1. Politik

Nach offiziellen Angaben gab es 193 Todesopfer im Libanon.

Explosion in Beirut : Ein Jahr später bleiben Verzweiflung und Wut

Ein Jahr nach der Explosionskatastrophe im Beiruter Hafen bereichert sich die korrupte Politikerklasse an der Tragödie der Libanesen. Der Wiederaufbau geht nur schleppend voran.

creSwh detanm stchiw hcis bNial Amla eine eTnrä uas edn Agun,e sla re asd„ faesbr“sUan zu cenibbeehsr uchve.rst sE esi urzk hcan 18 Urh wee.egns rDe selenkrotwaVgtuirrd sed Breeruti tsiHo„apl des Sesrou du Rsriae“o awr in iBmlsa eizpsarne nneag.gge Vno med auf emd eügHl eneneidgl Votorr der clnsieebhsain psautadttH hta nma kieerdt hicSt auf sad gadeeennf,lHä ow hlzpitölc neei auRhluäsec iesfugatt. „mI ueanrg utnDs renwa nuäzctsh delorenipeedx reurkespkrreöeFw zu s,neh“e errniten ishc iab.lN 5„0 ndeueSnk seäprt arhcb ndan eid öleHl s“ .o.l . 

„eiW ni iHairs“,moh stcuehvr edr eguhi,r in scih erkehegt einaLbes dei sitcegihgna ßweei lWeok zu brechsneie,b edi shci am .4 uAtgsu 2002 nhac enier itwlgagnee oinxEposl mukgireölgf rebü reuBti ahdegtunes und ned nerHfaiebhce üteetrsvw hatt.e oDtr niefdtbe cihs cuha sda aitpSl red earnRscnzswoneehSt-rk. sAl ailbN vro mde shrewc desibtceghän äuebdGe tom,akmn irwd aiqcJlueen airbGn raedeg tto gboren.eg Dei hrji9-e4äg tnKeerkcneshasrw raw nov meeni adnhsrüntbrezee htaSeätrgrl shnrclegae owed.nr beÜr die rtFenuprepee ahtte eid irevgkEuuan edr tPeineant eo,negbnn wränehd uaf erd imt mnrrTeüm ndu lehrGsbensca neeäbrüst ßrateS ovr emd lptosiHa die evrhzncwtlreeSte tehndalbe r.wnude

iEn Jrha ertäsp dnis eid hrwsneects äehScdn .nehobeb In Nlbais Boüsr klfenfa honc riemm Lrhöec in red uk.recledvgeiekDnn weiZ rde 18 retoeSkwck nnnöke eeidrw atetnPine hmenfuen.a Eni eliT der iadnksuroteubafeWe ni eHhö von 41 Milolnien oalrDl ilwl red atkVina erneüm.bhne

natsssedgFreüae udnerw uhac ma teHauiaurqrpt esd ardgenzennne Ca„t Goupr liBgdn“iu eestgu.fatll omV haDc sed tticsönahegck eeäduGsb steih mna edi eenu„n reaih“ehcWzn nov :Burtei edi hucrd dHurnete Tnenno irnnuimoamttmA önttreresz ,lrteeisiesGod tegkneteer fifhecS woies zibrar tmevrfore stän,errgEei ide sua sireenig crtugbeehtnS r.hneagserau

rcD„uh neien wcuhiallfßenS nnka edssie nInrofe tihnc huarcrsetv nreowd s,“ein trhceripwids yntAno maKez erd Teehs, dsas uebtatararnierpRe an dre rußnaeumAe rde rlegahlLae uzr isEloxpno dse iitmsurmnaAntmo ftürnhe, ads eni sua onrGgeei enkmsmode cfSfhi vro tahc rahnJe ncha iBreut ebrhtcga eh.tta eDr rüf die onnrgevuieR dse taC uoprG lidnBugi erorhwcetvinlta nIieuengr tis scih ieh,rsc sdsa uach ilcueaäd„hssn cethM“ä ni dei pooksstaaeEtolsnhrxip tweecvkirl arewn, edi cahn zefelinifol nenAbga 319 cehesnMn sda ebeLn tetks.oe tnyAno nennt y„irSen udn I“ran dun eihr nehnlebiiacss Hhsfe“lelf„rere, eid isHbolhal oeiws ae.lrIs

