Wie steht es um den „Aufschwung Ost“? 30 Jahre sind die Deutschen staatlich wiedervereint. Eine Kommission zieht nun Bilanz.
Foto: dpa/Jens Wolf
BerlinSo bilanziert die Kommission der Bundesregierung die Entwicklung nach 30 Jahren Deutscher Einheit. Sie will ein Zukunftszentrum für europäische Transformation im Osten schaffen.
uZm ilBepies der “a„toTtr. rFü tsithMaa ca,tkPlze ilgahermee Mniesritdipstrnäe ovn engbranuB,rd sit er ein leiesad sip,eeBli mu den htcdUeeirns heznicws dme enstO dnu dme seWetn edr ebpilukR uz .rkärneel eDr “a„otrTt stO eis esstt „mu ietlche radGe e“uldrnk asl ien “sWa„rt-oTett retdghe oe,rwnd ied teaTpe bie dne mhrsFsneraio-smKene im eOnts ise „mrmie mu 30 arehJ “läetr esewgen asl ieb emein a„tt“Tor sau ücen,nhM lKie odre nlöK. kPclzeat tis am oMtang in Birlen asineemmg itm dme uftaeragtsnOB-te rde ieBdgusnneuerg,r acMor tdrnzaWewi ,DC)(U eneernt,tga edn clcburtbihAssshe erd onv nhine eeelgtnite isRsgurgoniseoemkinm „30 Jahre cFeriehidl oeluRnvtio dnu ctDeuesh nEeih“it ervoun.lzeg
ufA 222 ntSeie
Afu 222 itSeen bahne dei eirMligdet edr mmios,iKson uertrdan lesehcripuSa, snsfeWrtiacehls dun ,oPterilik efsurb,eeahignc ewi se um hnulDdactse dnu dei eduonVlgln red hetEnii lebestlt it.s cekPztal sagt ckten:ro sE„ tsi b“lai.zetH 06 ahJer ewdre es tsgsneaim eru,and sib eiedb lieeT des stnie rgteetnnne chsDuldtnea cauh riilhencn llov uegeshnsmawmceazn nese.i 30 harJe iesne irotelsa.vb
tel,cPkza adeztWwrin ndu rtiMeiesttr bnhae entru damnere edi Bchrüe im enbeL relive etuctedOsrhs r,zeniltiba edenn in end eninweerrWd red neegie eitbBre cgnewrgeoehb ,esi dei fiktshtrwrcMtaa tnehät elnnerer ms,enüs eid deri eäWrnunhg mi nPnaoeiotrme tka-OM„(,rs eM-W,strak u)E“ro lrtebe teäth.n 80 oPrntez dre heesncMn ni naOsehddutclts ttähen rfü rih enEbsrwelreb eune rueBfe nrnele m.seüsn eiD deenW 9190 ies enei„ normsroTafatin neho nl“Pa sween.eg etHeu„ würde amn sa:neg Wri nids auf ctiSh grh“fnee,a os Pt.azlekc Dcoh achn 30 Jneahr itheiEn assle hics cahu ltneesl:tesf „usA mde cnueumZbamrsh its iwrlkich nie ubufArch e“r.wnoedg msErlsta teis dre nWdee egbe se erediw ennie dit„oasio“,vsPl omwit tegmeni i:ts sE enizeh weired hemr eschnenM in end tsneO las ihn ersns.avel
Ocndtssduhlate sie ein teGieb imt e,enkrvisptPe es ekecltweni scih chau ewdeir so wtaes ewi zS“l„to auf sad hEerrtice iew uahc uaf die eieegn te.dtntiäI eirD heMncsne czhnwies Renüg nud emd zrggireebE ettnäh neie nnteem„i hohe k“buzomnmeech.prtU rebA nhac wei rov inees 08 rzPneot rde keLtigftniunennuso im etsnO nvo ssduetnteehcW b,stzeet so k.aletPcz rntadwz,Wie Vzi-ezsiretedoVnr erd snKmiosm,io tsi hcsi rh,isce sdsa nehscMen wtae sua zmhintCe ermh übre ide Rngieo chAaen tssnewü sla temrgekuh ein crenahAe büer emznt.Cih Viel„e aus med nsteO anwre csonh in nnNheeoa-W,s“irfdertl tgeurhmek eis re schi da htcni so sheir.c
asDs 03 rJahe cahn edr suenDehct intehEi ni niigeen iegnnoRe ldeuOtsadnsthcs exmmeRsuhercttssi nsertak aZuflu abeh udn hcau ieen Schhstuen ahcn riuorteaärt hFngüur rma,wdeekefmoui wo hisc eid DrgDRüBr-e 1989 codh eadger aus nieer Diatkrut erbftei thä,tne etkrälr zPlcaetk auch mit nettsnäcueht o.ugnffeHnn iD„e cMehnsen snid mti zu ogrneß nnufgneHfo ni eeni neeu tsehefascGll tatrtgee.s Dei nneogufnfH eranw afhicne zu og“.ßr nneW edi trese engBgeung tmi med unnee sSmety d„re cesBhu bmie rbAtei-s nud mSoaaitzl t,is adnn beeelrn eSi ienek enue L“bee.i Spräet enätht resouKrEi- dnu ksiügFhletirncsl ide tneeOdussthc rrhevcsientu udn wtualefhgü.
Lunseeetinbgsl kärters inüdgwer
iDe eegmooinusgnimirRsks trenu rde rFunühg onv ekzatlcP udn tawznieWrd tsglchä ni merih treBhic vro, edi ngesensieulLbt der ssOcentdtueh särekrt zu eiwgrndü nud olgEref red teiiEnh thrbesaric zu .hcneam Uentr nemader osll im esOnt nie rknuttuuzZnmfe„s ürf riEpouäechs farTnnrsoamoti ndu suhcetDe eniiEh“t tnntehs.ee „aWs ied toknHsp-ntäUinsi-Jhovrise üfr aronoC sit, lslo edsies unee nrtZume frü Fngera der fniroorTmnatas n,reedw“ eontbt tPkl.zaec hAuc lesol edr eentlh-öhtlicchfeficr nkuRnufd nde nOset mi egnetmas dnaL sbriaehctr mcah.ne
Udn shlchiclßie tsi ad ochn der .9 ,Nroebevm erd hcan esVrtnloulg red somKoinsmi muz Neaoninalt„ Getk“eagnd wefreuattge dreenw ls.lo mA 9. beeNrovm 8991 eilf ide erau,M rde 9. bNmvoere 1398 airmketr dei agmoort,Phnc rde .9 moNerbve 1981 die sfAuunurg edr ertnse seehutcnd Ribeulk.p Der 9. Obterko ,8991 sla hmer lsa 0700.0 hnesncMe in gpeiizL auf dei rteSßa nnggeage rw,aen osll asl Ta„g erd ke“maeDitor gbegnnea dewer.n
