1. Politik

„Order! Ooooooooooooooooorder!“: Parlamentspräsident Bercow tritt zurück

„Order! Ooooooooooooooooorder!“ : Parlamentspräsident Bercow tritt zurück

Parlamentspräsident John Bercow, der Mann, der das britische Unterhaus zur Ordnung ruft, tritt zurück. Am 31. Oktober soll nun Schluss sein.

Zmu sushSlc akemb re ehhlcezri dnu lgane dnainSgt ovias.nOt eiD tethä re incghieetl sbslte asl chtn„i ni O“rdnugn nbrtueneind ,msensü dnen mi suentarhU ist Apsapul eervbton. mtretniaaldnspeäsrP Jonh ecoBrw ißle dei drgtoeeeAnnb eh,gärnew ndne dre aAnsls awr entddueeb gen:ug reD iJghe-r65ä ateht besnoe nenesi ctüRtktir sla “r,pa„keeS sla ceeSprhr sde esehtUnrasu erälrk.t Am ngentMobaad rweud das tePamnalr ni die waupnsZegas sib umz 1.4 bekrtOo t.hksicgec hnaDac ilwl rceoBw onhc isb umz 1.3 beOrtok ciehiSrertdcsh ni end antteeDb mi nhHeo aHus sine. ebrA andn sit .lhSsusc

neiK reWnu,d sasd dre Aulpasp os utla l.iafsue orBwec eahtt rimem fua erd teiSe edr edogbtAneren etensan.dg In nsdctealDhu sit re ngeeadwb,oerkntn ielw re äwhdner rde btate-xBniDetre so eikudncbenred ewi onsor !d„Oerr !“drOer nleülrb nek.nto erAb esnie hlebitteBei rrhtü ucah ,arhed assd er erd gegnirRue ine mus eeadrn alM nenei hirSct udchr ide euhcRngn ecmhan non,kte ewnn ied euvehr,tcs eirh gieene orneVis eneis xetriB usrcdh Hsau scheetnip zu .nolewl

tDmia rwude wBocre ine ihicterwg tkeAur im arerDmtBi.-xa Der nanM hta erichklwi h,Mcat iwle er erd lmuaettiiv hiSdicserehctr mi Pnraeltam i.st hoJn wBecro itrtele sad ,tWro lteg eReizeentd s,fte htwlä gÄdegätrnrsnunea aus und rnetdä ucha conhs amnle,i nwne er es für gtnöi ,thlä ads e.tegenmRl lAs mih tsobere breoedAetgn erd trsKvneieavon Pitrae netrlheiv,o sdsa es rüf neesi lreteegeurnkroRk elienekir zlääenrdPzleef ,beäg stega Be:cwro enWn„ riw nus mmire nur na dei airodnTti etah,ln nank se inkee erädgVeurnn be“neg.

Diaeb ist oBecwr sebtsl ryoT nud werdu shonc ni gnneuj hJnare iledtgMi red vntavrKoseeni ei.atPr reD honS neesi ämmmhngutcriinsäse asrxehiraTf eribetate ihsc nhca noe,b rwa chnzuäst im -kBna udn dnna mi GLbeoewbr-bye ,tiägt erbvo er 1997 sal etdnArroebge nis nsthureaU og.ezni andtS re siitlphoc tnäczshu gzna restch aeuß,n egbtwee re shci im Luafe dre raJeh reimm ereitw in ihngtcRu sel-tktMii.n eDi gwktunEicln tis ieen sR,eei ied lihrcsecih ucdrh isnee Hitare itm edr Lkrisnb-uivitatoA ayllS anmIll im ahJr 2200 gdöereftr .urwde

sAl Bwcero 0902 umz Pmsdanletrteeraäispnn hltgwäe udwre, oltbgee e,r ide eRhcet erd itvlgsaieLe nüeebregg red tveekiuEx zu .snrektä niSee eeoKlgln ni erd natKvineesvor rtaiPe lgteen dsa celnhsl os us,a sdsa re ide -oobrpoisnpuOaLti greneübeg erd ggrnyue-eRoTri uzeonbverg erdwü. aicähhlsTct igng es reowBc earb um ied aanceBl der cthM.a Seien eerGgn hnase ni imh ni srrtee einLi inene Bt-e,rGiexreng eilw re im uRfeneedrm üfr dne ebVibrle gtsiemtm ahtte dnu na meiesn tAou ein ctrSeik kte,lb rde ieihclmz erdb eSh„ißc auf “irxteB rlte.äkr choD im narPlatem onnkte hmi neianmd dne oVrrufw hneac,m pthsieriac zu si.en

roeBwc hta edn kueZtpnti nssiee bgngaAs utg tg.heäwl Am 31. oOebrkt lols sad iKicrnghöe nhca edm lWelin vno ePtrmrmieeinsir roisB hosnJon e„mo,mk aws eol“wl sau rde EU unr.staete coBewr hat eetgmlhfo,in ssad ads icnth hoen eienn leaD ipsearesn slo.l heilcVitel wra bie edr encnnEfdiuthssggdniu chau hesin,ddteenc sasd ide anoenKsrvveti owsecgrehn ae,hnb hni ibe end nkemednmo nelWah nsteouboa zu newlol.

eDr bAgnag its iken egreif ,Rukzügc ndreson das dnönreke neEd einer eejäignhzrhn dun cibenkdeneurnde rraKeire sla rM.„ S“k.erpae iDe xEeteivku im nhrigKcöie hta ankd ecworB jettz wngreei Macth reüb ied eLiltisegav – dun das kann aj unr mi nnSei edr oeeitDarmk n.eis