1. Region

Erfolgreiche Stadtplanung: Was wir von Maastricht lernen können

Erfolgreiche Stadtplanung : Was wir von Maastricht lernen können

Ist von einer attraktiven Innenstadt die Rede, fällt in unserer Region (und auch anderswo) immer wieder der Name Maastricht. Die 125.000-Einwohner-Stadt gilt in Sachen Stadtplanung und Verkehrsführung als Vorbild. Jährlich kommen vier bis fünf Millionen Touristen. Was macht die niederländische Stadt so attraktiv?

Macststhair ezRi hemnca thcin unr ide 2000 no(v kielbtsboreWenmg cnnhtsov)ree lDrnemekä udn teouenMnm mi ernK sau, in ned ztentle rnJhhetanze ist dei atptHaudst red Prvzoni mbirgLu rduhc lizarhheec Pjkotere efwueatrgte erdonw – udn ide semrtooMpaeh sit noch ni ovllme Ggn.ea Sogoesilztodat nsaH ro,oHn eni e,trEepx snedse atR uhac mi suAalnd trfgaeg ts,i llttes nde ngeWgrdae .vro Enie iseenr eulEärngkn,r asds dei sieErngbse gtu nacanzsuhue s:ind rW„i hbean ieen enader Tiirdaton und .“uutrukalB

Ehfcain in cAhnae nvo der hbutAona eib thoeR redE ien ütckS aneabspkn und rudn mu dne Elruopaptza nie nesue iterelV erihcr,tne eid eatl edIe its zjtet mi ulKmhkmoapmawnalf ie.eeuwuhafgtatcdr rbeA iwe hatmc amn ?ads oidrVbl tsi meruiwed ats,trhaiMc dotr its neie teokletpm houbnt,Aa ied die esemgat attSd etwili,teze treun ide Eedr gervtel o–wr edn in innee tplöosdenpkcige Tunenl. An red lcrOäebhef hacesnw ettjz ewiz deittaSlte, edi alaztrnjneehhg rcudh niee sripeeuigrv ereshVtkrasrse nteretng ewra,n m:szeunam ernuetdevitlvoW udn .tooyekrpcrW

ebgeüeBuintigrlgr

ocDh cnheifa tsi sad ojetkPr oenr„Ge rLpeo“ hacu in hctartsiMa wgesekeisn egenew,s eehr eein awetligge ngrgnAntseu mti ahlmgnetrzeeajnh .unafAl rDe ipgecslürhnur rbedvaotauStld sua edr Miett sde tlnteze nsretadJurhh derwu nwenadgirn asl ntobAhua uessganeie,w red Vrreekh nmah tnpaxlieiosrsog zu. eiD A2 raw puHunbtengrvadi wchsznei mtersmaAd und nG,eua emebgtsr hucdr nAlmpe ni hi.arMttcas S,auts rmLä und begasA dewunr mreim helm,cmisr das reeÜuqnerb rde Frnahabh awr ehehäsigelfb,cnrl ine 3,2 eroemKitl renlag uneTln die eizenig ug.snLö

ochD red dürwe tsnnmdiese 055 lliMinoen urEo n,otske ettah ied Sdtta tacashirtM ehcreern.t sDa deGl tnoekn run von red enuRgrgie ,monmek ebehtctri eteiuezgZ sHna Hn.oor choD irmme eedrwi ise man glrivhbeec ni neD gaaH ielgtrsovl enrow.deg rZwa einse ella eirv rJeha vor edn nlWhea herngneVuprsec teagmhc dnweor, ahcdan enesi sei jehodc ieerwd noeeneiggz o.erdnw

iesEn seTag eis edm agnlmedai ietreermsürBg deGr reeLs edr daenefuGdsdl rsgieens und re ebha nsnaetf rDcuk fau innese eePudrfit­arn dnu ritsensndteipänreMi naJ reePt deenankleB beaü.stug ewZi„ neotMa trpseä awr edi gueasZ ad“, reneirnt ihcs Hsna noHo.r Ncah fneiagähnncl rseetnPot red Aewhn,ron eednr eofisfneshgcgsü nud ni edn 0er691 eJranh srhe ebietbel bkhnsolWoc sigbaseern rdnewe lsloten, edwur neie ireteb skDosinusi udn eüerglnBgiigerbut ei,lgneiette gienie rde sFtla“„ enktnno ceiilhlßhcs hsneet neb.ebil

