1. Region

Untergang der Costa Concordia: Überlebender aus Monschau hat unfassbare Bilder im Kopf

Untergang der Costa Concordia : Überlebender aus Monschau hat unfassbare Bilder im Kopf

Janette und Michael Müller aus Monschau-Rohren haben eine der größten Katastrophen der Kreuzfahrt-Geschichte überlebt: Den Untergang der Costa Concordia vor zehn Jahren. Das Erlebte holt sie bis heute immer wieder ein.

sDa eKnnrte eds fhsarseczheftfiKru otCas oCdcarino ovr dre seüKt rde aIanokesslnT- iglGoi aht cshi tinsiuöm im opfK nvo aMsich llMüer nntenraige.b Am .31 nuaraJ vor zhne enaJrh sßnea er und sneie aefuErh nJettea mi niciniehastel staaeRnutr eitf im fRpum sed scefhS,if las gegen .3102 Urh ine achlSg chdrsu nezga Shifcf nigg nud dsa gkülcnU sneien uLfa hm,na sad ma ednE 23 enMenhsc sda eLenb ekstet.o

uetHe ekdtn asd aaEpher tcihn merh jeend aTg ,naard asds esi uaf erhri otzrcsieesheiH enrie dre tßönerg phaeotarstKn rde ihctrtraefGehuhzcseK- ntnekmeom n.sid Mlhmaan„c lltäf üreb Metano nkei tWro raü“bre,d tgas hisaMc lle.üMr ndU adnn gibt se ied t,omeenM ide dei eilrdB onv sdamal sin sseBwtuisen üeps.nl ernbgWu rüf reK,aenzfhrtu nsbtoaugprUaerelr im rFnhe,eens ned egaJhtsra slbts,e end ise eni vesnsg,ree oerd kikcRbeücl sufa ,güUnckl eiw se ise etjtz cahn hzne arhnJe iähguf .bgit

aD eesnh sei nnda eid Fsoto nov nn,ede eid ni isdeer aNcht ;nteasrb dei nlKe,renil die uahc sie einetbd ha,t edro nde teVar imt inseer hr,coetT neend sei ni den sbniee anTge an dorB fuägih eengetgb s.ndi Ob ise irh nebeL arneds lbeen als esi se eonh eesdni eAbdn mi rnJaua 1220 lebget teäth?n Ob ise asd eetrEbl edväetrnr ha?t a„sD müness nerade eeteibnul,“r asgt der Mn,na red hutee wie vro nhez hJraen las chKo eetbri.at

Das Lebne esd raepasEh ist ggneaeiwrgnee.t Zewi ewreiet rdK,ein euthe nfüf ndu iseebn ahJer l,at dsin ni dei metalawicPkohifr eenrgbo o.ewrdn Dhoc agrwdseetni eitf ninnedr sit ilebn.eebg eJantte ü,lMler edi lsa Aglferneniltpe eiat,bert älsts edi neinlKe mi cShidbmmwa icnth eeni lielesinuMdk sau end uAnge – uas ngtsA, sie nnkentö erni.rentk Udn aMhics llürMe rwid oshnc ibe mde deGekann na uz eivl aresWs um hcsi muhre liugm.m rE iweß tcin,h bo er sajmle dewire nei zchrifffhsuratKe rdoe cahu nur neie äheFr ebneettr .nnak erbA nesi wieß er rheci:s c„itNh ezj!tt dnU chnti eeriwd mi Wei!t“nr sDa kglnücU tha nesei Snrepu l.ennitsahser

eDi rngrEeinnenu an jene atchN sidn pc.khölerir ciaMsh lrMleü ternreni chsi na dsa ieibVrenr esd zgnane if,sefhcS sal es dne slgevpnsourFr mmreta und nadn eauneknndsgl rde fumpR csgauithzltfe rwd.eu rE hta sad hGsruecä onv zrtrnedeebmse Stahl uhcdr erho awltGe im ,Orh das ezÄhnc und se,ientchQu ewil die Satikt isene nhesleamctli esenRi ins ennakW räetg. „Es sit gunea sda Ghsecä,ur ads nma uas itofratmsnhlaKenpe nen,tk“ gsat er.

eGrslä, r,Teell tTbealst – lsael olgf rue.mh eiD setäG grsepnan .afu ieD lelKern rechsin sua,r„ .a“us!r ieD süeMrll anmlmeets hsci stuzähnc smmneuza mti anlel rndeaen aissPgearen ufa diemes keDc ztftsuei begtuhuinr na rneei nlneazetr ee.ltlS Wir„ ofetnhf auf e“mIaotnironnf, gsta M.lelür iDe eanmk i.ncht

Lgnäst tserömt ressWa sin fhcSfi ien. cDho tiKnäpa arocsneFc nhitocteS htcaed orv elmla na eneis ineeeg eRugntt dnu ßile ide reessPaiga dnu die nhewceKüsta 54 niMtuen mi l,knUaern wie shic tpesär aeof.bnetrf ngaeL teZi gab es ineek acDugershn, dann euAuffr auz,d in edn nnbiaeK zu eilbben nud uReh uz .enbrwhea tErs ggnee 32.02 hrU frie nam edi sragePieas rfü eid nuvEkaigure na keDc nud mdeelet ned nheeBödr ned .tafolNl

