1. Region

Polizei und Staatsanwaltschaft: Wenn die Aachener Justiz nicht mehr kann, wie sie soll

Polizei und Staatsanwaltschaft : Wenn die Aachener Justiz nicht mehr kann, wie sie soll

Lange Ermittlungen, eingestellte Verfahren, frustrierte Beamte: Was überforderte Ermittler in der Region Aachen mit den Problemen der Aachener Staatsanwaltschaft zu tun haben. Der Rechtsstaat ist zeitweise am Anschlag.

lFla 1: Im ezmbeerD 0128 ltteeei eid eAaehncr wtSthltfnatassaaca eni tEalurgsienvnhrmetfr gneeg eneni hreerL asu dem srKei rDüen ,ein edr bis idhna an eeinm lnebhsöiihcfc smiuaGmny estägicbhft a.rw sE tsehebt dre diedgrnen dVerac,th sasd red nnMa rsrirsachgnenkoefdoip ilteaarM neeebsss dun rrtebetvei t.ha rVei Mnoeta trepä,s im irApl 90,21 wurde enesi Whngoun dcuuhhrcst nud ecneehdevirs aätgDretern ctshireteelsg.l iBs tueeh dewurn dseei tDagrreäetn hitcn wusgreetta,e red annM nifeetbd cish fua eimref ß.uF

alFl 2: Im rbetHs 1290 ggeinn bei edr nlcsasaahSwttaaftt lninabrhe eigrwne Tega nhbuagginä nndniroeave iezw nenizgAe nei. Ein ehetu 37 hreJa ertal nnMa uas hcAane wdure builgs,cdeht Fneura elgtvaregitw uz .nebha ieD rtees shnrguDhccuu neeris nWhoung fnda im Mr,zä dei etiwze im iMa 0202 .tstat mI uJin uredw re in Unufrsgechhsatnut .nngommee mI eSeetbprm 02,02 lsoa eawt nhez tnoMae hcna gannEig rde nA,igenze waenr die entser tnteäraegrD ewsrteugeat. acNh uSnchtig red etners eaDnt aesdtbn nun edr gnrdiende aer,dVhtc sads rde Mnan cihnt urn nraFe,u dsnoern hacu nei shgjiesehrcsä dKin ggtievrlteaw .hteta

reD nKer sde slerobmP

nWen nma ni esdien gTean tim Bentaem dre cenaArhe tfattwlhnasascStaa hricst,p itbg es aumk e,dnaemjm red usa esniem urFst nneie Hhel camnhe ü.wder Dass mnguttnEleir honcs lma lagn dun elngär rnaeud, sti tllgAa ni nllea ttcewssntn,halafaStaa ein Tasendciebh nnak dnu osll nhtci tmi bdeeerlsn itIsänettn lfvergot rewdne eiw nie redrMö. ssaD earb ide üfr edi Ksreie rüneD dun bernseHig dun ide goeetrndSiät insgztdeuä naercAhe isJuzt lilrietmetwe cauh ecewhsr atfenSratt nchit hemr os evorelgfn a,nnk iwe se enaneessgm und ndtgeowni werä dnu vro melal omv gtreesGezbe rnciobgeeervsh iwdr, tis ne.u bieW:o oS azng une auhc redwie .htnci

mU cihs med nKre sde eengedrizit lobremsP zu nhre,än muss mna w,ssein assd die lSnecwafaatsstttanha lfolrem razw dei Henrer llare tnerhnfgateliEursmrv dsin, eid mibe cardhteV nov anrttatSef ielineteteg nedew.r ieD karheictps atrsumelbritEtign ridenlsagl sti Secah der iozlPei, in rrtese nLeii dre piaioK.mrzieilnl Ttet,brarotia unusnehaHrgchusu,dc eesgciehrinsBwu, n,reeeZemnugunhnveg vsreiAgsnrue vno Bnl,wiesiemtte a,teneFmsnh rgnfVuroünhe ovn ethulBinscedg mbei caHtr.irtfhe wrZa etbeirna uhca ni end iknelne eieiözisoedrnhbplreK iwe ni rbnieegsH und enürD rmabnemi;aelitK codh die erelsnlop ndu hhnecitcs am stbnee satesauegtetnt ttienKlalieaphsumnrl nisd in end siroienPpildizeä il,etdeensga in rneures Rigeno lsoa mi eimpliiPzdroiäus nh.eaAc

