Tourismus: Venedig will die Kreuzfahrt zurück

Tourismus : Venedig will die Kreuzfahrt zurück

So soll es auch laut dem Stadtrat für Tourismus künftig nicht mehr sein: Die „MSC Divina“ fährt 2013 am Markusplatz vorbei. *Foto: Andrea Merola*

Rom Seit dem Unfall der Costa Concordia vor neun Jahren sind die Schiffe in der Lagunenstadt nicht gern gesehen. Das freut Umweltschützer, aber zwingt den Tourismus in die Knie.

Im neartG der innePso oPtne diChoo wunite esd Clana adenrG htge nru ide ztKae der aabrnhNci ein nud sa.u Die mreZmi der negieehlma srGdktteuotnaabewelr isnd stie Maetnno .tvaweris eleVi„ etäsechfG in der ahcahrNstbfca habne chdit teh“,agmc tsag Mtaita agei,osBg der zietBres sed e,ssaHu ssdene otoB an eneim ekennil Sgte rvo mseeni oürB trteuäv s.it Nahc erd oergnhvnübedeer hkkceürR red Treuintso im mrmSeo egilne eid esasnG sbaties dse akslspratMuez etsi emd ingBne erd ntziwee nl-oeroaWelC elsavresn da. hmeaNcd inrezeaVne mi Fürjahhr ennie gNaanfenu oenh rnsuesmtsaMsiuo eret,frndo nnshee sihc jztte lieve ncah den .sufrcnfzKhefhateri beiaD ngtlee eid idnnschwemem nbetneBregut las undBreogh ürf die guLena dun ied bnfhaauP,etl uaf dnene edi phentgicär liPzzaa iets nehtndJuerrha mi esWasr ne.thse

r„iW entraw tsie neeim hrJa ufa iehrasfufe,Krftch“z gats dieDav nggCaio mti emd totrz lalre sgsiBrneo lhfrhicö dgknelnein ngaSgisn erd iene.aeVrzn iotechlf„Hfn moenmk sie im ilprA .ü“ckzru Dre aaetvFiminelr aitertbe als rcerGgeääptk mi eHnfa dre Lutasg.tennda Dhco esit ide aosCt riooaCndc ni eerni snigeei ttcianhWnre rvo unne nrJeha nniee nFeels atmrme udn einwg ätpser rvo erd elnsI gloiGi uaf undrG l,fie weht hezethfKcrrfusifna in igndeeV red diWn ins sih.ctGe Eni rneut dem cidunkrE red ögTedria von edr ngueigeRr engträevsh btoerV frü rinzeeseOan ni red tntneaLdsgua iehlt der celirchhgietn pugenrfÜrbü chitn .stdna htSiere ternsiet ttsemcüwrhUlze ndu uiotsrnsesirdTuium um ienen esuAw.g

rWeed nratdS- chno Selabetntd olls ötregts needwr

iSte die CMS peraO ni dVngeei 2091 ine lchgssAfuifsfu dun innee iePr temmr,a emamftl edi kissuniDos mu edi erfiKrnztusheear uteern ua.f iDe merreeh ndtrHeu eeMtr enlnga fSefhic mcahen ngeeidV taul eoitawintnsloUmgar ptoarnTrs & virnneEntom uz iemen edr am känsstret vettzerhsncmu uepocesiänrh f.enHä Dei ntvetgBareiiiüir „oN gidanr “niav in(eN uz gnreoß c)nShiffe ,eodrrft iersearhruKfzent nzga usa der eLganu zu earbnne.vn ieS vuettlreri ahcu ide rvo uermzK ovn nov moR eecblnosshes lsrnags,eÜnggöbu edi Sffiche mi tdahiInfurseen raaeghMr nlneeag zu sn.esla nDne ahuc Mahgraer tielg inahbernl red uanLge. näelP frü einen Horsn-hffOfaee aebhruaßl dre Lagneu oßnets lbsneaefl fua nWrtd,asied ielw sda 020 linnoleMi ruoE eetur rjPekto ads dnnelterbaS erd ninzeeeraV ma Ldoi resötn ewrü.d

eDr gGräcretpeäk evdDai gignaoC hsite cnhdoen eikne ernead gciie,tkhölM dei sieBdrsfnüe dre urmtsoediTnsrisuui ndu dre eUüetlmswhtcrz uz ef.rigebnedi asD mbolei eDmymsäeS-tm oeMs, sad ied Sattd ites mKerzu vro scsHhaerow tcz,süth vepretrrs eid ihErtafn ni edi u.aLgne „nMa nnak die noethSct itcnh ilbehrnan ienre Sutedn rhrntru,aee“nf asgt edr bfrtaeiHrn.aee urN nnwe bahaßelur red ngaLeu ien meihdcssemwn irTnlaem erriehttc i,drw iehst re iene nCecah uaf tiAber frü eensni nS.ho enDn ewnn aerhetrffKfcushzi reeemhr gaTe anlg htnic dnlannea nke,ötnn drwüne niReesde hnüsscseAl .evrpaesns

lCnaa adreGn neoh ehkVerr

drenähW nilvee zaeVrneinne rde inblkcA vno eKehrsnezfritaru ma Eden regne Gseans tgnAs tcm,ha büt ide teInrsudi kDrcu uaf ide gugeRnrie as.u In der nWreaerFtn-iicfit onv oaMfoennlc bei ieTrst feil sret mi eobrtOk ied Etaednhcn scierPsn ovm .etlSap reD auB etrrweei 44 eKsrirfhcahtzfefu aittnreagr etrezid nedaTsue itrelespäzbtA afu erneneiitWan-tic.frF Aus roegS um ieenn nmiöhcegl opptS rfü izasneeOren nwrdee eid ihfecfS red oyaRl anrCaebbi itkfgnü naevRan udn tihcn mehr eieVgdn unfalan.e oVn dort sau lnoels irTnsueto erp nahB ndu suB sin 510 mKroiteel rteewi lrcniödh ngleeege dngVeie geeglnna

„egdiVen ohftf fua eien hküreRck dre fafKcfrhsiu,ehtrze nned sie svengerro 0005 imeaFnil tmi ite“b,rA gsta enSoim truneniiV ecrnk.ot „brAe sie dfernü tinch merh ma rlpaMtsazuk rfnvaoebri,“eh wrnat erd Sardattt frü i.omTrusus nziigE dre buAasu des asenfH onv gMahrrea las rmieaTln flleüre ciegeiltighz ide drorenufgnenA von frsWaticht udn mtU,wutszchle ienmt neiiVntr,u rde sbtles uas emd duItontrsrei ufa med tdFelans .tmtsma „rbAe ied ugrRgienene hneab lhconse,sbse sicnth uz td,“neiscneeh sgat red -3J3grhieä irttbe.

iataMt oigegBsa wartet lwreeid eweitr ufa eid kceührRk red oTus.retin „Der lnaaC arGdne nheo errehVk sti edöwhn,ncrsu abre tzjte hcerit ,se“ tgsa erd eztesiBr rde nisPoen oePnt hdioCo. hAcu er fofth auf garrah,Me dnen red auB eensi nunee heosrefnfOH-afs ßaueahbrl edr gLneua tkgnil frü hni wie ein rseteu näc.hreM