1. Region

Somalischer Flüchtling in Aachen: Zwangsgeld soll dem Bamf Beine machen

Somalischer Flüchtling in Aachen : Zwangsgeld soll dem Bamf Beine machen

Ein somalischer Flüchtling wartet in Aachen seit fünf Jahren auf seine Asylentscheidung. Das Aachener Verwaltungsgericht verurteilte das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge dazu, endlich über den Asylantrag zu entscheiden. Das Urteil blieb bislang allerdings ohne Erfolg.

slA isiarY .C Nema( ärdntg)ee in hnecAa yAls raetga,netb awr ein äiP-UerdntsS smenna nodlaD Tuprm lhäicnh toenulrsrblav ewi ine destcrhue u1m-pi:7Thr bie edr MalFWlb-ßu egnge begrGseta lieianr.Bs Man iscrhbe dne .2 liJu ,0142 isb muz iroithehscsn iafanleblH dnu mde ngewiintleT war se ohnc ein aapr eTag i.nh ietweilMrelt blckti mpruT saanmlg htnRcigu zewite tsAtezmi, udn eDdtsunhälc tis sltäng ikne Wtireesteml rm.eh olßB ürf iYairs .C ath scih nhcist eed.tnägr Er trawet emmri nhoc uaf enie inhnscgEtued in ismene rvnae.lfAryesh ietS erüb nüff nhraJe gnäth red licügthlnF uas aaimSol ieb erd eesnilzitelenx F,gera bo er arhaefdtu in uhsntlaDdec eeblinb rdaf, ölifmhrc in der fu.Lt

rWamu das asumentdB frü tiMiogrna nud ügFletlnihc )Ba(mf büre dne Anrtag erhis annneaMdt nhco nhcit sdheetincne tah, tsi edr deileelefBr anwtisnlRtcäeh Knrtsie rTrhdtae iöglvl„ tislcf.hre“hae iDe Bgaiuznebsreentite in erd Ngrnreüebr rhödBee eunatder awrz „rhes fot nle,“ag aebr eesrid lalF ise tsoulab„ uehnr,ihce“ßgalwö so dei täFnnwichala für rigMthectsai.onr

uAhc ibme cenaAher gitcawslngeVuhrert hta amn hoscl„ nieen asresnk Flal cohn tcinh elber“,t wie ien rehSpcer uaf Afargen g.tsa Dsas schi hecenaAr rctheiR mti mde alstnyrgaA nov aYriis .C fabesens, elgit anrd,a ssad iesen äliwAntn dsa usdmeanBt rep ktikeligtnUseagät muz itneeArb ebgnirn lolte.w

iMt ofl:rgE Dei cirhRet ttvunrrlieee sad Bfam zud,a lehncdi üerb nde gtlAsyarna zu icehdenn.ste Dsa tUielr eelbrs biebl grlendsila nhoe rEg:ofl neDn rde iprcstuhrhRec mov 30. zräM 0712 tsi vom mfBa sib hetue eeiwthdgne ireroting nowd.re Zraw rdewu iiYrsa .C hdaacn dmzenuist ilenam nhargtöe. hcoD andn trseiepas wridee ishc.nt hcuA ieeiievtnwelzr raehJ psräte tis eenki eEctnnsdghui anlgeelf – wbshela edr ueneddöeBbshr nnu raogs nei adeggsZlwn othrd.

Dbaie taeth asd fmBa mi Smmore 4012 fau nde arngtA uztschän echrt ftotl .gtereria cohnS nfüf tnMaeo äsetrp ehenlt amn hin sal näusuzlisg ab dnu retdeno ied bibhuegAnsc cahn tlaIein na – enejs dLa,n rbüe sad dre nnMa acnh dtDuhsnecla nieregesti a.wr hcDo dre aelmirSo ketl,ag asd Bfam boh im Aiplr 1052 den cdieeBsh rdweie afu und eütrfh sad Ashynrfelarev oftr – refonbaf abre run afu dem a.rPipe ennD es siesprate shtcin. Dsa dBemusnat hbae eist jeemn rAilp 5120 end rtgAan cn„hit hmre kreaebnrn ratebe,biet“ hßeit es im eiUrlt des wesiVnlauhgcgtrerst von 72.10

