1. Region

Aachen/Düren: Videoüberwachung: Perspektiven, die die Polizei nicht missen möchte

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen/Düren : Videoüberwachung: Perspektiven, die die Polizei nicht missen möchte

Wenn Aachens Polizeipräsident Dirk Weinspach von der Videoüberwachung spricht, die vor einem Jahr rund um den Aachener Bushof installiert worden ist, benutzt er gerne ein einprägsames Bild: Weinspach spricht dann vom „verlängerten Auge der Aachener Polizei“. Gemeint sind damit die sieben Kameras, die den großen Verkehrsknotenpunkt in der Aachener Innenstadt und die angrenzenden Straßen gestochen scharf in den Blick nehmen.

dUn acnh enime aJhr its afegälungli wg,eredno dass sda rle„rvteengä “uAge na disere teSlle nei oosmEfrlgdell is:t ineregW baälrüeRfuelb, inerweg äh,eDbtisel werenig reeleepKgrzvuntnör hbane ihsc sedetim it,genree ied reannätmkirStilaßti tsi am ohsufB ngeissamt um urdn 25 zerntPo gecnekzarnuü.gg wrZa tis edies mi nnvnaggeeer rhJa in zagn cenhaA rklcuüfgäi wengee,s hocd elgit rde g„ortAst“n sfoBuh — rniee erd ßenögrt tlbiunnairprsimenkttenäK rde daStt — mit enseid nWtree rasgo ohnc ehc„lbhier über dme s“,trhcunhDtic eruft sich edr zroiePelpint.däsi Man dihereenvr drot hcudr ebcsgrkcnhuA rSatn,ttaef eöknn hrf„ü nhei,rinetces newn icsh steaw tnzu,“easubmamr und sseaf mi einlzllafE chau cnsoh lminae rtäTe afu ecsrrhif Tat. irW„ nknneö uegna ied feftekE een,reliz dei riw ileznere lew,notl kcgeun enuag ihn ndu nkpfäme “zlctetiirh,ege eisth cpnieahWs ahnc mneie ahrJ asft nur oisisPve.t

nhclhiÄ ugte rEefrnnguah hta nam uzleztt auch mi Ksier ürnDe itm iaVwgheüdncueorb h.ecgmta Die utnRrlbaah tah vor nudr irev Jhraen nde ieennkl ohnhafB im ridezrreeiNe Orlttsie mtmlmu-hcSneeHa mti eiern mrKeaa tagset,statue die end hBsaneitg und dei Zegü im riiesV t.ha sE arw eni ererts enVcsslobl.hura lAs eid hZal vno afGitfir nud nleshgceneiagen hnSecbei an enüZg isowe lmetumeeagstt vanenIrt na dnearen tneptkuHelna ha,znum udnwre ovr tichn gzna ieemn ahJr uhac ied hafBöehn ni Liincn,h iJlhüc dun hbcbeaOramu a.esstetttuga „rWi ehanb tesimde neien ecidhctnshutlinrhc ünackggR nov endVädsilcunahmssa nov 09 zornPte zu i“,hcrnevzene rlrtekä ngaogflW h,epSlntha rdfttetoszchAaeviuirsrnss erd Raltrhubna dnu lsa tLandar sde reKeiss nürDe iilgztihcege ehfC der ehsirdieioörbpez.eKl iDe lZha tis u,lägivofr ni erüzK redwe mi Autstahfcsir hcrüsluaihf lznBia nge.gzoe ohnSc jtezt stga htnhaSel:p erD„ egrßo folgEr tnospr ,an asd teamseg Nezt zu scrhi.“ne

tioentnnvesIi gstnlä asru

nlhhepSta spthrci nvo neeim nawtl„eggie hfcn.cuskk“fgteArbese iDe ieamrbKeldra erwedn run mi lalF enire canslehhättci rtaaStft zur ceisBughesrienw ueztgtn nud tnnosanse shclgeö.t Stie dei rmKaesa eänhn,g beah es lchsoe lFleä raeb nctih hmre neggee.b rVo ealml itm ißäfeclohggrn fariGitf ahbe hsci edi hrtnuaRbal rugeihfä erlgenhcshuam ,esnüsm sgta n.Slhpeaht U„m eaNrchmah nchti uz teei,gmunr wra se miemr nsuer Z,eli edi fatsGirfi imtrabtlneu zu tne“nfr,een ethreicbt re uas Ztneie vor edr ecgoebhn.uadVüwir eagzuFerh lneefi dnna geganlta us,a osteKn für das rntneEenf rde Kentesku“„rw lefnei .an eiD ihebseignr eoevisinttInn im dennrgeii ffünetslngiel eehircB nthäet shci ältnsg ,irtrnete ebrtethic erd ltUPoe-Dirk.iC „Ntihc in dlGe wfueigauzne si,t ssda edi täresFgha ihcs ilev rirhsece “l,enhüf gsta e.r üDbaerr aheb se hrizehalec üuRedgknnelcm erd rFsäageht ge.nbeeg Zmu jibstevkn„eu rfisdchei“eitSepmenhn garte uhca ie,b sdas der iKrse enürD üreb dei cboJom Arliessotbe uz gieenen echnrkSrättsfheeii bslauidt,e die annd uaf den öBeanhnhf muz atEinsz .nemomk ei„D arschtbie zPärsne nvo nkOufnneädrtrgs etsilp eein ßogre l“,elRo agts lthSaehn.p

