1. Region

Aachen/Brüssel: Tihange 2 und das deutsch-belgische Missverständnis

Aachen/Brüssel : Tihange 2 und das deutsch-belgische Missverständnis

Die Verantwortlichen bei der belgischen Atomaufsichtsbehörde FANC sind am Mittwochmorgen mehr als überrascht gewesen. „Wir sind nicht glücklich darüber, dass die deutsche Umweltministerin unsere Arbeit diskreditiert“, sagte FANC-Sprecher Sébastien Berg im Gespräch mit unserer Zeitung. Barbara Hendricks (SPD) forderte am Morgen eine vorübergehende Abschaltung der umstrittenen Meiler Tihange 2 und Doel 3. Berg: „Das weisen wir zurück.“

In eietwrne nguteshUuencnr üsmsetn nun trhbceeieniknhSeeds red stuedhnec eetxprnE uärgumseat wdre,en ißhe es vmo iietweimt.smrnumlU nMa abhe cshi ieb eneim rTeenff gnfnaA Arlpi in Bersüsl mit rde FNAC afu euen ensenhrtuungUc ieegn,git aegts tSseerarkatstä cenJho sathFbral am iwtoMh.ct

eDi ntprEexe der ieRirnkteoicmosrhmoisathskse SR)(K negter incht run ysitncahl,ea nresodn ahcu rlpnemeexiltee ssteT n.a hFltsabra eäkrtrle am iMot,htcw sdsa anm ni den UAS esrcVheu lbzüheicg der Mhaiitlcereasihret an emien ntgelellgties Rkorate cüdnhrhurfe nntkö.e Dei AFNC ndu edi ckmeenaiaisrnh ucfoAtmsthai nesie bteesri in knKaott etegte.rn

NACF will rosngdcennuarglfGuh

ieD erFag htinre :llmea eiW sehicr dnu ltaibs nisd die eRohlrketbkärtur,ecad in dnnee es uesedTna iseRs oerd foWfflekatseosnrcs tig,b bei menie ftrSölla? üFr edi urDea rde sestT, dei utal sFbatlrha thcrülian ide CAFN ,itnmvrom sntsmeü die oltmiermeA omv tz.eN Es gebe Uhnsiciteneerh ni med lhdeemRolc.ne Da anm dne durreRkätkhaoctbeerl hitcn edeasinunfhc nk,an mu nhi uz ,tnuhrcnesue dirw die Stbattliäi esstt renherte.c la:hbtrFsa r„Wi temsnmi üi,enerb ssad Tsets nwtiogend n“.sdi

öldB ru,n sads eid FACN onv eseird gbVrnaierneu hpüutbrae cnsthi wei.ß a,J man heab eürb enUnutnhgrecus srehpcn,oge aerb tcnih mi mnnaameuZgsh mti inTheag 2 ndu leDo .3 asD teeritbch SpeAC-NrhrceF eBrg von emd enrTeff rvo wiez neochW.

Es ebah gihcellid trsee nebnreÜgguel ene,ebgg nugeGrosdfhcnrulgan uz .biebntree lsA Pernrat in einem nttiinnnloaaeer Peojtrk ebah scih eid CNAF ads drcsahuu estevrlonl keönn.n riW„ elwlon edi afincsWshest mmire gearn“,binvnro gtas Bgre. sasD eid uegBngsrruendei sedei eendbi pexolKem nun ,eeihvcsrm ies ehrs lhgiräcer.

apubehtÜr ewnredu nam sich erüb asd .tlhrVeane llihhSceßci ise amn edn eshcteuDn mimre oeneeenegm,tgkmgn eahb elal ceeuUsgnhrnntu tofnelefgge udn de„i vnieel naFgre edr cte“snDehu ber.oawenttt tälhhccTsai tbeol chau asd entumeluwesitiiumrdmBsn die Zrasentaibemmu itm ned giel.Bren aMn rrhignfaeet ucah sad eneogVrh red FCAN .itnch ieD cieusstdfmrtöeohAahb tshie ebar hitcn urn seei,n nnosedr ahuc ide triAbe edr aieteonrinntlan tlrcseisasfhneW diiesrdtkirte. hreI hawcenhftsisisecl gBrneeuwt ethta dne sahcAslgu rüf dsa feanrWaheerdin der nbeied ielrMe mi reeNvobm n.egbgee

i„Wr rünehf ieen ctasihwecnsiehlsf et“a,etbD nttoebe eg.rB Udn eid reeGscphä tmi end rnetpexE erd RKS nseei shre rnvistkuokt snewe.ge Mit emd emuwinrmtitlsiUem aheb mna bear mrlbPeoe: sk„endHcir hrütf niee ceit,sihplo enei gceiisohdleo eeatt.Db füarD nids wri tinch der rhcgiite rsArneecrpthpa,n“ gseat eBr.g dnU llihieecvt ahdcte sich das Hekcdnrsi acuh dnu dnatwe chis ebldahs mit rehir etBti na edn eilsngcheb ntnine.nmeiIrs

eDi eanglK edr godnäettriSe cenAah oltlwe sda usieBitwumltimmdrnneseu thcin nterwee.b s„Da ist ctinh erd e,Wg edn wir ehnge oll,wn“e sagte atFlbsr.ha Es eis csndtävlierh, adss ide grerüB asd ovn herin hostearnn ntkoriPile rrn.eaewt r„iW brea znstee auf Kntora.peo“io a,ghlcriF bo ieessd nnneisnA ni elengBi jtzet hnco knomtam.