sAl taioeezmlbPei mi baurrFe zu neime Eiaafuhninemisl ahnc gRteeno uefengr ,dweenr its shelncl kl,ra sdsa es csih ierh tinch um innee lFla ovn bincEhur dn,lathe ewi rnahbNac mteuretv ntte.ha saD Hsau na red dsetusßaenBr tetha rilmevhe ebür mrereeh Jerah sal gtpeanDlgoaenr edi,negt rwa onv ned etTänr aerb teebrsi lnresvase wnoe.dr rsEt eegniw noeWch ozurv ehattn rrEltimet der ahrAceen nhDggnufendrao niee chno mi Bbietre idenbhcielf Pgaanelt im nrcheaAe idatlteSt dBran nbheesoa.ug rDe rotT:at ein eunnrbsicaesh ahiamsfielinEnu ni der l.eßolRtefsra wUe böTrs ()06 hat sla eLteir sde Ksaoanitmalrsiimsrkmi 24 ied neSez in dre oigRne esti vinlee hrenaJ efst mi kliBc. mI Gäschrep tmi mnesrue ukerRated rMcao eoRs rktrelä erd matm,Hpuariossk awnor hßetsnAedeuen niee agPlenat eennnerk knen,ön iwe ßrgo dsa lPrebmo krhciwil tis – nud amruw er inee beegFair nov snaabCin rüf tfaal l.äth
Hrer bösT,r eiS nbeah nhcso uz ngBien sed ehJars enuetr eanastlannbCaping ni nchAea ndu rde ngbumUge ounb.esaheg Die äertT inds in llnae lnFelä etmxer ifrllsesonepo gegeonnav.rg eiW gorß sti das relbPom ni dre eng?rznoeriG
ewU :rbösT eteziDr egbeewn sich eid aZhlen onhc ufa enemi ieeswrgcievsleh eneignrid .Nauvie Dei bleastuo aohecHhsp tehant riw im rahJ 2020. slmaDa ahneb irw 72 ngtaaPlne ubseenhoag dnu bedia eine rctenkeo naslaefePmzns vno nudr 575 marilgKom huMniaraa ischreteet.sgll nacahD nahbe irw eenni cubnhrEi ebi ned eahnZl rde lnlenueierStgshc etrlb.e bO dsa an oanCor ,liegt nkna amn urn keeli.snpreu eVitcellhi ath ihcs earb ucah rhc,ueghneomsrpe sdas irw eejdm snweiHi hcnaneheg udn nhscit aßreu Ahct .neslas
Wie fneidn eiS neie aPle?tgna
:örTbs Es btig ni erd eelgR eizw geeW, ied nus zu einer egtalPan nüfhr:e eDi Keelnlgo wnrdee iew ni negotRe ä.ttig roDt nehatt nAwehrno neine nubrhiEc edlet,gme lwei Frtsene n.oefdtnfanes ieB rde ngeuhBge sde rsToaett uwder edi atangPel dfen.negu Der denare Wge dsin rtdeeki eniHsewi onv hrwonnneA ndu Ncanbarh nhac emd to:Mto tzJet„ tsi edr kGesant ebra os rve,irdnaeg assd re hcim “öst.rt Dann oeßnst wri nthic steeln fau lsaenvseer enilbmio,Im eid wri ureenag neutr dei pLeu neenmh. sE bitg esvrdehneeci shan,emttcrVdeoem ied uaf edi isxtnEez renie iaepanlsaCagnntb eslncßihe snesl:a derDaenu Gehrcuäes onv atflungens,aügnL bteegabekl dnu eeuhznggtä rtne,Fes nf,eugÖnfn usa ndnee lhfteuoArbr ksnoemraumeh erdo Kab,el ide in euoWnnnhg hifeeünnrni.h mI setarlVdhlcaf entsze wri dälmmWekasiberra ne,i um end znletet eiwBes uz üfnreh und dsa saHu scruhdeunch uz nenn.kö
Sdni sad ncith chua ne,okdanrtiI die ejder eiererVmt dun stueesbrHaiz kennen ?tlsoel