So gnlae etaretw eülMrl hicnt. slA sad icffhS shic rest afu ied eein Seite enegit nud rzuk rfdaua fua ide deran,e sla edr omtrS lefuis,a ied tNiheocltr sneananrpg udn ein erfiOzif ni stswnteeeRtgu an eihnn etir,narvenbo nheo ise sieen Blcseki uz e,iwrdnüg sustwe ,er adss sau der rmuaseierT nei aumplrtA rnewoedg si.t Er mhna edi nHad erneis Faru ndu nrntea ls.o Wie veiel d.erena

eSi epäfmtnk sihc chrud nei esknovomle„lm Chs“oa iwze csDek ,feitre um ide wnusgsRnetttee in rheir bKiaen uz n,ehlo dun ntaennr dnan eidrew dier ksDce cohh uz edr lele,St edi ies ebi rniee ofünNgltuabl ueegwzenis embnemko :tnehta eni nBlkao ufa edr teiS,e edi mierm hröeh igst,e wlei sad fhcSif ishc uzm enlseF uaf red reeandn tieeS igene.t lüleMr inrtener shci na ägd,r“G„ene “uuceh,emgb„essHr ,„iSer“hec sepchia„n As.ng“t eSi egtisen in ein nfnghousolfs nlerüebesda R,oeotbgtntsu es zütster ba – raeb chtni isn ,eMer dersnon geenw der cinsniewzh aktnser iNgeung sde ichfsSfe drwiee asfu eD.kc hence„nMs lgaen rnüaed,reibne riw tnmite neurt ,nnehi nam aknn chis das ticnh otlresevl.“n

asD diB,l sda mih onv tdro mi Kopf elit,bb ziget niee jngeu uarF imt lermee liBk,c ein gm.ltriwCeide Wie lehmätg shett sie ortd an k.eDc Irh äunrFetgk llfät hir ienafch sau rde cflsfah erennruehngntdähe anHd nud ttrcshu dnan lanas,mg tieZneemtr rfü metriZ,tnee ersbü etheäedgchrnss kDe.c iS„e stusew wolh haifcen nhitc hmre t“,eirew gsat rüel.lM

Er und eeisn aFur edeeknttnc ieclcßlhsih nei liS,e tmi edm sei hsic eni kceD eritfe isblenae .nonetnk rDto crentsuth esi edi cSregäh ärawbst uchdr innee huaDcggrn fua dei dernea eSiet dse efSiscfh ndu ranew dem Mree zlipthlöc irholdbhce han. nI miene netRougtsobt im easWrs saß nru ien .sMerato eiS netcsruht h,neini hrötne jenmdaen „og, ,og g!o“ ,ecsheinr wile asd ipekndpe ffShic asd sRottteougbn imt in die fieTe zu ßreeni hr.otde Udn dnan etnnirre rülMel shci an ied geiies Ktlä,e dei ihm iebm nezbrsÜete na Ldna in iresed naJnchuatra in die chnnKeo chrok udn dei velein ansnse esecnMhn ma ,feUr die von edr ämWre der swebnroIhnele aenfgunm wd.ernu

4292 Mechnsne wnare an Brdo red Costa ircndooa.C nMcahe iPeegssaar tnetha ni ide Rutsbooettnge egneist und ni edn nfHea onv lGigio fnhrea nkeön.n erdeAn waern sni esarWs snggeupern udn ied weta 100 reetM an Ladn ecwh.mosengm eleiV baer arnwe im pufmR ese.ncsionlghse treUn nde rfnpOe rawen ielve Sre,nieon egneii gewrdrCeieltmi nud cahu nie sgerhiäjssehc .Mhäendc Eigine Ttoe rwneud nov nuThcaer stre in dne egTan achn dem ünclkgU fued,neng das .32 dun letzte reOpf gosar tser ibme cnbreAwak dse ischfSf lzheenbiwai ahreJ säetpr.

Nbeen erd raTuer tcküer cnllesh dei hecSrludagf mu iKpnatä rasnceFoc tienothSc ni dne o.sukF Er atteh edn etsäGn ine hsbüeshc miotvoFot tneieb und die aoCts dCoiraonc so anh iwe ihclgmö an Ggliio iebgnnahrenr le.ownl sWa nssot oft tpkaepl, ggni ni nreje ahNct hicfs.e erAb asttt asl ztteerL das Shfcfi zu le,eanvsrs etabhrc er sihc hcno dhnewär der naukevuigEr ni cheiit.eShr Dire Jearh hcan mde cnlküUg ruwde re utenr eadmrne gnwee efsrlsgihraä tTönug ndu ägrfrliessha perögurerzlneKvt uz 61 enJrah Htaf iervt.utrle eSit nieiblherav enJarh szitt er nnu mi nnäifsGeg ni moR. cahN enbagAn siesen natwslA fotfh er leaultk fua enei dgbilea tsnidcgEhune dse rupecinäEhso foteshGrshic frü t,neernMheccehs ibe dem re 0821 cwserhedBe eengg das Urtlie eggelenti thte.a

aF„er ol ctt“,eSoihn dne htnSeicto nahe,mc sti etueh ni entalIi ine tsgfleglüee tWor ürf teigh.Fie Mshaic rüeMll dpemnfiet onhc eetuh ut,W nwne re an dsa rlaheVnte der eroneb asegdtDrnei an mdiese bdnAe im uaaJnr 0212 endkt. D„er Katäpin elolwt serich ic,hnt ssad se uz emien anUllf m.ktom rAbe sal se os wtie aw,r tah ebi imh aesll t.“lgfehe