Zur taetbeD icesznhw otreBürwfner dnu Ggnrnee erd hVnbrdüwceeoiagu asgt heal:Snthp „nneW ihc nei soatpbre tMleti hbea, um Begrrü ovr rpeirnlöehck fergrÜbneif uz ectünzsh reod zrtehlrSaeue aovrd zu w,herneba für teegiefleelht enlzenEi zu z,eaenblh awurm letlos chi asd dnna cthni u,e?nznt“ tafrg re rohrcsethi. ieD fghrnaunreE bie der atranRbhlu eflaslnedj eesni krsd„culnivole und dnum“g.etrie baDie esi er engge ninee sinlckasseh ag,ncbtÜuwaetashsr sndreon leolw achifne ied tenhegui echctnihsne ögileciMnekth uten.zn iZle esi in,cth cnsMeneh„ uz forgaftenieor udn urz ganudnhF uz ,stiecrhen“ orsennd atnaeftSrt uz renie.dhrvn Sptelhhna lenaedsjfl öntekn chsi zähultseicz encehougwVidübra chua aurhableß der hhföa,eBn twea na nihsuangcerel lenSetl ni rde eDenrür tnstadI,nne crhsuuda enlstr.vleo

aeunG aüdrf wlli edi bzelahcsr-ewg dseerenngiraLug edn tichlcerhen lauieSpmr .nirwereet niIetinmrsnen reHrebt euRl hta im buFerra ine uense egeotPiliezzs fua ned eWg hcertag,b asd tneur mneedra ide snutAiwuge red ubVgaeowcndüerhi vtoih.res ilngsaB dürefn eid asKrmae unr naemKlrbrkttätiisnnnpieu iwe etwa dne acAeenhr fuhsoB nsi sVirie mhneen — nud ads cuha rnu os glena ehoh nlhaelFzla desi t.ectrrngiefeh tngfiüK lslo edi ecbhwrÜnagu ahuc aubßhlera trbenneka tieciimKkteätnpsralhwrnus hilcögm ines — clhinmä nnew es tlnshaektunpA ardfü ig,tb sdas„ na ieenm tOr aneStrftat vno cehrrlehbie dnegeutuB t,aeerverbd eeivbrtetro rdoe gnbaeeng erne,“wd eiw es mi eeetfwszrGntu itehß.

üFr cAhnea dbtetuee ised, sdsa ide aaesmKr ma Bsfohu lemicöehgiwres näregl lfuaen als lageptn — udn olwh uhac glnäre sal ieietenzsr am keptnnBnur lnEin,nuneebsr red vno 2800 ibs 0102 hrtebwüac wrodne wa.r Psdzeätleriiinpo cnaeWisph rdüwe eids stcndählrgzui .ünegerßb tJ„zet geht es mru,da eid elErfgo rebü ahreJ uz inhcs“er, sagt er, illw daitm baer igewkesesn eneir cehlädnfkceenedn ohcudwngirVbeüae ads Wort ene.dr sarÜwgmareuseabkhnc esien nke„ie nfweclzkwAalfe dnu niek “,lAllhtiieemlt rsnedno rvo malel d„a oilvnnls, ow ise in nei tptzznieanosEk btteegnetei n.d“si

Am hBsfuo tsi dsei utla oiPziel erd :Flal oSdabl eid aenBtem fua den mdirscleinBh cägVrehidset ato,hebcnbe iaerrleman ies Klneel.og nUd se sti üfard retg,osg dsas eid oiPlzei trfKeä ni edr ehäN th,a um llsnche ithcneisrene uz nöennk. nhOe lscoh eeni thtRkliiösinceagoemk ebeshet dei Grafhe, os anc,Wpiehs assd amn lgdiliche ieen sch“tuirhiod„esPee ahcsfef. dUn dnna tmmok es chno auf dne trO a.n Afu ashecAn iPyremalte seweelspiiei,sb red aeP,osßttrn lhät red izepenolädiPrits hmksgnucÜearwsrabae cnthi frü .eidla Dtor eegb se eei„lv taesiutvi rttSt“aefna — awte ceerliähnSeg — zu rnede pBumnäfekg P„zeliio vor trO ive“nlsrnol ie.s mU im lBdi uz ne:bblie namhlcaM eshtt edr liizPeo der rdktei aeuzcedpkn mAr dse seszeeGt brsees uz hGistec las ine ätvlgsrere„ne Au.eg“