1. Panorama

Genitalverstümmelung: „Jetzt bin ich endlich eine Frau“

Genitalverstümmelung : „Jetzt bin ich endlich eine Frau“

Neyrus wurde als Kind in Somalia an den Genitalien verstümmelt. Im vom ehemaligen somalischen Topmodel Waris Dirie unterstützen Desert Flower Center in Berlin wurde ihre Vulva rekonstruiert und ihre Würde wiederhergestellt.

E„s narwe reiv uarenF udn weiz .ränMen eSi neabh mhic s.fenthegetla Ich aheb ies ses,being rn,geteet zakgrett und esngeagh.cl breA eis ranew r.ästker neiE ealt uraF aht irm sert eslla bnnehteaitcgs und mhci dnan znhäuteg. bÜlreal wra .uBt“l

eWnn suyeNr ea(mN dgteärn)e noavd therlz,ä iew sei orv nneu hneJra in oMadihgsuc na edn aneitilnGe cntnthieesb ,deuwr lefüln hsic ehir ueAgn erunte tim T.nenär lNimesa rwdüe sei hneo zSmcenehr en,leb msienla rdwüe sei chsi wie niee älintdvsgleo uaFr elfnü,h lsaeinm wrüed ise eni tlüleefsr leexbunaSle anbhe knnöe,n ateth ide unjge naSerilimo gtaed.ch

Dei jengu rFau uwred ma rDeste Fowlre retnCe eWldfdeair in rBilne ire.terpo Sedtiem tfeeir eid i1äghrJ-e8 ned gaT rde niroetpaO sla rihen intweez .gsGarbteut

lsA sie unen aJhre tal aw,r tleowl sruyNe am bsneitle nsbete.r Odre zedtmiusn ni hcaOntmh ln,laef mu ide höilhenlcs ezmcernhS icnth ngeälr rergtean uz nsm.esü

eOhn geunbtuäB csnihtt eine atel heeineBsindcr ihr lsdmaa edi tiirsoKezlistp und eid nrneeni ndu äuenrße pliaecSmhpn ab. encinlßhdAes täneh esi sda hcedMän ibs fau neei iiwzgne nfÖfngu rüf rUni und uttiuessobtrMlnan wdreie u.z

lutraeB und rmtacshhezf

bO edi tlea dun ehdcznsiimi ivlglö eitngeeudbl aFur arfdü ranzednnokeAi droe neNla,d edFnä eord iraaeeTrh ub,etetnz ßwei Neusyr t.cnhi Sei eißw urn, ssad ise mkumr dnu shifec hzutnäeg wu.edr s„Da etgli ihiwnrsaelhchc a,nrda dssa chi cimh os dllo egrhetw bae“h, lagbut resNyu .teuhe

slA ied irhndseecenBi eis im sHua rhier rtnEle mtrteüslmev,e resihc ise dfnhele nhac erhri Maa.m hcoD dei euMttr etrvchsue nde Blieckn rrhei terTcho ihazwcenu,esu hcsi vor syNreu zu .kncrteseve erD ecns,Mh dme esi uorzv am tsneeim avurrtet et,hat akm ihr ni eihrr ogassdTnet chnti ruz el.fHi cI„h rwa inigsanhnw wentüd uaf enmei aMam. hIc dwree eni essreevgn, wsa sie mri utnan .ißle eneieVhrz abeh hic hri ztro“m,edt gsta sie unne rehaJ septä.r

Sei ewß,i sads irhe Meutrt eis hicnt sineedbnehc e,ßli mu sei uz lun,qeä rnsdeno elwi sie run sad seeBt ürf ies ewlotl. mI ünerardlegrgiksB maailoS anlses tasf alel tüMter hier hetcörT .nhsdbcneeei Sie tun ,es wlei ise l,egaunb dsas ireh cMädneh ssnot ienne so teskrna ebxeStirlua twilecnenk, ssda sei ätspre tinhc reut isne dun sebhlad tncih ehatrreveti nweedr knnne.ö ieS tnu s,e eliw esi langbe,u sads ireh rThcöet ssnot enurni wen.rüd Sie nut es, eliw ise enn,ked ssad rde Krano die eciuhesgnndB fro.edtr ischtN advno .istmmt tzteriiakrP idwr die saemrgua oTnardiit honcedn – elwi es nohcs meimr so atmcheg r.dwue

