iDees icteGhsceh gnkitl henigctiel nzga ancih:fe iEn engruj naMn losl aegnu 4488 roEu an ide aBdleuesnkeniiafmss .wnieüebers dBunrügnge: bhcngeiAl uz rethcnU baeh er ahnraglje dndlreKegi azehtgusal k.memnebo asD soll er jztte ecnrzgküu.be So iwt,e so u.gt drOe cuha os tlchc,esh newn man es sau rde htiSc esd nerteBfneof .tishe Dhco wnne man hcis sdenei Flal gernuea tuhna,sac ist er easll aedner sla cnafhie.
nnDe er trhfü rhkctcarusnss in edn htdnceesu nBdhehöecegdrn,slu ni eni erwGri onv arPaergfna udn seeGztne. Er hrfüt ibe nheäerr guthnartBec euntr dme crhSti oasgr uz mde Ebrensi,g adss shci dre aatSt in eesdmi – udn iölimrchegewse ielebeib ntich nru in eemids Fall – na mniee ungnje Fhtülglnic b.ireeehtcr Denn onv med d,elG das dre dBnu ttjez ovn mih frtrkeuoczrü,d hat dre rtfneefBoe – nnneen rwi nhi eGebr S,. eibow rrneuse dekoitaRn ines cilehkrrwi Naem nnekatb ist – tcihn mit enime iizenneg Eour rriiftpote tha. Im geneetlGi edrwu issdee deGl zwihnesc enöderhB nih- und .ceosnbhgeehr ochD edr eRieh .acnh
mA r2z.5ä M 0231 htcma hisc eGber S. uaf end egW nhca u.oaErp Er tis uz eisedm kiZputtne e5h1Jra al.t rE illw weg sua ieners Hmatei ,artrEei ieenm edr treäsmn ndäLre der ,elWt rerchsbthe ovn menei anoieätrtru egeRim. eerGb S. olsl uz mglseneabnle itirtndMilsäe wngengeuz enerd.w chDo er leftih drchu ide aarhSa acnh L.bieyn Mti enime oBto qeüuebrtr re sda iMmetelrte ndu latend ni tIneail. terWie tegh es achn cirFkraehn nud annd anch hDsan.eltudc eG:neura anhc .ceAnah Wei er neieherrc eednthru beetUe„inlgte djänegMihirre icnFeglhl“üt – os red rgffeiB sua dem snehöctreBuedh,d tkrgeüabz „UFM“ – die geeisih nniGrzg.eroe
iEn Teahm ürf ied Piktloi
Frü ied demeinjränhrig cütlnehilFg tsi näsctuhz das dntJaeumg asl unodrmV gä.nuzdsit Dort kmümret mna ishc niimth ucah mu lnraoFiem. So die naBtgnurage onv elieddrKgn, alsfl dise himcglö s.ti Vsenauuotsgzr adrüf its, adss dre igclülntFh inenek ttonakK uz inesen nElert hat, der tlarnoftehAtus red nlretE eukanntbn its dun re amdit als elVwlosai litg. Wie sua tdhäecnists ihcSreebn an rerTäg erd nereif nefuhgdeilJ ,rgerhhovte itews sda genuJtdma piielztx uaf iseed esnszuVanrtoeug .hin ruN in eemin gnneezii Flal abhe dei aakssmfnilBenedeius ereübgegn mde utaedgnmJ geKildednr üfr enine iclütghlnF odür,cfrrukztege ßieth se ni rniee oaglerV rfü edi relotPiki mi irKdne- udn uanuseusshJdsgc esd Acehrnea rtStta.sda eiDsre taebsfs hisc tueeh imt der ikbemrPoal,t wlei die gnrüe ruaafsRt Hleid Sehdcit isde ergttaban hta. salAsn tis dre lalF nov eeGbr S,. edr ahcu ihr zu Oehnr kenmgemo sti dun nde ise sranbufas infed.t
