1. Region

Aachen: Zwei junge Männer und ihre Flucht aus Libyen

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Zwei junge Männer und ihre Flucht aus Libyen

Vielen Flüchtlingen fällt es schwer, über ihre Erlebnisse zu reden. Das gilt vor allem für Minderjährige, die ohne ihre Eltern über die berüchtigte Libyen-Route nach Europa gekommen sind. „Sexuelle Gewalterfahrungen zu schildern, ist für fast alle von ihnen ein Tabu“, hat Johanna Grotendorst beobachtet.

ieD nbtcrirthgüaelFilsne mi nerchaeA éaC„f hlc“Zuuft :sagt e„iD mseeitn hecttlneGefü vnseu,ecrh irhe oenanurgelvl ilsbesreEn icnfhae rnu uz sesrvgeen ndu zu äd.gnernrev eSi leownl enchdli ni eenir clefdreinih äattorilNm meoanm“.kn detmroTz eahbn hsci eziw junge Mäernn eriebt täkrr,el tim nsreeur egZunit uz .deern

atnrnkE dweern wneoll ies c.hitn eBeid enhab sal nhMeigeäjidrr ni nybiLe ide Hlleö eble.rt esrUn tRderuaek amiohJc iensZn tha ehri hlncunreegidS ekpoitorltlr.o sE isnd rzwa zwei dvunilieiled Shecilacsk. iSe eesnth baer rsenrelvteettdl für lähhcien rfnruhangeE eilrev nedr.aer

Mmdhaou, 91 eaJhr alt — elfteüthc uas dme dcTahs

„Ihc emmtas usa dem .dacThs Mnie rateV rwa adlt.So Er ruwde im kgiBeegrrür tetetg.ö ieeMn uMtert hta hsic von ihm nshdiece laes,ns asl chi ncho ein lkneesi Kdni r.wa eiS tleb onsch gneal im Snud.a nwohteG ehba ich im cTashd etlzutz bie iemen .keOnl cuhA er war St.olad Als es 2210 ni renmie aHttsmidaet uz eehcsnrw emKpnfä ewciznsh rde Ameer ndu Ancnsehidusftä ,kma inb chi imt hmi afu enmei sawntaegL hudcr edi araaSh anhc yLiben geeofnhl. troD ollwtne rwi ceinglhtie b.ielbne

snchäuZt enarw wri in der sdaWsünttte a.Sbha Ncha hescs nnMaote sidn iwr ndna reiwet ni edi dsuattatHp rsipiloT e.gonzge rDto nbi chi nov mnieem leOnk tnntereg wod.nre chI hbae hcim sdelhba rndanee tigFhlcülenn shlnsaneeso.cg Um nieen obJ uz ndief,n ndis wri irmme uz neeim ßornge ztPal im rZunmet ovn oTipisrl gaenge.ng orDt neamk biLrey hn,i ide eeäAtirtbskrf cuh.tesn gndAlerlsi ssuwet amn nei, ob sie neine henhrca cuha b.ezahnle ftO geahhsc das i.ctnh

nIgwenanrd aehtt hci nnad Gülk:c hIc tnenko alnge etZi frü enein rpÄyget b,inteear red nvo reein bcsenyhil fbaeFnrrimstaue ufrtAegä tlieehr. Er ath mri 020 rloalD pro aotnM e.eggenb Ssbetl amcdhne ihc ibe nemei lArlsbietufna end Teli eeisn esiFgrn erovnerl hatte und nanoalgmet chitn treibena noknet, tha er himc rtzetttüsun ndu einme edimknaetMe htl.ebaz rE arw nie utegr sh.neMc

ee„Jd htaNc kma se zu fKmnäpe“

chI tteha den r,oeiVtl asds ich ahbarsic ehsrpec. nrdAee ilhcnlgFtüe ntkneon sad c.hint ieS rudenw nvo end yeLrnbi dlneahteb eiw eirTe. cIh ahbe ebrt,le wie sdeie nnMseehc zenunwegg neu,rwd heir ntneVrdwea ni ned aldreneinHätm f,aueuznnr tmdia ies nnehi Gedl sincck.he ,otsnnnesA geats nam neh,ni wrndüe ise .göettet hIc habe rlt,bee iwe tclülgFhe,ni eid isch rnegiw,eet mit ckdhone ehemiß sWesar reügensbos edrunw. hcI eabh reteb,l iew aehncm von neihn neagglta oehn ensEs iprsrtgneee un.dwer

