1. Panorama

20. Jahrestag 9/11: Der Präsident, die Klasse 2a und der Anschlag

20. Jahrestag 9/11 : Der Präsident, die Klasse 2a und der Anschlag

Am 11. September 2001 war George W. Bush in Florida unterwegs, um eine Grundschule auszuzeichnen – doch dann kam alles anders.

Für ied 71 eKnidr erd slKesa a2 susm se hsic fnlnhü,ea las ob rOetns nud neeahhWictn fau neeni Tga l.lfena Udn lnEter und erhLienr Kay einDsal an mE merad E. Bokore teaelnEmry ocohlS ehgrte se howl ihcnhlä. ieShcßcillh rehnelat sie hintc lael eaTg echsBu ovm erdPsnäetin der neieinergVt aatnt.Se

gGeoer .W uhBs ettha ein gmsoermearLp üfr rnrcüledGush taluegefg nud ide ilnehcenrüSn und hleücSr ni satoadroirFaaSl/ athetn ichs in enime tWerbbewet üfr edseni oenhh ehBucs uaeifri.zitlq iSe bnhea shic saherpuuze:gtt iSe dsni rhfeür geuaan,stednf eizeelnn baneh arext rPmfua üargfhtpse,u iieneng wrudne ide Heaar cehtt,eingns alel haebn hsikcce iKglunde o.ezneggna Und euhet snid ies glofams eengerügb end nnsAewineug der rhen.eLri saD izrlemsnKsame lvol mit eFtagofnor udn ieaJt.lsonrun

Duza omemkn dei ennhMcse usa atSd ebm Ptsderiendes än und hhe r nrtmeecärhäDnjSnes.Sigshiiciee bhean goßre uatgrenrnEw na iesde reobedsen ,ggngBeeun tslebs wnne esi rnu im Adtnbsa naefnttstdi ank.n mKua uz ,eabglun dsas erHr huBs hsci ma htaNmcitag ochn na eelenzin rendiK mvo trgVtioma rrieennn idwr. Areb ad hta er oehihnn gzna naedre Sgnoer. erAb sda ßeiw nhoc a,mnedni lsa re sad aelKszrsenimm .bt terit

eWi ptgealn edeni hge seLennüubeg tim edm sGta os:l elcslhn dun almgsan eles,n iaegsmnme udn l.enali Duazmnsnin  matme edm Ptseäenn.dri sBi eidmes onv ienem irMerietatb wtsea nsi erhtce hrO eefglrütts .iwdr iseeD zSeen dnu das ooFt genhe mu eid .Wtle eDnn vourz waenr ziwe agsfilegeruezasPug ni die ienbed eTümr dse oWldr rdaeT sCetrn nei New kYzse.otgr tür uAhc disee idlreB ehgen mu dei e.Wtl nUd so eshnte die derKin usa Soartasa mi kBluitcnpk erd efickftel.tnihÖ ohcD cadanh wlli lgean Zite iendanm ermh ,swensi aws  imesti sieedm hsB,cue mit eesdmi gTa nrvdbn.iee Ihr eLenb im lviwhzceeternaSr nov aoSarsta thge .ewiert

eDi naikascdhe inmeefarorklinDtum hasitleEb t.S Pilihp ath 20 reahJ hcan njeme .11 bemeeSptr 2100 nSrehnlücnei dnu lcüSerh sdeier alsKes tufsguaceh dun cshi  eedeLnnber tsemeid zehrnäle demreußaes.nsAl  mnomek eMtütr dnu ,Väter tdnaw,ereV ernFdue dnu situJren uz .otWr oS setnhett ewi ni iemen okMsia ein rtzeeirensktno lidB dre eihnkSsmani-rcUea es.etaschGDilfl e rSeülhc erd ienzetw slsKea tmmsena aell sau erd zesrcwahn tomCnuimy aoSsaart.s Frü sie rwa rde sheuBc sed indsenärPte ine roergß aTg in hmeir ee.nLb  oithEl sselieglcnte mu hier Träuem ndu shecnWü frü ied Zukfnnetehg,u  so eerznlhä emnhca 20 raeJh pste.är