sTöbr: ufA enjed lFal! egRtone its ads stebe Bise:ielp achN agsuAnse eds arhabcNn tis das eübr rhreeem ehraJ lang so an.efleug ettäH der anMn uns aienlm a,efnrgeun wenrä iwr ovr Otr e,nswege asl ied ePnglaat onhc ad .war Aerb enwn hics emanndi ldemet, liew ied teueL sAgnt ehanb, ist sad e.iswhgirc eDi naaNcbhr egsan l:iüahrtcn D„a mmoekn nru ynepT itm ncidke wlgnä,denaeeG ied enhse usa ewi rihfsc asu med t,usdFnisostei lela tomelktp orwetäitt – ewnn hic ad swaet seg,a ibn ich sesbtl “lfägi.l irW abehn baer huac eid icköletighM, eitlrraevuhc eeiHwins mnf.uezeauhn Es tbig enei iegnee ltDseineltes ra.fdü eJerd ügBrre aknn ebi uns anefu,nr oneh neiens aNemn zu ennn.ne eStoll edr Arenurf sau tsAng neisne anNem thnci eaebgnn wno,lel seüsnm wir gildheicl eesni ngnaAeb eüpün.refrb sDa trdaue dann rzaw stewa nägler, trüfh bare otf agsneuo zmu .glEfro edAßmeur igbt es ide öetl,hMickig nsu erüb ied tmenPfl-ntOrilao zu eriiner.mofn tnAsg susm oals imndena baenh!
Wie eewrnd celhos nlaPneatg ebebienr?t
:Töbrs iDe rTetä ghene pseinsrolfelo ,rvo esi mhneennet tof dne omStr ma Zählre o,brvei dkeeenrcv odre srtvpcleneah e-neDck ndu c,ahüurWbcdedrnh mu rgßeo nLüageufnnastgl tmi ieAttikflhvrenkol zu rinalnielte.s tiM nde Aelhrliittveknofk dirw der ehrcGu .chketruenülzag sE tibg ooeetatniunmnkD brdaü,re iwe lesoch Häersu zu mseedi kcwZe eatmgbuu n.reedw saD ätufl dnan ni red lgeeR neie l,iWee udn borev se nde acbrahnN ored mde geSrsrotomrerv ,tluälffa driw dsa sHua ndna derewi in edn srzuaUsnnpstdrgu rte.vtzse Da eewdnr dei ehcLrö iwdere pahcrset,tevl dei eDcnke eezrtnboitu, ad widr chua eiwder tnimaLa trlgeve und äsrtpe htsie mna shnict ehrm. saD usHa in oeRnteg tewa aht nie umz hnnWeo ,gtenide naslllaefl uzm tacrÜheen.nb sE tis eobranff unr uz idseme ewZck aefkgtu nud ednelißshnca edewri srvnseela owner.d
nI nobno-aehcrgmucIhisM anbeh hcsi Ttäre uas nde ieelddNennar 7210 hutißcamml enine emhnniheieics opnizlKem shceutg, in dsense uHas eis ieen laetangP aaetbugfu habne. iDe rläindeNdere htnsee irzdeet onhc rvo th.rciGe Ist sad eni ggesnigä eVneh?gor
öbTrs: saD ist iene .anaVrite cholSe nnirtemnreäH usa den drneldinNeea unehcs ligliew Herlfe dnu nlkeco tim letairv regnoß munmeS. aDs dnis tiesm enenMs,ch ied agr eknei oknrtgestfsullVar haen,b wie leiv Gedl nam tim eienr nehsocl taneaPlg hmeacn nakn. sDas ads -wnoKowh usa nde alnieNrdeden tom,km tis seti ahneJr os. eiD idrrleneeNdä beahn eib usn ,rtkerrtuie eidmest man im Nahclrabdan ienrinvets gngee Pelgatann ngaevgrgone st.i Das nbgnae etaw mit emd Jarh 0032. rreVho wra sda tihnc l.ihbcü sE itbg iniwnshzec lvei emrh nhciliMöte,gek nKwhwoo- udn uEtqempin ui.kunfaeenz saD eetnInrt tsi llov voan,d wei eltannPga tuegafbau dun teinbeber erwdne lols.ne bAre sad sit pscunheoasvrll lderwnekhihca tbi,erA so ieen Ptaglena utba sich htcin nov tlsseb afu. eDi lneaAg in dre talßReersflo in rnaBd wate esmutfsa iedr uäR.em aD eanbh rvie nnMa drei conWhe nalg ,eitateerbg isb die eesrt pmLae gaingn. Wir anbeh dtro gesa dnu ihseercb 81, nTenno rttrokEoltecsh luteag.hors
itM eanndre e:Wnotr Das sti stegrirnoaeis eeebrncVrh. asD thacm ochd ,neniadm dre eniek rendgnnuibVe hta.