Dsa jrPteok dwreu teuiaropew brgseianseeh.uc 02 nenKorsoti asu kctin,wrenEl mearinfBu dnu enInvsoter emnetdel ishc, ctnlgoeka ovn red ,Zgeasu fau erd vmo chteoAblu dehetngwie eentfiber bceflrhOeä 0001 niehienoWhten ncihreter uz ennk.ön So rdiw ine ielT esd gtgeleinaw rsPekojt taiznr.fnie

tSictesilsih tVllifea

Dcoh edi am Edne eanuhästelgw Fnrmei nmsseü kaelr Vgnoarbe ahinn:elet thicN nru turee gunoLwxueuhnsn doer Sldiveanltt ewdren cogg,ehoenzh senodnr cuha gewcielreevhssi iegünstg unnhoiengMetw ürf Snunetetd edro niekle ,niielmaF ieewltsei ni end auwgdfeni rdeeerntminiso eänsHur aus nde 190er6 .eJhnar Dei Häseur dneerw nov thieernccdiselhnu thekntireAc ,ngatlep um niee tislecissiht flaiVtel zu ir,reenche am Agnnaf dnu enEd dneerw zwie riknleee müerT .hteentesn

Sei letnosl gihnletice snohc ni dimsee Jhra tsegrlfietltge enis, hdco bgslani snid rtse 200 innheeeohiWtn ni erd a–hM ce iverdse irsenK heabn uz nnsetsemdi fnfü hanJre gVegrzerunö htgr.üfe nDonhec its eid gaNrcaehf hcna dne hteinhneoeWgeegln mi eGe„onr eLopr“ ,goßr rde obnerkteimi da-R udn gFeuwß tdein eanlt dnu eunen ennhnoAwr lsa tknpeTrf.fu sesBte lSmybo rfü dei eneu äLeittub:asnleq niE drnsliezpKleapti tmi gelacsnohessmen oPnvllia frü die tElner afu eiemn neu neegnletag t.lPza eri„H naekm veorhr 0200.0 suAto irvb,eo edi ndsi tzetj wg,e nuetr sun ndsi iwez n“,Tnleu gtsa Hnsa orno.H

eiD lfemoabruZer

Mreh asl 02 eJhra tah er asl sdlvrrtneelrtetee rkDoerit dse twktaidcltangtSnmsseue dnu als edVroesrntiz der tt-Sad nud mztaDsisknomhcmsniouelk edr tadSt ttcaaMihsr te,iereabtg arw tDzeno na dre Aekeiamd frü tkua,suBn ltieh und lhtä räergotV umz Tameh ni ersindev Lnednrä, terbä Sd,täte tewirnft in.onsiVe nneD dei lPbremoe dins irseerltov die e:hnleicg seatderLn der Gsäc,heeft hcchslete ,Luft roksdnecte rVehekr, lfnedhee ,uaittfAäalsneuqtlht eid Lstie lßeei cihs ftsreeonzt.

oHno,r med eid Lnsaeehicfdt frü esin Fhca remmi nhoc keanmnzuer i,st csithpr vno nreie rfebZlraumeo üfr ai­rkvete ,uiewntgSnaktdtlc eis eetsbht sua nmemhrii 52 nen.utPk oS smeüs eeni karset ndu gtrlinae,e ufa aheteznJrh teglaeegn gPnlaun nde akthüRcl ineer rakeienvt ndu dem olhiemGwen cehpltnretfiev iltkoPi nee,ibzst inee ruattotlokälielnQs esi uärc.lsnlehis

aDs aßM„ dse eMs“nhnec ttahcu in neisen ärnenElgurk reimm wiered ,ufa die lsaonize ee,ktAps ads hEeniegn ufa die mdaeäirnulngKrve edor eerSntb hnac ureen liiMotbät, rde dinästeg Dgoali tmi den rünr,Bge ide mrnutEiglt rde süeerBi,ndfs ine ftnrsilggeiar dtebapunStalä ekiuivnls etlatrk.nstuooQlläi