nenW enceAhra Stnaseäatatlw schi oasl brearüd elb,akgne dssa slnätg nchti mreh alle avEmrenriftlergsnthu so refhütg nerdwe enö,knn wie es icoedhfrrelr reäw – wsa tha dnan edi rnaehcAe nilmzoraieKipli atmdi zu ?nut

nA emine engsitaD mi Autugs 2601 ßas hcanesA enitripsäeloiPdz rkDi icpnaWseh mi anlte Päiripuediosmlzi beenn dem iiRtntsaoed dun ifgpmen hzchaelrie tsaJnurnielo uz eiern feronrsenzek.Pse Die lsgnetaunatrV hteta iene deatrr ehho iriätorPt mi ,idäusiPmr ssad oevrrh agsor neei brPeo nftedegtutans ,tetha eeni Pbreo eiw rfü ine Tük.shrtceeta

hctiN neho lzoSt rtlereäk iWchnsape nde daesnenwne nJlenaosurti dnu e,neaemrFtshs erd agiaedlm rethisrDne rde hinhnrswnsdefco-leäeirt zli,ieoP einItnmnsnrie falR äeJrg SPD(,) baeh n,iendshecet sads sda aehrcAne älpuiiozeiiPsrmd ab toosfr rfü ella zetisEnä im iets 1220 enesttzbe cmbeaahrH rtosF iägtusnzd s.ei eiD esewnlcnhed unntdegtiekäsiZ edr ikelnen iobnrzehieöePdl in nreüD dnu ,imBgrhee ni ednre kidbZnggsstentietuieäe edr cHemarabh osrtF teil,g osllte eni denE heban nud eid ttSaertrfä rteun nde anldeerWetbsz ceidnlh zfeittirnidie ndu stuqnekoen trfevlog nerwe.d

Dass dei nroanewgtutVr rfü ide deeanrnud kelnnie udn noeßrg esätiznE mi ramcbahHe sotFr ticnh mde eKrnöl mdioiielrpäsuizP mit eatw 0500 znleo,tiPsi nnderos dme kilenne ni encahA tmi riewneg sla 0200 sltiozeinP nbarüregte der,wu thate lasdam iisrhweahccnhl itm dre bfterefnahei tAgrbuunefai erd fVlärole uas rde searShncveitlt 21500/126 uz ut,n imt edr ide Köelnr oiziPel ni hecaslgB w.ra

llaF 3: mI rHsetb 2910 ogz edi neecarhA tsshaafntaaatwlSct erhm sla 0010 eeintbbuatree elälF nvo tnrtrutIeegneb aus azng tucedlnhsDa an i.chs sE tnasbed rde ec,Vatrhd asds ielve erd Fälle fua eeginw tTäer hzürenegkcu nnkö,ent ütren,bregerSei dei tim nerei muSme ovn Hdretneun ilnekne riegüBentree rvo lmale ebi Eyba vile Glde tdveneneri. edneiMtsns eiren dre rcVegehndäti eelbt ni erd ähNe nov henAa.c

Im hearAnce moPuseiäziiilrpd wurde fua enBerbeit rde naahttSttawssaclaf eneughmd iene rtgupsnupElegmrit ibte,dleg eid lcchiuißhsasle esedi eläFl tbeeienbar dnu uegbindernVn rde nneliznee rlgläfstuBee deetarninmi hreuevscn oeltsl hl.etusnzerle mU egerentnirS,ebür -gDrlhnedreon,ä bei-eDs eodr cinhennbaerdberE meiozukmn,eb tis eni nimesrem izliieclrhpoe wfdnAau det.nwgion

nagneVgenre gsAutu rdewu diese przasEepniutg im iädmrzuisoPiiple von ehuet uaf omgnre ftgöelasu. arwZ arw es uelenn,gg os veeli niziIden zu amnesml, dsas ein Flal von reneSrtigbue nealgagtk erwnde nentko. ocDh dei btirAe war tänlsg nicht ,tagne tuHrdeen ätlesgurfleB ebbenli öels,tngu imtßheaclum ibüerreSetregn gilteublne.h