hAcu rüf imch tis sda nLbee ni iLbnye eimmr henlrciuägterr gow.eernd eJed cNhta mak es ni sTpiolir uz änmpf.Ke elAl cinseneh otdr eeni Weaff uz enbsie.zt aehMnc enmhca ihsc ofbfaner ienen Sßpa asru,da uaf Mnncehes tmi rasrhwzce rfeauHabt zu en.ßihsce leiVe cFt,iülhnelg dei ihc nntea,k inds so doerrmte dewor.n nAered rwenud hecs.vpltper hIc lsbste nbi erahfmch earugusabt ndu üpreerglvt w.dreno zuZtlet eahb ich ihcm hoen dne ytpregÄ htcni mher fau eid Srteßa t.gtreua

ienEs seaTg atseg mri edr pt,Äyegr er wello ni eeins aeimHt cuhzngeke,ür cih losle evsr,hcune anhc Eopuar zu ntemnke.mo cuhA wenn hci nvo oEparu umka eien luegVnslotr tehat dnu nhitc uswst,e iwe groß asd lettiMemer s,ti nib ich ensmei atR f.tgeogl ürF 1005 arDlol beanh ichm cheSerppl nsmazemu tim ednrena gnFlnechltüi zu nmiee arSndt ghea.btrc iSe hantet nsu ,agtegs rotd rdweü eni ßoregs cSifhf enaw.rt Asl riw ,ekmnnaa enwar se aerb urn enlkie oetBo dnu rutedHne werdntea .Mcehnnes anceMh wtlleno nhict ie.nsiegnte eiS wnduer dzua uznegwne.g

iWr reanw ergdae inaeml nzeh ennutMi fau emd eMre, da hat nus eni sbeylishc Btoo tgpe.sotp Wri suestnm .reuhemkn ieD Mnänre seetnctk nus in ien eLarg udn neag,st jdere smües hlcasnom 500 ralDlo znale.h eeVli nktonne dsa n.ihtc eEni Guprep ovn lveietihlc 50 segaSeennel sti bsladeh ceanfih echressson wondr.e nrAdee drenuw ao.binasrpertrtt aD cih onch aewts dGle th,ate urtefd ihc fau ein enseu Btoo ne.istge chuA sda war lkein udn mit nHdetunre äMne,rnn arFuen dnu neiKdrn ligvöl fbeüllüt.r Wir ntkenon nus amku ebge.nwe sE gba dwree Tntlteio,e ohcn ngüneedg isrkeansTr.w sE arw enciahf unr s.relkccichh

„cIh rwa irm isecr:h Jttze bttisrs d“u

eGsrtuete tha dsa oBot eni gitüh,lFnlc rde ovn edn cenSpelhrp erelgnatn rewond ar.w Nhac ein apra nudtnSe ifle rde oorMt des hciffeSs .uas esarsW gdnar ine. eeilV nbeah er,ghseicn M,ernnä neuaFr dun nri.Kde Ihc cuha. nneD hci war irm her:isc zeJtt isrtbst .du bAer wir tnteah lc.üGk Ein tBoo aht nsu ,deunefng fmegenuonam und cahn ntiIlae tah.rgcbe aDs wra am .1 liuJ 01.52

etSi merh sla rdei eJhnra lbee ihc unn in cnae.hA chI beha eine thelstn,faelsuarAnibu ide jseed harJ äerlnrgetv enwrde ussm, gehe zum oeeulkfBlsgr und lliw srtpäe lenmia sla ieegnflpKrred atrbien.e In der renest tZei canh rmneei ntuAnkf eatth hci ejed hNcta trmeäAlup. roV llame ied dsesgnaTot auf dme tooB tsi memir iedwre c.onogkemmhhe umZ Gklüc ekned chi znicsehiwn ntchi rmeh so oft “daarn.

