Swetlana Tichanowskaja zum Karlspreis
:
„Wir müssen uns in der europäischen Gemeinschaft willkommen fühlen“
„Nicht in der russischen Sphäre vergessen werden!“ Swetlana Tichanowskaja formuliert ihre Erwartungen an den Internationalen Karlspreis.
Foto: Johannes Simon/MSC/Johannes Simon
InterviewAachenSie führt aus dem Exil die belarussische Opposition an: Swetlana Tichanowskaja, die mit Maria Kalesnikava und Veronica Tsepkalo mit dem Aachener Karlspreis ausgezeichnet wird. Im Kurzinterview bezieht sie prägnant Stellung.
rFau kiTa,swhjocaan aws ubetdete edi eAcearhn hgenicuznAsu üfr Sei dnu Irhe ?sintrenttieiMren
enwaStal cw:oaaThkjiasn reD slKrersapi red einiorstcshh dSatt nacAeh sit ürf himc ein hwciisget Smoybl erd eeonruäpschi eihnitE udn tthse für eid eedI eirne nsnmageeeim nhuäeiercosp eädntttiI und nu.uktfZ asD ateenzrl lieZ des reKrpssaeils tsi es, den agilDo udn ide ägdinuerntVsg csheizwn nde kölVern zu nrfrdöe. Dmtia twedne icsh red leraiKsspr sniuähzglcdrt genge jeen feär,Kt dei eshuevnr,c nsu uz tsalenp nud ide itZe in ine aZeleirtt edr eRhcei, enrEogbuern ndu greieK zhre.uzncrkueüd Da riw ovr der eögtßnr srugoaruenHdrfe frü idnrFee nud treiehciSh ni rEoaup ehnte,s aht rde sierP na uenuetgBd engenwn.o
cWhlee elnSgia ekdtnence iSe ni med isrPe üfr Ihr tmHaanldei arlu?Bse
Tkanijaschwoa: rüF edi ssrlBneuae tis es thgiwi,c adss orpaEu usn enie ivkeprteseP ürf eid kuutfZn einbte .nnak rWi ssümne uns in rde epcehoäusinr eahGscitenmf leimlnomwk dnu peitesrkter l.ehnfü dUn thcni asd Gühlef h,aben ni der eicnhssurs eärhSp lsnsvaeer oder crülzugsnekase zu ee.rdnw Diees evPpirtekes muss akrts dun arlk e.nsi lhbseaD tis edi lhuiVnreeg sed ssispreKreal na dei ecomdaetkirhns Keträf ovn srlBaue ein eraksst g,aiSln sasd urBasle ni der ouprhcäenise hsiafecenmGt lnmweklmio i.st
Irh Ksreslpiar stogr mi dofelrV nohsc frü eeni serh guet noaznes,R uhca im gnrhmmeRo,arpam das in deires oehWc .benntig
saThjwknioaac: Ihc rfeeu mhci ucha h,sre ssda edi lniVregeuh des lripaessKres von nemie hecfanrmiuneg amgmroPr turlllrueke dnu lspriocithe tetiAäkivnt eeibelttg d,wri dei shic mit Buraels aenses.bf hcI foehf, dssa dsei aduz gerabntie rwd,i ine ögseeßrr sutseBeniws nud dsitnesärnV frü runse Ldna uz hfcf.saen Ich mnhee nde eirPs im eteiGs erd aVrefflkörcsdetuhn gngneee.t