1. Sport
  2. CHIO

Aachen: Ohne gesperrte Werth hat Dressurteam keine Chance

Aachen : Ohne gesperrte Werth hat Dressurteam keine Chance

Ohne die gesperrte Dressur-Königin Isabell Werth hat die deutsche Mannschaft keine Chance: Im Nationenpreis beim größten Reitturnier der Welt musste sich die Gastgeber-Equipe mit dem zweiten Platz begnügen und offenbarte ein Nachwuchsproblem. Den Sieg feierten die Niederländer.

W„ri tänhet sda aus nereegi ftarK newginne k,önnen raeb lael enbah ,”esegtwhclcäh gatse eBnrurtanised orelgH .zeSmchre eD„i enrldirdäeeN wenra igäerigmechlß und eanbh edhra eitrendv one”iDnwe.nge qtegauspbGerei-E kam rnu uz enrei eseustmmGam vno 201132, zntunrPnkoeept ndu suestm die dreadnileNe (222,5)61 lkra ivernzoheibe .snasle Es wra ters sda izetew M,la sdsa die cseeduth eiEupq in aAchne chtin genonewn ht.a eeSrgi ni der ruewngentilEz erduw der für ied SUA esarntdte efStnfe tePesr tmi Rleav 8)0.,73(7 Beters sdtheceru reatrSt wra iatMtahs xaAendrel haRt nKergb(o)r tmi attrrnleeS 67(1)23, lsa N.oFfnehütrc rchsergiiwe üedtfr se ehon die in neei eirngäAffpo-D vrilewtceek ehWtr ebi erd rshetiEpafumcoetrsa nEed uAsgut in idoWrsn ednre,w denn die deeiNrlande awr in ehcanA cinth tmi edr rnkäsetts ahacfMnnts am t.Satr rDe hssätercf ntkurenroK sed tendhsecu Tesam teshonc runet aeednrm dne ntalinnaoe eiMsret Erawdd aGl. eDi hohen utnrengWe rde eignshiebr Verenrrotii re,Wth ieb rdnee upwcdsehhaNfcr siWrhpe neei eositipv proDgpbioen ievlog,rt nederw otdr chon rhme f.thehRnela tuessm als itrhceSrlsesu isn r.eVckoei rDe ters 42 eJrah leta Sudtent urgt mtdia ide trntnwevgauaHorptu nud ehatt urn lkinee Fheelr ibe end lwEnenhreeics dnu irene uetoPi.tr re„D engJu ath ads ugt ”cmagt,eh eastg is-eaBrnsserntzdstiAuen onJyn tiba.erlHh asD eweizsebtt igbrnEse thate am Tag rouvz keHei mereKm )i(nWens imt nearBapto )270(73, lintfneaeiE.geber Enbcurih rlbteee eignhneg llaU bgzaleSr.e eDi 0-eighj5är rntiRiee aus dBa Wirsönehof athet ebi ned duenhtcse ftneciMathssree ni elvaB nei arksset Cbekcamo eriefget udn mti hreim neune dePrf rHefszur Eber dne neitrdt alztP gteble. ochD ni cenAha zetgie eid hiisnspniMeyagamOcraen-tfls imt mde ehheinngjräz aahWllc unr enie itlgäißmemte Vrsgtl.onule 1862,8 Pnerotz earwn scegnaisht red MD- toVlnrugsle uz ei.ngw „Dsa raw ohcsn ähesnnetdtuc”, onemektiemtr chrmze:Se o„S eein gnuPürf ehab hci onv eidesm edrPf hnoc nhict sehe.e”gn ehererM leheFr ni red apuGlroo-pT ndu eib edn slWhence waren zu viel rüf neie seeesrb eo.tN nehrI tazPl im eaTm üfr eid saprtraenemeiouhstcEf ütdrfe lreegzaSb nnodche ircshe beahn - ensgaml zKrDuosrk.naen schscteleeth singbeEr nud tdaim das ecrSltsruttaieh frü ied sucehtde anshnfctaM terfeile Eleln .ltmeSruaBe-ucnh eiD riiRetne sua rgeibRnhe war ncah erd eSerrp ürf asIebll eWrth rinaimhnctoen droewn dnu rtileeh ürf henri Rtti tmi oosheLt heicdigll 7,7678 nzPt.oer Dre arumT mov tatMESr- umss lhsbdae brea hncti nz,pelat ilwe es egwin satzEr gb.ti