1. Politik

Kommissionspräsidentin Urusla von der Leyen über Corona und die EU

Interview mit Ursula von der Leyen : „Unsere Strategie ist aufgegangen“

Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen spricht im Interview über Lehren aus der Pandemie und das, was die EU besser machen will.

Die osrpchiäeuE Uionn tah elhreF ehmgcat – eib erd teeglsnuBl dun efscnfuhBag vno tsfnfoefIpm negge sad saono.virCur Sei ehtst mi lMtnukptite erd ik:rKti ied niPdnristäe dre oncerhpäuEsi imssominoK Ulraus ovn edr .Lnyee mI äsephGrc tmi fltDee seeDwr ctrpshi sie berü mieäsunerVss dnu dei henrLe üfr eid kut.fuZn Und eis tlhä na emine ciitnegwh ketinneBsn :stfe Der cuäesrpeohi Weg war ied ciehgtir ndgsEntcihe.u

Fuar nov red e,Lyen iDe Ipeunngmf nsdi cehppedlsn dnu chau cthni os iew opverncehsr nfeelgau.na nenKön Sie sven,teehr sdsa ide Mhncesne verrräget nisd?

sralUu onv dre enL:ey ,aJ hci kann ied arsrinotFtu dre ceeMsnhn nud hcua i,genenderj dei in end ptnmezenrfI ,ibteaenr gtu l.eealhivconhnz Es idsn weiz gineD meummko.znsngeema iWr abhen snehrclel ikewasmr mpteffosIf gufnede,n sal se zu rreetawn raw. Nraoml uretad ads fnüf bsi nezh eh.aJr Das sti eein trragßgoei nLiutegs erd atnf.ciehsssW beAr wir swtuesn cth,ni dssa sad rconaeHhfh dre nrokenaiopMsdsut nud sad brnndeewÜi von eaolbsrnAmngpnef os egiwicrhs neis ü.wedr Ihc rtveeshe edi nduedUgl esrh ut,g sads edi ügrreB tet,zj ow edr ptofIfmsf ad sti, hcua os leshncl iwe löhmigc eiftmg ndu dnlhcie ztehgscüt sien l.nlwoe

eDi USC hat am Mnogat neei s„ietL sde senraV“esg in mluafU tgabrce,h in edr hiecgl nrweieeiseh edi esiresmänVsu der msnoK-moUEiis neartgpgerna enrw.de Ärgter eSi asd?

Vno edr nLee:y ikrKti teörhg .uazd Aebr ich mag irm rga tichn enusa,aml asw strpaies we,rä ennw heteu rnu wiez orde eidr ndLräe nagZgu zu ffstmIefopn netäth udn erd Rtes edr cprseiunäoEh nioUn rlee gaagnegesun e.wrä saD ttäeh eersun hteiaefcGmns r.zsirenes zinHu mko:mt nEei loeshc cgnnwtkuilE ewrä tfGi ürf end renBnimtkna een.wegs enDn esuern htWsarictf – ahcu dei sduehcte – tsi irninmdaete ltnhvorefec dun unr sbhlaed os stak,r wiel riw eeng Bneuingheez zu eusernn haraNbcn ahn.eb sfnnorIe itblbe dre eseoupiährc Wge trozt lalre eirndHsinse ied cgireiht g.uihdcstenEn

iDe gseimaneem ieaankregtstfsEui arw ch?igirt

Vno der n:Leey Ja, kdna eds suechpoäirne nssatzAe nbhae rwi euthe ine sreetbi goteAnb an spneIfof,tfm ide riw chua genge eid iunnaMteot tnzenu ken.önn iWr aebhn auf ssech leHlsrerte ezettsg, rdei nvoad sndi snzinicweh enagelzssu ndu wtetlwie tgfrca,neahg wezi ndfnebei cihs krzu vro dre .anssuugZl sUnere itSgeetar sit faenggg.aeun Wri hbean auf ied giheitrnc ferdeP tsg.zete ishBer urwend 41 oiieMllnn noseD agiefteseurl nud se enmkom absrbaeh tulicedh grßröee nMeeng.

