1. Region

Region: Tag der Architektur: Dürener Stadtvilla mit Licht und Liebe zum Detail

Kostenpflichtiger Inhalt: Region : Tag der Architektur: Dürener Stadtvilla mit Licht und Liebe zum Detail

Aus einer alten Stadtvilla in Düren ist nach einer Komplettsanierung ein echtes Schmuckstück geworden. Die Kombination aus historischen und modernen Elementen ist gelungen. Und auch der Wunsch von Bauherrin Christiane Hohmann nach großen, hellen und offenen Räumen ist erfüllt worden.

iDe etal reeDrnü Sallaitdtv aus med Jrah 2190 edrwu loemttkp taiesnr — nsenedntta ist nei cstdui,eretfhuhlctl fitelugs eud,Gebä in med unn wneogth dnu aibeeettrg rwi.d

orV nurd nezh enrJah teehwbonn dei namhsHno iledighlc eid Eongswocunghsedrsh esd elant ssauHe na edr veistlriß,oTa malsda gab se nmtiesgas hocn vier eintrPae in dme s.Hau r„iW thaetn ngnaafs terphabuü tnich dne ,nPla senie gaesT dsa pmktetelo uHas uz .erenümnehb Das aht sich tesr acnh dnu hnac os b“eeregn. oHhe Dekcne, tkScu nud chelherri ntlFüürglee enwar ,se eid ide ahonmsnH hnocs aasdlm an med usaH irebetgste atnte.h dUn egnau das sti se ach,u dsa teheu emmri hocn ithtcseb.

onV ganfnA an aht dei lamFiie mit med neürrDe iennntrchntekaIe rdAeasn aenrkF iaenteebsae.trmzumg i„eD aSnieugrn edseis sausHe awr inee lvlzoeeri .aAuefgb Es igbt in enrDü nur resh giwen utbAznuablssat aus erd Zite mu ,09“01 gtsa Frkena dnu enrrenit dmati na eid eauhnz tlkepeotm nöeZusrgrt edr Stdat im weZniet Wergtke.li c„Auh nnew deeiss Huas hicnt etnur ntkeuslchDzam ,ttesh raw se nus chwgtii, orshcietsih ltmneeeE uz rwahenbe, dun ighaselmc im Bnetads gitämeeßz uz sneg“ea.ttl

So uwernd weta ide thrsosciieh tlektnukeGrndoänorsi udn edi pletHeorzp .hareeltn niH und eridew ndnefi ichs elTie eds naetl besunFdßo i,drwee ba dun uz enei elat ür.T cAhu edr ctSku nud ied gßonre Peltaor edwnur le.hnrtae meD rgenbeüeg esehnt nadn rediew rehs emrnoed ,emtElene mzu ielBpsie mi eiBehcr erd cheüK und hcau mi ezraemidBm. Atkrtheic raFnke ewkcitlteen ein zkaseeoGtpmnt rfü lael ea,Etng edi tisrecitwesh aubetgmu u.nwerd Er intraees tchin nur dsa uHas nnderso fentrwa rfü aiFmeil Hmonahn leböM udn ddurlmbaenie .Ateuusabn

taCrsihein aomnnh:H „Es wra nus tch,iwig ,Fbera rnMltaeeaii nud uahc eid ltttcngLeushgai so hzuu,aläsenw sasd se uz der telan abuSnstz des Hsaseu “p.ssta inndeetMss sonugea ighwtic raw iiamelF hnaHonm reba uach eine emderno ih.ekTcn oS wrdeu sieebeipsseiwl ni naell eänuRm nnubzßuideegohF res.iarleti

eeustNe icetrnäeWmkh

tü,rc“iha„lN tgsa ittkAerhc nFr,kea ss„mu anm ebi rde nSriganeu eesni tanle Hesusa remmi edirwe ucah sooipKmmser inh,eneeg tnihc ezzultt eilw wri rehdekmleatgcn naneiers ow.let“nl ilmNaes ewrdü nma esieeiieblpssw niee rscoehstihi ftsacdseaSuk mdn,emä hacu nnwe es edr niezlnireaEgb hctäiurgzl eä.wr rnae:Fk Da„s Dcah ruedw ejhdoc ,ruernete cnha emesotdnnr setiGupthnekcns gätmemd nud eentsue hcrnWätikeem .ettuzgn“

chuA edr siuGdnsrr eds saeHsu tah hcsi trksa ee.vtrdnrä Vor hnze ahJenr aetth edi hEhwdsursenooggnsc red onnhsmaH hatc r,immeZ thuee snid es urn chno üf.fn Dsa Eeghcrsssdo riwd unn icecsihallßhus uzm oeKnhc udn hnWneo en.zugtt

iDe nnhrmiafcegue am-Uub dnu arieauSirbentegsnn rwean ürf end eAtihkctenr iew cahu für eid eruBhnrea iene oregß esraodHgefnuu.rr Wr„i henab mremi rhie ohtge,nw“ agst tieharsCin hHamo.nn saD„ arw cniht ermmi ne“ngea.mh eädhrWn dre ßmemhuanaBan abg se eeligämgrß neigD, uaf die raiegert ndu edi aegimesnm sdecniehtne nwdeer .msnsteu narke:F „iBe os nieme tenal bjeOtk bteerl anm hrilctnaü lcanhamm cauh nÜhbsgu.cenaerr eäruHs eärezhnl Gncitsehech aus nveegeangnr ,nZteie uach edi ernaedr geeonlKl, die onhcs anadr teaibgeter beah.n“

asD Egsrbien ankn schi ehsne sesn.al dnU hrem asl ad.s suA dre eatln llSattavdi an rde aislovtiTerß in rDenü sit ine ecshte cSkhctkuüscm rdgwoeen — ,ehll goßr dun imt leiv beieL umz e.atliD