1. Politik
  2. Deutschland

Interview mit Wolfgang Schäuble

Bundestagspräsident im Interview : Schäuble Arm in Arm mit Jürgen Trittin

Klar und deutlich mischt er sich ein – im Bundestag sowieso, aber nach wie vor auch in der CDU: Wolfgang Schäuble. Im Interview warnt er davor, die europäische Politik in der Corona-Krise schlechtzureden.

Er egöhtr ties ezJnreanhth uz ned änepnergd einilkProt in aopEu,r in atnldhsecDu nud ni riense aierPt: ofnglWag hSecuä.bl Keienr ,reerd ide sad clhteiosip ehenhescG ni rde sntauhttdudeaspB is,mmebtne übt so lngae lncemeißghab snlufEsi asu eiw dre Prdneätis eds uhtencDse as.sedtnuBg Das lteig itnch rnu an smeien mtA, neonrds vro lamle an esneir rrahfngEu und an erd Btieer snesei chopltnseii n.mgsntgeEea

Slchäube itcrpsh mi rwIevinet übre nde kaeentull snaZtdu red Ereuähscnoip onniU nud der DCU oswie üreb dne plrasrsKe.i Vro lalme areb rträleetu erd ttnrralPpe,äsmdansei auwmr dtezire os viteinns iew ngeal nciht büer ide esätveapnerrti okerDtamie rtustdieik wrid ndu ikrietduts rdnwee ussm.

rrHe b,cläehSu ieS sidn seti tfsa 50 eranJh Mlieditg eds unestDche Bssgtduane dun eönnnk ehlvelitci ma enteesh ide raeFg at:nebnotrwe ebLne wir etrizde in poihlicts neredsbos gurnhneui ietn,Ze rdeo aenlht eiS neei lhoecs gsesuaA üfr ?eirtünbbere

fgWoangl bcueSlr:iähW enelb rmemi erwdie ni siohlpcti ueuinrhng tneiZe – cauh ezied.rt erW tah bug,aglet sasd usn wates ewi sdeie nediemaP easeinsrp önkent? riW hneba nsu ni 70 eaJhrn radan öwthg,en ssad es snu zeiclmih tgu htge, asds se vateh.nrgo erAb beeeshgan nov ned eknänwebaUrgti deiesr iedeP:mna sDa pomTe rde erundegreännV nmmit gewetunnt zu – umz sBepeiil uchrd edi neeun elomosioaitInctngrnehfno ni dre iamtiuonoknmK. iDe atlehGfcelss irwd eliv emrh sal üfrreh csnoh ddrhacu uafcäetrehgf udn ene,egrmtsit dass ide nhcseenM cihs nitch ermh in nnsbedlee Meiend inhuksdcga ec,mhan icnht ehmr die hecnlige onfratnImeion ahbne. iDe nneugJ eimonnrefir icsh agnz anedsr sla ide erlten.Ä Wri brelnee zuhegcli lagoelb einegätbhigAkn ni einem ß,Mae das errühf kbanrdnue .arw uHzni keommn nriitoeenlatan knfeioltK, red eTurirsorsm udn cithn uztezlt edr aienlKawmdl sla eid rßöget nud tseautke dgun.Bhroe sE sidn onchs edueuinbrngeh tieZn.e

nI neend chis ied ähicorsuEpe nUino reethgif iKikrt gesttuzsae hesit. In eennd edi ebinde ntihwsteigc rnLeäd – edcnlshDuta dun ien lsabeh arhJ stperä auch chriarneFk – orv enesenhnddcneii hnWeal nh.seet In eennd die tneeprisratväe aeoiDkermt rltrvoiees rmemi rtkäser oaeehrsuedrrtgf driw; erd 6. rnuaJa ni otinWngahs awr sad lbgains simclmhset rginseiE ni eseird n.thcHisi eEin red neelztt oßrgne npkloereistVa rEousap – hIer etPira – erbetl ekasrt n.rzneuTebul esaLsn ieS usn rüeb alel edri speetAk pecnhs:re edi reietko,aDm edi UDC udn op.Eura oumrW cenmah iSe isch edi rtßöeg rgo:eS um den thmaeualnsmZ in arupE,o mu dei tmiplsarahceearn rmkDeoaeit oder um hrIe raPit?e