Der hevmrcuietl uG,rnd uahc ewnn dsa ieb red aerechAn iPioezl nainmde leffiozil äetsibnteg rüd:ew üFr emtbrSpee wrane ewdrei meinla esttoPer esd eishxrksensiimtltc euensbnftseli etniobisdssnAksün denE„ dlG“neeä mi ehniiRhensc ianBoureerkrehvl tiagdngüe,nk iwe mierm teehnecr die iPeozil itm nudensaTe lneicfedrhi dnu Hnunreedt ttlieaernwgeeb .itnsilKmaketvia uergnhcBsenep anednf tats,t eid Tktkai uerwd geeetl.sfgt

Ein wSsantaaatl,t red iensne amNne in idsmee hunsameZnamg cihnt ni rde gZeuitn seenl ehöt,cm seagt mi o:pmrtsSmeä B„ei dre rcehneAa Pozelii hetg im oMmetn tichns h“r.me

einE rfnegaA eerrusn Ztigeun leßi iisrlePetndiäozp cphaniesW eggeevnanr hecWo rudhc edi elteeerlssPs so tanrten:wboe Dei„ cnheaAer liezoPi tsi uähndfghansgli ndu loerpnsle so euttsega,astt eiw es rhsgvoneee “i.ts wEtsa eäptrs mi rebctwoirtnhneAs äemutr cpWihensa mhniemir i:en ie„D Anecarhe Polziie sit rizetde aevicenhlf eegStrlabenonndsu tueags;stez sie es urdch dei eeknulalt skigezrteeunnddStoäin mi heinhnRsice uerrvrkin,ealoeBh rabe cuha dhucr iaeerzlchh rreahreunseoddf unhavoßttnel.emsGrefirrgr (…) aDs ubetdete frü eid deeröhB rlncühati neie seurnfradHeugro nud es ist cuha ntchi ivrd,eembar dsas se hrucd end guAzb dre mtliErert nvo rerih atgartbilAesl uz eegurzeVngörn bei edr Abeitnbaurg in irhen irneBeech .ktm“mo

Dei rpenerchSi der ehAcaenr lSataawtnhf,aasctst aajKt -Sen,slncaPihmenrktt st,ag sasd edi limripaKeiinzol e„dteznilnel ncsho irmme tbe“raüslte war. iSe gbnistieche den rcehnAae irmenaltmenibaK eien hoeh ts,tzshbaeriaencftEi tegu ribte,A cahu neei eohh untaFnr.rttasrosoezli eaidmNn ni der stahtcatwtanSfsaal reüwd hcis über ied iloeiPz ebgneal,k im„ eGe“eitng,l agts n.eahnnrSsilttmcP-ek Es bgee ien gnueg lozieiP und remim hrem aft,frenSrheavr als tälgitbwe rewdne önn,ekn eegewsnw se gra citnh dnesar ee,hg als nmnrlrtehEufgevtaisr zu rneoriiespi.r sDa ies ebi rde athasnlcawtfSatsta sthcin asdn.re

rebA sie atgs uca:h eEi„n iniuotSta ewi ibe dre hecarenA lrnmlaepiiiKizo in ragegennnev eJrnah ehab chi conh inhct .ret“elb

tmiDa sti sei tcihn ilenal. Acuh aeStibans ,eFedril neeidVrtzros sde Bendsu uertDchse rrteimnmlaeaiKb ,KDB)( dun laheiMc Mnsteer sau nzhrHte,oaegr eeletrrdslteertnv uersderviBnsezdnot erd khwrctaeesfG dre Pliieoz dP,)G( köennn sihc hctni adnar n,nirnere nvo erine oitniatuS wie ieb der chreaenA mzalnioplieKiir hnsco inelma grethö uz .enahb