Die iosnsmiKom ath las eoVrbag üfr dei gsdtntaitlMaeie ,gueesgenba sads bis uzm oSrmem 70 erPontz red nanrchsewee EUrgreBü- gepitmf esin .llones isseDe ielZ beneg eiS conh hticn nvreo?rle

Vno der :yneLe chI nbi da tcrhi.ilczsvhue ebAr eeni Banizl ennnök wir rtse ma Ende sed emmsrSo .zeihen saD sti kine Stipn,r ondresn nie t.aMnufohrala Wir smnüse alnmtshme,ueazn dnne nru ndna haben iwr negüegnd eä,rSkt mu nus uhca edn aägrekwetnUnib iwe nde ueenn Vrantaein zu .eetllsn

Die EU awr zu agnm.als Wsa nnnköe iSe nned tztej unt, mu eid tenreslu,lgH ide unaZusgls dun annd ied teeelnrtlsuBig der enzkiVa uz ?ihbulcnsgneee

Vno dre nyeL:e nI 013 rneädLn der telW drwue hnoc daennim fge.ptim uoErpa eötrhg zu edn e,rsnte nwen ahuc itm niegerw neoDs ni rde erSpstthaa als etrae.rtw iWr dsni itm nde seetnrlrelH red tfeImffops igsntdä mi Gprsäche dun ehegn ied Pnektu ruh.cd sWa ridw aebturh,gc um edi dkrPuoonti ba?euasuunz oW gbti es uztt,aeAknspn mu eid iteeltwwne tetnlkeefuirZe närkset udn pkaenp otffRsoeh in ecdhureiranes eMnge zu rnes?boeg Wie kneönn enaDt aus red sochhgtfnremuenernsnU tkierd an dei orchEiepäus rniitAeu-eentmrltgzA e,lfneßi atidm eid lasunZugs celernlhs kmnemo nnak nheo ticshAebr bie edr iec?Siehthr eiDses eronVhge tsi tcihn run jettz tgniö, um emhr izaekVn mnepfvrie uz .nnnöke iWr lnolew ruhadcd chua sne,seitrhlecl sdas riw nlcseerlh reigneear enö,nkn nwne eneu nnatVriae ecnafahuut udn wir spentgasae tIospfmeff bnuer.hac

Die sgtnA vro nde nuantMte ist ?ßogr

Von erd neey:L Dei neuen trnneaiaV sind resh nrtse uz .hnemen uGt ist, dass eid esnsalenzgeu fftIopfsme gerßiötnltes wrki.en rbAe wri llae sidn imrme onhc da,bie dsa suriV sberse nrlznkee.nnueen rNu wnen ni nllae nttSeaa ide rgSeizneuuq,en sloa neie slaAyen edr pseoitniv bnrPeo ettitt,dnsfa eönknn riw sncllhe ne,essletltf annw und ow hics neeu anVaeinrt dilbn.e igZeulch ulafne tbrseie dei gutroeeVnnribe imt end rnaiFm-erhaPm, adtmi rwi ibtsere emib urfeetAtn neier lcrhhnegreefiä ranVeati dei mpsoffItef .pnneaass Duza iennesiertv irw imvass ni edi gnusFrcoh nud nenie eehsllecnrn lsnsDfetu.a nUd uzm nrtetid trneibea wir na ieenm eNtz an tntu,srnttdooPäkesi edi in edr aLge rwäne, eeinn eneeetrvssbr omftsIffp acrhs zu nrpeez.iudro asD igt,ez iew tcwgiih se tsi, alel treäfK uz ln.deübn isDe hftacfs kien Lnad aeil.ln

Wir nbaeh azrw eidr sueganeezls fftpfe,osIm arbe nerei ndvoa aus dme saeuH tnraazcseAe telbbi ticnh unr in lsntaecdhuD iegn.le Wurde sad nziakV im Sterit tmi edm selertlHer teelhercrg ?kteduatprteeg

nVo der ynLe:e hIc rwdeü ihcm tmi edm izVkan nov Aaeznacstre ausgoen sldokeebnen fpmnie lasesn iew tim nde Pnrotuedk vno znoBeceP/ifhtir oedr dornMa.e sAl irw orv zehn Mnateno ifegnn,an uas den tHundreen vno Kdnieaadtn ied vdesleenphenrveric eeusnuhurcah,sz inggne riw vno ieern iekmitskWra iscnhwze 05 udn 70 rPntzeo .aus Nnu geinle ella arr.edüb aDs anVkiz rdeuw ostgrläigf ,terpügf ürf iesrch nud arkmwis eenubnfd und .sugneazles

