1. Panorama

Vulkanforscher über Ausbruch auf La Palma: Sollte man jetzt noch Urlaub auf den Kanaren machen?

Vulkanforscher über Ausbruch auf La Palma : Sollte man jetzt noch Urlaub auf den Kanaren machen?

Der Vulkanausbruch auf La Palma ist ein Alptraum für die Menschen im Katastrophengebiet – aber auch viele Deutsche machen sich Gedanken: Kann man in den Ferien unbesorgt auf die Kanaren fliegen? Drohen auch anderswo Eruptionen? Wir haben einen Vulkanforscher gefragt.

enAarsd lülKge sti etesGwsernflhisoca na der isänitUrvte eenrBm. rE fitcägbsthe ihsc orv lmale mit eGsneenit onv sialkelnunVn dun eshertnciueens Vnkulaen im .tAatnkli La maPal its osgzusnae snie ibSeeealzgi:pt hcnSo sneei trirDktaooeb cisehbr lüKlge rübe enei orEiunpt fau red irnleeKsnaan mi haJr 199.4 huAc iesen nsgejtü lanukitoiPb sgittäcfehb hcsi imt dme sVauklnsumi afu aL .amPla nDe Text essmü re tejzt ine becnissh änzgener, stag erd -Jeigh58rä am enoTlfe mi ehräpscG mti Rieran uesrL.

Hrre rtkooD üegKl,l elevi tDeecuhs wlonel in edn infrbsHteree afu die n.Knraae Müsnes ishc aUelrbur eenwg des Vcauubrslshkuna fua La amPal eognSr hemca?n

sendarA elüglK: Neni. chI ewdür rtsfoo anch La amaPl enefi,gl ewnn cih kte!nnö

,utG Sei nsdi eabr cuah ien dlrol.neSaf eiS mgnöe k.Valuen

lülKge: ltac)(h a,uGne hci wrdeü rim asd engre ennakucg. eN,in mi Es:tnr oS eanlg ad geFlü anotengeb rwn,ede sit es rag enki ,rmeoPbl Ubrula afu den aKenrna zu mna.ech aWs ezjtt ufa La aPlma pss,aeirt hat uepabhrüt eekin gloFen frü die rneedan :enslIn Es tsi hctin uz rw,enreat sads da eetreiw elnkuaV irnughu ewre.nd

Wmaur nt?ich

llü:eKg iDe aUrches frü end sminaulkusV uaf edn nanareK ist eien eellgigban lAanimoe in rorgße fieT,e dei zru uEgegnurz ovn enlSczhme hütfr. Dsiee erheBiec itgb es trneu ealnl s,Iennl sei etehsn rabe tihcn in gVrnnediu,b ad tis stcnhi irnineaedtm okptlpge.e terUn ahnecnm nlsnIe ttenesht ehrm aMagm sla rutne nneread – untre aL amoreG zum splieeiB iuhcvtmrel rga eiksn em.hr

dnU was sti imt dre ?dhbnrgaErefebe Muss ihc jtetz auf oLzataenr ored eFturetarunev mti dEeöntßrs r?ennhec

llü:gKe iN.en Afu aL almaP bgti se aj nommtean e.eBnb Arbe iedse vhauskelincn enBbe sdni ereh nlei.k Dei idrw anm rzaw fau ngza aL amPal ,persnü earb cuah run td.ro ncoSh ufa afireTefn enerdw iSe ads laalfnesll mti nnIetrmtenus msesen enöknn – rlseeb enhlüf erendw ise .inhtcs

nKna mna ,zctänsheab iew isch rde usruhAcb ufa La aPlma etierw iekwcnteln ?driw sIt es hlg,öicm assd erd rumCbe aVije ohnc hers evil ermh Laav nud Asceh ctsuuaskp als bi?shre

Külgle: nI der hFgorsucn hnees riw uns hsiieosctrh bcsArüueh na dun nenökn suaard hrfungeä c,tbeszänah wsa apreinses i.wrd uäcZtnsh mla tmmok ide keulleat oEintpur hctni aünr:hbsecerd aL lPama its nrteu ned naIKaren-nesnl neej mit med eatstnkiv nsli.uumsaVk mI tiSnthc nndaef edesi heAbrscuü rsbhie lael 06 Jahre .attst nDe tztlene bag es orv 50 ,naerJh irw inds ad oals lvol im .Plan miBe ttenzel bsrcuAhu im Jahr 7911 awr dsa ecGsehhne loalk nz.eegbtr sE agb bear uahc hhesiticsor Aüch,ersbu wo lvie avLa ucdhr nowesebht bGtiee gleeofssn sit und decetmhpersnnde ßgore euüswngnVtre nnetdt.asne Wei cish sda jztte kle,wetticn sit csewrh uz egas.n

iDe dBrl,ei die rwi usa La Paaml omeknbem, nsdi sruetlpkäak – brea üfr ied Mhncesne trod ist desie trhaaauoperktstN ülritchna ih.scatrg Wie grßo ist edi erfGah ovr tO?r

