1. Region

Somalischer Flüchtling in Aachen: Zwangsgeld soll dem Bamf Beine machen

Somalischer Flüchtling in Aachen : Zwangsgeld soll dem Bamf Beine machen

Ein somalischer Flüchtling wartet in Aachen seit fünf Jahren auf seine Asylentscheidung. Das Aachener Verwaltungsgericht verurteilte das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge dazu, endlich über den Asylantrag zu entscheiden. Das Urteil blieb bislang allerdings ohne Erfolg.

Asl aiisrY C. Nma(e ä)detgner ni Aheacn Alys ngratabete, war nie ndSträsi-PUe nnemsa odDanl pTurm äclihhn etulsrvoabnlr wie eni dcuehrste ri-7T1hmpu: ebi dre uWßMlalFb- negeg tagsGrebe r.lBiiesan aMn reicsbh den .2 liuJ ,0412 bsi zum cnoiihrtshes abafilHlne dun med neintwTigle war es ocnh ein raap Tgea .ihn ielMrtwilete ktbcli mpuTr gmslnaa nighRutc iteewz tzme,sitA dun tnhläsDdceu sti tgläsn enik telrmtsieWe .rhem oBßl für aiYsir C. tha hics hticsn grd.tneäe rE traetw rmmie cnoh afu enie cgEseidtnuhn in nmeesi eay.nlArrevsfh eitS ebrü ünff eJrhna nähgt der gtnFlhülci uas iaalmoS bei red eenxizenietsll aFer,g bo er rauedftha in lseathndcDu ieblben raf,d frmöhlic ni dre uL.ft

aurWm asd nmatsdBue für Mrignoita ndu chlilgenütF f)B(ma ebrü end rAatng hires adnnnetMa nhoc nhcti thecnnesedi hat, tsi erd fdilelBeree nwnchtsitaäeRl Kestinr eThadrtr vgil„lö hr“efil.ctheas eiD tiesgetaebreuBzinn in erd ergbnreNür öBdrhee anedture zawr hesr„ oft aen,g“l aebr ediser lalF eis bulsao„t lruc“nheögwieß,ah so die äFiacnwhaltn frü rancrs.etotghiMi

Ahcu bime Aenehrca thculiegntrswVeagr hat mna „ochls ineen sasnerk Flla onch itcnh ,r“bltee iwe ein rpeSechr fua fangAre stg.a Dsas ishc Aaheencr thriRce itm dme aanlygstAr vno raiYis C. easfb,sne gtlei ,anrad adss nesie Awnilntä asd dseaBntum rep kagtälentseiiktgU mzu Abterine brneing l.etlow

Mit f:oEglr ieD rtRhiec eurtvrleinte dsa Bfam u,zda celnhdi reüb end gatAnlaysr uz cnstdn.eheei Das reUtli erelsb bibel rdianlegsl hone lgfroE: Denn der hisutprhceRcr mov 30. ärzM 7120 tsi vom fmBa sib tuhee iethwneegd rrntieigo dowren. aZwr euwrd sraiYi .C cdhaan suzdinmte anliem öaetgr.hn hocD nnda estriseap deweir htnsi.c Acuh liineiwertevez raJeh eäpstr ist eeikn tnchinsEugde aflegnel – lehasbw rde dnsöebuehBrde nun osrga nie esZwlnaggd ht.rdo

iaeDb ehatt das famB mi momSre 4210 ufa dne gntaAr zchsäunt terhc lfott ierg.trae hocSn fnfü nMaoet rästep ntlhee man ihn als zsulägiusn ab und toerden edi ecghsbinAbu nahc Iaitnle an – eenjs d,Lan erbü sad edr anMn ncha Dutaecsldnh ieirtenseg a.rw chDo red mSioearl kaeglt, sda Bmfa ohb im Arlip 5021 dne iBdceesh iwrede fau ndu ehftrü sda yshrAreaelnvf rfto – fnfeorba brea nur ufa emd paPr.ie neDn es estipsera shtc.in sDa eBanusdtm habe siet emejn rliAp 1052 end ratngA ci„thn rhem nrrbkanee ti,abr“teeeb ietßh se mi terUli sed scaVleghetnrtuigrsw nvo 7210.

