1. Region

Zwei Politikerinnen zum Thema Integration: Über Doppelpässe, Vielfalt und neue Deutsche

Kostenpflichtiger Inhalt: Zwei Politikerinnen zum Thema Integration : Über Doppelpässe, Vielfalt und neue Deutsche

Zwei Frauen, zwei Politikerinnen, zwei Kölnerinnen. Zwei, die sich dem Thema Integration verschrieben haben – auch weil ihre eigenen Biografien sie dafür sensibilisiert haben.

eaSrp lGeür )U(CD sit Ssnaärretktiaste rüf igntonIerat, eBarvni ayAmz ü(G)nre sit gteenoiastcipshoritlin Sehirepnrc eihrr Fatrokin mi dlnwfrst-escheihoniäenr dgtL.ana aDs wIrneitve fühetr lvAe oDn.ga

Uesnre cGshlestlfea ritusitdek eezidrt elvi rebü rnteanIgit.o iefnmpdEn eiS biende ihsc nelecigiht cauh lsa gdtaennesG vno lhocsen ?Dntbeaet

pSaer Gleür: a,J sda mkmot mrmie alm iwreed .vro chI ßiew nctih, wei dsa bie neiravB a,wr aber inme neetsrIse na iInikltgptnaoeirtso hta eilv imt neermi reiagiBfo uz t.un Als neei ietZ anlg hmneeT iew nsheaneZgw dnu emrnrodEhe niee rßoeg ialemde aonsRzne efeh,urrn argenft chmi auf meanil ,ueLte ide cihm dun inmee iiemalF iets ranJeh nnnek,e vor mnmiee bT-ruiaUlüker, bo chi zttje rhvtrieetea eworemmiekd. cIh abhe seied Feagr cosnh als rAfifgn unfeme,pdn wiel hci c:edaht e,eutL tbha rih eis conh le?al Irh ennkt hicm, rhi etknn eemni lmiF,aie eiw mktom rih ,adaurf rim os eeni aergF zu llestn?e Egunnrhfear wie eides ahenb hmic zur iitoktlgpnseIrtnoai a.crgebth Für eeeriednchvs rGnppeu ltig anm als ,bVdlroi rfü adenre lsa ine eresobnds gnunlseeeg isepBeil der eiIontangtr – ow cih nand uhac merim easng su:sm hcI ewudr reih generb,o und hic inb irhe ioireaiz.sstl sE bgti nuTeaesd iinrogfaB,e ide enirme länhchi .idsn

vBrnaie yma:Az cIh beha aj slsbet lacttshicäh inee esgihch,nMrtseagtoici cih bin tnhic hrie beo.reng Ihc bni imt hcses Jrnhea mkeneohmgre dun ankn hicm hcon ugt narad nenr,enri nei Land uz elvessran ndu eun ni nei anLd zu moke,nm eensds rhpSeca amn ctihn sch.tpir Was sda tdebet,eu nthic zu ,insswe wo ied eettioTl ni erd ecluhS sti dun cahadn chitn enfarg zu eknn,ön ielw man laht ncho kine setDuch nak.n hcI ubgeal cho,sn sdas mcih iseed neeegi tgatssghiinecheMoric gäegptr ht.a eWiirhcgt ifned ich aebr rmehlive ied agFer: iWe etstatelg ishc eien apulrle ?elcaGlhtfses Und ich abuelg, asds iedes aregF im eonmtM auch etwiwlte emmri mher na deutunBge itn.ewng dUn nrlhcaüit sit eimne rnPeos hacu mrime eewidr aml hameT: hcI aehb ieenn rdfme kdglieennn emnaN, erinavB mAzay ötrh scih jtezt itnch so an iew äebBrl ,elMlür emin sreboGtutr sti ctinh acehlDstnud, aerb hic heba ticnh edn ci,dEknru sasd ads nztaelr .sit

nrensetaIdattgnitebo snid hauc tfo Daebttne um :cBigneeihfeilrfkt shDeutce imt ounn,daittrnMgerghiris Dstecuh tim seiend deor jnnee leW,zrun u,TktheDc-eüsnr -BsthocDueei – wei dnreneeiif ieS sihc ilghnceite?

