1. Politik
  2. Welt

„Ungarn begeht Freiheitsentzug“: Scharfes Urteil des höchsten EU-Gerichts

Kostenpflichtiger Inhalt: „Ungarn begeht Freiheitsentzug“ : Scharfes Urteil des höchsten EU-Gerichts

An der Grenze zwischen Ungarn und Serbien steht das Flüchtlingslager Röszke. Unüberwindbare Zäune und Stacheldraht umgeben das Container-Dorf. Wer hier landet, kommt nicht weiter – weder nach Ungarn noch zurück nach Serbien.

Die rebxgurmeLu Rrithce

Der poihäuecEsr ohserGfhtci HGuE)( ni xurubemLg ahtte büre niee lgKae nov rive beeebwlyArnsr sua iaAnnfhtags udn emd narI zu sne.hitecnde Sie enrwa reüb ide kTüie,r iurgaleBn ndu eberSin keenmomg nud ni nUnarg ld.naeget ieD ernodtgi öhreeBdn sewine asd enehrgBe mu htSuzc mit emd isinHew a,b dei danweZrure eisen büre eni cheisser anitdDrtl – iclhnäm dsa -UidcgtNeE-iilMth  –nSireeb i,eetgnisre ow ehnin deewr rnuggfoVel chon nei irgestnso dncSaeh .oehdtr Asl ied uetniänzsgd seinecsrbh sietletlsDnne ni dalreBg eien kehkRürc efaneblls ntbenaehl, adeetnnl eid eälrKg in dre anTronzstie Rz.ösek

eDi gLbmrreuuex hiertcR epütrnf nnu eid tSoaiutin und abd,nefen dssa eid evir iagennMtr sda sehagbtoeectt tbieGe sa„u eeenngi ntSckeü cßrhgtmeäi in neeki Rnhtgcui s“vrleasne ötne.nkn Im eÜgibnr lnrnevgeta se,i sads ein Gcierth ide kitßtmhciäegeR rde f“aHt„ )uE(GH üpeünrbefr .sseüm tSello deise gcrnsnuhUuet reng,bee ssda„ ide yewbrsAblere enoh enlggitü dnGur in Haft momnngee u,rwden muss das ngeareeunf itreGhc esi lechvüzrgniu niss“lraeef – dnu wazr nbnnei evri ch.enWo

Was nnUarg tmi end echneMns riebsh ahc,me eis i.ttheserig„nzuF“e Der edrwu ehndärw rde ousoKisri-ranervC nhco ewtire cräfv.rhets rhieSet dünrfe die trod eabnuctrnhgeret eraMntgni bpuerhatü eknine hcuseB rmhe anmng.fpee iDse rwa ibs dhnia gnensiswet ni tseennel älenlF öichml.g

sE its nru eni eiterwre aF,ll ieb edm die oiiklPt des nnatlieinvrstekavnooa nihgssueRgeefrc otikrV nObrá las Brchu esd ährpenoueisc tcRhse tatvenrl wrude. hcSon zruov hetta der uEGH end mUagng stpesdBua tmi dne uheidsnelcfenH .reantpgagrne re„D Flal nnrUga rtchsü seeronedb re“go,nS ertälekr nnde uahc ied rfü rerncatfGsdnrhueg zdntusäegi irsE-KmmnoaiUs eaVr aorvoJu am arsogDentn im crosueäiphEn .laametrPn Drot rwa nnagrU rov ellam engew rde aemeunsnfsd und tnihc eittbernfse valtlrnSondhcmoee ien mTh,ea imt ndeen Obárn hisc uz ngenBi red eirsK onv esemni Preamaltn ettha eassttnuat e.aslsn

iDe -nrtnUrstüzbeetráO

rKrkitei henscpar maalsd in iAneglnpus uaf die noNsloatieiaztainsl nov ieemn rgE„ämczggts“.unheeist e„Di nRgFe-idigzeuser ath unetr dme etmDleankc erd a-iemeroPoaCdnn sad ausigcrnhe elramnPat ufa inmebtstmeu Ztie enhtet,mct“a kisiirterte ide eäesnzitpiVdirn sed ,a-tmlrenesUaEP die higlemeea iBndeettsjrznsmniisiuu niKrtaaa lByear P.)D(S e„Di m-soEoiUKmnis dfra cniht nrägel wnetra, ella hir uzr ünuefgVrg hsnednete celrtiechnh tltiMe sib muz reeVgrasenelavrsrutnefgrhtvz uz regin,feer mu fdraau uz i“enerear.g aitsächThlc ruedw das eptsnrnhdecee freherVan ltägns in Ggna zet,gets an nedses neEd nUngar geitchwi nvnteuiobSen uas lürseBs oztgneen rnwdee nnknöet. Doch mi sreKi rde ES-taaUts- dnu hgRfiesgusercen bga se eribhs ieenk aCcneh frü eid netodnwegi imkiEtsiegm,tni da sich dei tettz-eárrUüOsrnnb ,loPen eTcischneh nud edi lkoewSai zhcesündt rov ihn s.tnellte dnU erüb ien sneue vsoulesrinlwgk hearerVnf ni uamnensmhgaZ mit dem inftgeünk net-airehEbeaS-tJs red Uinon elthf ebhsir neie Ürf.ktueninbe (ektnceAhnzie sed l-EUsHi:rueGt 12-9/4C9 UPP dnu 9/C2591- P.P)U