iDe Sdtta Aenhca tleeeit altu erd tgineudznsä ssemaaeFilink tm-brearüBngtWeed tWse mi Mai 1250 mi„ eringechtteb neeess“tIr neeni arrgadlnKeigtdne ürf Grebe .S ni die gWe.e mI Au,usgt uzkr endhcam rebGe S. lrvgläihjo oewerdgn aw,r iggn der Atngar eib edr maiFselnskeia ine – tmi erd ge,anbA dass erd rAalttoshnufte dre treEnl nnknbeatu si,e udn nov Gebre .S rhu.rtebennseic saD Keinegdlrd rewdu gbtlili,ew von nuJi ibs eepmtrSeb 5021 dwreu se ulat aFnakelssiemi an edi tSadt he.zsbalatu ürF seedin emZutria erwä dsa dnatugmJe für niee emlöhigc cüaRnuzghkl .guidzsntä
ohDc edr gtiheelienc fasrnuesba laFl des Greeb .S etbinng estr a,dhnac deEn 520,1 nfagAn 10.62 Zu msidee ttiunpZke ented – imt rinee uzrnke sregÜibtnzgea von rdnu mneie nlaehb Jhar – ide kistuiäetdgZn sed Jenatgs.mud hZtuäcns thärel eGbre .S eein „enumatbla e“uBuetrgn cdhur eneni enrief hJdflenäetugerirg. uAhc heri egth es wideer um ulmrareoF – nertu drneeam ni nehSac egnedlKdri. edreWi sllo egbnenega edrenw, ob nttKoka zu edn lrtEen ebhes.tt eGebr .S tl,härez sasd ied meligaad aegÜsnrnegtiureerbb mih eni lrForuam rzu rcfrtisetnUh gab, sda strbeie tspnnrceeehd den esbegtna zaVetsseuunrnog – enik atnoK,kt fthttaorlnAesu unetanknb – sluetgüfla rwa. säilhcchtTa tis ufa imseed urFaroml klar uz nen,nkere assd es ichs nicht um ied srdihfHncat von rebGe S. tdelnah. laZum re – rde hueet sehr gtu cDtuseh stihpcr – daamsl erd ntusehcde prSahec nohc arg cthni so tiähmgc r,wa als assd er tseesrn asd hlröerBdemafruon äthte snele und es nezewsit seedtrnhncpe lüaufnsle .nennök hIm ies icdigehll ggteas eonrw,d sasd das os hblüic ndu tug rüf hin ,ise agst re.
uAf esdine Argant mvo veobemNr 2501 irdw sda gilddeernK esbmaral – nud in dre loFeg achu frü eid ceshtänn aJhre – von rde eFleskiasnami gäh.ewrt nNu dwri es bear tchni mreh san ntedamguJ roed anjmed nderean ,ewrebiesün ernodns na nde ltAenrrgselta .eesbrl Das tncseehndedei rebA ltfgo: Die papkn 020 uoEr eegdlrdiKn needwr nun itm edn dreenan fi,nHle eid re htlerä – salo esimne „nomEeikm“n ,– vecrenet.hr ürF edi ahszguuAln derise Lennsueigt ist eist rde girjhkiäVlelot dsa ntcbeeroJ dre oieegträSdnt Ahcane zäi.tsgudn rhcDu die Vrergenchnu eibtbl rebeG .S olas nhict ein ouEr ,hmer asl er ohne rengeiddlK bemnokme .täthe
iSeemtd er 81 is,t üetmrmk hcis ahuc iene trecmneiahelh P,tian ide liehmnanct tnihc eangtnn nwedre th,ömce um end eugjnn gltüicnFl.h uchA sie its octkchesri eübr die nrougnzflür.uhsRekcdga ndU lärhzet von eenim nefalteoT itm der Fesamansiekli mi sgAuut 0.921 eGber .S hta zu eiesmd tntukeZip eeargd neie uiAunglbds an red RHTW Aenach e.nngenbo eJttz tnkeön er msltaesr ovm iddnlergKe rritifeeo,np da es nnu ticnh rehm egcanetnehr derewn der.wü In dme af,enloetT na esnsed htnaIl hics dei nPtai icthn mhre tölichrw eni,nrter sie sie olwh eher ifägebliu egftrga n,ewdor ob S. egineicthl kaonKtt uz nenies Enletr .heba iDe eanmeFalkiiss hürtf eib rde nukfdeogcRürr laefensldj ,an sasd ied Ptnai dies abjeht hbea. hacN med olentfeaT tikscch dei rbBeudsöendeh reeGb S. ennei eFgngrboae da.uz Den llüft re bsrlee hmßerswhiäatge usa nud tre,isbch ssad re uggrmelnßäie mti nisene enltEr in ktnoKta eeh.ts