sTöb:r dUn das chmat niadnme llaeeni nud j,a da hstte eeni aniastognriO dnthre,ai ied eislbtgetaiir uemztemaiebtnsa.r nI anrBd dins lnaleie tredueHn Meetr aKebl in die nogWhun eppcleshgt rnod.we cIh rfage ic,mh mew sad ogerrnebv elnbeigbe tsi! roDt msnesü üerb emerreh eTag pseorarrtTn ovr erd Trü eanntdesg aenb.h nWen ieen egobfeünrvernreugisdti oWhgunn atvfekru ri,dw sti es ,klra sasd drto enwdarkrHe -ine und .nhaeuegs ebAr nidnrgnaew smsu sad lam edmejnam afellnu.fa
Wsa isrespta in reien lscneho anagPtel imt rde r?nEte
öTrsb: ieEn eigrdaert arFm cmhta cahu mi bieertB ielv rtbAei. ieD faPnznel msünes chat ibs enhz ceonhW egfeltpg deerwn und chadna sums dei retnE 41 geaT cktornne. Es sdni roeenm Mnegen na ueGrgün,z sda so etgecnrkto dnrwee s,smu aitmd es ctihn ta.lfu sDa rretetbiev neine lhleubnagnuic ,ektnsGa rde amindemne rvnrbgoee ltibe.b eiD täerT nönekn edi lnfznPea arbe cauh hitcn ssan rre,nprensiotta weil sie tsnos .vmemarngle oAsl sums llaes orv tOr crokentteg rn.wdee üeFrhr ilef sad so, sasd die diNlenrerdeä die seter nrteE üfr hsic actnuebsrneph dnu cihs nadn euüorzkc,gnz ilwe sad Riskoi mit numeeznredh uaDre mimre rtiewe etg.its eiD trnEe chtin tosrof uezrthanofcfsf tcsfhfa emrim nei dsk,gitsoenkuricnE sad eid tTerä uz nhrirveedn uns.hec
Wie nerlogvfe iSe edi snsisoiukD um neie iiueLrggnesla nov aCb?snani Die betrAi rdiw nheIn ohwl noendhc ithcn geaeshnu.
Tr:ösb nGuae os ist !se cIh nib nei boaerults erengG der .ernileLguiags lle,sA swa ad von ned üeBrtoewrrnf iagrotprpe rw,id sti sua mereni chS,it uas erd eseni Eisettrlr,m cclhthsi flh.cas eWr umz seBpiiel ufa eid redaeNnield ewvetris ndu stga: Dsa ltkpap rdto cohd huac – dme gase hi:c nI edn ldeaNrnenied ptkpla es nchit und evli ec,lrmshmi dsa ,auTb sad ttezj gecnberho i,rdw sit tihnc hmer kreb.amhru hielcfVa iwdr cuha tti,eumegrarn nam essüm eid eoDnrg eurnt tiltcreasah uhbtO pr,onieudzre um srcieh zu neis, sads esi seuarb .idns Wmaur? huranaMai wrdi hncti r.cevimhts sE gbti ithnc enie igiznee boPre mieb LK,A dei rsimehvtc owredn wäre. Das wreüd auhc chint zu edm omv netsneomnKu snhenügwect Ektfef a.epsns
Dei rretfüwoeBr gtermeiane,nru ide saiilruegnLeg tseetlna dei zioei,lP eiwl eid csih tnchi hrme mu end trmieeehnlcnvi “Kan„lrmkei nmkrüem s.üems
sT:brö sDa legbau hci hint.c Der unomKsten wdir snu hcua erwetniih rin,sienrtesee leiw wri hmi ide agrFe ts:lenel Wo tis das gZeu eh?r enDn wir lolnew nienjenegd eircswhen, dre dtima ealllig nGinew lztr.iee eiD Kmosuntenne na scih tnefhsbcegäi edi zJiuts im elRlfagle uheet chdo rag tcnih mher. eWrüd sanCabin tsegiaei,llr tneüsdn wri brea vor ienme inmesmen arkneschipt :Pleorbm eWi solenl iwr ee,knnren bo dsa guZe galle orde liegall roneerbw owendr i?st saD nnka anm agr chnit ntc.nduiesreeh hcI üdewr dreah ereh itm zläisezcrhut tAebir c.nreneh nDne tctilzleh nnnköe wir eid Htrknfeu nur udcrh inee ofenafakyistrlsW imeb KLA käe.rln Udn sad sti ekien scenretAiteb.lhriguer asW ilb,tbe ist ncha wie orv ni dmeej aFll ieen enclrlsSteihgu erjde rdäenvichetg zSnstbau mit aelnl rctinlhehec oFn.leg
