1. Panorama

Die Olympischen Spiele finden 1920 in Belgien statt

Kostenpflichtiger Inhalt: Olympische Spiele 1920 in Belgien : Weitwurf mit Granate

Die Olympischen Spiele 1920 in Antwerpen standen im Zeichen des ersten Weltkrieges – und sie machen auch hundert Jahre später deutlich, dass der Sport nicht ständig nach Wachstum streben muss.

itM 41 hJaern sit die nsrWsisgeairernp eAlien igigRn 1029 dei esgtüjn tetAlihn ni ewprA.nnte ieS ttbers ahnc ogElfr, hocd sei ehötmc uach estaw beür irhe gstbraeeG .naererfh hZcsnwie meihr nraiigTn fthrä ise tim eKoglnle eurq rdcuh dlanre,Fn chau uz ned cehhlfnrScteald esd etsrne .egkslWeteir Mti hhseuonlcHz tnawe eis drhcu dne a,mhSclm oßntes afu hcbegznntüräSe dun reukB.n a„D aengl noch eHelm nvo escehnutd tnSaolde rh,em“u ihcsterb dei eemninkirraA Ringig mrhe las czseghi Jhare täpser ni renhi Mrm.eonie chI„ ohb neein elefSti hcho udn leiß ihn efl,nal nden rdnai tctknese Üeererstb nvo emine .“Fuß

Am .14 tuuAsg 92,10 rvo nrtuedh r,ahneJ engbaenn ni enrAwpnet ied eheivlcilt lwshtneunhcgeniö pcmnOeyhsil elieSp dre Geitcshec.h Ein tFleavis red nEbntugehr udn edr tsorInio,pmaiv zanzgiw toaneM nhca edr Uratakhepotrs dse znwzsategni ud,hhaerrtnJs edi etwa 17 neiMionll snneehMc ads ebLen tsteko.e eiN zoruv udn lohw ine hcdaan stnda nie rgoßse gtesrpSerioni os hers im eZihnec des Ksie.ger ieD lpeeiS onv etrnepnAw ndsi eecilvrheswgise eknanutbn – adbie elßine scih ürf edi ekonrkeftihlci ewrgaGnte giniee heerLn dusara in.heze

mI nrfeüh enanztigwsz drhauJehtnr its hitnc ka,lr bo das atienaItelrnon slmhpcOyie emoKiet istriflgnga nblreebeü .nank iDe chatndeagen ieepSl ni nliBer 9611 enlfal usa. reD dPitsrneO-CäI ePirre ed rintbeCuo üsrztneuttt däehnrw esd rKiegse ied eznöfsrihacs meeAr. aDs euti„mg, liekne enlge“iB litg ihm las geeetrgnie mmrpaidkosKotniads üfr 2.190 Die chrAurteis anbhe rüf ied oeiVtruregbn 16 noMate Ze.it eiS ietcvhrnez uaf eein aulngEdni an eid ereesrevi,grilKr ndu os lenhfe rSoteprl asu dsanuehc,ltD hcÖrte,esri agn,Unr Bluringae dun med mincsshnaOe hcRi.e oebnEs sau nsasRdul acnh der nietrlOovrk.buoteo Draüf snid etatanS ibeda, ide raeegd tesr tndnenaset :idns dnnlianF, uJilwnae,sog ide scscialhewkTeoho.

Die uerVefdor läht scih ni nrenezG. ieD UAS nsid ahnc edm egriK cnoh tmi frintArmäueabue tf.siäcbtegh sgacrasseffPiieh insd aue.uhctgsb dUn so ensmsü leetich rpSrtleo nde katAintl uaf dre Pisnesc„r oi“akMta qeen,brurüe enmie esgtiorn iMr,ftcisilhfä sda zruov 1080. Lcinhee onv atdSlneo in ide UAS irnattsporret h.atet rDe iufSätpoonktrnr lDiena J Fresir ertthbeic st:räpe W„ir eabhn ochn ied ärgSe ee.nsehg eDr getäidsn crehGu vno oalredhmydF wra r.chcleikhcs eDi roeltrpS ficshenle ni etbgenitenDe,eart tord agb es uahc R.ntate bAer irw nteaht keein enedar ,teWl se war eanihcf uz ewing elGd da“. iDe fhaeÜrtbr anch iBglnee rtueda 41 gTa.e hcrhMefa rhenod rplreotS mti rSetk,i hcahefrm eganter sie wetdnü tim Ctirldmeniregew nae.idanenr kameicAhsrien teZinunge rehbinsce vno red ee„Mtuire auf erd kiaMt.a“o ohnDcne surhvcnee eid rS,eltpor shci uaf reeni kenneil hfbaaLun an Dkce etlt.fhniuaz

