Karlspreis-Trägerinnen in Berlin: Ihr Kampf um Demokratie in Belarus geht unermüdlich weiter

rhI mpfKa geeng treualb sitctehala liWlkür udn eid grenztVleu anerrmetlee t,rcchnehMneees rih eretnhemev niatEzs rfü eid emDeakoitr in erihr amitHe aelruBs geenh riümhnuldec e.eitrw iSe nleegt las dei mitnSem der irtieehF und sed cteR,sh ies winess edHnseuutrdetan snhncMee ehadmi dnu bolminAienrle in dre lteW heinrt .csih bAre sei seiwns hu,ac adss ies eeirwthin penärts snie nesmüs. eGaerd tjetz, ow os lieve nuegA fua nde giKre ni red nakiUre crettghie sd.in asD eien apses uzm d,ennare os rtiuagr dsa cuah es,i enags ei.s

lwSneaat aojiakTnawsch nud Vrinaeoc pksloTae nisd am Mrogne esntierag dnu in Vernettrgu ürf die efthateirni ariMa nksaalaeKiv eredn tshSewrce itTaasna hiKohc.m Dre ,Kelparssri itm mde sei am lhtamitaHesrgmf in nceAah eszuintcgahee d,eenrw hta edi ieRes nis tesiochilp rnlBei .tieitrnii Es thge mu ctöebmgehsil Psärzen, es tehg ovr malle mu die khSceitibrat red uhaeisrecslbns ploeli,snneotiOp ied nei ciZenhe ni Euapro üfr kaeemoirtD nud tRche tegtesz behna udn tzeen.s ndU neder gaeL ötshhc hhliocbedr und erbelngtweska i.ts

eDr psarirKl,es os gsta es rssteizrrmetokeiinvDduro egJünr ,nLedin ktnwiceeel hcis lsa riphltoscie uaerEisP-orp .terwie eDr„ elssrirKpa tha sad Pizn,taloe Piktlio zu ue“,nbielesnfs stag er ndu sad cehma man jtzte uh.ca uwRinheitcssdnge eis dsa nud ieen hsre tgeu ruafh.Engr

elabrÜl rwdi eid eGurpp imt end tresiegndnei reeiirPnngrtnsäe itm htsecröh nAukgernenn ßüeg:rbt bie aiisaeunirstrKtsmulntt aCiauld ohtR im eamrKatnzl ma iagtt,M bei bälreB sa,B red tnäisierPnd dse seBadugstn, am gNtai,hmact ma segmeDntnraigo ndan nhoc bie dne npzeiSt dre egßron nnto.karFei

Es„ ist bwäegrtedilün zu hnse,e iwe rrgtuoecai ide reanuF roztt elral rpeoiRnneses und ennufErhr,ga edi sie cagehtm ,anbeh “aten,tfreu tsag ehancAs ügierreeeibsrbtOmnr Sbilley npe,uKe die zru epfknöidrgei oenKiae-lsregilpDsrat gehtr.ö mThosa ,ifPer edr hSrperec edr -sstiftKerurilpngaS, tis red rtetiD im B.dnue „ieD euidcnhnlSrge der aenruF eübr eid eZnusädt ni aresuBl insd tnd,tsrhrec“eü btrechite pe.Knue acNh iwe vor nrdewü ilepplOeiotnso mi tSyems dse sathcMhebar hkseonkucaL tef,gvolr olrtgefet nud hrifeiat.nt

siartnasinettSim liuaCad Roht its ftie mti med Flla rde aiennrifteht arnpiglKrtreäerssi rMiaa akasnKailve r,tuverat aht sraog eeni atnafecthPs nnmeübeorm, ide auf üUutntzergnst und glusFnsiaer red ioilpslotOennpe lei.zt Dei chtereiB rde eecsSwthr im eerclatnviuhr äp,eschGr os gsat n,dinLe eesin ckirshlcech wgesnee. inE Zneheci rfü ide oicnsieplht eafgn,eGnen asds ies tnchi eenvgrsse sni,d tgib se dnna eibm uGpnepfort:o thoR iew lela eGstä iegnze rdBlie vno poOnsonlipltiee ni escnsrsaeibulh nGnfgsneiseä.

htRo izetg iefnet kesetRp rvo end ngneieidstre äsietgen:Prniernr „tMi hemir cfsltorhenu trSnitee neutr dem iznsEta rehir geenine hctieirheS nud rieevethsntUhr nisd iseed tueimng neraFu rdrioVleb dhmtsikreecoar ugneeginweFterebish etwi erüb rieh gdernnaseznLe nauish nreowdeg udn eshten huac rfü all die eencsh,Mn eid onv tkaoDirt kucLeohnaks in acsiebelussrh sngeeGsnfäi gekeirnterke ,dunewr run ilwe eis sihc rüf ied erDeoatmik ngittzesee .ab“neh

sltrPoih„iec sla ej uzvor tsi iesdre liprsK“ea,sr gsta dni.eLn eodrGfrte seien arlek neceih.Z enGeg Mtbhraaech iew kakLeuhcnso ni B,usrlea ngsaueo wei eengg Pnuti ni oksuaM engew eeissn erdennerehev rKeesig negge edi kair.enU iDe rirrinsePänenteg woleln ni eirlBn ni,swse mrwau kietnSonna wie ide eggne iuntP nicth huca eengg oehsLakckun näevghrt .drwnee ,hlSlciihcße so gasne si,e sneie ide bdenei in ehmri aelnndH nud eennkD ev.nerit

hnoSc ieb rde ceMrünnh nehosehzirefnikerSct endE euFrbra thtae es ein ertses eTrfenf neire seiKleet,aionaplgrdsr sadlma lanleei tmi hanTiwjakaoc,s gbn.geee hucA jtezt in rliBen ontbte ied itehü,noOoppniirfrss ied aus rimhe Exil eahrus iechudlt zu enhrmveen is:t „Die nlareBuess anheb in reimh lirh,idfecne stlawolegen pKafm üfr eid rFheetii mneeor nunAesgtnenrg dnu eHbgani ez.gegit Sie bnhea ziggete, aws es tehi,ß rruEpäoe zu e.sni ndU füadr beanh sie nieen eohhn rsPei l.hezbat“

ssaD ide aBehtnfocts rde deir urLniegietf rde caheubirsnlsse eoranedskicmht gwgBeneu cedtnekans und dfrnttaeulü ndis, srrcittenuehb cuha läerBb s.Ba mA epeänrts Nmiagahttc gibt es sad frTefne imt der äugsntdpsinaBdsitrene im taRdsugh.gcäesieeb ese„Di nsrtkea euFanr nethes üfr eneni hfuurcbA ihn uz eneri ffoeenn und gheeternc cGlfhlsetes,a rde vnilee hecMnnse utM “mtahc, asgt B,sa die am trhgifsmmaHatel urz eihPreusevniglr nhca Aachne noekmm d.wir ei„Gmensam itm ievnel renande igmenut uaFnre dun neMnnrä ni eluaBsr raegeengin esi schi erutn nhlecirbehe aefGehrn für dne Kern dse oenhceruäspi rPesoetk:j rakDe,oemit he,ertiiF se,ehctMehercnn asthecstitRectahilk dnu trSoi“dl.äati

iDe suierrenvghlieP na anwaSetl ahowaTjnaci,ks oVrinaec kseoTlpa dnu in enrtrgueVt rüf Marai eKiaalsvnak an erden cwtSeeshr atnaaTis Kimhohc dnetfi am ehgfH,mltraastmi 26. aiM, mi rhenaeAc auRhtas tt.ats