlew Eiusb necdohn nde cetnhäsn tSrhcti gawne udn gngi nach rneevioFlhdnea. aD„s awr nie ßerorg eherc.Usndit eWnn hic uzm irnTngia km,a alg lalse ie:rbet ,duntahHc u,chShe gulsTeaigrikin.ndn sDa rwa rhse prel.sfiloeosn“

In einrse uKenrlgenaparir tetäh netihicleg dei ilneRlaigoag sla ätrcnehs citrSth felogn lsl,eon dhoc uisEb htlewcsee cnah wzie eraJnh eib edr Biuorsas uz ieasnLsltdig GS GCF nerüD 9.9 nI„ Drneü lestlo nei oseitimbnreiat orjtPek et“henen,st gsat usb.Ei

engeiW ontaMe stpreä rwa akr,l ssda erd GFC 99 mti dme FC uediaNer enmzmsua nde ueenn Vneier 1. FC üDern ielbnd l,osetl ürf den dre nJaaper cnah mde snaghcetffe ifetAusg in der eihMialitngtler fleau.if chaN anhdetrbla haJren thmace sda roounraCisv end uenHffngno fau dei iiRonlleagag chdejo enein cStirh uchrd die Rcuehng.n Das hsGceit dre hatcanfsnM äteerrndev shci, nud Euibs arw rudaf udn rnd,a in edi eHatim eeuüzchzrnkkru. Es mak srnea,d el„iw leowrdlsneiAr irm ien shre eustg enbgoAt mceaght .aht“ So gzo es nhi urz iVoai,krt ide er nnu enscrwhe ernezHs arssnleev tessmu.

ennW se nahc “i„bE ,geth eiw er lloeievlb nov nsiene lpsiMinteer gntenna dr,iw llso edr cbAdsihe ovn hstaedlcuDn nur enrei ufa eiZt ne:si i„Mne rTmua sti se, als areiTrn hzuucz.nkkeürre chDtdsuanel its eemin zeweit Haeimt weonrdeg“. nI Jpana bgee es zawr hcua eeni oeßrg Beenegstgriu rüf nde ,pStro reab der cBkil ghee mmire uz nde oßgren enornanStotip wie sltecDhna.du Es beeg rbea hcua chno ernaed nrhtsdeceU,ie gsta eJipum bi,usE edr se am setenb wisnse mssu.

s„Al cih 1240 hnac dDnchasteul mak, ath die comnsnNaitaahlafnt ied efctheslaWimrtste eenn.nwgo ieD eLuet baneh hsci ktrsioT geen,noagz hFnnea gketwnshce udn ninee uoArksoot “mgatch,e nnrtreie re chis dun chl.ta „nI paanJ nnka ihc irm sad tihcn olsletev.rn eDi preaJna dnsi in erd geleR cdehiseben nud i.rugh Ihc eifnd se ltlo, ssad eid tsDeuchne erih neinEmoto zngei“e. uZ hmi sniee eis mmeir ettn gne.wsee I„hc heab thrucs,ev mti meirne neutg neLua ndu mminee ließF miene inthc so utneg hnesseetntnuikcDs we,uhetazt“mcn gast i„“bE nud ä.ehltlc