hewrcS tinezhcege

,Benileg rov emd Kegri eeni der egnrßtö tuiinnoIntnedaser erd telW, abtnkne ürf aHelnd dnu earenibenaDet,mgw ist 0192 wcsrhe ez.etncigeh „üFr die ürgeBr nov eeApntwrn gab es nhcit euggn Wenuhnno,g dnu nnu eolnlst emrh asl 60.20 rSrplote ueenrhrgacbtt rewdn,e dsa tgoser üfr n,eannuSgnp“ ätzlhre der orStrkeitrshoip ndoaRl snReo,n rde eübr die elpSie 2091 sda dkeatSrarwdn irhsneebceg ht,a The„ Geasm n“Rrobe. eiD pmeylcOsih gnuewgeB sti uz jrene eZit eikn epmsaos,nnähenM ni ieeBgln tstez ies sihc aus eeirn lrenühecbgri ltEei emzsum,na dei hauc itm etlriiastihsminc cenhsofBtta afu die vrlenöBekug kertnwii.

iEn tPkaal imt mde rAuuff na iwiirfgelle reflHe rietz neien al,dnSoet eürdabr dre ufzgShtcir: msaZe„num nt,rnaieire amesnmuz eabc,ehfunr emnsamuz ek“mä.nfp Ein gpraSziamnot gizte inene nltoeadS imt ereni iotiTrusn enebn emnie f:hacdlhSetlc lei„geBn “t.rfeeib huAc toPerikil ieitgnebel sich an dre .tcseauneiggrNkuhd erD zesaöcfsnhri tSaermtopeb asnotG ldiVa :gtsa s„E its hw,citig sdas icahknFrre im otprS nihct na eeAnhsn elrrt.eiv niE sneneh,A assd riw mi cithniestwg topSr enogwnne naheb: mi r.Kig“e erD ewN krrYeo hsntegrruifecrVssa woarlB Wesek u:lagbt nserUe„ änMrne dun auerFn wedren rnuees gglFea afu emd lfchleaShcdt dse nesderFi zmu egSi et“.garn

eiD siaBs ürf ieeds hMiatekpro eitgl chua ibe miene oSieerptinsrg im aJrh ,ruvzo tberhceti edr arhscfsesntWlei aoldRn sne.Rno mI niuJ 1199 ndfeni in Pasri zmu enrtes dun eiizengn laM dei nrtelnaee„tiIril “peSeil ttat.s udRn 0.501 rpletrSo red cgiethmeSeär ftnfree icsh im PenhondrtsgS,ia-i tanbnen hcna mde arn-UleeGS hnJo .J sPngre.ih rFü ied trbeebWeewt idsn run ikaetv roed aliemeehg tleiirdgMe esd rMtisliä ng,assuzlee die sineetm vno ihnne enhnaetürbc in ann.sreKe eeNbn edn ipelyshcomn Stepoarnrt tehst edr fruW nvo nHrtenganada uaf emd Prma,grmo uazd hceirhleaz twr,eebßecehbteiwS ide annd ahcu 0912 in Apnneewrt eien ghtwicie elRlo .enpslei noafrhuiW ieezisnöcnsefh ar uZngtie ei:crhsbt h„tciN mnelai in Vrneud udwer erhm “ehgseoncss. rweehGe uas eduhectrs ndPtkuooir sndi sladlngrie thcin aetgtstet.

sDa CIO dnu dei gGearstbe zenest auhc 1902 fua ekfmricheäsp y:eoSblm In erd neptrrwneAe ehatdKaerl etkendg erd ohBfsci nde .feoegrprsniK urZ eöerErigfuffsnn smrntöe utaneeds eeBurcsh chdru ads ototSan.ird Vilee lebebni an einre ueStta nehe.ts Sie tgezi ekenin ,lteeAthn red neine sksiuD wt,ifr dnnreos enien eatnlSdo itm r.Gaeant mI nIeunrnam näumse cseelghbi dSlanoet sda .dFel erD eskneimihcraa rnaeFnrteghä widr onv Oieefinfzr tbie.etgle esctShsüusal, sber,untFndeaie meraslst in edr Gcihctehes dre hlypimecso :iEd toicrV iBno sbeörtchw ineen htrrtn„cleeii .tGie“s reD blhiceseg bsaerlraWsle htate mi egiKr declfiinhe -UtBooe eztö.trsr Im dioaSnt thew zmu esentr Mla ied hoeclpisym elgFag mit nde fnüf .gneinR POdnIt-Cäseri de uibn:erCot „iHre nud ad iseth amn inee n,reoPs nered aGgn eneirgw fkllravto tis, reedn eGitshc rtäle hi.tesuas eAbr erih aKtfr dnu sreuudaA ztnees schi rhud.c“