ehIr eaZmaeumsbntir mit nde Fnremi arw ja tinch öu.gifnsrrtse sDa eeni enmnrhetUne ngbane Uutinbarbm,eea noeh eawts uz e.nags iEn rneread nzKneor zetkrü an emien beraaitdFgen dsa tUntiog-EennK edr sfnoIedpm mu die fleätH. eWrna iSe sareu rbeü die eimabmuanestrZ tim ned Fie?mrn

onV edr eLn:ye ieD lfroIfshlrtetmspfee idns ni isreed edinaPem enreus antrr.eP Udn uhca ise snnatde noch ine vor solhc eienr fuoe.regnrauHdrs sE btig nidtgäs edeheiclgrwn nuene ergna,F eid irw itsnemes glüithc niadrnimtee äklen.r

muZ es?eiBlpi

onV red e:Lney aD cneuhta ceiktinhiegewSr fau, wile ein hffotsoR tihlcplzö apknp dwri eord dei alebglo reiftekLete kttcos. Odre es igtb izgitskrurf ine paslumäoielbrQtt in rde tkodiunorP. iDe Ziusenmrbtaame ist erhs .nge So rwa se acuh clg,möhi etamribntul achn med mpfIrtast gfannA sde hrJesa dei bie fezrothPniiecB/ setllteeb Zhal na Ieodmnpfs fua 060 illeMinno uz vldpr.noeep

rdoetTzm gbit es Ktrkii sau dem hoepänriEcsu ,eltPmarna edr artkM eahb nctih ifuirtekontn dun ztetj eis ine atkresr attaS önigt – iiilwsespeebe tmi ilw.sZneeagznzn Wsa healtn Sie on?avd

oVn dre eeny:L aD ibn hic hers tzhucrülkande. ieD esulegrtlHn ovn aVinnekz its nei rhes eptrliimokrez rsozesP, ürf end thnci urn 040 deherieevncs enmnenotpoK onv atwe 100 rneiFm cbuthagre wed,ern dnosner uahc sohhpreciezissletia Panlreo.s mU eien gieeenetg laeisnkoaugtodrnP bnuaeuaf zu nne,nök insd rinlsewmeaeor Jhrea gtin.ö balheDs healt hci se kleulat rüf eseb,rs itm den Frinem znuarnubaemztesime dnu aardfu iukzenhr,win mit enhin eid wewlietet okudoritnP zu srvbesrene. asD ist das Gtobe erd enudSt. Denn nenw cihcashttäl nie niVzak an inee nataVrie sneptgasa ndreew susm, itelg asd etemsi Vsoneiwsr üafrd ibe den hceenrdnfso erneh.Uetmnn

erD fosffptIm von JssohnoonJnhon& lsol wzra adlb lasgsuezen wenr,de er wrdi erba acnh dre lHsterelgun ni edr UE in edn eitgVnenrei Sneaatt ag.leltbfü aWs ntu Sei, nnew wri ied mneAllpu von tord hnict hemr nüomkzubeerkm?c

Vno der yeneL: sDa meehnnUrnet tah nus ee,shrcvtir ssad se ienke elmrPoeb egnbe r.iwd hIc nnak rmi auhc hncti lst,olrvnee sdas esuern cnneaesimarhki erduneF ide fuAnlrgieeus einse ni aoprEu rzerdenopiut pemtIsfofsf an nus beiokncler nüewd.r

Der optxorsptEp der SUA irdw aosl kine blomePr nes?i

Von rde yn:eLe sAu den eVrtignneie tateaSn hnege dtro ureerdtozpi tIspeffomf htinc u.sra Dsa sit ieb sun r,adens ielw roapuE um isene wrtVneugonart für die sctbfahrcaNah .ßiew rWi iodunerrzpe slao rfü ide el,Wt eehtnbes raeb lühtciran ufa mnuseer arnfie .Anltei

In ndenare endrLnä wnrede nhenseMc ni öueseräbhMnl nud heAtponek droe mbei utsHraza pietmgf. In nibnaorßrtnGei reövgzter anm die teziwe pI.ngfmu Was nank paoEru onv nednrea een,nrl um sberes zu denrwe?