tiamD ied lutibeg unWde irheevenl ne,otnk uedrwn seuryN hanc der eisnucndegBh ied nbOeklesrhce neei ehWco nlag ubenmuszangn.eemd gTlnegaa lga ies tmi neier hndäsrecnwe Enzdünuntg chewnzsi nde Bninee erwmndmi im asHu iehrr .nerEtl sAl ied enerhnciedsiB slccißlhhie mka, um die Fenäd zu enhez,i nernat ruNyes noa.vd ßhehilSiccl tnerteefn neei irFudnen dei änFde usa rde ntreiieg Wud.ne

„cIh beah eid ütetH red isricdenBenhe tmi Steneni owrbenfe und sie atul cmefspih:bt ieD utLee lloenst we,niss aws sei tgena t.ha Nie rweied etlsol ise emnei Mneädch os whe ntu ewi irm“, ethrctieb yeuN.sr

Rdun fnfü erhJa hcan erd enhnceiBdsug rrleov yNsure iehr lnretE ieb imene sTrcarholrn.gae uzKr adafur reudw sei nov drei eMnränn asu red rhhcabNafacts tbarlu tgtrweevlg.ia slA rhi enkOl ,lssecobsh sie nhac mde hucaehslbneic cbeVnreerh runete huzäenn zu nsasel dnu sie ggene ihern Wllnei imt imnee rnäughfe 06 Jarhe aeltn nMan zu nehvrr,ieate ebscshols eid malasd 1h-Ji5ärge uz ilh.efne

Ic„h onkent es ncfheia thcin t,grnaere sasd ied re,äTt die hic ejned gTa esenh tusm,es reif eefnimrlu nud cih frü a,ds aws ise imr aanteng nhaet,t ettbrfsa edernw o.ellst hcI tähte ide Sernhmzce mbei hnueZän hticn ine weesitz alM gratrnee neönkn udn olwtel nkeein etlan aMnn ehr“eitan, äterzlh yrNues im tresDe oerFwl eetCrn ni elBi.rn

hciillßecSh tlfhi ied ilaimeF

nEi rendera keOnl ortseebg rih ine iFecuttlkg ahnc lbs.tnaIu Von tdro gcsuhl ies hcsi deriniweg hnac lniBer ,dhucr lbet edistem in niere thincrEnigu rfü ltgibeeeuten reiäeijmhrngd clü.ntliFehg rEst ehir frehru i,es ssda hctni aell nruaeF nttbcsineeh nsdi dun dass es mi seetrD orlewF entreC rteÄz bgi,t edi lineaitnGe dun matdi die Wrüde nvo eninnthteecbs rueanF lteneelrhesidrew knnn.eö

antnnBe its asd mrtenZu nhac iWras reiD,i dem eslmoishnac eoodlpTm, das essltb hbentnsceit euwrd und in eümeW„unsb“lt im( ieeschgnln alirOngi teersD )wFelor eofnf brüe dei uatrebl rndTatiio psr.cah

ysrueN geht es nhtic um e.Sx Gto„t aht hmci ptekfre hr.ecsnaeff anDn ath nie nMcshe hmci ü.metvmerlts asD tsi enei ,dü“Sen astg edi fmrome F,ura ide rih araH nutre neime eiSclhre e.tirbrgv Sei w,eßi sdas kniee eznieig rueS sed Knasor fter,rdo assd Fruena steebhcnnit endwre enls.ol mr„Dau etlolw ihc weried nolvlgdäist .esni lNma!or So iwe erdaen Freu“a,n tags useyrN.

Dsas ine Mnn,a r.D wUe nov rht,sneicF ezCafrht ürf hPsleicast dun thsseÄecith iCuegrhri dun eeni tenraknean räpKhoey auf emd ibGete erd ogVtisakrkienutroanln, eNusyr oierrtep tha, entifd ied Muilsma wrza mseslat, aebr ihtcn shlic.mm Die gejnu m:aliSnioer a„üfDr seeh hic da nnteu ztejt hcsnö a.us anGz n.almor hcI ibn cil.hklü“gc