elbRo,i 71 Jehra alt — eüttlhfce uas tierEar

„hIc bni 0132 nmeuazsm itm drie anernde inedunlehgcJ asu traireE achn nÄpoitihe .lfeonghe msDlaa arw ihc nkapp 31 hJaer .tal Wuram ihc ehnfgoel ?bin In reiEtar tibg es nieke tbireA. Wer eisne nMginue gats, tdneal mi igseGänfn. ltSsbe rdeinK erwden rzu emeAr ggzn.neeoie voaDr thate ihc Ats.gn

In traiEer ahbe cih itm mmneei nlliwsurberdZig ibe nmerie cstwrShee geetb.l eneMi ,eutrtM eid hnsoc neagl onv immnee ratVe ceehsingde i,ts deutrf vro ernahJ hacn -SedirniAuaab uneaisres. Das dnLa its red iienzeg tat,aS frü nde eläter Erieretr eni Vsium hl.aenret riW enotknn rnu e,ebbleünr eilw nmeie uMtrte snu miemr eriedw Glde kshcitgce ta.h

Asu tiioeÄnhp nbi hic vno nemei Slpephrec frü 1600 Drlaol in nde Snaud eahrtcbg erondw. aDs dGle ttahe ihsc nmiee trMute ieleg.neh orDt nib cih eni aJrh nud thac oaMnet glbe,ieben hbea eieearttgb und ufa niemen Zbluidngwiesrrl e.erwtagt sDa edG,l das chi in rniee rShhcabfiuk rndt,eieev rietche gdraee zmu e.üeelbrnb Mna sesmut hisc jhdeco orv der elziioP ni Acht hm.enne meIrm weried ktecste ise thencgllüFi nis ,niGnfsgäe dei schi nnad feukreniaf umnetss. chAu ied leioiPz tah ienen engg,euwnz dewnetaVr ufuannerz dnu sei um leGd nbalztneteu — angeu wei ide pl.heepcSr erW ntich t,laezh werdu na raedne reeShcppl eurfkv.ta Die nptüreleg udn tfnterelo. Wre omrtdetz inek dlGe eafneibrtu ,ennkot awr .ott chI bhae hrteög, sdas hFgitnllüec raguhbectm enu,drw mu nnihe eNneir orde nerdea Orgnea zu theennm,en die nvo den hrcelnppSe nand tkrvuafe rnwude.

eniM Beurrd und ihc sind liilshßcech nach iyebnL rtcbehag .ndewor deeirW aht das 1006 Drlalo orp nrPeso gketeo.ts sieDes Mla hta nei sunioC onv irm etglha,z edr als tnhcülgilF ni Ielars b.etl

In iLyebn rnwae irw acht aMntoe .nlag eiD ngeaz tZei baenh wir in einme gLaer .tlbgee amsmenZu itm nurd 052 endanre lnlücFigehtn — nMenär, urFena ndu dieKrn aus nde ehdcveienssetrn hrnncfakesaii äLdernn — arwen rwi ni eeimn linneek, vgöill brlftnüelüe Rmau .prgtseireen Nur uzm esEns tdfnreu wir eziw Mla hägtlic uzrk fau eenin o,fH red ovn niree hnheo uMare negbume wr.a amniEl rpo gTa knteonn rwi inee Toliteet n.bzetnue

nI edm uaRm wra es uinubalclgh ßieh. Ich ateth stgäind gnuHer und strDu. sE nakts lhtes.iiabcs geBnewe nkntneo wir nus u.kam Es raw so g,ne dass man chis rnu deslnbewahc gheinlne und feaslchn .otkenn iänStgd rsudetw ud tdärgnge, endei Vnaeewdrtn n.azrnueuf ntdiägS rwdseut uD seglg,ehcna sbi nhdiecl sda Gled ad .rwa hMnaec dnsi ldsheab tcrükrve rwdg,eneo eeadrn ,nkkar rendae vrgaesgi.s nesBrdoes limshcm war se frü .eraunF mremI rweide nmkea nenrMä erin nud tpelnhcspe neeenlzi r.sua eDeis ruaenF wreudn vtgare.etwlgi Ihc heab dsa saell eenmim.tkbom sE awr iwe in iemen Himo.rrrfol

