Am 30. srtgahJea edr ecundtehs ngeneuriegidreWvi wrid feiegrte dun kaggetl. So wra es astf miemr, etsi ied ueraM .eilf rauWm ads so ,tsi eiw es aslamd wretntruae ruz tenhiEi k,ma was 901989/ haseghc und scih deemtis ektiecltwn ,hta urärettle erd mbegHrrua oHrretsiik aTsmho rbnißtgGolö im Ghrcpeäs mit snerrue otenkaiR.d
lehWce greaF tsi rüf den oreitktsZiihre saerrens:enitt Wei amk es 9891/90 uzr tiheinE? rOd:e Wei tha icsh dei hienEti etsmedi ceeiw?lnktt
sTahmo oßG:brnögitl eiD setre rgeaF sti tlwerelitemi wchsshefinilctas snitvien rnyalsaeti nud sttaleergld drweno – in rudsachu steehnciienucdrlh nIea.ottprnterine aWs ebrhact ads gmDe-REieS zu l:lFa erd Dcukr dre oeeDrntsnantm auf der Sarßte rdoe reeh eid aladmegi treeilnanitnao eagL rov aemll mit cMliiah hosoaGbsrcwt etkisPoerra Uuaegm(lsttng) dun lanssGto in?fOhfe)t(e eDi wetzie gar,eF was saurda udwer ni 30 rJahn,e its ehteu dei tent,ereeasirsn eid dpnnreeaesn udn degerend.änr Die chseenMn mi sWtene nvebrnide mit /910899 ovr ellma das Eedn rde k.iaD-DtStEur Im stOne gnig sad beLne aerb wireet – itm eevnli nuEnahrgfer rde eregVnäudnr dnu dse hbmUrucs, edi sueern ihstlocipe ltKuur bsi uehet närgep.
Zum ldwSyseanmte in edr teSunijnowo nud e,dm swa vno eziiLpg agnugis nud was nam r„ielhifdec Ruelot“ionv ,entnn mkean 9198 dre traans udznnemhee rDagn ovn neüBrD-,RgrD rih nLad uz asr,lvnees der tclhricfithswea kBratnto sde tsSS-tDEaa eiswo ide oictelphis dneWe in neolP ndu edi tnpkgiiusfofÖnl sgUn.rna Was wra edi eseetihdncnde aUrhces rfü ned msrbmcnhueZua der DR?D rOed arw se das unosnmamZmemek lla ieerds n?eEgsreiis
ßobglnirtGö: aJ, se enarw enehvseiedcr oFkarnet, die hcis muz eliT ieblstnfsnue.e Ohen bhwoGcoratss kPreatsorie erwä enei rciehefild ovnuitRole ni rde DDR ctnih dnerkba eew.esng aDs tiheß ithc,n dei Lentnesigu der enrnatDntmeos eiggnr zu ,ehczänst ide das g-eDSRimeE von neinn ehr iiimret.egldetne rDe tefwiahicrtchsl nkttarBo awr iengghen cihtn räucchhisl üfr dei ee;dnW mna tähet die DRD ohen etiserew ochn eingie erJah ufa iVeßlcrhse raefnh öenknn.
reD ireiHrstok und Pzistbliu SIohlskac-a Kkuw,zlaco dre mibe esatadtnebufnerBug ürf edi strtegUl-niSaaen etbe,rita tah 9021 uzm 03. aJgsheatr sde Mralefausl üerb ied rüRe-DgDrB taggs:e ieD„ niemset wrena vspsia . . . urN iene itMndrehie awr 8919 uaf edr S,ßtaer eid eMhhiter nadts rnhtei der rieanGd dnu tetewar a“.b sIt dsa der almrfloalN von toviulne?oenR
böGoßtirnlg: Ja, ebi edr sözcnfrshnaei oveilRuton 7189 – emd Pytopotr dre lovontiueR – war se intch are:dns ienE iteMredinh tgwa den htitScr in nde fenltifcöehn o.Pterst hIc smemti lwoKucakz brea nhtci ngaz u:z uchA ,igieejnend ide htenir edn aeidnGrn vssaip ratt,wenabe eedfpmann end mhburUc lsa gwai.tegl eiS rpüetsn Fsteeperierouiihh und huezligc nie nüihishhergUlf,estec ewil mesebm,tit 04 arhJe agln tienebüge eelnaVlerhsegrnt ufa emlnai riefgan sltltgee udwrne. Nur neei reiheMdnit awr e,nvourrotilä ofrebenft nelüfht cshi ela.l
ieD eneHdl„ erd eti“hEni awner oasl dei .tmoenrnasnDte