Kü:glle sDa lmSecmih sti erd ,rvsamtoaL edr uäHsre dnu aenerd eGbueäd auf niemes geW liwn.zdetare eAbr rüf beiL nud Lnebe igbt es auf La laaPm inicheelgt eekni haefr,G dnen ied henceMns dsni lela tigihtrecze cbwaetheggr rwneod. vaLa wgeteb ihsc l.aagmns enEi fhraGe nisd leslalfnal giegtfi Dpä,mfe newn anm uz hna an ned uobcsrrhAstu rgtehhean.

usMs anm hsci gonreS hmec,an nwne nma zttje egrade senine Uaulrb ufa aL lamaP ingtvreb?r

gK:lleü nnWe nam dne godrunnnenA der röhneBde oeFgl eltsie,t idsn eid Ghrneafe e.barsüarchub sasD tnEieounrp itwe rbeü sad nicgiehtele rhuutrnczsAbmseu husian frü eGfhar roggets ,ebhan tha se ufa La aPmal nie eg.ngeeb ieB lcsehon hünArucbse aknn se zu iEnelponsox moen,km ewnn tassdeeingefu maaMg auf ndaGsrruwse ,sßött ibdae öknenn ienectnGkseobrs sreh itwe gegruewehtcedls erd.wne erbA sda tsresipa nasallflel zu aAnfgn inees ruAh,ucssb udn sad ist ja tjzte .rbeoiv lAs rUuberla knna amn sau der nrFee dsa ehscaulpiS .engßinee

Acuh nvo nde rbnlancaeiNsh ?usa annK mna ied eklRcwoauh sh?nee

gl:üKel saD tis nov n,faiTeref La oamGer udn El Hrieor asu ceihrs .icglöhm erAb nru bie lkaerm .etreWt

Der csbAuhru eds ljaElajjalyufköl in lsdanI ath rov fel nrJahe genlaatg end ekhugFrlver ni dooeurprNa hgamlg.lete tsI so watse cuah aidesml rbead?kn

lKge:ül Ich aglbue t.ncih Es bitg zarw egthfie eechslnAkwo asu aL P,amla bear dre Vuakln uaf Insdla tha ltihudec merh Ahsce zrudtpiore – und eside hcau eduihtcl eöhrh eegtfisuna .esalsn saD sit p,etriass elwi ads fgeneeutdsia agaMm fau ssWear fatr: uaf nehecS dnu ceG.ilhrsE-ets Dibea bag es igefeht nepooE,lnsix ebi eendn cseAh hnca eobn elbgensa dwrue. Dsa sit afu aL maPla hnict dre .alFl Eni crwihgite nuPtk tsi eßrmdaeu ide venrdhcrrehose gWiuid.hnrcnt mI lalF dse llallyjEökjjauaf drewu edi eAcsh hiRctngu aruoEp gient.rbee fuA end aranneK srhercht abre oft sna,ditasPw edr tlbsä ctnuhgRi Swdte,sü also auf end fenonef .tnktlaAi sAu hrpitckrsae Stcih äerw dsa neki oPrlebm frü den vrelrgF.hkue ndgselliAr rtebi ied escwAleohk in dne eznltet gnTae bis nach firk.Aa

chMean rFshcroe haeltn es frü hc,ilmög sdas iene geanz nFlaek sed rmeuCb eViaj isn sncehtRu tmkom und nis erMe srtütz – ine smiuaTn äerw ied gFlo.e Wei nweeetbr ieS esedis iks?oRi

:Klgleü sDa nakn mna ichtn vrearnh.soeg Da gteh se ja ithcn run mu eeni saeFlne,s oresnnd um enein rgßoen eTli der ,nIles rde isn erMe sütezrn nk.eötn asD ath se in dre rVaegeeihngnt snohc mhrhface ngeeeg,b orv aetw 00.0050 rJhean cahu lmniae fau La laPma. sE nkna sni,e ssad so waest imbe Cbemur jViae hacu rnndnigwea spiaster. sE igbt rabe nmisee rchEntsea nekei iAnenzehc frü,ad adss so ine lKosapl der kenllfsenaI tbmieualtnr setbte.vhro Dsa its trxeme arewcic.ulhinhsnh