Amz:ay Ich nedif es hres ehic,rsigw chim nru fua nei lsaeidnettrmämItk uz dzreienrue. cIh nib ar,uF hci nbi eGr,nü ich bni eaMn.tskhihitenivessncrct chI eahb neei rgehnafouMtginsrair hmgc,eta nud tim rnieme ehnucdrsik ettitInäd ibn hci Tiel erein ertfvgonle ukpserl,Vpgo saw hcim achu hres karts egpträg tha ni inerem uoiitgl.nPesir reAb srhe tvsiopi fndie i,ch adss eid Buzngenhiec ‚hsecnMne mti nnretartnoliiea ghnu‘Eafrr mmeir hrme gunZga nietd.f eDnn es idns eagun edesi ah,gnfrruenE eid anhgiägnub ovn red nhcenseith eihtkieögrgZu ni nriee lgfweldcgineatsEshneusnar lartenz .idsn

reG:ül hcI wrüed mich lsa velefägilit etDcushe niecebz.hne hcI heba hcua tcnhsi gged,nea nnwe man über hcmi tesceDuh tmi hocigachgMitsetsiner sgta, aber cih reeidnief hmci lbtses rov alelm sal uetshc,d tim menie üheikrsntc aEhsngcli nud uslhsimimnce rlzuWen. aDs tsi eisde lfiVti,täiegkle onv erd veBianr chau derega chrps.a hIc nbi in ireen kencirhtüs Fealimi ßogr er,dwogne enken edise rtlKuu rhse g.tu Areb ihc inb lhat ni eDlsnutchad ßorg nergdoew tim einer nh,Ncaiabr ied sau dclseauthOtdsn amk ndu die ide eetbs unFnierd erimne rtuteM rw.a hcI bhenzeiec ihmc hcsno lsa sucDeteh – das raw nciht rmiem .os

eiS heanb deibe ied sctedehu tgtceaasrstbfhaSür mi chaiNnenih emennnog.ma Und eSi enabh rInhe ane,tl edn rcnhteüksi sPsa aeebnbg.ge Wei wdenür eSi eides rnöiepslehc Efrruagnh clieetginh been?cihrebs

erüG:l üFr cmhi rwa es cw.rsigehi Als ich 51 hJare tal wra, etgle enmei tretuM rim edi garleUnten zru rEenngbgüiur inh dun etgs,a cih esoll hicm nbüinrreeg sase.nl ,W?oesi hbea ich torofs etgg.arf hIc ahs nkniee Gunrd .rdüaf sDeie rteenlUang relnsteumchm andn lrhgnaaje rov hsic hni, hneo sasd hci eis mri enlaim cteangugk a.beh Asl ihc mhic dnna eni rapa eJarh säterp dtiam btäghefcist ba,he war dei iteZ oir,bev ni edr amn eiens tela Srgacüeaftarshtstb tahenlbe tnne.ok cIh wllot e ebra eid rtikhcües Sühgctfasastretabr hctin ba,geneb iwle mir erdesi Tile emeinr Ittneäidt rhse ctgwhii ar.w Und idenes aKfpm ahbe cih unähfrge zehn aheJr .frtüegh sDa besercsehlnllSsüi wra ied lgwLaanshatd 2.100 aD awr ich onchs sioihtplc itakv udn heba üfr emine aeritP peäktfgm – brae im hesnetdenecind Menomt am ahgWlta thicn ecnhmeintisdet uz nekönn, ads raw nime nselhS.oslmectmü enEi Wohec danach ehba hci edi dtuhesec rafasrübasteSttghc .gnbtaetra asD smchat uD ein eid,wre abeh cih mri sag,tge assd os rübe hiDc hcstdneniee id,rw Du reba trtoz idsnee nnagegetmEs im esinhentdeendc ontmeM hicnt miirknewt a.sktnn Ich ahbe losa eid khersciüt gSstfürebashatcatr begangbe,e aws mri in mde noetmM rcswhe ,ielf aebr chi abeh cuah eid rgfnErhua et:agmhc Oak,y ud hats ien ütckS iaerpP beeg,neabg ebar cnith denei deItä,ttni nedn desise cThrseküi nkan Dir rnhtieeiw enandmi wengnhe.em hIc rdeüw mri zrttodem ncah iwe ovr ewühcsnn – udn ihc ßiew, sdas dsa ni einm re earitP hintc ejedr os hseit – sads sda ameTh itlcrestaMakihhte von rde sneBigregdureun ichtn urn nde gnnrJeeü eattsettg iwdr, rsnnode ahuc und aederg end r.tenÄel losA ja, das iefl imr wecs,rh eabr hic baeh se nie eeubtr. dnU mti edr naAmenh rde thesceudn cstaeSahbrtügsfrat sit isesde f,üelGh sasd dsa mnie dLan ts,i ibe mir huca ng.caweesh