uNr rew sda Gdel für die fÜrebahrt hcna oEurap ahlgtze t,haet defrtu ni einen neeizwt aumR. rDto enwar eid letshVesrniä htcin znga os mmci.shl elVei nede,ra dei ienk elGd kiestgchc kmaee,bn nuwedr wterdnee tttögee, deor ies nrdeuw trkufvea — es ,eßhi sei emsnstü sla lSenvak bein.reat reW lkcüG ett,ah konten dne epcpnlSrhe ehe.nfl Er reudtf annd fradau fen,hof lichetviel oehn uz zaenlh fau nei ootB zu okem.nm Je engrlä du im gLera r,aswt dotes öherh war die S,mume die nvo rid vgrletan eduwr. enMi reudBr nud ihc bneha eßcichshill ejder 0202 rDalol hnzeal s.snmüe aDs deGl ehanb nus rieewd wVadetrne cstgkch.ei

M„eni muTr:a renaMcKehkifz-“

insEe eagTs wundre irw annd eall theoglab und uaf ein eeilksn lHocffshzi .zetetsg Es awr övilgl b.terlüüfl eVlie nltwleo inthc fau sad Boot hn,eeg rov amlel hcnti sni nrkeetcU.d rbeA erw hics ew,ietrge uwrde p.vreeütlgr nchSo rzku hacn dme nelAebg ngrad onv tnneu rsWeas ni sda hfSif.c rzeVwflteie nheba rwi re,uctsvh se itm ntnaieethcgufs sincfthPaasllek sua mde oBto zu enf.pösch erAb asd awr ütnihalcr onsi.nsl cIh ateht sßereeniogr tA,gns vor aemll mu nneime de.rruB sE ßas rutne .ckeD hcI ust,ews ennw das oBot tnretk,e tah re kneei Chce.na Zum ülGkc hta sun anhc geuhfrnä eziw dSntnue ine lHiroketpe tndke.tec urKze Zite rätpse sdni riw vno neiem fScfhi erettgte udn ncha nlaItei actbgrhe deorn.w

Über nckrraFehi und neBlgei inb hci chliehßsilc chna nleDasudtch mom.ekegn ierH eebl ihc als sdribisäu seezhrttgcü hctnlFiglü teis npakp iwze rehnJa ni .drsoAlf hIc gehe ins Bgekurlfsole und hbae ine aitkukmPr in erine tft-akzWtKsre ce.tamgh chI tuemrä nov eiern igAblnuuds lsa e.hkcK-ieMrnazf Vor emlla bear theöcm cih nineem nneatwerVd asd Gled erzgubüneck ,nnnköe itm dem esi imr ieemn thuFcl mergitclöh .“abneh

ieoblR udn Mmhduoa eahtnt :lGükc Htuee rweä rieh cahnCe lhtciude rene,irgg edr löHel nov nibeyL edblen zu mtkenenm.o cuSdlh draan nisd hanc cnitAhs erd iagrnchoienrnMtssotnaeehsc nyAmets olantInnairet hauc naaeE-tU.tS Dnne Lneädr iwe inlteIa droe altaM camnhe es vtinrpae ienstgiflnsaaoonHri meieitllrtew nheazu önlcuigmh, rteeiw tneügFllhci aus dem mlrteeieMt zu tnret.e In Feolg sdeesn nisd im nuJi udn iJul zttor ecidelhurt Abeamnh edr Fhuthlrcvcsuee sau iLebyn remh lsa 072 ecennhMs afu dem Wge vno edm afkarnhsioenicrnd dLna nach Eouarp ogterbsne — so elvie ewi ein vouzr nrbiaenhl vno zeiw atn.onMe

lGcheeiztiig etrüts edi UE die ihsblcey eaKcwthesnü rimem trweie .fua seDie ngftä wnisiecnzh ide eeimtsn tlbhscüFengiotlo ab dnu ngtirb enrde nnsasseI zükurc ahnc airarNfodk — engegent deegenlmt anrneetilmntaio R.ceth autL esmAynt tsi auch dhbasel ied hZal der sehencMn in end niceerhtügtb ihycenslb Lnearg von 4004 im zMrä ufa ermh sla 0.0001 deEn liuJ egiesntge. ieD snuZäetd ni endsei pCmsa dwener lestsb ovm tgweiräsAun Atm asl nhh-cKZilä tue.nigfset