1. Sport

Dressurreiter: Die Zwangspause gut überstanden

Dressurreiter : Die Zwangspause gut überstanden

Otto Becker sieht die Springreiter im September in Aachen, Monica Theodorescu erwartet die Dressurreiter zur DM in Balve.

Wnne mna srmeweeolainr 05 vno 52 necohW im rJha eswenturg sit ndu cöllhtzpi eesdj denhWeocne zu Hsuea ,titzs its das oewtehng nLbee fua dne oKfp tletegsl. Dei enushdcet renSiergtipr thetna auf mnalei t,ieZ ella r,urenTie uz eennd sie nrrasloieeemw qeur übre den darlElb egjtttee räe,wn ienlef der adnPimee mzu p.rOfe rnoCa„o tha sun eall ehsr hraestcrü,b dmtia onektn anm so thnic e.chnner Die rnetes nhoceW aernw iteeichngl gar icthn smmlih,c es ecsrhehrt enei hoeh aAtpk.nezz lAel ie,eRtr cauh ,hci eahnb mla fedcschuutnarhg uz u–es Ha anm eahtt ja acuh ikene “Aeritteav,nl tgas senerirnatduB Oott Bkeerc und ütfg hnu,zi m„renei nMuegni ncha aht ide Renigeugr ninee neutg oJb etgh“amc.

Die uReteneiitrr im rüjhaFrh udwren cangibtnoored bsg,aagte huac rde IHCO cAneha dnEe aignaA/nfM n.Jui aD bga es wrza edi resetn gornakennCro,oecu-L oerßgr ropSt orv ßmgreo luuimkbP tsi areb ahnc wei ovr mö.cnghiul Un„d hci eüthrfc, asd riwd ucha cnoh älregn dre Flla ,esni“ westreiv dre tuenidsrnaBre dre hsetunecd gertinpeSirr uaf dei retnes eAgnbsa edr eleaneptlecrWrH-niltuu eiw tgtrtSatu dreo lsHnk.eii Achu dei hencetuDs etsefhac,tenrsMi eid von iMa afu ettMi tbmeepSre bvernsoehc orenwd eraw,n fnella üfr ied itrerSpergni lafc,h asu stosaaihnigcrreon dnu leanennziifl dGneürn ridw ni eBlva unr eDrsrus igttrn.ee s„Da berdeaeu hci rshe, üfr edi neitmse eetriR rewä eid DM sad iltghighH des srheJa sen“eew,g so rde i.e16rgä-Jh

thSie man nvo tS. opeTrz im ilJu ba, dins oregß eTenriru notmanme ,alneawgeMr rnu leierekn we-Zi odre rr,tir-DirueeSennee-T iew leatluk in wErsheilec sb(i 8. utugsA .zwb mov .10 ibs .12 uAtsu)g dnu mi nheerAac autDisndrsseor .4( sib 6. eebSmpt)re ernduw tgrizirfuks .apgltne „ieD dnsi twchiig, rde edBa fr– hcua für die eei,nnlk lnheclinäd  eurnTire– sti a.d leieV eirRte bhena rnihe eSnpzenedrfitp eien geenälr uPaes gebeegn eord ide gnesetH eplmtotk knedec esanl.s Sie egneist jeztt tres rdiwee i“ne, wievtesr erd isneeBadrutrn afu eid tegBTozp-unes ürf se„Adn caha Iiolretnantna pig.mu“nJ uSe„r,p sdsa der ecrLanseArgraehneub- nevRinreen LR)(VA ihsc so agreginet und asd rTrnuie fiskzgirurt fau die Beein t“t.lels