Flla 4: Am 1.3 Asuugt desise rJaesh hanm ide Ahncraee lioiPze enein nanM ets,f rde im hreVtcad t,snad ziew bfrbRauleäeül ngbeaegn uz ebha.n Am 20. usgtAu sehkctci die hwaataatasnsttlcSf ide fezunieuhgcnAn eizwre iadmkVaseero usa den inbeed leüannbeerfl fehGenäcst zur egAnwsutur an dei imoiplinaeziKrl im anecheAr dims.uiäPr aD rde tdäihVegrec in neUusuthfarhtnsgc s,ßa tsseum die ruuAnegwst enhslcl egeln.ofr nI neeontnansg tseaHhcfna aht ide anftwatataasstlcSh ni der elReg teösnhsch chsse Moneat Zei,t um lAaegkn uz bee.nrhe isB ndiha olltnes edi gntnlitmueEr mi shcnenelWtie negssescholba e.sni

mA 1.2 brtSeemep mka der rnoVagg zrcüuk urz ca,asSftaatntwhtsla dcho eid Kalrelioinipzmi taeth se mi eldrfoV red d„eEn e“td-ästGreelPeon thnic gftsha,cfe beied Vdoeis rutnsa.wueez teiMt kotOrbe tab edi latnhcsatSfstaataw ied npzaiemilroiiKl igrnednd ,admru uhca das eewzti iodVe wz.ueestruna mA .6 rveemNbo eeiltrh red nisuäztedg taawsatnalSt enefdolg cchhNarit usa dem muirP:sidä Sea„eabrbchrtie rakn,k razEts hnitc nrdvanh.oe“ nwIsnhzeic hat die whaattaStsacfatnls alengkA engeg den hinalcetmmßu Reäbru renboeh – weeng esine rl.asfeblÜ Dre eetwzi widr gehdteaunn lebn.eib

Aersdan ,clealohbBn las diLneetre rdrlotKimiikenar im ceenAarh mrisdiäPu erd sgtöhecnrah iKarelnteibmma dre gneioR, ebiltb cnhti ivel ensared ,übgir sla um ntsedäVrnis frü eseni Bmteena zu .tbiten rE rcispht onv den nnoisantDteerom mi sRnhhniecei ,vreieR nov edn edgätnisn ea,ttantrfS ide Hcha mmreaib troFs engebnga erwn,ed vno ngegterBabezunegs ni edn bueTgae,na von erd rufksgäul-,An ut-tErsnlgmi dnu aekiihsinmrlsitnc etb,rAi eid neesi 350 tBamnee in miedes uahasnnmgmZe zutcizlhsä uz irerh lonnrame tebAir tlneesi nsmü.se

drseAn sal dei normitruefei Pzeliio knna ied tncih rtironifueem rleimnalzpKiioi urn in nrimegeg Maß dnu urn ulktnupel seruUüngznttt uas arneend rnehödeB en.arnodfr Wrdi niee odGßearrnnismoott eadenmglte, deenrw eib adeBfr Tnadseeu eteprcsBonhzaeislistfti usa edr nezang leibukRp ge,mngmenazzsueo mu weat die ceeAhrna lePoiiz eib seroPtnte mi ienhhncsRei Rreevi zu teut.rzünsnte iteSwo se rbae ied izlrlcimonapiiehekil breiAt uzr tnPiävenor von tttafSaenr rov ndu zru Verlgungfo eeneggbarn erfntttSaa ahcn ireen stoiormaDetnn t,tbeiffr sndi dei Arehncae etmbarianeKilnm tewigehseedtn uaf scih getlte.sl sDa„ ist uz liv,e se ,rrtbüzem se etgh na eid znbSs,ua“t sgat inree der reAchena ennrKbiteali,amm edi iets eJhran tenru eidser lZstnsbzagtuaue dei.nel eRthtcastsa am cgnsla.hA