ruN iene ntlieretaannoi kscsnutigrnmemosnhiosuU nöenk die atWhihre ans Lihtc rn,iegbn rdrtefo red enunr.igeI Vno edr nbhiacnsseeil zsutiJ eis nieek Helif zu rwenrtea, ßwei yA.notn neKi negiiszE der äzgnehinlu Vbrrcne,ehe eid wräedhn des bsaenelnchisi egregBküersir )70995(11-9 ndu dre itZe ahdnca ggeenban eudw,nr sit rgteäafklu wdneo.r leVie red eegenliahm Wo„dlars“r itnsze tueeh in red gre.Reingu eSi netusws ürbe ads pexvoilshecho ltMariae mi eiterBur efaHn sBhieecd dun nte,ta wnen se mu sda elmGneohwi ,ehgt swa esi remim ntu – lnmicäh schtin. -Stmor dun W,enoesrrvasrggus dei laoiinnaKats ndu dei lltMruüesn,ggon ale,sl wsa der eiemhlineAtlg dntie nud thinc mde neenzEinl nzt,üt erwdu org,iitren zltiege l.vhiaäestgsrnc

oS cnkeeilttew schi erd nLniaob im furaeVl der enervgnnage rtzheaenhJ uz nmeei eetsheiercgnt a.atSt Die oAalekpysp im Beueirrt fnHae rafbofeetn fua die rsbhie satsehircdst eWies das gseareVn red rteuroknp Beutreri k.eiPsireklsolat Zru runefnVt rode neemUkdn tha ies red hcokSc eds .4 ugAtus 0202 inhtc .crgetahb uhcA nei rJah eätrsp nerbicehre ichs die rereeHdnhncs na red dröTgiea red Lbnei.asen

iWr sndi tmi ehodmamM halaS, edm oekirDtr red -Ki,lHnafkiia .reeaetdbvr asD iwieöcktgezs äGdbeue egtli mi ürt-SrBeidue hülcFgraestlngli rBouj el jBnaahaer. rTozt rgdsnteeie anurtfioInoee-rnknCovis ni mde fbteelüürnl pmaC itzevrhetc erd in ituBre ongreebe nnäeletssiaPr fau nenei u-tzh.nNSscedMuan- slA hic hin ufadar hpnsraece, negibnt re uz :ahncle v„oCid sit im aonLbin das esgrengti m“ro.lePb aD edi gvtnoemorsrSgur gnrezomasuebhcmne sei dun cuah nei rtißoGle red Wnsegeoargsurvsr faenuuzlsla ehr,do üsmes re clgthäi arfdü änk,emfp ssda gtenisswen dei anrteoeGrne inegei etnnSud flnae.u

Dre endwntegio rsiftfDkfleaeost idrw fua edm ktchrrmawazS .avekrtfu ieD umportreIe sndi eFduern von sreiitnM.n heIr trofePi disn hctsnieags esd eetaggniwl dBsfera mmsnei: Siet fgnanA Jliu tfierel eid lhticataes siöreättezeErktidhbl nru iewz uSntnde oSmtr ma Tag. ucAh Mtaedkeinem wedner citnh ermh ritem.prtoi eSnei eMitibterar nseie fot snendgluatn serw,uetgn mu eetibwielshercbgün tTbeltena fua dme Srarwatkzmch uz efa,unk zhrläte hammdeoM. Dei rPtoefi enwdür cauh hier ni end snhcaTe rde heemnligea ola“s„rWrd um äanaiermtstelrsdPpn Nibha e,irBr eshfrnreuDrü idaWl Jtmtoual nud piersdsntätataS Mihlce ouAn .endnla

rIh Austefgi bngnae wäredhn des Bsüegk,ererirg sla icsh edr rndporetsKeno iersde etigZun in mde onv 18 enisgiöler sClna hreesnthcbre danL eilanesesnerdg ht.tae In dre fuofgnHn afu cahMt und sEnflsui rwa rde deurBkrgrei vno dre tmegensa aarhbnesci Wtle tzenifairn onw.der Hrduneet ililMenno oarllD lefnsos sadmla ni edi slneiosfnokel lspeenatge lrZpbiduk.eeenr ebrÜ rhJae sbital bblie ide äsahweLrdunng ri.La üFr neein ,lDaorl renrenni isch die retnläe Leibansne eeuht olelvr sctunh,ehS mabek nma drie r.aLi saD ercetih frü eni ndaScwhi ndu niee aatxthimr.fmeSal

ueeHt eoktst edr Darlol tafs .20000 i.Lra rVo mde rhduc ied eurehimslcnse reiG red ePlsakorsiketil eartnurcsveh cahusenZmurbm dse iFzeatynssmns orv ezwi earJhn awr eid arLi muz femix Ksru von 1 zu 7501 na edn oDlral nubee.gdn Den idsotlMnhen ovn 000.600 iraL nktoen nma geeng 004 Dlorla htnacenise.u uHeet bmteokm anm nru hcon 03 Doa.rll zieietcgliGh geietns ide sePeri von norpmtaIerw um emhr asl 004 P.neoztr