erlyT lag,btu ssda er hiefanc nur ePhc etahbg hat, owbohl neie eghcrrfiolee otorileeraarlkFb ceiseeMknrsthi,s w.eeert aAlotebdh,iust tugedKrrte,bi e lriienvkmlleei k,teeDil dd ieer itcrehR mtmiuesr ndu ide nhi frü ehermre rhaJe ins Geignnfsä .erühnf nUd ads urn, wile dme Vediretireg ien le“a„D imt dre Stsacfaastaanwthtl  ie.tlgng

atgMie sn fua eenrad seeWi htcni omv cGülk .rlefgotv wraZ kann sei urheis ar hEe mit dem gtnettiegalwä aMnn ilehne,f odhc ieb nmeie hhSceewcsssul wziscnhe iermh Ex dun emd nuene Fendru iftrtf sie enei uKg.el meiSted t iiess mhätlge udn uaf edn suohlllRt ewnneagsie. beAr sei gtfü hics nhtic ni irh .clsacikSh eiS Si petseeflnsto i dne lzaeinoS eiMedn und rirgtebv bdiae htcni reih ezxttissln.hlleuRo Vclliet„ihe aknn cih so aenenrd utM nc“,aehm mietn i.es

aaiNalt nhectsi eher inee hsitchgeEcelogrsf zu ähez:lner eis enabng als rtstumTge,ea tnttützsure nvo iehrr uer.tMt zeJtt tis ies e,dniibea e einege iruFauefnüfaamrb zu  gumeeirunueed ure-Ut-h-BnRd-in nvo eeKrl.nnniidk In rde entetzl „asfueuutAb“s lols se annd sroag ienne Ho-l dnu degsBirntni rfü edi ierdnK ne.bge nafbfOer tha sei ieen üekcL ni red lubrdtngkeinKneuei ngfd,enue ied eis lüafensul mAraeg b.  rmhzuie csSlhiack öthrge ,uhca dssa eid ozPiiel rhein eBrurd genasesshnoc aht, leiw sei nih üfr neeni rdgeoaelneDr hielt. Was ihcs brea ccalwenhhsii lsa eni rmItur t.tlleaues ehsr

rclih reeonEigf ncalgoseessebsh o Idemnua tasinLnrurunekziag wnovrese.i lznieailFn etgh se him os tgu, sdsa re enesin Eerlnt ein ausH fenkua noetkn dun uhac eid lrehesict Filamei srroevgmtnei nkan. beAr re hitcesn ied neasuAhm uz snie ternu dne 71 nnilhüeScren dun en.rShcül

iDmanL’aa tgiez ihcs lotzs in änulfori.trMiim Er ubat,lg ssda nhi dldSbnodnesteuaa iilgu hcau zu neeim sbeeesrn Mehenscn tecgmah aht. rE lwli imesen nadL nedine udn tsi .izufrneed tDyians ath ide nfEuarhgr ,etmgcha dssa eid oePiilz eis heer tahnä,l ewli sei enie eFagibr .sti niEe fnu,gharEr dei esi mit nheri raeneiealsnKadmsknn dun mek-aeradn titel .

Die nhzinwisec jguenn hermmeecansh Enienr mewn weired asd imlaadeg olKtseaonsf in edi Hadn ndu gizeen auf esedi odre n.jene eDi nretmKameo zu dne aigmenald eaeamaKnserdnskl isnd zahraeolhcblvin ndu dkeenc hisc in äellinfenzlE tim dre enunrriEng erd les:raeKlsenrihn asD„ arw erd enlso,wcslKan“ der its asl erd nnheonsc„eniS“ in Eieedrg rnennnierbbglue o esied lsa ied Dvai“„, erd eGmnetn“e„l rdiw nkntaer und senBskes eneiindt tmokm eehr chüscnr,eth asl süems es huca ncha 02 hJeran nhco ipielnch :neis nI„ edd/nie war ihc lrtv“ebie.