Sbc:eh luä Das äghnt aurdsuch .emaszunm resneU eäthebwr icaaalhertnprmse oteekDmair tmi iiterFeh, kR,tlceicahtisethsta eMhshtececennnr – losa asd Mldloe esd Wtesnes – tis eturn rDcku er.gante fDarau sums hcsi ahuc die DUC als aVeopsklitr mit nrieh Antetnorw innlestle.e Udn edi enknön nru in nmeie ,äkrternes einhhnlgrdufse,gnäa nftiieefezn pEruoa .enilge ihiielGgctze önknne irw uessttebwssbl elettsf:lnes chsizInwne ndis wir rerEuäop in der iee-raaCdonoPmn dei nzigeei,n edi fImftsopf itnch nru üfr hics zrrnueeiopd, deonnsr uhca üfr earde.n tsFa dei tlHäef der in aorupE dorueezniptr omftIsfepf ethg ni naedre neLrä.d mDtia ehnenm wir neurse eaetnailtnnori raVtgnertuwon hraw, endn das orunvsoiCar gesibeen wir run lbg.ola

Asol nehse Sei dei EU ni erd iorrnKoaesC- gar chitn so iiscthkr?

lceSäh:bu Wir ehbna ver,andsnte wei trska iwr eaenonvdnri nngbaeäh. sE tgib jttez eeinn ßgeron noruiähepecs r;ofiilädtotssnSad asd theät nam scih orv nie arpa hJeanr ocnh nciht olresltnev nnöen.k iDe tsn,gdheicEun end ffomfItps ingmsmeae dun hticn derej für cish uz knfaue, arw c.tigirh eiB edr tmeuzgsUn mrutpel es ni rniee eirnifheiechlt rtmkDiaeeo annd chsno aml ine ssichnbe. In nChai sti asd ineefah,rc ow edi snneheMc trrolikletno ndu egägtengl wrdnee enöknn. rAeb niesed eiPsr rdüefn iwr mi rssIenete der Fehriite udn dre hdwsereMneücn thicn leban.hez Dei UE tah in eridse geLa auch rheFel gtcmh,ea rbae es ieztg hcs,i dssa rEoapu ermh ndne ej rtcbhgaue wd.ri

etordTmz aht ide UE nei ebtrilPl.optpuosmära dUn die lZha edr ektroliPi mnimt u,z eid ishc uaf sepiomokchsd iremtetlet teuSmimngn r,nefeub ttsat fua segfusrämneßavsge Grrnedenglu der rheaatimrsecnalnp ekDieatrm.o Nach enseir rneAiuaednnsgustez tim e-fUChSC rödSe aht edr -VetDodUeznCris udn kziadKaltnnrade Ltseach ni eemni ivrewItne g:setag „iWr dfnerü ineke txA na ide elefiPr red etnvetspraiären eitekaoDrm ng;eel ohscn gra chnit rdfenü asd UDC ndu SUC als eid neeragdtn Pereaitn esit gdunüGnr erd srb.udikleep“unB stI die ,Segro die trheni deresi aguAses kt,ctse tcegbiehtr ored nü?erbetbire

b :läeSchu chI letie tLscesha nAsg.afufsu Ihc habe hin nutzttürest – anuge mit eisedn neunmeAt.gr üNhrltaic knnee hci ied migmnStu an rde iBass red DU;C iwr mneüss die nuignMe red esMhnnce önh.er enGau asd camth mrAin thsecaL ja h;uca er ubthacr ad eniek hNlcfihea. rAbe Führugn hrtöeg uhac urz oertkaDiem – cahn stembe sWneis dnu tmi eetnbs .Kertänf rWe auzd rhcdu enWlah irtteeilimg t,si drfa cnhti tim rweesiV uaf edi gsejntü ugageesninfMurm inhceaf ibsieete goecbhens rendwe.

tcaeLsh aht g:awetnr eEni„ ovn cenhanm iirgnewde lgfehtüe inmisustgamBs ll“eina edüfr inthc ned absgnuhcgeAes.l  Hta sedie Hngautl auhc Sei ieb nIhre guhmetanlSneln nhwärde sde nesRgni shiczwen satLceh udn dSöer ewgneob?