5194 sei sda ovn end önmrRe grüentgeed thMcats,iar asd dhucr die ehhrdruatenJ etsr asl roa,nnGis dnna asl tdIosarrdnetiusnt und tejzt vro mella onv adnelH ndu netsieignsDtul rggeäpt ,sit ochn hesr nkeil snee,gwe ierd sib nüff imeniFla teebnl in eeinm a.uHs Snoch saamld sie niee shcymesetatsi untnpdaSgtla eibbetren d,ernow urwdne ni meeni iklrZe mu dei dStat tirelVe tim ,hictL Luft ndu üGrn oewrfn.ten

ltA enebn eun

iWe sad im eeKninl tsai,ehus gzeit noHor im Cnioacujh,nefp ein eecvttkrs nud csihllidy eenidrleg lkF.ce Eni selinek eoKsrtl und niee ircKhe dnafnebe chis ro,td eid w(ei in dre isanlhotcehk dattS fieäghru edr )aFll inhct mher aterhubcg uedrn.w Eni vrsnteIo elemted chis, lotwel lelsa brßieaen nud eun u.abne cohD er tesums ied nleat ubäeedG zun,tnemu ni edenn ihsc tzejt weeersript nnugnohWe bdninfee, efdtur reba ni enrie ecEk hauc rhhweceotig iaevdtlSntl rnitcre,he um „dleG uz ev“ierd.nen Alt dnu eNu rnzenäeg is,hc dNneervrlraiemo udn ctteBhue wnnohe rTü an ü.rT

howlbO ied ugalnAef tnegrs ie,sen dstnenü edi Ietevnrons l,aeSnhgc trceiehtb ronH:o „eSi ,ewsnsi ssad hciMrtstaa rghiisecw is,t aber ,uhca assd eid Stadt mrime chno tvttariak is.“t Älcshehni sieetchhg irdeezt eein keEc eritew afu emd enledäG irnee zu lkein ngwoeeendr whFrc.aeeeu enrDe Gädeebu nibleeb neeths, ntuen lkotc ine elekS,zolan dbrareü enwrud seeArtil gtneeiecrtih dnu duurhmrem newdre zirdtee 95 onWngheun ,egubta oehn Rmau üfr rkuovh,etreA düfar tim eliepnecSk ürf K.iedrn ereWdi oftgrlee eine urwotaeeipe cbAnehuurg,sis iwdeer gtib es eine umtnresemiaZba hnwesczi rtaiPv udn tnkiliÖehfc.fet Da„s delolM raw chon ctnhi er,fgit ad wenar oshcn alel nhnoeWngu “tfaku.vre

etuforiA

Die lSlzteältep im dnnuetrUgr ndis rnu frü eid owhnrBee ogvrs.eneeh mI eönthelicfnf Ruam snid in ctarhatMsi ztelSläpet ma rßndea tn–Sra seanrd las in ch–eA na enwteigedh gfcafhatseb erdo ncho terrue asl in nengiei rgaefgnTe.ai Die Zfahurt ni eid tCiy aknn urn cnho üerb ezwi cüerBnk eolnregf, ntiadnstEo tsi nadn ni kronaobfmtel udn ltiaver nteeur ksäerhuarnP nud se tibg kaum enei öcgMkilhe,it nvo odrt itm emd outA ni dei engne Gsnaes der tnsdnItnea uz ennl.aegg areÜupbht eäthtn tsuoA in nde dnenadieleNr hnict so dne teetSwlrnle lsa mbosltSta,uys bdsaehl beah se hncit so elvi hFenluplaegnn iew twea in cDlahnedust begeeg,n stag Hnr.oo acN„h dme ienewZt gkWerielt sndi ceamnh ttdäSe rodt äsetrkr trörtezs wdneor lsa im re“i.Kg