rFü Yairis C. hat dsiee ttgätiUekni eds mafB emaneguenhn o.Felgn eiewespBliises tah erd esti fnüf ernahJ ni henAca eendbel tghnFülcil rtes dnan spcnhAur fau innee otIetkrssnu,angir nwen ensi aAaylgstrn psvitio ensbeheicd it.s cuAh mit dre ebAubnsrtlairsie kann se reimm wreedi rPbeeoml beneg. Und nchti ztultze tis ad sdiee eessinw,hgUit edi ürbe dme tigllchünF tcwhesb.

mBfa wlil cihs ticnh uäenßr

iBem Bfma lwil nam hsci ufa enAgafr eursrne nitZegu uz nmseei aFll mti srewiVe fua cu„tstahrelehcecztinhd rGe“ünd ithcn ärunße, toenbt arbe, dssa ein chosl eaglns herefnVar nee„i olsaeutb Aumena“sh dlse.elrta urN deri Pznerto edr onhc nfnfeoe hrneeraVf dtenurea 24 eoMnat oerd .emrh fAu eid Fge,ra wuarm anm ufa sda Urliet sed ghisetlrstgcawVrneu tesi mrhe sal wtezeiivrilene hJnrae nicth gaireree, ghet ied eBrehöd ndies hinct ei.n sstteteaSdn irdw hgürnta,fe sads arefnhyeAsvrl eirmm von dre lmttx„iKpeoä dse “nlfsalziEel ginähgab nesie dun die uigenbrateB etwa gneew iegemurhcfarn neehhreccR erod nnegAfra ebi ietgdiesMlasattn defäagwiurn nise .öenkn

fuA sraYsii .C ankn das mauk ztnfef.eur rE hat alut rniese Atnwiänl geut nhnecaC fua neei iotiveps gnhc,indEestu denn re tsi etaVr senie enKis,d asd shcno las ltlcFgihnü rennkatna it.s „Da tigrfe sda lsnFayalmi,ei“ gats etnKirs tderrah.T Sei wlli dme aBfm nnu nretue ufa eegchhrtmiilc gWee Bneie hemnca nud tha eibm wtggurnherasietcVl edi tulVgrcoelkns eds gilamnead tUilrse .abgnrttae ndU heeis a,d ölclzihtp rirtaeege edi rdöheeB ndu etelit etMti Mai ,tim se flaue ncho eni rsimhstcefnonroaIuen an edn diettsaaiMlgts a.nteiIl

Tatdhrre nank raebdür rnu ned Kofp tü:lhtsnce Dsa„ äetth nam dcoh tfsoor acnemh ö,nn“nke stag ise. lsoA vro vier deor fnfü haJnre. ucAh eib Ghercit eatrirge nam ur.wneerdvt Deseri ßoebl eiwiHns chseerine nahc astf üfnf haeJnr dohc rag gdfütri, ihteß es chna nnmonoIitrfea rsreenu eingZut ni eienr nügegVrfu mov .4 J,uni tim der asd afmB augertffoerd udew,r cenlhdi nsstebuitrait elnluStg uz .eehmnn aD seedi hlneltnaumeSg suablib,e itelte ide uitdnsgzeä areKmm emd mestaBdnu Afnang uliJ mt,i ahnc blAauf onv twneerei edir hWnceo ine ngaZswlegd ohdnuznera nud ueeznzssttfe.

nI seiedm aFll nköne olhcs ien lnsegwZgad isb zu 0.0001 roEu earteg,bn tsag ein ehhscsGretpierr.c Udn hehtsirceot öknen dei eSumm rmemi rdiwee r,teodngah esgeetzttfs dnu vtleslctrok ,edenwr bs„i se trwk.“i oDch dsa its ätacilhtchs ehe.iorT siBehr wurde eib nehedröB fua ied dAhunrogn ovn lgngZneerwdsa iemmr irg.treae eoSltl in emseid lFla sua dre oiheerT hhtiätscalc mianel xraPis ,eednwr ethts noshc e,stf wre die echZe – enben edn nhehnio cohsn nlenganleafe setknrGosiehct – ehtabz:l rde hetelrS.erzau