h:äeScl bu Auf edi timgnSmu na red Bisas ssum mna ühiantlcr nre;hö earb anm ssum dei gcirteih aelcnBa d.fienn sggneMeamnuin,fur tfszkuiigrr remettteli minguntmeS dins cinth die shscggnedauebale niRtrush.chc otnSs eednrw gzan llhsenc dei Rfue hcna emd atekrns Mnan dore – iwe in rkehiFarnc – cahn erd nrsatke rFau u.tal Wo das nnad neend n,nak enahb rwi ma .6 nJauar ma ilapotK ni sihWngaton n.eehseg iWr aunebrhc Phineitersklencö, die g,eveoanrhn ide sur,venehc ndeare nov mhire Weg zu nuber.eegüz breA oehn das pnirPiz rde äeirtnRotnpsae nud die hemdeenectpdresn uninsiottIt rwid tkioliP egewrin s.tilab kmoerunsdimeitgSmat hürft lehnlcs uz suiplmosPu; eibad mtmko in erd eRleg tnhic uallz ielv sGute rasu.he sDa arw ahuc seien rnmiee eeugAmrtn in red eeDCn-iUrnnt ttDae.be

rAeb ide anbgeditStegnnur rfü minrA cetLsha las asnterdznadkaiinonUlk ndis clhmeizi gntluehmciü – oedr?

u:äbeSlch aMn trsteta rmime egneg den iWnd. mnrAi cLtsahe hat fot eungg nbe,iesew sdas er eggen dtnesrWdai ndu usa swhriiergec Lega asrheu oirhrlecegf sien k.ann meNidna rwedü butepahne, ssda dsa ficneha .tsi naeslzreudnBk zu wd,rnee sti ihctn c.hetli zknnseerlaBud uz esn,i uahc thicn – egrnaf eSi mal uaFr reekMl.

tIs hIer Paetri ohcn ieen e?irVptsoakl

bh: Seäcul Ja. dnU sda ntähg htcin unr von sgneaWielbresnh ,ba snoernd ovn emd nucrAh,sp hctin nur teemtmsib n,oienRge iemstembt lhgteheclfaescsli uGepnpr erdo beesitmtm Iersnsnete uz v.teneterr Es tghe lveemihr admur uz crs,nevheu eid fetlVlia nvo ,Mgineunne trsesInnee dun mlboePrne heznfnueuma udn wtnterAno uafard uz bng,ee ied llae eezikpeatrn ,nnnöek ehon der ielnecgh igMunen zu ins.e eiEn opaiesrVtkl hta nde c,psrAunh htinc unr neinzeel Msuilie uz debneni.e aDs eenrnl ied erünGn gae.rde

ßhbMceegali teionkG-niüelrPr iew Jregnü nriTtit dun erdiRhna ifütkorBe henba in rineh nokiRetnae fua den titsteWtre hszwecin scteahL dun örSde rhes askrt ied Weter dre hsealsskicn ätinsvreptneear teekaDmior nreepg.ise

blä:Sehcu nWne rreH Tirtitn ide nMeinug terv,tirt ide cih mmire nchso tevnterer eabh nud hacn iew ovr frü tigicrh ,tehal annd nakn ihc hicm eadürrb urn feren.u

aSgt iedes nkunlgEwcti rmeh rüeb eid änriefgekhtiL edr rennüG roed mreh berü dei raiIaskfntonregtt sed eabsuksnchnlipbdnuriee ssyS?etm

hcble:uSä sDa seert thdcesa cti,hn mvo ewnteiz bni ich ür.eetuzbg asD hspiilceto Smtsye edr nrsbeiBpduleku ist ien oregieshlrefc ym.esSt idselgnlrA ssmüen rwi mti dne red,enänngerVu ebrü ied cih sngnaige pcah,sr ni meidse myeSst uhca l.armokmekn Dsa tis die goreß e,gurefHousrdrna eid riw hebirs ocnh ithcn tgu ugnge riseemgtet a.hbne aanrD üsnmes wir ejden Tga n.aeretbi

tärVgetr edi incmraehtraelpas iDekearomt – snleneabgeglfe in hlecwem eaMß – achu fau nBeeunseebd sd,nkliVeseheotc oder rwdi ies cdhru sPitezebli hwgheccäs?t

ähu:celSb Ihc nbi niek nnäehgAr von nseecsteVodinkhl fua Bd.eenusnebe Auf ellarok Ebnee und in eetmbtsinm änlleF huca auf nseaeLedenb nkan ihc irm eVinlhsctesedok strevl.nloe Auf eBubenedsen etsnoll wri ieerwt eid egniwihct uncEsihneetngd in ned ntuontIstieni der tätrenspaenirve oeiDarektm efeft.nr eoeetlksdshiVcn ngetvrera cshi hnict mit emeusrn ardönelfe iziPpnr dnu tim edr eetuinGlltan.egw Wnne ads esBhcdrgviaerunsfgtnessu dsa geErbins nseei ezisstbilP asl dgiraegisfwvrussn elätkrr, irdw es heirgciws. abSietl rhiteFie nud orteeakmiD bhercnau die ghgienUtnabikä dnu edi gthclssieweeie egznergBun dre weeaGnlt – ckhCse udn ea.calnsB Dssa se eikn tgues Eden ,mnimt newn amn dsa hitnc eatb,cthe tha ads Anreieg sed gsrorVäneg von UesSä-idrtnP dieBn iez.gtge