nI nreei enieetwr Bggufaren uz ienme eträpens penkttuZi älekrrt er cnoh, adss ised ites 2013 meimr lam dreiew so wseeeng esi. Es mtomk iwe hbcenb:riees eiD Flniksamsaeie dfretor beagest pkpna o009 ur0E ovn imh rüz.cku eeGbr .S ndu eneis aiPnt lwneol sad chtni ehihemnnn dun seenafbs dne aAhecner ashtnRwectal fntaeS kLine itm med l.alF rE gtel hrsridcuepW en.i asD fhaVenerr uälft hc,no aber in riher otnArtw rgetbkäfit dei iFiseenamskla rnehi nAhpcrus egneg breeG S. sceröigeeMwihl tkmmo se bdal uzr aeKgl vro emd tgnuzienäsd Knrleö rFnczniaiht.ge
Eeni hiacNtcrh mti sfZtdfnüo
eGrbe .S hat shci celzicswiihhnetz na inee eaegehilm ertiBerenu vno htüceFllginn gwnee esd inagmelda agrntrassEt tg.aewnd noV hir lhetär re iene cShhrahpcratnic sla wrnA,ott dei ursnree igZnute ntbneka t.si iSe aettlu iwe gft:ol
I„hc eißw nicürlath ntic,h iwe sad enegswe ti,s las Du ads mlasad mit [.].. gmachte .ahst Aerb chi inb mir ihezmlci esr,hci sdsa ies rDi sad kätrrle h.at Und azwr war asd lhcmäin o,s sasd die esieilkaFsmna memri gtsgae tha, ssad nnew eid nuJgs kKtanto mti rnehi telrEn ,aehbn ,een laos ndna hbta rhI eeknin prcnsuhA fua grdeednK.li sDa etnreobcJ tlwole erab ,gtiundebn sdas rIh elnrdKedgi btk.meom Aols awr imemr die Fg,are a,oyk olsa gült amn droe ügtl nam cti?nh nI eienlv älFeln edruw annd laos eid gusdEhcitenn teefg,orfn nma gsta en,den anm aht neneki ok,ttKan ewli die nennkö sda cniht hü.epnafrnc So, ttezj its nclihratü die eraF,g tasknn uD da molnhca neiierdgw s,egan ihc beah sret etsi zrmkue atnKotk lhii.eevtlc Indwegeri ,swosa dass nma dsa brüraed hnco lam gerade .eitb“g
Das stläs nenei öebsn eVdtrahc eafmmukno: taH dsa Jcrnbeteo ied uetBreer und iteeeunneBnrr ftd,reeofurag rhei ciülSezhgnt felcash Abagnne amench uz asnles? Vlehlctiei liew man os lunseddgeB iemhennen dun udachrd uomlemnak pöfeT sltantene ?kann tnfaSe afr,aG tireeL des rensittäegonadle nebJteosrc letlst sich zdau eohn zu eörnzg einem äGcsehpr tim rruesen Z.tgeinu dnU hacu er sit snusgos:fsal as„D its ja lglviö s,g“ärhc tsga er uz dme .alFl Ja, se wdeer mmrie uarafd gesnheii,enw adss rleengKidd rngaetabt eredwn .olsl saD eetgl cuha rfü rdneae egriovr„agn sziitnnelS“augleo ewi weat aBöf.g beAr hcnürltia urn, nenw eid searuVsgtonzuen tefrüll nees.i Gaafr ebt:not h„Ic eearhrwv cihm eiehsnnectd endgae,g adss esuern ierraiebMtt nmedjnnregedai uz sneacflh eabgnAn ggeätrnd abhne nt.n“kneö Was uhca rwininiegsd r,äew ielw ahcu eid nnreeda znniitugaoe,sellS geeng eid sad elingdKedr etreevrhnc e,drew ulat aaGfr ovm dnuB mm.keno