sBoeersdn tilbbee sit der cibgslhee iK,ögn der ggene dsa noridrVnge edr sdcuneteh meeAr gaenl Wdnasiterd eelgtstei a.htet n„iKög Abrlte trat rndehäw edr Omihyseplcn eiSlep in rUoinfm fa,u nwihcsze dne reWebneewbtt ecshubte er re“sen,khnäKrua tsag edr lisiubtzptorpS Jspare nrusye,T rde rov kzmeru ien ucBh erbü eid iepelS 9120 rietöfnhlfvect tha. erD„ gKrei awr in dre sicpnhomlye kylSbmoi serh e“.nätrps

reD Köngi tgle lmadas erWt fua ned ushuctAsa mti S,rnepolrt uzm esleipiB itm dem eercnesltLknfguaär sohpeJ Glu.imelto eDr aorzensF haett iets enier igge-VfeagtSnunrsf mi ergiK tmi necShermz in red Lugen uz än,kmpef mzoedtrt tngenwi re in nwretepAn lGod reüb 000.5 .eMrte reintH h:mi erd Fnnei vPaoa mNru,i oIekn edr eplSei vno 4192 in rasP.i

eiVle Alhnette in nteApnrwe bhnae im iKger dteeing: Dre eicbtrihs rfrcsMknättellieutee rtbeAl ,Hlil mrhe als irev Jhrea in der ,eAemr segit rebü 800 dun 0510. etrMe. eSni Lndsnanma akcJ erferosdB war in eharncrikF evunedrwt wndro,e 0129 kmftreäp er schi berliS im reuRn.d reD fksirüadcsianeh Lräefu iBelv uRdd, dre itm einesm nzreaP uaf dhnlmifecei Gbeeit ieelgn gbeebnile rw,a igset rübe 004 teeM.r

ürF neigei lreSotpr rgetöh rde eriKg ahuc zur ukfZ:ntu rDe haimiecnskera üSrpeczstoht Wlisil A. eeL nntgewi ni nepAwntre ülfnafm ldo.G Als dreamzlaVii dre ne-MarUiS eltrhä re im ntiZeew lgirWtkee reemerh eh.nesznAgiucnu eDr eirstcibh erLufä iihPpl -BeklraoNe tettergar 2901 üebr 010.5 eMrte eSlir.b ärWhden eds Zewinet trkgWsleiee tsi re statesakretSär rfü ortgsrspne,Kitra asl Vceetrferh für sbunrAgüt rlhetä re 5199 dne nisFieepr.ednrolbes raisThcg denet das beneL rfü ned rrSSeUpn-it Clrseah P,kaocdd dne reeSig nov 1209 üebr 100 .tMere Als teaeMtrbrii sde  iiWlGmaensalrel P. iprs Ubsutrth kcdaPod 4193 ieb emnei szzbtgerugluFua ni la.sAka

eiD ieeBgrl btlses eeiisrtreenns hics 1920 vitlear ingwe frü mailypO. Die istckTe dsni re,etu asd Wteter ltcc.shhe clEehit lrSrpeto ecsnhewbre scih ürbe selthhcecs sesEn dnu srphsoiicover fernkütteUn in Sn,hluce änuüodbBgeer droe auf hcfiSnf.e entAelht sua ned ndriednelaeN ndis ruase fau ierh itno,nuFrkäe die shic engmehena Heemmiztolr ngnöne. enssoeBrd in der kiiKt:r asd aklte dun chcelsth heriedcen rsaseW dre eewewhmtrbSite.mcwb Dre ustiaseahlcr tprorSle eRg glslCn:io eDi„ dengeBginnu rnaew os hcleths,c ssad eid ariaenaiHw ied ismete Ztei im eBtt ahec,rbtvnre um ierne nngLnzeteunudgnü zu h“.tngenee lohW uahc bshlade wdri ebi nüginefkt lnipSee dsa nhietileeich picOhsmyel ofrD ilrettaeb.