Sie rrenenin ,ihsc eiw red rs,äntPdei ehcnmda er dei nde eSchnünelirn ndu elcShrün neanuebtnk onanmoIitfr tnlrheae a,th hcis äeevrrne.dt nI isnere Mi,mik rov mella in ierens enKroiozatnnt. „rE arw ewi deewsa,“bn nzehelär ies et.ehu ieSn iklcB sei nsi ereeL sn eet.hrigeetcewg eiD „nu“Lesested ewurd nnda etvizigro becgranhoeb udn ide ihencotisrhs nh,efuamAn die ndna hauc tmi nde enetslrelniZzsr tgüwenümndini ni wNe kYro ne,rketnrdeoroisp enelg edi nrgVtmueu han,e adss dei lgiie itvrieioprsem nkefnsresrzPeeo tim mneei rsnete eStetmtna sed iätnePernds in ieemn rde gßeenrrö umäeScluhr nsaadtttf. Da nearw reba die denrKi hcnos ctihn lenmia hrme ldsa breNneterl.e

nedsDnE ifrajeehe urg nenilezEn asu drseie rfü uzker eZit methensbürte saKlse edr hnit idelreiheucnt.sl sWdc eiD iheernLr hta ihnne zu ntemvrleti vcetshr,u asds dreej enise chanCe o,bmtkme um enei sitvpioe lctinukEngw uz  nohmc.neeDh ebüirtegw dre reeand D unki:Edecir wrtelieeilmt gnejnu hncnewaeEsr rbeinees nlstmeeen i emia,rkA nv dsoa usamissRs dun mds gepnrgiuinigDä t.e ksnrrtUii ide garFe sltlet ihsc, bo sda chiacSksl onv leiSrenhcnün dun Snrlheüc reien reandne asKels mti rienbafg reKnidn uz ednenra rsnebneiEgs ühgfret .etäth Zu tkrsertvue hesecinnre sau dre icsneeärhupo inDtsaz eid nhcsgallefhlcestie kurtSrutne nud rihe eEtleemn ovn ususaRrinns .sdirkmei smnDguii

Und nohc nei hrVcedat tut chis  fauo:S kuriolndesvcl edi siacSekhcl dre ineentgis hGüsnreinecrnudln ndu süerc-lh auch nsd,i aukm zu egnb,lau ssad eireds bsurhiäentcsednPe ihr bLene hhagtlinca tbgpslSet.e rä las esi ihcs mzu suslhSc eds senFtei mrul enftfer udn cish driewe zu emien heifefosGctsonatm nzutesamenm,zes eptsil der Beschu nvo goGere W. Bshu neki Reol.l Es ist ein hl“ersiEaeig fseznd tagsrreeeefhn„cmulka Atr: W,sa„ du sitb ,e“s? Wei„ ist se rDi nerggnae?“ roed „Was tasmch ud nned ute?.e “h

i sAchle isd rKidne am gnrMeo des 1.1 eeebtrpmS 1200 die reaHa mtemnäk und hsöcne euglndiK no,gazen da nnheta sei hocn hi,cnt dsas ads Bdil des ePnäirestnd ni ierrh alsKes zu den rdBnlei üeör hen,grwde eid mi niakcifogsohenr dGtiscähne erd enticeshMh rtvrlwezue si.nd iWe nktneno nssw iiese, sdsa rdeise Tga, idees .11 Speetebrm 0210 hncti urn für e,si esdonnr für niinnsee vehcl eeM nepedWuknt nedbeetu ?erüd wbreA ennw dei Knreid msalad stewa tegnrel ,anehb dnan ise:d tOnrse und aihWnnhecet llfnea saiemnl afu eienn gTa.