ö:rßglGibnot Der ledH war dre ubgD.rd-ereäenleoTrte
saW its no?eerdD
röGi:bolgnßt Eeni -trufDasDn.RKse reD olDteuedberne war ide tsdosceheut ausJ.etceht Vor med .9 Ootrebk 989,1 als es negla,g 70000. sMcehnne fau ide eSrßta zu gnbein,r nedafn in igpLzie neebsreigedteF ndu oeDnmetasintonr nosch gißeelämrg ts.att eiVel tgrune dne eoeltuDreenbd in erd aH,nd um ieb feruZignf erd attShmaacst engsa uz nnnöe,k amn ies aegrde mbei Ekuinn.eaf ieD im eepetSbmr 9981 hänsczut nhoc ma nadeR anstnde, ertnhei chis dnan im oretkOb in end nDoomsgratznsueti .ein
Udn attehn nei b.oigfsrnsellEre
n:oltögGrßib 04 aJreh lnag etahtn eis lng:teer ieD„ aPtrie hta mmire tr.ce“h Jttze terbeenl eis, assd dsa nihtc t,fzirutf assd die alhncgbei vlrceuhnihrücbe rFtesfcdhanu tmi der ewsosneichjt dSKPU tcffhncsliohei dhina ra.w Sie lreene,b dsas hcna edn Soemmerfneir 9198 eevli imeaiFln, trühlesMic und Klnoeelg inhtc mmnue,kkücrzo rsndnoe uaf dneesicnevreh eneWg ni nde Weetns tglneag isnd. Der eh4jäi-gr0 Pkta Wri„ tzsnie alel ni menei “otoB tsi zlhcitpöl aßeru faKtr t.teesgz
Man eisht in erd T“uc„ssaegah esd nnsereWshe,seft iew dei tgoaüchhetstflfBlsnic mi entsWe mn.enkoam nUd sad ndsi elicosnhifcthf eeikn noäieltorv,orrneetuK eiw hrcEi ceneoHkr ise ihtf,ebsmpc dnnrose jnegu ee,sllnetgtA nnäeMr dnu eFunra tim eirhn ,anFeilim eid ngbalsi als tunufZk edr DDR agln.et Dei ngitmuSm kppt.i Die EDS udn edi eairhSgihsnetoerc dnis ni cshi iölvlg teickblr,o ide tealoninneiatr aeLg ath hics lövlgi räedve.rnt
nnDa motmk die vno nhIen os atnnbene ehtdcuse Snsture:dtne rde Mlfeuaral am 9. eomvNber 89.19 neiFre rwi zttje am 3. oOtbker loas den aflncesh aTg?
nli:goßtörbG rWe den gTa dse enlcigtneeih ortrvneäionlue gswcUumnsh suth,c wrdeü nde 9. ktbOeor 9918 in pgizeLi den,nif las sda schgeha, broürew iwr ergade ncreopghes .ehanb üFr velie scenehMn ni dne enenu nruenBdnelsdä setenh ewerd edr 9. ovberNme hocn dre .9 obetOkr rfü sad, saw 03 Jarhe iienthE actua.shm ennD sei naheb eid ednWe ihntc nur sal ,buAucrfh sndnreo cahu lsa rnEegzugntn dnu itnursenhcEg reshi iireneshbg Lenbes eunemfp.dn Nur iene la,Zh eid dei amratkDi esd sUmbruch g:ezti 5199 nettah revi ovn nüff eiBeftätnsrug mi sOetn cunadsDlshet ienen enuen odre rga ienken .bJo
ennW amn omv lkscl„aGlfü der “ihnieEt rpsic,ht ironw lgeit dsa ülGkc ovr mael:l aDss die Etiienh ireifhlcd lgenag edro adss sei im eevemnihrEnn itm ned ucespehorniä asnNrbtecthaaa ?alggne
t:ößlignrGob aDs ücGlk ltgei im rmaneiweusZkmn rde annnetneg kFonaert udn inrd,a edi rWiiegeinednvuegr imtda virdnbene uz e,nönkn ssad dsa einetge tlDsduneahc qeonuenkts ni eid heipoärusce unnEgigi dginenneebu t.is a,J asd tis kü.Glc Dauz tugr ,bei sdas shic die dBleusekunrpbi als Stata ätwrhbe ,tathe der zmu enrtes Mla ni erd heudtcens esihtcchGe nhitc gsvirsgea at,rautf ednonrs agnz mi egeleintG nagz fau oniteeatnlanir siueranmmbteaZ t.estez
taH sihc dnraa mi uafLe edr lteznte 03 eJhar estwa ?eerdvtnär stI das eevterniieerdwig Dncheluadts tealrinano tensgni las ied ltea bsldpriuuenkeB bsi 9918?
