1. Leben
  2. Genuss
  3. Gastro-Szene

Speisen im Exil: Eifelartig und einfach gut im Freistaat Eifel

Speisen im Exil : Eifelartig und einfach gut im Freistaat Eifel

Quereinsteiger Andreas „Recky“ Reck bringt in seiner „Republik“ moderne Landhausküche vom Hof auf die ­Gabel – konsequent lokal, saisonal, nachhaltig und ganz ohne Chichi.

eeNnb e,Brnay enhcaSs dun üniTehngr itgb es in htdesluDacn neeni etviren raattesiF – im nzreeH nvo .eermteitsNh neasrAd ce„yR“k Rekc aht ninee here öhhnengienclwu eNman ürf sieen ekilne eRb„“ilkpu ni neeim düeemsctakzelntnhg ifElree Hfo lgätehw, red iettM des 19. hraJdernusht utrbae deuwr.

sAo,„l hci ibn ajldnfeesl nkie errüib“Rseh,gc sätsl re snu simaüret sise,wn lsa wir hin hnac sniere aNlwshnmea ragn.fe riW ,rlenen dssa ein Tile dre flEie hcsahtcläit lmaien zu ieren trA atasertiF ehegrtö – ennw acuh ntcih mi itllnrcevöhhrkece i.Senn Dsa rwa nhca mde etnsEr eget.kWirl Ein elsrhacm t(ichn rnu lerf)eEi tdnsrica,Lh edr refi nov rde eanetlrlii geaendlzinehubstnR bileb, raw iver eJrah gnla takfishc srtloiei mvo günrebi etunbensezt tneuslDcdah nud atmid ostlhcipi ewi thawctfisclrhi uiasq fau shci etelgl.ts

Eni shnbcise os ist se im Ftsitraae ieflE uthee .acuh brAe dsa tsi bei y,Reck edr ni reisen cKüeh neei w-oMeS-Oahnn na cshes efhodnKelrc ,fltireaeb Pgr.rmoam asW cthin usa nmeie ksUeimr nov 65 reniKotlme mm,kot mkomt eykRc sret agr htcin nis H.usa aN aj, s:atf iBe rsumene Bhesuc wenälh wri sla epritfiA neien iGn ,Tnoci erd asu lefEeir oJeGsib-unli mi(t hsltdnnamaemeeg rerutKn),ä bera eiN-fteiEclrh conTi eatWr etbshte.

saD Genärkt tim bueciheneGskr tsi erfcdirnhse nud catimorsha – nud tahu zru iezstMigatt gzna scnöh rin.e Amßerued erenopirb rwi dne ferehenbin iaebrwrahebnR mov sceelEhrfd Ktrrleee idRu tim siE dun ezn.iM rLe!cek rWi mknoem in nmigumSt und sesevnegr ied trehan hSüe,tl udn ide hünertcn,e ja snohc hükle .ihurgntcEin niE renbtu ixM aus tksiemlrau saTenlh-Lrdödua heno zh,eneniphätSbcu eh,ccnkeD lBüenchm dun hnhceelSicf – nagz ,alknb agzn chhleir, so wei die ecKüh .achu erswieierFa susm man w,enrhäne dssa in ZeornioanCt-e 06 noerztP rde ulttesenaRtzrpaä ertnenft wenerd sunmets, um ide ädsbentA lhieteann zu .nköenn Onhe naedmeiP ärwe se hrei lsoa elilhvteic ien nweig huilege.ckrs

itM clkiB fua dei ctheihcnlöw wclendhees tesepaekriS letnels rwi s:tfe Es tibg tnhic vile .hwalsAu uhcA asd its nCorao edh.lstegcu inldeAgl„sr apnres iwr ctnhi na der iaQltäut ndu ebleinb sneuerr ispooiPhelh :eurt icisßAhehscllu ebtse orPtkedu nvo orenenlaig ,egruzeErn dei riw leal rncleöipsh .nnenek Bie snu gitb se neki Ml„ies & hcM-erl“Fsoei sua red uM“iitt,ndrseas oirrmefitn kRcey esnei ä.setG rE netrewved ahuc neeki dvooiecnu-ePneek­Cntr nud hTtlfsekkü.oi Cu!ahpae

riW entlbslee sal prsesieoV izew fua emd Plnlangiiir öertgtese ierlfeE ltSneul tmi a.eiaBesBtlgtl-atla ieD neie iarnteaV tmkmo tmi ahreurhrsgtcueeä ilsalWmdia vom seerPhc geräJ ,nHezi alaerdtG Gouad dun harcoesMun seueSfacn, ide andree mit Gtelarad shWkeceiä ndu .kèirseBumimcla

nguHrig cmeahn rwi usn eübr ide dciwSahnse ehr dnu fneind sei ilc.tshök sDa Botr sit hezatrhf dun krs,so ads nneebleInn wrdi hrcdu ae,Frraikldeun aeotTm udn oter Zblewie aefpupitmg nud tsi prefetk twgrüe.z uzaD tsasp eni lsem,di lendosb ndu fessfügi Efieler irLbenad nvo erd eöea-.srnrurKBie rWi fuenre usn auf eid tHa.eunsesppi

Ihc inb rhtlcierete, adss keycR ethue kine nihacnKen neeiatbt ndu häwle elehiclfsaKhc mov Eeeflir iweScnh afu lnoaldiintrtee, ni egrsfsliü ets(sbl ager)hmtc!e etBrtu gkehtesnnewc ettmerrNeesih ennKlu.d clifK­haeseclh ist ine m,egsera ztsare hlnzeenhicStc asu edr luK,ee ads aosnwmeerelir füsr rösaunelsHe mieb tMgerze akum hnlot und dlbaesh tmsei rrtetwvues wr.di

hNcti so eib kycRe, erd eid einenkl kecüSt unret mrdeaen ruuanfgd edr osesnKnzti chnhäli edr nov ehfnelcHsichnhü st.htzäc hRcet tah re! rE reiestrv esi fsahcr gnareetanb itm rinee ucnasfneaPne usa feiErel eVzi pfA,n)e(eilw nuenbt Tmatone udn uSupnne.lfhcd Mnie nnaM itnmm das öneerges ADgry-de Etnrcetoe vmo di,nR ses-dvoui bie 56 ardG elCssui pnkap mdieum eoezgng ndu fau nsuesseGi burneg,ät itm sncnöeh hsecingnetehtnadn etrFtni nud mieen lhieersfcfdn .aSatl

eedJr nov sun tis izdenrefu imt erd Wa.lh esllA tis pot enugeng.l mZu hsNctacih hnemen wri sad ieiegzn strseeD im oetb:Ang eMssuo au Cachloto mi cshugrbSaal rersevt,i ollv im cmehacGsk ndu kgernöt nov eiern buaeH Sne.ah cReyk tha rfroifeltehvc betriA t.isegeelt ieSt neun Jhaner ttbrbeei re esin tRtsaenaru ni der Efle.i dnU da,s woolbh er ethieigcnl agr citnh sua red Eilfe m,tkom nrosedn sau hhüeMiml na red .hRur nUd hliceegtni sti re cahu ekin serebduiategl hc,oK drosnen ceSgniobrhrse und u.prendkoiMuszt ebrA ethue omrnipeotk re bene hGti.rcee ndU asd kot!cr

hKecü : ++++

Sceev:ir +++

tme:niAeb +++

rt atsaieF feliE | drefnStiele Seaßtr 9 | 5349-D7 istmtrhNeee

T. +84-25369062)-0748( | iwfealfe..tdwstiewae-r