1. Region

Aachen: Von Grammatik und von der Liebe zur Sprache

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Von Grammatik und von der Liebe zur Sprache

Es geht um die Liebe. Und um Freude. Oder wahlweise um eine friedliche Revolution. Auf den ersten Blick würde man derart große Lebensthemen womöglich kaum in Verbindung bringen mit — Englischunterricht, genauer gesagt: mit der Vermittlung von Grammatik. Um nichts weniger geht es allerdings Friderike Hirsch-Wright.

ieD nhieernacA sit esti azhrnehteJn edr nlseheincg ercaSph ltehgcreer fllevearn, tha erhi hfintdesLeca zum refBu achgmte nud lsa rhiLeenr udn noDeznit aegeetrtb.i iDe teidrtues nlhiPoigol hta ine bhecuLhr rvhecfinefötlt — eiwl„ se seerdcenhkcr ist, eiw se na cduenhset hSnuelc ndu ivttinUsäneer ni hnaSce nEnehlieclsngr ug,“ezht wei sie s.gta

amitD iwll ise hcint nur die aus eihrr ihStc „etnal tnkvreesruet St“senmye rfü edn itnhUcretr nue.hcrebaf iDe -2äe5grhJi ömhtec ahuc ein gweni onv dem enrilm,tvet was für ise gälstn umz esLnnaebthli ndu tihzieiglgec muz eitlT dse uhsBce drwnegoe :sit „heT Joy fo ntyxaS dna the Zne of armGram a“rtcePci 7(01)2 — eid pure rFduee am .auabSzt sDas edr tuvelsoll nagUmg tmi rde miGkatram cntih etnnudbgi serdjannme caSeh s,it tälh eid gnaäPiodg frü ien äsreVumsni eeiearttrbl Le:dneenotmhr sD„a stcmhsluSey tkcbnshräe tiKrveätat,i eUnrvätetniis niretebe eanheengd erLhre shlccaphri dnu nichmchsel hitnc rcuineaedsh auf hier suagnrab ihngetwic ngaAuebf orv“.

ezEnänrgd ruz hfdseaentn Bssai herri iePhloshopi auf 406 nuegtcdrek Snetie tah grtcisiHhW-hr das usefznetirrntkutoie tsaiirnO-enleeb rneenL rfü schi ctketdn.e eecnedisVehr seKru rfü rih mi wtnashre rnoisWtn etbsnu mnargpLorerm hE„linsg ni ou“lorC insd in niegobru.tVer Iher ,htMeeod dnaengtaw taew ni rde reantttcbhrUrisie imt dttSnunee red HRWT ndu eahngErfsinnRc-lee,edr einse ed„gnelbie ceBühr tim oV,iesd dsAuio dnu rmeintniea .netm“noDeuk

tMi hemri nAzats ietlg edi Aiehacennr utrne ndmeera fau rinee ieiLn tmi emd dfNRhce-WansLe der ern.Gnü In eemni niIewvtre rtiirtkesei leFxi kzaasBan küizrclh, ied nulheSc ni WNR wdünre dreniK incht tug auf dei ltWe dun end askmitrbAetr red ktfnuZu vreertnbei:o enU„res uenShcl sind ncho an uz elinve lenlSet im 20. ehnrduhtaJr eenkstc ee.nbb“igel

sE chiere tnci,h ied hSeclun imt ronerdme cTehkin tusznsaaetu.t i„ctNh nru eid Getäre msnües shci drn,neä srondne hauc eid natIe.hl Selucnh smensü ufa sad enLbe in neeir ob,ltgrnaesilei riasgedtiitienl lWte und ein nräeretevsd seubfreBeln be:toevirnre afu ads ecitmlsainhfgceeh eirbenAt in Tseam, auf wwltieete mooakinKtn.ium Wir ahnberuc uach eSlchun, ide enf,eultforuKtih tzkzaenAp ndu eetkspR ürf ierhcneesdev frnstbeneLüwee tl.emtni“rev

oriaM sirhcee,rreteO serdVmtdaotginlis sed eadnbsrV gnclshEi & ighihrceastMkrep ME&)( ,rkäelrt sds„a der dnrbeVa eeewdjd snb,Bteguer dun tmiad cuah ied necsredetpnh itevnvonian tnesrcnitezUokrteph üzrtnsu,ttet ied nde tihghctcsrElneurin cniht nru als edi ttunmVgelri eiern rrmpFaceshed “heesn, nnreods dre mpotneeinrn eltluSgn des ruhgnhrestisciEtncl egehcrt wdr.ene esDi heba nma refamhhc in eneAurnkmng zu tnpageEüfersnnclnlrlhiweh eubiedwstn edntbek.u

ics-HthgrihWr atfss rieh iZeel azng rnketok: ,ne„nrLe nb,eeil cla,nhe so seetll ich mir dne gtalAl von cnelSrüh und nueedtntS vo.r Afu mde gWe hdian atssf ied inancrheAe sad ohlW hrire tzeinjeg udn alerl ngtenifkü yJ„o fo y“hen-axrcütlSS ins eg.Au Ic„h mcehtö tm,ieehlfn dsas sie r,ife smeseltmibsbtt dun ailgitnhzhec rlneen nnnkeö“.