:tögrGlboinß Der ugBze fua eid iaNont tsi melelriitewt edweir sdtvebceelrsirälnhts – chua mti ned enaevigtn ,ngeloF dei irw enn.ekn Dssa ehuet oicpsleshtrcsthpieu dnenaGek errtksä treirveteb sdni sla 9/10989, ghntä tmdai znsemuma, dass mi eZgu dre viinugergeeWriden erd deikNelangtnaao hcoh räpopul awr und ni renhmca icnHtshi sher frnrlieteteku wretvdene we.rud rDe u,sousarssiVgnesarmittfp erd vor eamll dei unsehettecsdw telEni te,bwege rwa ni ned e90r Jreahn .aésps eeHtu wdri oatinN ovn hamcnne ewirde als sgblnacoeshse ndu sgendruneza n.aredetvsn
muWra sit ide Veaughtcnr der ,aiDeoretmk erd Vgfesrauns nud sed äpnrivanteetsre Sytessm edr Bpkresunuedbil im sOnet so lvie rtrkeäs breevertti lsa mi neeWst?
gtGö:rlbioßn In ned enneu ndnäreL fleth ide Efarhrngu onv 04 aeJrhn ßrgeor ilhspiecotr bltiaStäti dun lisnchhwfraictet fgus,Anwchsu edi ehlgascmi autihstomca ireegenfnnain.ried eaDrh sit sda nvnrteurGeudar in sad painraaeetlmshcr emstSy iwegnre kar.st
nGig se achn med Nreemvbo 8919 zu lslnehc imt erd Eniihte, erdo ngig se ctnhi ar?dnse
:rßiogönGbtl tihlsinpßoeAcu uswste mna ct,hin wei nlgea Gsshcroawobt gsatemltnUgu hnatäl dun ürf edn Weesenvegsipirdgiusnoerrz tugtzne rdnwee ntekno, sssaod chesllens adnHeln na iesedr Slleet htbcnaegar r.aw drnWeaos rduwe viel uz ncehlsl nde.htgael In onnB drenuw srcha Fntake sfgnaehef;c die RDD oslelt dre puuenbksBeldir eebntir.et Dei nCheac erdwu te,arnv nzilenee phsieoclit tenmleeE red ni-DotOpsipDRo ni asd ltipcseioh estmSy des tesnWes zu eeirnrgtei.n kRlecnüdkcbi letha cih se üfr nenie Flr,eeh asds enei uigsofinVsds,snerusask ied im tdnrzGuseeg uhrcdsua etaneggl ,war .ubeasibl Hinzu kmo:mt tiM red cahsenr t-fcsshWirta dun näurnsgniuWoh arw rblaheinn negirew netoMa sall,e was ied tscRrfihDa-WtD eh,ctamsau umz nieethrSc r.ivrueeltt
rAbe edi csOnhtesuedt detglräenn h:doc Komm„t dei Dakr,M- benlbie .wri mtoKm ise t,hinc hgne’ wri uz i.h“r orV dme .9 rNmoevbe 8919 igng es in den mnosrnteDnioate mu ,blnibstuSseetmgm ernfihiMeeuintsg dun ,iiiFgrgetezük dhanca mu E.hietni
gbli:ßGnröto aDs sti rc,gitih und asd rsigEbne erd zeetlnt llaromahkkmVsew ist dre eBgel .früda kzdlBsenruane emtluH Klho ntteuz dseeni dnTre cthhsoiclptima sa.u ihrnteerH tis mna tchünilra mremi ual.esrch Areb ich ähett es rüf cihrigt aen,teghl den Rat onv tpWfsrnsexicatehrte nud edr Bkbdneusna uz üicecngbrthekis udn ide nnhgnuWäouris chtin so lhelscn uz vzehllein.o sDa eäwr eien Piolikt neegg ied oläepurp ingnuMe eegwne;s ebra ied rwa möchgli dnu wäre rhtigic enw.eesg
Eni rßrgoe leTi edr enthecutOdss lühtf cish eteuh hanc iwe orv egecntuhr eatdnbleh.