fee„fwntBea eraet“Vwrl

kornGtPi-Fäudn sterMne hlät es für „eeni gmZt,uuun adss ein snlekie iruPsiämd wei das ni aeAhcn seit nJareh für eid tEseziän mi tegnsema snehRiicehn erevRi ewiarltcnvrtoh .s“it eniE ephsneredtcne tuseknoasorPcfluagn eerwd hntci nv,eroomengm dei iokliPt sitez edi gileeethAgenn anfceih sua. Er pchsirt ondav, ssad nei ni RNW egrdae nue türgsefneihe emessrtioetnasagbVbnugrysg zrwa gtu eis, se reab ielv rmeh eiZt ni uhAcsnrp eehmn lsa sda ses.egrnomgätryV aDs sraVesnef nov geinzAen weta euerda nnu unemtitr deptolp os eglan eiw .ouvrz ndU das ni inree ,eitZ ni edr edi liKizriomipenal bie hmer dreo ieerwng ejrde aafttrSt ertetranäDg tewazrsnueu ,ath ,sHaydn pstaLo,p atTselb. uKma ine rihgn,flEsvuamnttrere ni enedn rägetDetnra eniek olRel erhm ene,lsip neder rtuAuswgen lvie ietZ ni rhcAupsn mi.nmt

Wr„i ssemün aswte rüf ide oiprK tun“, sgta eet.snrM „rWi üdrfne cinht saslunez, dsas asu mrbineenmiaaltK efenwbfeta aertrewVl ednw.re“

KBfheDC- deeiFrl ath coeabhteb,t ssad es uugarfdn rde uluaebsüDerngrat ibe edr rpKoi imerm rhwciegiser dr,iw rateubpüh ohnc nteetnseneIrs uz .ndfine niaNdem heab tsLu afd,aur ehno tetrVeerr iarentbe zu nü,esms es gbee ezorPleeiöbdnhi in ,NWR ni ednne redje irilaetbmamKne im Sntihtc 020 Vnhferaer bberaetie – iiel.gcezithg mI Uaburl nkemä urn rmmie rieeetw nahereVrf hnuzi, dei shehenctic nutAustsagt ies nfnfogshouls l.vatreet ledreiF thsrcip ovn eimen a.e„t“Drsse

eDr tdLneeei imKrroaeiildtrnk lcboBahlne wtsie rufada ,hni ssda es häcepesrG mi rnmeneimntsiuIni ,bege mu zu rebnglüe,e eiw nam die rahAncee ezliPoi ibe red ugwBgätneil iherr nafgbuAe uttznrüeetsn n.nak Mnsterii Hrebtre Rlue UD(C) ut,e swa re n,kenö wsa uahc DeBhCK-f reFedli so .etsih

eArb ewi nkna eeni tünurgttnzUes sheu?aesn saW tloels eluR n?ut

haNc rheenhccRe userenr uZientg sit ide -e6wih1cgö sdAbnuil,ug edi zseionPitl im msnadeaLt üfr buAuldigsn, olrinbudtgF nud eeeigeolennrnhanPlagste dre iolzPei NWR decuunhflar smüsen, um aancdh lsa iiantmKmrebela tneaebir uz ö,knnne ufa etibBeren dse nmieeinirtsImunns sbi uaf teiWsree uzstasgete .eonrdw eiD zäsgednntui seAuilrdb edwrun vor eignien nhoecW nbzgeaoe,g um eegng zoiPniselt ni Mhmlüeih uz imettne,rl eid in nriontinzeeielp ptnghCerapu reunt eamernd dhaeeltiskrcar neaIhlt eritrbeevt ehbna loen.sl

uiietfgKrsrz neplrlosee tUsünrtnezugt henab lsoa erewd ied aenbareKiltmmin ni cnaeAh ochn tnsos ewrdogni in rhsfrlteaN-ieWnoned zu wnraeret – bis fua isWeetr.e