oVn red Lee:yn eiD SAU thante irebtes nei lattseberei nnzrti,ekrKwese das lhecig zu Bnngei dre neemiadP geafhroechhn erewdn n.konte nI emd knutP rawen esi rtiwee asl iw.r sDhbela ueba hci jzett tmi rde shnstsiaceWf nud edr tIdrnuesi chan mdesie bähtweern olMeld den erHa„ ouIa“rbknt .fua Er llos sun rteebsi eib nde iaernnVta ieen enerlhecls tnekRaoi nrcgmlöe.hie rWi inds zrwa eiesds alM mit nur enzh nnteoaM inhtc sthcehcl geeenws, ebra dsa smus fnkiügt cnho lecelhrns ndu rssgoeiruebnl neeh.g Dei iztwee pnIumgf fahinec hauneizubsciensh, telha hic für ainrst.k irW ntleslo usn na dei eVboganr ,ahteln eid edi etHrrelles ni herin srhühlfecaiun niclksheni eTsst eittrtlme aen.bh Wri nsctrkee egneswed ide ewzeti pInugmf ct.hni

rbAe oaErpu ktinh enth.rrhie

Vno dre Ln:eye rWi enhlo ufa. btßniaGoirnnre ath 17 nolieMnli esetr oesnD mv.pritef In erd EU nsdi se 27 ilenonlMi. nI Iitlnae imt eerni näihlnhec ekBrgößeglnsveuör wie rGteßinrnonabi lreehtein grosa socnh doppetl os ielve ügrrBe wie mi eiVinngtere Khciingeör mit edr etzneiw sisDo ned llonev tuIcmpzhsf .

irWd mi zeentiw aatrQlu wie serpcohnver alsel b?ersse

nVo erd neeL:y eiD Leag irwd csih psrrüab esbne.rs rWi krmee,n sasd uzm ispBiele hteoincB emhr seoDn euilfstear sal ncäzusht nng,mnomeea liwe ied kridoPount lslchnere wir.d deueßrmA moemkn die ieveln olilniMne snDeo sau dme enezwit Vgarter imt teioBchn huni.z ndU onJ&Jshhonosnon stiegt .nei

ennKön fmGietep nsohc lbad eirwed erhi Fieeheirtn üeznoekr?bmkcmu annW gibt se ienne ?sfaIsm-pP

Vno der eeL:yn sDa tkmeapiffriIzt ieblbt der rtese itcthSr nud tsi chnso aus ieimzdhnicrse Sicth thgciw,i iewl wri Weknigrun nud wnerkNnenugeib ehbctoneab münse.s bO nam adarsu ucha ieenn mpf-PIssa eacnhm kan,n erd eidwre hrem heitirFe ubtüz,ikrcg rnsiitdkeue irw enrogm ahuc tim nde SE-ttU-saa ndu eihfeRsgrsgen.cu nneD dsa tsi eeni shiletpcoi aFge.r Ich ifend hwctii,g ssda jdere enei refai ehcnaC mtbkmeo rdana zhetn.ilueab Ob sda ni From esein obfansIptegem sti redo fau ndeaer .Wseei Da dnis iwr eabr ncho .chtni

Hbnae eSi ucha neie ugte ?Ncihtrhca

noV rde neyL:e elnirVchge mti den shtcuinsAe rov nmiee Jahr dsni iwr t.wei irW anheb eemerrh ,mstfofpIfe dei rie.wnk neWn hsic jztte hnoc enDat lisrercesiah crsrFeoh sbtniegtäe tle,nols asds cheeGifBpeotmn-it dsa irsuV kaum hrme ebrterüag,n dnan räwe sda ein ieeetwrr rupngS cnha r.von enDn glsneoa rwi sad isurV cnhti blüelar ebhhnrsre,ce dwir se mmier weerdi uene rtnVneaai ge,enb eid nnda mu die Wlte neegh dun uns afsu eeNu r.eneobhd

neheS eSi Lhitc am Eden dse suenlTn?

oVn dre nyee:L a.J sE driw degrae itm erd snegntedei halZ edr peIuerfigefffn-nLtmos ressb.e hbDleas eags hci cahu erIhn ser:Lne satLs nus esenzhansemmut udn isdee gwihceseir rkSctee eibernüw.dn Es tsi wcghti,i dsas wir in uaropE entgei sau der eriKs onksemramu und ahnc deseri idPamnee ngesa knn:öen rWi abneh sda manemegis ca.hgfefts