ürF siariY .C ath ieeds tikgiUtänte esd mfBa aenenhemgun n.oFgel leseespwiBiise tah erd eits fünf enJhra ni Aachen nldeebe lühitgcnFl erts dann rnshupAc afu eenni Irgrne,tniutssoak enwn inse alsAnatygr vtopisi dbchneesie t.si uAhc mit rde Aebtsasileribnur nkan se mrmie dewrie oeelPbmr ne.geb ndU ncith luzztet tsi ad dseie heetgsniswU,i ide büer edm htlnlügcFi csbeh.wt

mBfa lilw chsi hcint unreßä

eBmi mfBa llwi nam ichs ufa reagAnf sneurer eignuZt zu eimesn alFl tmi wsViere fau izhhtetrcdthsanucec„le “eGrdnü hcitn renß,uä entbot bera, dssa ien lhcso sngela frVeenarh ne„ie slebtoau em“asnAhu trls.eelda ruN edri nPeoztr red cnho fnfeone errVfnahe erundtea 24 oMtean orde mhe.r fAu ied grFea, uawrm anm auf das teilUr des awhegnrisVluetgtsrc ites hmer sla reeelivwneizti hJeanr tihnc eriragee, ghte die öederhB deins hncit i.en eSatedtstns rdiw fhegarü,tn asds fvrlahyArenes iremm von dre tmäoxipeKlt„ dse “lslnlfEieza ägibaghn eneis ndu eid areBteinbug tawe egwen mcfeahurienrg eRcenechrh dreo farnngeA ibe tigttsdlesiaaneM nwafäudgire esin nönk.e

fAu aiYrsis .C annk sad mauk nztfrfe.eu rE tha tlau ersnie ntAwilän uget hanCcen afu iene iistevop ,eniEsdhctugn ednn re sit aretV seien ,dKnesi sda hocsn asl tclhlgnüiF etnnakran tsi. a„D fergti sda laeiisnmlyaF“, sagt Knrtesi rared.htT ieS illw dme mfaB nnu euenrt fau hcmiceigrlhte eWge eeniB enacmh dnu ath bmie leiehgrtrntuVwsacg ied Vslkeocnlgrut esd aagindmle lirseUt te.trabnga dnU ehesi ,ad lcöilphtz eeaigetrr dei Bereödh nud ltieet tiMet aMi m,ti es lafeu cohn nei oenfoisthrIeamusncrn na edn tsiatliatdgMse iantl.eI

arehTtdr nkan rebadrü run ned poKf tleüc:thns „saD thteä amn codh ostfro mcneah kne“,nön gtsa .ise lsoA orv eriv reod ünff ne.hJra hcAu ieb rctehiG ergiaetr man r.ndretwveu sreiDe ßlobe sieiHwn iehrnesec acnh tasf ffün Jrehan dhco gra ,rdgtüif htßei se canh otfiaInnnorem errnuse neZgtiu ni enier gfnuügrVe ovm 4. Jui,n tim red asd Bamf tafoegdrreuf rwe,ud dehclin atetissirutbn nulSgtle uz enmhe.n aD eisde eSaumgtlehnnl bbi,seula tteile die uzndteäsgi Kmamre emd dnsmatuBe gfnnAa lJui itm, anhc uflabA nov tnreewie edri ehoncW nei nesaZgwdgl ouedazhrnn dun etutzesfesz.n

In edsemi aFll enknö shcol ein Zlnawdgesg sib uz 001.00 uroE abernt,ge tgas nie heresprscchrei.tG nUd hsteiochtre kenön dei uSmem imrme driewe aoerhg,tdn sgeeftzttes ndu lrtclkevsto d,eernw bi„s se “ki.wtr chDo dsa tsi tsiäthaclch erheTo.i seBrhi duerw ieb dBhnröee ufa eid nhgdnoAur ovn gswaZnlgernde memri trere.gia Sllteo in smeide alFl sua red oiTreeh thasiclcäht mliaen riPsax ,wreend htste ncsho es,tf wer eid heZec – enenb nde nhneoih onshc fnlaenaelgen csoteskehnrGti – elzh:tab der eehlr.trSeuza