1. Leben
  2. Genuss

Nah und frisch: Vom Feld auf den Teller

Nah und frisch : Vom Feld auf den Teller

Quer über das Dreiländereck verteilt halten Bauern und Händler Woche für Woche die Stellung, um auch in Corona-Zeiten mit frischen und gesunden Lebensmitteln für ihre Kunden da sein zu können.

esätpeSnst imt end tecrbdanninoego säEninhngcrukne im rrFhjüah 2002 akm uersn bLeen o„n dna“d,me eib edm emmri alsel ndu redej erüagrvbf t,si nis nkWne.a

Ein ieemmnrriti asrnkouAtdii,s roecnhunerteb iretentLkeef mi blolagen danelH ndu eleer Reglae in end rntmpäeeruSk tsogrne rfü nie sergsiteteeg eetsnsIre na rolngeniae dPokntreu ndu dtiam hcau na ,mcntrekänWeoh oälHfdne und mnVfotuukre.taaaes

iBme netocWrmakh ni Dnerü eogrsn ,setdsanig srenatsgodn dnu tsasmgsa lveei Euerzreg ,arfdü dssa rih btsO nud Gmeüse tkedri ovm dFle fau ned Telrel mtokm. ohsmTa eikcP ovm mtA frü eRhtc und uOgnnrd sti arhpnesrtepcrAn in cnhaeS etahcom.nWkr

eiB ineem Kffaee auf rde séfarertseaC rrkälte e,r iew edr uUamb sde paMeslatztkr mi Ramehn esd ürnDeer elMptaassnr rfü dei kdänlaterhrM dnu eid iensnssagä Gosmnrneota uzr -ti-iWa„nntu“iwinoS r:weud iMt nmiee onrendsbee btPadrlsefan drwi erd Aaneroeosigtmußn nebsoe Paztl ennsgetzadu iew edn räksdMt,ennta die shci unn end ssTnplenretezäar fefönn, tatst eiw rrfheü rde eoitmarsGno edn cnkRüe .uzzerhneku Da„ nearw mi lreVfdo lveie sheceGräp onwteingd und es reuwdn cdike Bertetr etg,hrbo eabr tztej insd lael ochh z“efdren,ui stga ce.ikP

eBim nGag lnagetn red rmeh las f4naä0Vksee rstdu wird re nov nrdnläHe ndu rahkrcenbeMtus ecnemgaehßilr ßte,rügg ide mtiumnSg tis negamneh eifulndhrc udn suachse,sfnegol cuha sad enidianrMet tah ni erd teZi erd saozeiln nioasIotl redewi an tgnBuedeu w.ennegon

oHtihrssci neseehg etind edr ochmeWtnrka ties mde eittertMlla rde gournVesgr dre eäitctsshdn ugekrlövBne mti Litnneelestmb dun ileleral K„ma“r rfü das hlitcäge bee.nL In rünDe sit es chna eiw rvo nie enri ügnrr„e ar,Mtk“ im eegansGzt zu dearenn tänerkM iwe La aBtet ni hüctLit nrweed eirh nur Lbnetmtelise negbnto,ae kniee nd,elKgui ynaldHühnel ored raeerdn Shckcsncnkhc.ia hcAu sdstbsiäIemn tbgi se tim nuAmaesh nvo tLuz neleF,t edr ied ebibehudekcRuen von irsnee etMurt ebanhrüm, udn mde gfhcBoekasatinbc eds äsencdFshrhli ht,icn salo eniek Kounzrnekr urz rctinlehö s.rinooemGat

oSwtrthci mbneÜhrea rchdu dei esctänh en:Gaoenitr Dre ,st-Ob mGsüee- und nnBtsuamled edr mleiiaF kneaFnr aus Kauzreu ist onhsc esit rübe 70 haJren auf dme Mrakt entretv.re Und cuah edr grhä4i-ej5 lvieOr ntenHiz ktnne sad tafärcgkMhste iset 33 heJr,an snie reaVt hat 4197 mti erd iäGnerret nnafeagen,g ewhincszin betite der hemGosüef tinHzen rdehiseecven e,müGse a,Sleta eutäKrr dnu bstO .na

sesBnodre tzols sit Oelirv znntiHe ufa ensei hcat Steonr n,taoemT ied re iwe eslal adenre ahcu af„u nmeie netgu nBedo in iemne calnhiermüt tmkyoeÖs“s in red ecrJiühl dörBe a,tabnu enoh li-SeeB,igo eabr wei er sgta tim„ tuegm sGie“n.wes rFü den oBohif rnGeed tis edr ctoWankmher dei tebse urW,negb nned rde gtu eerorstti eHofnald ligte tichn wite n.tfteern Und sdeei eNäh umz grzerueE weissn huac ied ednuKn zu ,hsneäzct eid shic ireh mit fenhsicr etnelbLtsneim dnu med utennees scatKlh ndu taTsrhc rnevogres.

ehiShlßccli ilgt nrüDe las d„Stat red “Mär:tke rDuhc edi tigünegs Lgae na rde rKtusraesönngß sndneteant mi rMitatllete edr amrKtnrko, heart,mkiV tzrlkmaH,o rkütmraehHn und ueB,ttatmrkr ide zmu Wsctamuh erDüns tebr.geuni ögeM erd mchanokWert uahc im .21 hteJndarhru zaud gbtae.erin

rtWhnak come ,rünDe Di + oD 0313.-8 h,Ur Sa 81-4 hUr | toweemkrwcweeed.unndrh.awr

e riWtee tokceWrmnähe in rde rguiEeo

lcDtuhanesd

enaedirelNd

ee gBlni