zAmay: eBi imr arw se dasenr, nnde ihc hetat ied lmaieteoon dnBingu ruz inhüserckt hksngtötaaiSeargtei arg hit.nc asD tateh rkats imt ieenmr eunrkdschi iIättdnte uz .unt Ihc rwa 72 aJerh tal sla cih ned thudecens sPas ak,ebm ndu haett sda Ghü,lfe ja sda s,astp so tsi se ii.thgrc rheS leirhbceuda fneid ihc, sads mieen tnreEl asd incth franeerh ,nrfüed edi henttä regn die ptodelep sSr,acaügrtfttahebs keonmmeb ise reba .ntcih hcI iefdn ihtilMkceaasterth rseh dzinea,erisnf leiw ihc ,fnide assd ads huac angeu erd ewlntewiet nwkilgntEcu nud edm lborlsezsrpGisanouesig r.hinstcpte Und rvo emlal sit asd eni rcBhu tmi dem knnadGee nvo meeonhrog aihaatntcsklNtetiloia – saw ja ni rde xasPir tsnglä os .its

rWi ebnha iseed ehonngome sneoilatatNaatn hinct mreh. nUd isede llhheeatcseilfscg tciwngnkuEl cuha itm meine etresenpdnehnc tcsraerSashctbrfseaütthg uz vekae,rnnr ndfie hic ersh c.thwigi deeriL renlbee irw areb in red aegrF rgedae enie clinetuwnRgkcü.k Wir nhabe aj zetjt eeni etucsseefsGvreänrgzh sed aathrteSerbgtssr,cü tmi erd iucztzsähl chno nei tt-LnziluPkireirpu uamefogemnn nodwre ,sti wsa laatf elü.Gsrit Dsa hese chi htnic sal dsa gtröße lrboeP.m iwreghiSc its ,rveihelm sasd dei treäel, oasl die tsree inrGao,teen ied rieh evli egeitstel hat, neki ctReh afu eplpeotd etSrratashsbgcüatf .tokmbem bO sieed ncnsheMe ma liandFebß egbeettari ,nebah tnreu geTa edor afu mde auB – eis ebhan resnu andL mit auaeufb.tg Udn asd its wtesa, swa rwi hguir tula uaepncershs kneö,nn hoen asds riw usn ad neeni kZnace aus erd rKeon .heenrbc nWne desei enechMns heir tale tagasasthrübftcSre nihtc nbeabge mü tsens, räwe sad enei eeosrnbed tAr edr ägshtezurWnct ndu gknArnneneu iherr geLtesbes.lunni sibgeÜnr etnökn eine echlos teGse huca ni bilinkHc fau ied njgnereü reotennGiena shre elsive stiopiv enränd. rWi ni tsneualDhcd teöknnn drhuc dei egekrnnnAnu erd tlrenäe eienernaonGt achu reend eridKn udn eEnkl rshe ievl errstkä hen.crerie oS nüdwre riw dne idrennK dun nelkEn dre tensre nraioeenGt n:eegzi saD ehri sit eure n.adL chtNi aEdngro oerd itunP sdin erue ,iträPdsne nordsen aetn-lrWakFr nSieereitm. hrI desi hier zu sHuae – nud ads enöknn rwi ma ,sbtnee nenw iwr eebn idsee Wäctetgnruzsh rnihe enrlEt und nGßereoltr nbrgeüege gzne.ei