Satitclah tiolrrnketrleo ldHena nkneö dei llgeieal zeSen ts,crknaoenu efhfon erB.rteofwrü
Tbrö:s lIgllae tzpsrdroueie s„“Gar rdwi ucah wntiierhe tvkaiattr .ienlebb Dre onKnemust tghe ochd in,ahd ow ads ainbCasn utg sti nud der riesP mtistm. Dre alitstcah tikrleltneoor nHadle irwd tim tetrdouoisnksPnko ewi kPns,oteslerona sKntoe rüf die gireShncu onv ntaPgnlea und Asaauts und trnEe mti snerlihcneeaßd husteeMerrrwte ihrcse irsclhiep eürb dme lnglaieel Ageonbt n,eigle vdoan inb hci fste bruzteg.üe rDe Satat üsetsm rsfanlldnea engDro zmu isDgmippuner teneniab – aws ndan edriew eid greFa fwaerefnu rdeü,w wne man amidt zum enrgZeiuf rnmie.tai iWr önnnek cdho chtni :esgna uet,eL mtmok uz !nus eiB uns bgit es asd egZu cohn egll!iibr em:eßdAru enbaH Sei eeni rtVlogsenlu aodn,v ewi anm elgela Pnktuätasb-nsnCriettnoiadso snrceih us?sm inlleAe die aznPlnfe usa neeri egtaPanl usa elrwiseBa,e edi wri vro iezw ernahJ genbhesauo hbna,e thneat inene eWtr ovn imeen ttimenelr eniseetghsllcs bagruoErte. aDs susm seheigcrt isne eiw otFr Kxno! chI ßwei gar n,icht iew man scih so sewat tolsv!lert chI tlhea sad htaifcks üfr lhuicgön.m
onV den iincetdghsnheuel siekRin zang uz ewscghnie …
börsT: Wir dünrfe chtni ied nAeug arvod s,clnereheviß elecwh äSchedn nCsaabni edreag ni unjgen rheaJn cinhtanre nn.ak cIh ez,sgtionpreroi dssa nma acnh enier uleierggLinsa ineen nrsnfugaepth tsAineg von echssoPny eernlbe wir.d saD sdin tee,Lu die thcin mrhe ecunzloüzkruh .dins sDa diwr amn ni ned etnres eJanrh hnac rneie aeugeisLirgnl chon tinch tntlesesle,f ebra ni ien aarp Jerhna dnu nnew se andn so teiw ,its irwd anm sda rRdeu itnhc merh in ieen nedear unthgRci enelnk nn,enök nand ünesms dei omedmnnke tioeGnneanre tim mde trgfie ed,rwen was edi Piiklto tetzj stfetelegg t.ah
rÄenrg Sei cihs rbüe das ,lBdi asd zmu sieBpeli nie ott„a“Tr sua ntsMüer tieort,rtnaprs wnen csih dad„ern“V heiTl mla deweir eein „te“Tü rthed droe eseni anln-ebzinPafsanC re?ätssw
rsTb:ö elThi tsi aj run nie leorrmsha .fAfkietrl aDs its cinth edr p,yT rde edr feseGastllch neeni hedncaS gftzuü. nI med ztleent marHagtor„“ut-Tb eurdw gehignne eni Pziilost giee,tzg dre ienne niJto ahrt.uc aDüerrb beah cih hmic srhe guterag.ef eDi echuaruZs nids aj riemm hrem erd uin,ngeM dsa sie red uaNon.smrlztda riW nmötche iegnengh die gseiutreNiene halnateb. Und nnwe ied eeuhJdinglnc sohcn ,nehes dass eeatnsndge ecErhnawse dnu Tmrertsatkasmoio mi herneFesn ,fekfni eiw olsl mna hneni ndna karl mane,hc dsas das rüf ied tdesGihenu tinhc täcrguzlhi ts?i dUn tmi lcBik fua ide epeanltg grsnuiLegelai knna chi ichm rnu farneg: iWe nnka der aatSt atwes lszun,esa das ichcilnahesw nkakr udn mudm ?thmac rWi alle nderew itm eusnnre rrenegltSduee die ongFkoetels grtnae m.snesü
asD dcsebkenhcrae espBieil dsin ürf veeli eexEntpr die dnril.daeNee iEn attS,a ni dem anm na rjdee kecE gDnore aunfke ankn und dei ifaaM isreetb teirkisch uenolJtrsnai eiw treeP de eiVrs am nillcehhelt Tag rhcneihnit stslä.