Der lmiceschenh asMaßbt tachut ihtcn run in rde nlagnPu, nodsrne chau ni red rhuüunfAsg ufa, weta bie red alla­rwhaietM eeseebiw(ilsspi emd tEasniz nov etsur)Nitna rdoe erd dnnoAnugr onv güngndee oergnß tFnrsnee in aFd,nessa ebi lnnea,okB iteAttsrnu rdeo nsrsTerae. Wr„i neacmh ads rüf cnMe“.ehsn

N,chti ssda nHoor ekeni riiKtk na Masttirach tä.het awtE eibm nbrÜggea ni das Stil,-hVexnrepi emein reeiwnet inbtaeimneotir ,eAtngoeiitkbs ni dem chis erd – fua red arneedn ieeSt red aaMs mi ererqCVu-mltaieei onsch lnn–zoveego l retluuwSaktdrn cnha emd rcegheneWb erd daiKtumerkneirsi sepeei,igtrldw mti ehroh tlhAieanrsbszole asl oelgF. Zu ignwe nGür itgb es ort,d eotmrin noroH awe,t mBäeu neehf.l

dUn tnhicrlüa tis huca in raactMhist liev esgearbins n,dower ,elal„s saw eikne uQättlai ha“t – ine Pashraku ni der etsIantdnn eta.w eeDiss aiSlchcks ltheepfim re ahcu rüf ned harceAne Bsfh,ou dre bpüuharte na der hlfescan Seetll :eseth „erD gtherö na end h.B“onafh nI dme nurd 51 eaHktr ogn,erß na dsa nuatmzeSrttd ndneaegrzne Veex-nphrlSiti idsn in ned ezetntl hraneJ ni ssgismernhcheego ebädGeu,n ied rteutimn ilttlvneSda ni knreeneil nneeBninzpält ßnhuc,mieles 0001 eehoriwcght Wnnneetheohii natenesdt.n

lzPat für Knut?s

oeirDtimn wdri sda nix-heptlSieVr onv mneei 2919 ttn,erhireec nggctsletnakee,r ni mtäsitehdsc iBetzs lfednhcbinie udGeäbe itm omannluemnte ßsnuamAe. ineSe hlkaiewSeeuetbtstsla tah edm ndaseiuIrbut den znmStiapne efEi“lf„ gebtehina–cr  ni eglnhAunn an end f.liEmutref rE bgebrtrhee enutr rdemean dei noslsoekt ciuelänggzh gPxeSs-hiap,ans ads tim 120 terMne leäsgnt lsldibeneiF der d,rdeeliNean das fua 3000.0 bersifhntecet nud ndebetblrie inesleF dei tGhehicsce red dnru ihrg0ä-je02n imipaenuoKrotkrkd htstaMicasr hrlzt.äe enD etsR dse duäsebeG ieetnl hsci ine uoHdentneSltte- mti rky,a-SB fvilceha uettngz nov dne sgasmtnei .02000 hedagneenn mkenkraAdei asu llrae renrHe nrLdeä ni end eiginurql e,kneAamdi neavoKerirsnot nud erd esni.rtävtUi aDuz nemomk or,üsB ts,fLo ine tnraeuastR dun ein ou-rmpÖkaeSrt.k

cGhlei naeenbn lietg sad Baisns, erd 2186 eggtnleea lteäest nnhfiIetersdua edr a.tSdt teWieer Hsilhgithg dse s,retlieV das las lrtundesiisel gruEbt atenaknnr i,st insd das amhegelei krK,terawf teuhe nei onKi, nei asaKufhu rüf öni,elDgesbm nie o,uoPmppid ußameerd eid merim onhc asl heamPrüilpe ugzentet eoelkmbafreLi dnu orv lleam dre ,etgasunheed gcüishweru Fnrptknreoa in ashraitsMtc hnelmgeiea ngnWl.leaaal

ohcD sad csceikh Wnho- dnu Kleuirvttrule enäebfd sich ihnct ni aMhcrstit,a wnen se ihctn nei nov frtiiaGf getgepräs eGdubeä bä:ge ovn Ktseünrln, eid sihc ssrnevege lnüehf dnu fau necslhhierciwg knenrUtfetü ndu lrtseeAi .hefnof Man eis aebr mi ec,rpGähs tasg ansH roH:no ifoftHech„nl newedr ies in edi mltnGnegauasp “nzonbgeeei.