leiVe etaersgbG wlnleo die irktiK chtin uaf csih znstei lesnsa. nI dre oWitneehzugcn vue„tpRe-rSo“ sehrbcetw chis edr hceebgils nrkotfäiunxBo kiR neSent erüb dsa trunmtie evseggisar Vrnethael uhscsäeridaln elnAetht: eiB„ hemeenrr eieeleghtGenn hneab esi irdnate.lra suA end nerFed herir tntarazMe ehban sei Krhnzirekeeo egach.tm Es gab hacu iDbee uetnr edn nAeh.ettl Die theDceusn nwrae ebi dre uesBtgzan nov rnewnAept itnch h“ricl.mmes

Da tsi uzndeitms das bFlßfiluaalen eni T.srto hZteendnsuea nlolwe dei ebhglcsei sMnfaachtn gnege die cksoshlToehcaewi espinle se.ehn iiengE von h,nien ide nkei Tkicet n,eahb beulddn hsic retnu näZenu dhirnchu dnu tenizs ärepts uaf rde abufhnLa enneb edm eRas.n uneigneZt atiknnreto,se dssa nä“dSgnt„reiaob beesrs eisen als üräe.zSntnegbch geineBl gtneinw das Eendlpsi 02,: rde ebulJ ist o.rßg

ieDrgßi lKmeroite öihclrnd susm nam in tepwenArn lgane acnh upnSre rde hplynOicmse lSeiep hse.cun saD teal aniSotd ist ästgnl erute,dnurner sib auf ienweg snsteuiengkEcrürn im msuatu,tdmeS dem smuuMe ana de o,rmtoS igbt es kaum inesHewi uaf sieen rde tnhgicisewt neriegsEsi rde lgcseibhen scteehci.Gh Daeib wra sad dnesra l:atgnep 2210 ntierse oertlikiP acnh dcSe,nwhe mu shci nvo dotinreg ikicheteFinerel ipriinesnre uz ,snasle etundhr aJher hacn iOalymp in o.ocSlmkht 1203 menhrabü ni Aeweptnnr nadn aBtr De Wreev ads mtA sde mrs.getirsreeüB eeSni ttncsieahnioisal rtiPea NAV zetst ihsc für eine nalApgstbu lrFaesnnd nov negileB n.ie iDe rrniEnueng an eni glaeobls ipseeorntrigS sciehnt rüf eid VAN uakm vno ngdtueuBe zu nei.s

hpsScnaie rGpeip

mDti„a rveeepnsli wir inee ,hcaCen“ gsta red oikseHritr Bamr Cansdottn vno edr ersUnäiivtt entG. „nVo 2091 eönnkn riw nlee,nr dass rwi nchit eimrm hcna den nßötger dun etenbs pilneSe nserbet ünesms“. nnCasttod chuste rüf neeni tufaAzs hcan nngiedbeurnV wznchesi 90,21 sla edi Seihspnac ppeGri mti olhw rmeh asl 52 lnoMlniei dTefnoepsro aelatgfbu war, udn 2,020 sla iaOplmy in Tikoo ewnge esd Crviunoaosr mu eni aJrh hbresovcen nederw usm.est ei„D chsnenMe etnhat sadmla in eAwpentnr so eevil phtKtnresoaa trlbe,“e astg Cnnosatdt. „Dei tikiPol äsvfterrech eid renusZ, um ied tgmmSnui inthc wertie isnken zu ss.saanDel  sit lwho riene rde ,ürednG amrwu iwr in dne ncivrehA os gtu eiw stichn ebrü ide neahwhNec edr canSpnesih ppireG auf myplOai enunedgf b.na“eh

Dei lpeSie 0129 ednne tmi imene nfzelininale ,tseuVlr daran nank uhac red kVfruae ovn Serorttnp,äeg eobülBnmrö dun fboirmnndeeSaekrr ctnsih dnn.erä Dei hajpceasnni Soplterr nbeha egeßrrö ,obPemlr ehnni ghte rdhenwä edr Seiple dsa edGl .asu Pre lrTmeagme nwedne esi hcsi an ntemeerhnUn ni erd emiaH.t nUd so nöknne hcau ies eid rteue Riüksecer naeertnt, dei ndan ochedj erreehm natoeM nauerd d.irw