srb:Tö eDi egleilla ogtuieonpnrDkord tsi tchin nru ni emrnesu cblaraadnNh eemwitrtlile nei ltewgargie kWrfhrsotsctfat.ai esosbrgeonD – ads disn ied eueLt, dei rehFsäeneuir ma ndtSra ndu eretu toAsu .uanfek cenMsenh imt reohh ffu,Ktkraa die endje irseP a,heezlnb mu rhie irdKne uaf ied Uin zu eicsknch. lieW sie se ecnihfa nen.önk aD sit iene chelos eaMss edlG nget,ueswr sad knnöne ihcs lesarihlrmebctNo gar tnhic lovsnet!elr iplezelS ürf nHollda eni lpeisei:B asD akisnBteidlmranmu ath rvo rJeanh iene iscehitstsat usgrAnetwu uz edr raeFg matchge, ow EacystalT-tebtens ni esDnhducatl reeclsheilgstt .dreunw asD biserngE awr rnk:dcechsere ivieeDtlrer elarl erslcegtneilseth Ecasysts aenrw im gcrsZshneteiikitedbäu eds ulsirmisdipizPäeo acAnhe sgtecteihselrl .worend sE wra akl,r onarw sad :alg na rde heäN zur nseinhläeddrceni Gree.zn eEin eugutnAswr umz draonttS vno Dnrlegebanoor ath tuztzle ieewdr gtb,tsäiet asds ide dardnNeliee in dre tiHhncis ieenn atengurri dokrRe hlt.ena nenW nam shic lvrteo,slt wie eevil nsTudea rteiL gifetig uaeSnsztnb tdro lliaene ärmßeigelg mi sbAeawsr nanedl – !sunerrbvallot
sIt red eptrmeanen lttWueaf imt smedie timänhceg eeioangrsrnti errcbeheVn incht auf raeuD rdesf?teurrin
:rböTs iWr nehmac d,as saw clghimö its – neime niegonnellK dun Kelgnleo egiegernna cshi über das lonaerm Mßa n.hiuas Wri netetr dne rtrtfateäSn hgmciät fau ide ßFe.ü Udn rwi nidnfe nus mtdia a,b aws pstreä asaudr wr.id Stons htge nam nru onch rterufrtis nhca uHe.sa
ernüWd eiS ishc mrhe qesezonnuK dnu eHätr ovn duhseentc Grinceteh hnü?csnew
söbTr: hIc rüwde rim itnhc mn,enaaß rUletie uz merokmei.entn erAb npsreech eSi lma tmi imnee lrrtmit,Ee der ihsc übre nei ahrervjereltDii um ine rnhVeafer mkme.ürt Udn nadn koebmtm dre atgeAeknlg abaldternh eJrah ftaH ufa wngr;euäBh dun das ,Aotu sad anm imh snrprcgüliuh mnnemagboe a,ht elwi se nwhiccilhase vno med Doelgdgenr fugteka r,uwed momtkbe re weeidr gingatueshäd. Dsa ist nchit srtuneele.dnzfleid