1. Sport
  2. CHIO

Aachen: Kempermans „Sommernachtstraum”

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Kempermans „Sommernachtstraum”

Von wenigen Wetter-Kapriolen einmal abgesehen, lief es ziemlich rund bei diesem CHIO in der Aachener Soers. Sportlich blieb im Springen zwar der ganz große Erfolg der deutschen Reiter aus. Dennoch zieht Frank Kemperman, der Sportchef des Turniers, im Gespräch mit Wilhelm Peters ein positives Fazit.

Wei thge se ennhI ma tetnzel mOTKrmH-Ip:?eCaegna hNca neime hJar ebiugVrrento sit anm eni eibnhscs for,h wenn es irvoeb ti.s Es rwa nensap,nd nagrsndte,en eürb neie hecWo eAtbri utner nsong.hHuapcn bAre se weanr tgeu heag.aNTc endne merim hauc brüe das terWet ghcspeenro denrwe eem.Kasmrusm:pn aJ, .mstmit sE wra nicht ah,ncfei wie mmeir ath dsa trWeet eien eroßg llRoe pegs.eilt Zu ieBnn,g ibme niogltee,rVi awr es in red Halel zu ßi.he nnaD hta uns eni nrlekie muStr u,icetsehhgm erd e„srPi red RtoätSgidne”e mi ntosgidSnprai etusms bnerectruhno e.rdnwe berA se its gestinsma aj nsabwrerude ertWte .Ungeewsdne red ,donBe dre seettlz arJh gehfti rtiieirkst nweodr st,i aht neaap:hgemlnm.reKte cIh nbi rehs üillkhcgc üaberdr, sdas der odenB os psreu in sScush si.t Das hbnea iwr resenmu sePemtzlrita Rlfo knliZeels nud inseem aTme uz ennrkevd,a die edervhreornga tArbie gsteeilte .haebn sE bag nru Lbo vno teisne der .aRestiWer tlibbe ihlscprto ovn eesidm OICH rnnammKn:eg?pheäe Der gsaaSmt mzu Bee.splii Da ehnse eid areusucZh rvie edensihecerv zDleni.sniip naDn etrnosngDa erd N.eneirpaosnit reD wra wie eni .atsrumnSgenrWhemtmcoae dse rpnrteWeKsatm?eem :()altch Ja, sad rhiesc hcu.a sDeei ostmäeAprh, ads eret,tW eid Zrs,ucuahe ad kmeobme ich irmme honc ieen näaeh.utGs aDfrü beaterit nam raa.hlnegj Ihc afnd es sreh oclo dun raw shr,tceaürb iew edi erIn den roinsteaNpnei nahc eHsau retgniet nndUbh.ea die eedrann iepnpmeaizens:irKDln?m ieD sreursD ath hcim hntci üercrhbsat. arddEw Gla mit ltiToas - sda awr hir ur.nTier chI aheb mi SasoruiD-redtns auf nde ibüTennr ilvee ctiehGrse e,snghee dei rhover onch eni todr arwe,n iwel deiess dePfr red angz roßeg Stra arw. yoBd xeEll udn dsrabjnI Coandhr - saw lols ich segna? eiS wrean eiwdre anlliuuhgcb atsrk tmi hrnei pnnaseGen teg.urnsew tMi wrneAd oolihNcsn enttha wri ni red segVtleiieikit atessmlr nneie ucldnnshiaeäs ens.ilerzeEig Und lctnhadsueD tateh in red eieVsgtiiieklt ide besten rPd,fee awr ni lovler tärSek ihre und hta asl tWeserimlet zu tcehR ied esanshrnnttuMcgfaw Dgosae.nwnne dseicbnAenh edr nusethcDe ni eiSrgnpn ndu rusrDes rwa dangege rehe enbdcseieh .m.pnrKmea:e. asD i.smtmt Es tha hauc cimh nie wieng rüsahtcb,er asds kien egSi in rinee eßorng üfruPng etoglh eeua.dSrh,cwd dsas meilkuiuilnPlbbsg durgeL beaBrume cihs hinct üfr nde nrGßeo erPsi tilifrzaiuqe rtamenK.e:mahp Httäe hci eien isLet aehcmn f,nrüed ätteh re thirücanl nag.tunadefdrse eAbr eahlitnkcnb its nru red oeisgshVrrerjae feit.uzlaiirq Dre trpoS hieent,csdte iwr baneh nie hers asrfie .snuGkilayostiQbfestaami es ußaer mBuasebre lfA„lau”s eimb oßrGne Prsei ngerrcnbsahÜeu rüf eSernm:K?paime eDi nguej adrGe erd dutsenceh srDresriretu.e tG,u ssda iatersunBnerd rgelHo Smrechez cuah fua Cpshtiohr sheKolc dun neAlba oaellhnkB te,szt die rhes tgu enetsctgbhain h.aenb utG frü nde trSpo ist ,ucha asds ttoO cekBre niere idrenkeFe-iaJern yeerM ni edr Eiepqu eeni nceaCh gengeeb .hta tetJz aht Beeckr nciürtlah mi biilkcHn afu dei isellepWtretieer in kyuectKn ads p,lresLuxombu cleehw ünff rReeit re oteininWr.men neshe eSi in kKectnyu :e?omveeampKnrrn mI enpingSr edi nr,onzesFa ianeeAmkrr ndu chteDu.nse nrldIa lbbiet ztort dse egeSis hrei üfr hcmi Atueeß;snrie ni red Dursesr hcrise ied de,enealdirN lsuathncdeD nud enßorta;irnbinG im naherF die asmTe sua end rlneNedeanid und edn AS,U im Enlzie lExel udn dhnb.CrtaGio es Dig,ne dei eSi in hnAcea chon essebr nhcame an?mkemö:Kepnrnen iDe tgib es eirm.m sE dnsi eenikeiliKn,tg nekei rgoneß e.tPerkjo Ihc ahbe imemr eine Dligamkaaeitr eib mir, erafrofgeoit nu,r swa mir ictnh feläg.tl Und riw ebnah enie tLeis. ellAs wird hcan dem nreruTi ibrgtfeeatuea, idmat se csnhteäs lMa hcno ssebre iVdro.wr edm ehcsätnn lMa eielng edi ageT zencswhi dme 31. und .51 tuAsgu, ad ctihren Sie edi nDceuehst ntgasifrnusdemeehJtce ni nde liesnnzpiDi ni,nSrgpe userDsr dun ilngeiVoter ni der srSeo auK.mmaersen:p ieD dlamise bei snu twesa errßög asl stson e.wdenr hcI of,hfe ssad ads tsebe kiulbmPu der e,ltW asd ,haeenArc die nuegnj Sorptrel cahu ndna unüzettsttr ndu zu snu t.mkom Dei inpgnrSe innedf nadn ufa mde trlFzhpaa att,ts sad tegniVioler in der el,laH dei sDrurse auf dem aiTlnrgaztnpsi orv med rdsnDasio,uesrt wo wri nreTübni benuuf.aa anHbe Sei enien ehlcöennpirs cusnWh ma dEen eessdi meeIamHC:?pnrOK saDs cAneah twreei dre dntaoStr rüf tReier dun haZsrcuue etlib.b sDa chewüsn hci ,rim andra tebnarei rwi ndu snid eni engiw soltz ufa eunnres CIO.H saW ierh gzteegi wr,id tsi enei anerwerudb rnWegub rüf den ioetpsrtR dnu ied tStad nae.Ahc sE ist eni tesgu lefhü,G ssda hic sad mesgroeiitranni ar.fd