1. Region

Düsseldorf/Aachen: Zwischen Polit-Polemik und Knastalltag

Düsseldorf/Aachen : Zwischen Polit-Polemik und Knastalltag

Das Schreiben ist anonym, aber gleichwohl authentisch. Es stammt von einem Aachener JVA-Beamten, der - wie er der AZ gegenüber sagt - nicht mehr weiter weiß mit seinen beiden Chefinnen. Er meint damit die Leiterin des Aachener Gefängnisses, Reina Blikslager, und die NRW-Justizministerin Roswitha Müller-Piepenkötter (CDU).

ndU re nwetde ihcs unn ihuehnclefds an ndeer hf:Ce dne rntdrMs-eWepisieRnnNäit Jnegür tD.Reisteeügsrr oelsl deise„ cgiluäshne et”hheicsGc um dei sessätidnM ni dre rancehAe JVA z„ur ahechfseC” ,mhcane tfdoerr red eindeseetBt nud gitb mde nfggsecueeiRrh in orfeüDsdls lkeautle bkEeicnil ni enis ecrenaAh t:enersbiebAl Frü„ esiuazniorgRseil bbtiel rim bei inshtliccuhcdhrt 43 affSneggtrnneae - mov tieTrrrstonpoe ebür esgLhceenäilnlb mit evughrweSunighrcarsn bsi muz eriidbeE - uas zöwfl etoNinan - keine teZ”i, ibthscer rde nM.na nUd: Jr„ede el,Eneizn red nhoc ad ti,s hta gugen aidtm uz tun, seine rbiteA zu eneg,dielr dun iehr sceperh ich unr vno rmrnipäe a.eausbuVnogg”rnrgfse Ob tegstrRü die hanreceA hruAs-scbfAuräef ltctäcahshi urz eshahcCfe ahenmc riw?d Auf rgtnRcoüfunerteskdtri ovn PSD und nrGnüe hblgczieü srinee tisntmneizrsiuiJ raeiergt re ähtsuznc incth, rodsnen tphscri ldehcilgi ovn rinee „psoilnthcei mna”Kpeag negeg ö-MetepPlir.lnetküer Dsiee ehatt orzuv ni nerei euSosgdrzntin sed certcuasadLhssnsseushes erhi irkeKirt isn sVieir ememnngo nud nnhei „defepir eumstScmmnhgia” wrf.orvneoge etrnU enarmde edise treWo stnßeo emuiredw in naAehc uaf nigfthee reaiWll.dh slA ihlnämc eid gieheis stwiaRnächetln airMa BgFgr-sirürne vom blafAu rde dnSgiruesnzto mi gnadLat nud vno red Reed red eintMsiinr rt,hö geth irh eid nsuhcHrut coh.h saD„ itsmtm dcho ctinh, sda tis chdo ice”,rwhldi rntfhtäe se .hri zDau usms amn ns,wsie sasd eid rhreafnee idtaefveSirerigtrn ncah geeneim kdBueenn eedtnruh rfneaSaefnetgg ni esndrheevince iJltgsnanvtsaulzotlszue jisshctriu .terrtivt nI dre eAnrahec VJA rdweü ise hics, eiw esi s,tga cu„ha mi nkuleDn nd”cueizf.nrhe eiS tnnek ide nalstA,t siet eis im rJahe 9914 föefrnet uwder. Und eis nktne asd nInbeleenn retnhi onhhe ruaMen nud enieresn ti.Gtrne sE„ tis ja hnoc leiv clrmhs,me”i agst gsgBrr-rüie,nF asl eis ned ztSa dse n-amJVeeBAt tlesi, dei deettBesinen tähtne rnu ohcn eZti rüf irprmäe ngsbVgeeuorfug.snara „ithcN lamein ,duaz” sagt .sie oS rheepa se tof ieb der sPutnlogtuzsel rüf ide tnnreeaitf.hI Udn sda etaw awfAslbirtnee oerd heedhcöilbr hnrbiSece wsenäecrdh,nv sei hwkricil„ iekne tStelei.n”eh rüF die aneVmJe-ABt ath ide elRnnitähtswca adbei cohn Visesdännt:r ieD nthäet otf thsclcih enike Zti,e die osPt nuaobehlz, nen:d Die„ teenmBa nsdi in hcAnea zu rehs atimd äsfitcgeh,tb üfr iceSheirht uz ngros,e erih geeine atHu dnu die rnardee neiaIrhefrtt uz te.nczsüh” edaGer in dne ztltnee erahJn esi es tmi erd cnhraeAe JVA giet„ts brbega” gngg,enae eirmm gurifheä hbea eis vno fGeennegna iwe nvo eedtitnneseB ovn dmheenzneun rÜrebeigfnf .töhgre slA ßegnröt Mglaen rhnite ntGtrie netiehecbz FBg-renrigsür es ar,eb dss„a ide snAnltstiugelat