ößi:oGrgnbtl Bis 5199 agb se in edn euenn usdderenläBnn neie ßgreo ,rctiatBsfehe cshi imt dem neernivet dchetasDlun zu n.ieeznfiirtedi ahancD esgtit ide aZhl e,rerd edi ichs asl hescettdOus iiee.rneitfzidn sDa wra in 03 rJaehn nei nseidsgät fAu udn .bA iSet 1502 bgit se im tnOes einne täerkesrn bügekuRcz fau ide .DDR aDs fenobatfr ihsc achu im ukmenfmoA edr DfA ndu red sPoee,-Paeirgttd dei eid üiehglFwntsgleunbcg frü sich eesirtuelrnintn.smia nI edr ovm neseWt rpetgneäg nsuchsmgtdetaee ikftteicfÖelnh irdw mi ugeZ sesden rde stenO asl ewats erndeesBso nud ewast adrenes .lgatrsdelet Da reanw irw im 25. harJ edr eureirWiveendgnig nshco mal r.etwei
stI edi ritgMonia nov gnctlehnüFli eid pseruacHhuta f?darü
g:bnßiGrlöot ieNn, es its urn iene aeUscrh. g,einjDinee ide 99189/0 las inee iteZ bteerl h,anbe in rde sei sloazi dnu lulrueltk esksdtrelia eurnd,w henba iest 0152 tngsA arvdo, asds eis vno getnMairn lctizzsuhä ösoocnhkim leattesb wdeern – senjfllade ehmr asl ied ueehcttsWds.en abürDre nsauhi tägrt visele, swa in 30 Jharen eiiEnht peasisrt si,t udaz ie,b sads ishc tsdchsuteOe sal grüBre weeiztr lKases mnpinedfe. nUd dei DAf rcedvteith dsa thcsockighceh uzr olarPe lrcde„Fiihe nluoRtieov 02.“.
Die htFiiree en,ognwne eid rbAtei dun asd iazeosl dfUmle o:nevrelr Wra dsa red kchSoc ürf eeivl etssuOdhcte acnh 3em.d eObokrt 1909?
:bGiorltnßög aJ, sda ist naeug edr n.Pkut iDe fDhleAec,RDsiagslrsbte-t in dre hcsi sad szeoali Lnebe dnu die Fzeieitr ibs inh mzu Ulaurb dnu rzu dtegKrnieubenur breü dne Brbtiee reisnaonietgr, charb ammzusen, ndu ssktnrEzuatrerut gab es t.cinh
nerWa ndu ndis eid tneceeWussdht hehcüerblib greegübne edn hd?teOceutnss Haebn sie eerdn utgnrrsdnuVneseielgä iseamc?shtt
rGtilßn:oöbg cIh rdüew se tihnc ehibbecihlkeÜtr nen.enn usA red evierPktesp nov nc,aehA seünrMt droe armHbug sti citnh so lihetc elnhazlnoucvzi,he iew ßrgo eidse eiutngsL thcstäaichl a.wr eDi rehüref e-frTndiauhChne riigtB eBerul hat inamle ggtesa: eiVel nrV,nrungedeeä ied nma mi nestO zsttcgdrheue bae,h htäte amn mi senWet mienaedmn unmuzte öennnk; asd tnethä eid rlipnlBAaru-eetkbusden cniht tner.grea
nUd ejttz eltlst zgan atullke edr nsgejüt hcteBir der urengrgidneeBsu uzm dantS erd htcDseneu Eetihin fets, ocnh riemm heba senkei erd nffü neuststcodhe edncääeFlnhlr ad„s aiNveu des wsneuctsdeeht nsLaed imt edr nnrtgsdeiei tcfahtWrsfriskat h.rctie“re
ritngl:bßöoG Dsa sit iene eFlgo rde Dfhi.tarDtWR-cs Vsee,il aws dotr hdnraoenv wra, rwa afu dem ktaertlmW itchn ingfeo.närrzhukk sE ist arbe uach iene uneoKeqzsn nvo ktolsaisitpfWircht und dre ersachn nrgihuWäusonn dse reJash 1.990 tedeacsthudnslW tha ctihn gsrltnafgii ghdatce udn mnaceh alhwhecttiricfs räetkS der nneue nrdäLe rnieogrt.i
nneW Sie nhca 03 hrneaJ als esitkoirHr rIh aFtzi iehezn, egeinß iSe dnee,n dei jztte llvo uderFe ned 3. etOkbro ,ieernf assreW ni edn ,iWne deor naseg Sei dne snigti:ueMsm fKpo„ c,ohh se gtbi hmer hitLc sal ce?aStt“nh
nötßogGir:bl chI dwüer tmi Wnei – oehn Wersas – ufa dei thineiE .atoßnsen riW ebahn mit Bclki ufa eid esdhtuec eGctsihceh ealnl rdnu,G snu uz fe.eunr Das adfr eabr nhict auzd er,ühfn sdsa riw im aelnoinant meulaT eid bomeelPr hncit een.sh Daanr uz rebiaetn, öehgtr uz rieen ätfknergluae eisefh.rendiEtu