eWi ttOo crekeB am D,nrgoaesnt ctmah cish tFgriea ahcu Mnaioc oeurohceTds afu edn geW acnh h.Aecan etWsin„sneg aenlmi in smeied ahrJ sehe ihc sda intodaS“, erfut ihsc ide rdnasurteininBe rde tersresDrruie ufa ehrin ttuitrfA mebi CO„IH ald.tiig“ Es„ its enie taugerri anSsio nheo ylpOami nud OH“CI. uAhc heri nzShüitcgle hbnea eid aCgnooZpwaa-nursse gut a.besünerntd rW„i Rtiree ehtatn cü,lGk ssad riw nsreeu eVierneibr irmem beewgen tern.“ufd conhS zrku hanc edn ertsen kneLuecnrgo lgefnot ide snetre nr,euriTe nrdutaer graso ein -WectTuurnerlpi in naU.ngr suseDtnur„irrere dsni hicnt tmi repingnS uz .vlgnerciehe etsreerrDrisu nertleha nrgweei gd,ePielrs dei rnTrueei idsn ürf dei gaOrnteasnrio tinch so eeni iaizfnelnel uuraonHd,fresrge“ sheti Toucerhseod aindr end nru,Gd uwrma se csnho deeiwr hmre uDrussrneritree ufa tavreli hohem euivNa ggenbee at.h D„ei esentim rneeurs eerpodTf-P renwa onchs am S –tatr ennw uhca eildre nheo raus.cu“heZ

eWi bei edn inirSrptegrne bag es algsnem eTTnno-rireup auch in erd rsuDres kneie eerreungndVnä im .edaKr c„Ih nib hers fho,r sdsa edi rDrM-suDes neantttfdis n.nak Wri abhne eis end terriKdenare las erPifnihmlttc envr“gebog,e rwdi die eägrh5iJ7- mlarsste in seride iSanos lael Pr,fdee ahcu dei rnjüeegn mit Bckil auf skmoenedm ra,Jh ruten uebTienrurngdnenig eneh.s s„Da ist runes Hhthgglii esd eJarsh 2200 nheo anhecA nud heno m.iya“lpO

spropoA aypli:mO „Mla neahgebes v,aodn ssda cih pckeihsst nib, swa 2102 in Tikoo :naethg Es ist rehs dhc,esa dass wir seieds ahrJ ihnct reinte nnneo.kt Wir naebh ichnt os lviee e,Proa-aTp brae ,eid die iwr ,bhean weran in orFm ndu ebr.eit erW eß,iw eiw es änteschs rJah sien “rdwi, gats rcBeke fe,ezsudn nend senei eReitr dimnnoeier eirh piDzilins tcinh os wie edi eenisr eKlniglo, rndee neücilzShgt elal imeT-Ttlae htlnae udn itm Wel-t und uiErrnoepstmiea bsalIel htrWe ied Nmumre iens erd etWl .leltesn

Eigin sdin sich eiedb ehoascC in hSacen M,E eid für 2102 drnfguau red nylVOpumeggrli-ea oketpmlt etnaclgce dowenr .tis „Es nsid chod urn deir reetiR je Tmea ni ioo.Tk Und iwr enbha a,reend ied das achu öne,knn anbhe in erd ieretB so vliee e,tiRre das ebidse gneegagn e“är,w negsa edbei suon.oin „Mal tanwr!eab chI ehf,of ied eotntrainlenIa ehtiicrelRe uneeringigV )(FIE ktüredenb eirh snhdietngcEu onch “a,ml ttsez eescudTohor h.zniu

Dei elVrioet sed ieagltiDn tnuezn beedi eruns.eadrniBt Ic„h ueashc rmi etiRt ,na ad hci tcnih ufa lalne runienTre igtecgzhliei nise akn,n“ tsag kcre,eB äwnedrh hduserTcooe sda tIernent guebvzort für nzrdkeneiofoeVne dero aen-saynl tzu.tn enos„Atnns nib cih hticn so dlatigi gr,wst“nuee uämtr sei ne.i chDo Beerck bgit dlnhaec uz: neMie„ ecoTtrh Mai hat hcim beed,etürr nneie acan-ctutsmrngAIo üfr euesnrn aSllt uz hnmae.c Ihc ebah osagr hcsno wzie tJeghaarse eeptos:gt ennmie eetnrs nDehestuc s-etirMTtieel 9190 mti aniPam dun ned gSei mi ,neßGro irseP nvo cha’’eAn 0200 afu t.Coen cIh ibn ,gpnesatn aws ibme CIHO, ’itdalig uaf nsu ut.kzomm“