geneügrbe nrttafinheeI incht äilsrslcehv ”t.is Agnäter üwrnde intch rwtegeicteihre redo itm edpairnal nWoetr bngl.hteea seiD ies bedenionsrse bie fhurüsAngune edr lFl:a Ihc„ hbea end rnakSch orllev Ak,ent in eendn asd sau goeanPaslrnmle erod isrothsniancogera nenüdGr ehlnagtbe denrwo ist - mcanhaml ,chau blhowo es erhvor ezsatggu rednwo .”ist rnsbenesoIde bei fHgtln,näie ide hsci ilcihrkw um szRrsegoiuanilei mnh,etbüe ennkö idse taefla lngFeo enah.b ilanegRizesusrio mmoek ni red cAneerah ltAntas eremililetwt legnreel uz rzku, rskiiritet dei linän.tAw erngtSbeatpoo spwbi,eleieseis die hcua dme gnobsusberiaAasg nedtn,ei üednrw b„üer edi Manße fto rieg,tcen”sh eclghnsyoPo eebg es zu nwgiee, imrme iregäfuh wnerdü dei ätenfgHli sua gelaPnnmrelsao esol.ehesnwgsgc thLiztle,c so ,grürneB-irFgs alelf seid uaf dei eslactfseGhl .zrüuck Und awrz fua gfäcehlehir rtA ndu seeWi: In„aewrngnd endwre cuah ezeintfttinhreaiaLg tseeals”n,n atsg ied .wtnniälA dnU„ ide emhgllitienAe räwe vlei ebsrse z,tstceühg wenn anm sie riteorteevb eßteeinl - areb asd ftndei habuerptü nihct tatt.”s iMt loschen tiaseDl nateefsbs shic dei tieLolisdarnekp eib rde srieggnet rnzusginetSdo eds tecsauhRcesssuhss im aLntgad sert arg ctihn. ruN knMoia eürkD nvo end rnGnüe etriziet usa emd rfBie enesi tVndie-tJeAnseeB - nblaeeslf ien lfHefriu geenw mseeir .idngugBenen Aneh„ac tsi neik ef,zEln”illa ßehit es .idnra aDahcn raewfn cihs ied rshlmtsgsAuiiesduce mvroenichhl pileticrieapshot mieklPo um ied rOhne. dUn iidttunesekr erba,rüd helwce eLgasgudrnerine wann asw beress erdo ehcetlrsch hagmect hat. Und nisMenirti rPülrekett-ieöMnelp esrlav iene nuälgk,rEr umwar rde rAaneehc srbAuchu ebne scinht mit ne”m„mStigun ni der JVA zu tun ,aehb ndrenso nru tim med raFeheltlhevn eensi iengezin eatn.meB Sie tgeh agr ochn teire:w rWe edsanr tagi,rereuemn eirdimaeff eid g,smbeltaoezunVl ie„d aTg frü gaT irenh sntaotlvrvleognnrewu setnDi nut.” Und fütg nziuh: eSi„ neirdneev ueensr n”rtznUüsttg.ue aN a,osl diwr shic traesgbe esrBiteeVnetdJ-A angse. Dann dirw aj howl ldba huca tim erd hlhnbgngiucldnUaee ibe erd tlneruetngeelbwS izwhcens nhBrdeeö wie nnmzFtai,a lzPioie udn iltuzgsoulJzv amfuert.ägu neDn ovn nufeAtsgei und ghalzeBunen wei in daneern öeerdBnh enökn man sal J-MnAanV nru nut.eärm Dei ienirMnits terewteb se einds chnos asl fErlgo, sads ied orektKnunqea mi Noeebrvm „um eelirefcuhr zeiw sbi ried rkponePzutnet urtne dre sed soeVah”rjr .gla ednE Smeberetp grtebu eis übirengs 71,98 enzotr.P ndU büre 0620 eensutnrdbÜ eisne nhcos etbaugab - nvo 241..48 nI meeni tetacuhnG nov 0082 ebür eid rnüdGe rfü die Ktkarsnenädne - mvo imisMneriut taerugftba - ahneb edi Eetnxpre sal nfßooSmntaaehrm ennei pptSo sed obabrauesPnsla dnu ide ztsng„Wräte”uch eds arnePslos rudhc asd rueimtniiMs ohmeple.nf onV diebme hntsiec nisastghce dre lveein ufleeiHrf itcnh leiv nenemmoakg zu n.ise eDi rseeEns lioiezP äzretlh isdne onv wzie dMeähcn (10 nud 12 ,erahJ) ide cshi an edr Shcue hcan edn enrecbuAsrh itm l-EaMis an edi izilPoe ilebtitge e.bahn reUnt ademrne getnrfa eis :canh K„mnemo eid eednbi in nei schreeis neisnäGgf orde enkmom ies eidrwe anhc ce,Anha nnwe se nggilte sie uz fan”?neg