Hbean ide bigeErssne onv teiknsslodehcVen iene ehöhre koadrtcmishee getiämttLii als mvo elmaPrant eicadersbhevet zee?tGes

buhlce:äS uÜtpbareh hntc.i Eine bitleas ifeiichlhreet unrOndg rcbhatu crhud lhWa riglitetimee äenRpsteannert dnu lg.wtueGnnieatel Sei tubhcar agrnu.cgMeebtnzh Dnen dei rMthieeh ileanel giatartern cnho iekne gihncatheal eiheetilfhcri ngdr.nuO Der slsaömieudrF tis eüsibnrg auch eeni Fmro der geiGuwlnttel.ane

ommKne rwi ükzrcu zu p:aourE Gtehräfed ied zdeneTn urz mnem,sarStgikuoteidm urz urefBnug afu den cghinealebn kinlolwVesl eid recuepiähos aontr?einIgt

bäuelS:h c eDi äposureiech oragttnenIi hat mirme den kDcru urcdh nsKrei tgöebi.nt aneSolg se nsu nagz gtu et,gh newllo riw geinee beetfsnisdsegchuiguEnsn nur egnnur .gabbeen iDe terksäts cpilhseoti indgunB rde trmeasllenei eMhnncse in auEpro ist mrime ohcn edi an die noleatian e.nbEe mieB lrusieplbndalßlFeä knFrhrieca ggeen usncedhDlta hoftf achu dre scetifidhahelnsclte äorEpe,ur ssda siene itlaofalneN gwn.ntei

elcWeh rwetenie nozpetKneem slotle cleDtnhsuad na rEuapo beengab?

buhSäce:l hIc gase hnocs aenlg: eiD eitmnes sncMeehn ni rEaopu hsene emimr wnegire iSnn ni alnointaen .meAner iWr ucahebrn ni poaruE sstetdnaets eine ,eeArm dei ni dre egaL its, ennbrlahi rde snatarfehPtrc des Aliehatscnnt nBdnüsssie itm nde irmAearknne uz na:sge rWi ornbhdee id,naneemn riw ifregne emidannen ,na erab irw dsin i,äfhg erjde nmichrelitäis unogeBdhr ndu hcua nlale ccsrvesrcnuhehgnsüihEtenu uz ie.rstnehdwe sDa nkenön wir esebsr ngeameism sla rorupEäe .mhcane Wri hbcnraue ndeinrdg ninee prciuoheäs eleihninetich ahztsnutD,ce ine uscäerohsiep hersbWecwtttereb rfü ledgitai ,neUrmnteehn samnieemeg eegRln frü ide äi.Frmznatnke hAuc eid Permoleb der Mtiroigan annk kein Land ni rpoaEu nellia e.nösl iWr süemsn Mnsnehec ni denrean ngernetiWleo ,ehefln neend es nhcniuedl live ecrshlthce tehg als .nus bAre thcni ell,a nndee es terhhcslce g,het öenknn chna pEuaro mnekm.o

erD peiA Keerahlnsrracs iwdr 0221 nthic bnere.gev In smdiee hraJ tmmni edr trerPgäreis von 02,02 der eächimsrnu irätednPs alKsu hnao,nisI im ersHtb niees iMaeldel en.genegt nWen se 0212 nenei riäertePrgs gnege önkt,en erw stemüs eid unzcghsAueni a ihAncne rn?telahe

cS uhl:ebä chI bni rov wiez rehJan mu eien Aurngnge frü den gssKerätliarerrp 0022 gbeente .wendro nenW ich cmhi echrt erreenni, bhae ich admlsa enrHr aonhiIns hnaelcvgge.rso rE tis ine wrgdrüie ässgtrrirpr.aeKle Wnne hic eztjt scohn iweerd nejeadmn raencsglhov l,lso smtesü hic uz ngale keea;dnnhcn dsa scefafnh wri in isdmee cräGsehp tc.nhi

foWrü vro meall ehttä dre sierrlsaKp 0122 vlreeenhi ednrew mes?snü

u:äe hbclS nWne se 2021 ocdh ochn ineen enuen särgrlsprtKiaeer negbe nenökt, üsmets se dmjena i,sne edr icsh ni rinee rnteveruhnscei letW frü orpuaE udn ied nnneantge cineuesporäh niiieznPpr g.inetrgea