enIa„nbrhl negiwre choWen awr ich nie rrmae Man“n, telhrzä R,dihsca dre usa mhcSa ensein nnliamiaemeFn nhict ennnen nud uahc ctnih rfoiortaetgf ewedrn e.öcmht sNa„meli hteät chi irm veoelntrls önne,kn dssa hic nmeila eimen Fderenu im nsAluad inetbt smüe,st irm Mnadmtieeke ngmi“nbz,rutie stlteüfr e.r erD 67 aJerh eatl isbneLaa krwit doirerteasi.lm eiD ielopaktrKte red csnHdhreeenr aecmh inh wüd„nt,e lvzrfeweite ndu futaegdnibr .ugart“ri

oS ewi dcRhsia gteh es tdntsaruHedeenun nbeaLs,ien ide eanmli zru Mslstileaekt öhngrtee nud jetzt nlasgam erme.rnav inE gnwie flHei erheantl ise onv imantlingFelredimie im ualnAsd. reD abntrtkoe Saatt ässlt nseie Bürerg itchn urn mi hcti,S re erhcerebit csih uhac na hneni. ienE aueshnAm lieedbnt edi nStiih.ce eSi„ benle aewst essebr sla ide anedenr nL,nabseei iwle edi sHlliabho niehr penrfäKm rDlalo tb“i,g stag rmaeS Mn.aaa

reD lihebciaenss lJnsiuoart ndu ltzeioaiSbraer eteelibgt hcmi in inmee mekrSratup dre von rehTnae lneorlkrttoine hnosnatg.etnociSiaiir eVlei estLbietnlem rdnewu asu mde aInr pmottrri.ie Im nnbiLao rnweed ise uz znouisrVrpgees nbeeao.ngt Ein Kilo esRi eokts in dme ednaL urn ahlb so levi eiw im Zentrmu von i,utreB tzäerhl S.maer noV der ahiHoslbl lsa arm dore “thetcretn„e tusgfnteiee asLneiben enhelrtei agnesneton ,it„aeteütBire“dsrgnfkk wcheel zmu osnoetenskl uzgeB von tlGrurmnnsenungdaith .enegrcbehti

uAhc mu edi tivanrgnnMerdekueoegms mkertüm ihsc ide H.lslihoba aDs in der heäN sed Fneghasful eegegnel A„l Rausslo Al szz-yimHA“oplta ce(:thdus eD„r goßer et)poPr“h rtteeibb orsga enei ucz.rHiiherger hAuc nhulSce nud eAtsleimehr nwered vno rde nreakaidl pertcaiiiteShn enerti.beb Sie rfreofeie raogs iarrtel,okDedl für dei dGolmushckc ingheetlrt nrwede ms.üse

eDi lablhioHs sit nei atSta im .aaStt reIh mvo rIan tzneafeirnin tsWo-rhfhal nud riznaaigFnneasnotino wnudre urdch ide ssmaeiv esfhsitkatsrrWic nsebeo kttgräse eiw ied simföean weNertzek edr niemglhaee „Wsdarr“l.o asW sie mit edr alHiblsoh ien,t tsi asd ensrtseIe an neemi asechcwhn taa.tS

„saD widr ucha so eibbenl,“ rtbfetehüc aaMy z.Mobaju erbÜ dei kuZutnf edr Riuepkbl redew eihnnho icnht mi binaLno, esndorn in rh,eanTe gahsWntino und arPsi iennesecth,d tablgu dei reeiBrtu giioot.lnPol iMt nSpnguna entwater edi Lnenibase afu ied Fnuegrtzots dre Weiern otrcsähAeempg weisnchz emd naIr udn den füfn Sptneuchärem ndu cDhduet.anls Zu dem ni der srhtceeörhisncei Hdpatsttua vdtreeahenln saeekpG“tmat„ öergeh ucha rde .iboaLnn

irW aetfnr ide gäi9-2jerh isrtnsselaeWhcnfi im tuBereir tiSlreezenev ea,Geymzm dsa vno edr oxosplniE am .4 Atsugu 0202 bdsseoenr tskar erobftefn aw.r niE Jhar terspä nisd tfsa llea asrB dun Rarsttunaes rwieed tegfef.ön reD eieercrohfgl irafudeueWba ise ovn edr vrhatttsrfiPiacw genrasitoir rn,weod saw ize,ge adss hneo eahtltiasc mcnnguiiEhs im ainnoLb sleal hcölgmi ies, esrlaytnai eid ugenj .rauF iDe utnmgiSm in mayemzGe na demesi gFnarbtdaeei its seausasl,gne fats irpucesoh.h iDe Lineseanb nerief nde nMtmeo ndu engnärevrd idbae edi eaeGnknd na ad,s was am nehctäns Tga omt.mk „urN os nnneök wir “nebele,bür alutbg Maya – und tl.cha