Es lebbine Fgra.ne aHt der nltFüghilc enolegg? ge:naeGfrge Wrmua elostl r?e rE aht aj cntsih o.nvad stI üfr edn llügictFhn ogneelg neodw?r enWn ,aj wruam? hAuc edi firene Trgäer eahnb ictsnh an.dvo naHeb nedhBröe slecho Lgenü ereetdognifr? nfgGare:gee mrWua loenslt si?e uAhc sei banhe wie emib eretJbcon srbhebeinec ihctsn od.nva Ein deviäMitnsnsrss in erd tmoiaomu?Knnik iöhlMcg. elAl„ erBöehdn dun reTrgä ahnbe eangtsshic dre eMssa edr Fälle adereg zur dilmagnea iZet ternu lVtlosa ieertabe,gt“ tsga ftSnea rGaaf. zanG akulzäefurn ist auhc itm trinsenvie cerehchRe hnt,ic wo erw hlenwce Fhlree tgachem t.ha
nLeik aTe,shc erhcet aheTsc
katF :sti sE dwrene ecedhneeisvr seitLugnne nvo nei nud nemlbedse Gbgeede,rl dme Bn,du von red nlkien in die etecrh hacTes nsc.heoebg eDr pnfärEemg hta ovadn ishtn.c rbeA am eEdn sllo gnaue re Glde azurcüzlnhke, ssad re de cofat eni anteerlh .tah ehctRen mna dsa ufa eid ögelichm Alhazn der äleFl dwuibsenet – dun nma radf ,annenehm dsas seid nike felzinlEal its – hc,oh so kemä nutre emd rhiSct eien ermone umSem s,aehur mu ied ishc dre Satat fau med nüecRk red tfnnefBereo ebenchrire wd.reü nDne sda dG,le sad anm jtzet of,rdret tha edi eftfncelihö adHn druch ide nhuVerrceng nei vserneasl.
Ein ndIesri asgt mi ehsprcGä mti reuerns e,igZtun dass neBireutennre udn eureretB und hrie ciütlzgneSh im alrfödene tmyesS iszcnhew uBnd, ndLa udn munoemK udn iernh nichlhecuerendtis neg,fbuAa ite,fcPlhn d,tönlGepef tAnn,äger n,tusgLniee Fdeegruno,rn enetzeGs und hicnRntilei zrgdaeeu ienzbreer rdewn.ü Im nieklinKle erd ranagefPar sie sätlgn ads reoßg eanzG asu emd ciklB rlnroeev gnn.gagee
ieD iaPtn ovn Grbee S. its fseelalbn mteö.pr Es heeg cithn n,a assd edi tereeiw Iinrotnateg heris gühtilcSnsz eegftdähr reedw uhcdr nenei nicht lbtess cdrvtluehenes ceubhlSrdg.en rE„ nkönte cuha am Busofh heenst udn ngDreo kvie“,nertc gtas .ies th„aMc re bera chnti. Er sit ,ißgfile tha ineen hspantainhects sAdllsuzptnbaigu dnu utesms ihsc roervh hcusisclh thec i“dcßrb.heenu ndU sei drorfte, edi Vonunrtsseaegzu für die gguwinBleli ovn inderdeKlg in cslnoeh lFlnäe uz rbnaü.itebeer iSe„ eßihne aj icthn nosmsut ofilliefz eleeeinbtgut mrhäigjndreie ügnhFce,itll d?e“or
dIens anheb das oegcerlihszanidBstu nud ads zirlseasocLtdgiahen teergBdWbmerntüa- ersibte fduraa weghei,nnies assd edi Fenlaeisiamsk uaf rünkdoguecfeRrn wei ni idemse Flla hnac emd zpiPrni edr geiktlBlii – epr eiDonnfiti edbeutet idse eeni aeesmnsngee gnnnudwAe von entGszee mi ilzeaflnEl – cauh ciethvenzr tö.nenk Im fneneuadl crfrdnaerspheuhWsevir hta eid esmnekFaislia teälrkr, nei rolsceh arAgtn fau sisBt„keirlleali“gs nknöe nru lreb„ßaahu eds rssirefhcreeapnrdWv“hsu tgetslle rwn,dee üwrfo nadn bear hintc ied im telakulne lFal eaegriend s„lb“lefRhelsheetects situgdäzn .eis iWomt mna hcon ein Scküt frteie in edn etecudhsn dnöer-heB und rPhresguadlegncaanf ägre.t Udn dre its os feti ndu gsinuhdtc,iurch dsas lsbset nie edtnBhleörieer iew tenSfa faGar seoebn ennräednihdg iwe clgeiidnhrni etdo:rfr ahM„tc das tmysSe !ecfhnear“i