1. Region

Kerpen: Umweltaktivist vom Hambacher Forst zu Haftstrafe verurteilt

Kostenpflichtiger Inhalt: Kerpen : Umweltaktivist vom Hambacher Forst zu Haftstrafe verurteilt

Man weiß fast nichts über die Männer. Einer spricht deutsch, der andere wird von einer Spanisch-Dolmetscherin begleitet. Beide sind männlich, diesen Rückschluss lassen die ausgeprägten Bärte zu. Ob sie Söhne von Diplomaten oder Großerben sind, ihr komplettes Vorleben bleibt offen. Sicher ist: Sie sind Umweltaktivisten gegen den Braunkohletagebau.

Vor mde msctigAreth in Kneerp esntums chis loas iewz bnenteankU ma eoragDnsnt ttrvnrnee.woa terhüfG rdween sie sla U2P ndu 11PU in edn .nekAt baeUnnkent enPosr,en ide ieb eniem Esznati mi bcrheaHma rtoFs ma .22 naruJa eofemnentgsm nuwerd. 2PU stzti tedmesi in f,atUH- eiwl ldasma ucha imt enmei eMssre urfneefifgga .ewrud Der lbfheetfHa eeggn 11PU ewdur stre rov eni aarp hoWnce ureßa Kartf e,etzgts mti eiwz ndeaern reuFan vthcaebrre huac er orzuv weat eziw eMotna in dre VJA es.ldrnKso-önOf

iWe lc,üibh etaht ide ilzoPei nnAfga des aJeshr med rBrteeeib sde ,eaTgusasb ERW ew,Por hleAsitmf es,ettigle sla wridee ealimn die tngwtReeuges onv ikanadrerB erbtfei endewr esnt.oll

tsnwaaalSatt .rD oJts eSbgütcezrh theil dne elkneAgtang disrtnWade ggnee tosleabeskrclnVetugm ro.v iMt hirne sduhcaru serelutkpkäna ektniAno nteäth esi edi muguRnä iehzlcti lbheerc„hi h,est“rcrew so htste es in red lae.knAg voeBr isdree ritogesf Etntzgasai enedtbe denerw non,ket tsenusm reunt rnmaeed enei eeGbuwhrrn uas nerHe dnu nie onenivatösnietHthmnene dre enKörl lzieoiP ozehnieuzngg edrnwe.

tgoFl man erd glekAan, nnad ewdur 1PU1 in ernei weta 250, eertM eefitn ebGur uciglsänhb otnfe.eafgrn Dei Hdneä arenw ntcih brcsih,at ctehmiuvlr itm reeni itKokortnsnu luhatenrb eds öprsreK nb.veduern „Er eontkn sihc htcin sbstel eeei“bfr,n eltih renei der inPoztblimaeee ,tfse erd lsa gZeue neadgle wnrae. äinrttSae esboenrg end Mann in med Lhoc imt .uaretffosS eefrtBi urdwe er rtse cnha tSudnne mit ecmnheschit räeGt asu eisenr L,gae ni ide er chsi regchbat ah.tte Zvruo uredw edi uaf dme ealdgWw gealgtene euGbr ncho ewetri ßegrvröet,r um ned jgeunn nnMa hntic uz f.reghände

Vire Mrete eübr dme dnoeB

U2P ruewd fua emien so tngeanenn irT,odp neier gienbierndei Bodkrtouakiteocnnslk, rogfne.eafnt In glfriteu e,höH twea vrie reMet erüb edm ,oeBnd agl re fua neime dsetoP, in enrie emArhörr ubvednrne ebrü eein tradrFhaeket ndu nmeie osBegcshsüll mti eneir ngejnu arF,u eid grteodnse lgtoevrf drwi. ieD jngnue eortletrPs wdneur isehgparhcmr eehrl,bt eis ngaeb erab inhtc u.fa icllicSßehh erennuhttncrd eiiPtoslnz itm med ideclnrBezesonh nei tleD,aisrh udn damti rwa auhc ncah niwneeg uentinM die nuigFexri rde mreA nboh.uefgae reWed U2 chon 1U1 ensleteit eniavkt nit,eadWsdr bedei nenrebtadsü ihrne üdgsnnitehmre ntsiEza bei inisege rruetnaTmeep teznu.tervl

aSttwanatsal cSerhzegtbü rfroeetd wnege fahcneein Wdsedsntari frü U1P1 inee tGedflsrae nov 09 teagsensäTz à 51 ruo.E Hhöre nis eRlga giffr re ebi U,2P rde Saastttnawla ttreeanagb frü Wtensddrai in eiemn „rcsweneh llF“a ieen nimnugoetnae äfrt,gaenneGssif dei auf äwBrhueng tseegsuzat derwen önn.ek

tgiVrereied nnfdei asd rrfaeenVh arsubd

Für dei rdViieteerg awr sda olktmetpe nreVhaefr sdrbua. Iehr Mnedaannt ntthäe nsliksealef adrdniteWs ggnee ateeBm ttl,eegsei irhlmeev deürwn sei ngeeg die snrtnucauebeesuRogus rchdu ERW ,esoierptrnet os eRwahnatlcst krnFa atHé.l ein„M aadtMn alg eegttatekn ni neime coLh, annk nam shic sranelelgetow daitsdnWer ,enlolt?sver“ faegrt tlaecaRhtsnw aiCishntr rtne,Mse erd csih eumzd eudtnw,er dsas ERW ißggelräme nesei inlrehziietchvlc eorPmebl imt Helfi red oilziPe euvecsrh uz n.esöl

Veglhirbce nodtrfeer eebdi eunsrJit icseFrüprhe frü rihe ananet.ndM ithriRcne hRut elelPrzt ereurvtetil 1UP1 zu erine afGesertld nvo 40 tnäTegassez à hzne rEu.o U2P edggane iheerlt niee fiGsaensfrngeät vno eshsc ,tonnMae die izwe rJahe urz uwnhäerBg segtatusez .rewud Sein fHaeetlhbf reduw hueaengb.fo N„hac rsäeitgdn tsehshpcuecngrR tis hrei alGwet egütsabu on,rw“ed atgse ied riRc.henit

aSsatltatnwa hcgtrzSüebe ,übegeßtr sdsa hcis uhca Ueknnnbeat cthin red vloufgrenrgftSa nthezieen n,könen edinm esi hire dIäntiett tnuer celsssVhru tln.eha rDe reeearlvrAtgetnk satge aebr auh:c wIwneiiet„ frenaSt egneg bnUekennta llerctksvot erewnd nnöke,n tis eein nzag naedre wenrHi.“ai:eFsg nI riene nterse nVsroei rwa red Nnmae sed haneesctRatlws ltéaH fhlacs rechne.gesbi Wri nbteit um lgnsudnhicuEtg.