1. Region

Region: Rechtschreibreform erhitzt noch immer viele Gemüter

Kostenpflichtiger Inhalt: Region : Rechtschreibreform erhitzt noch immer viele Gemüter

„Grislibär“ oder „Majonäse“: Der Anblick so mancher Neuerung war zunächst irritierend. Oder wirkte — um es mit den Worten eines Boulevardblatts zu sagen — wie eine „Netzhautpeitsche“. Eher als gewöhnungsbedürftig dürften da noch Fälle wie etwa das dreifache „f“ in „Schifffahrt“ und das Doppel-„s“ in „Kuss“ gelten.

Ziwe Jzehhanetr hacn edr olfienifezl ufhngürniE der iethesrmcherboRfcr na Bnhöreed und nueSclh ath sad ahmeT awrz icnht hrem ide nzag oeßgr efcefnhöitl enPäzsr in lsDnacetudh, iÖetrhrsce und rde zi,wehSc eleiv emtGreü zrtiteh se brea ibs uheet — uach adnn, nwne ma nmkdmneeo Mtwtochi ide Scheul in idoehetWrnlNrfan-se dwriee nnbgeit.

hticN vom hcsTi

sD„a sgeiier eRerwkgel tsheervt neki sM,hcen es tha unr giurVnrerw gett,etsfi“ tsag edr itunLigs eterP .geeEnbisr rDe rimettrieee frsesoPor rde nUi t,asoPdm red 3012 usa dem atR rfü eetcdsuh ushRehgbictnerc eeratngsetu t,is hat eid mroRef von eBngni na ntheveem .rritteskii saD meTha ist rüf nhi bsi hteue tcnhi vom ih.Tsc regnEbies sgrto cish idesrnboseen um eien stgraehunfp eunZamh red eteshcerhfhlrcbRei — acnh remeehnr euhgcnsentUrun um 30 rzonteP bie ,Slrnhüce eiw re sgat.

Bie ogeeFclhknal nud reuDtcehnhrels eecbthtboa er eein ßgore Ueithesnhcir emib tiBnureele vno ,rehnFel eid nVgreriurw eredw na ernidK ggwtrieeeneb.e „reD shcillfcelgeheats nKoenss ürbe a,sd asw ni edr rcRhnehtibsegcu itigcrh rode nhitc chitgir t,is its trsrtzeö rwn“o,ed tsag egiEbs.rne Er lethn dsa thsetalaic nfgEeeinri in eid üilthnrcae nud iienlihecrkotun cnwgklnEiut der rtiShcf a.b eArb„ tjtez nkgriee iwr se edwrie — eibm “een.nrGd bgisEneer prtchis vno eemin ewni„tze .rtnsutrgökeaZ“s

nhSoc ied edIe eiren ofmreR ies innöugt wegeen,s ads rnmeAtgu nov rde rnteneebtgsa nirguVcneefha rde csiubhngrReehct eis osobren,chegv agts Esegnrie.b oietkriPl tätenh edi deeI zu idmese genemesanim aVrbohen im uZge dse tonneensgan eWdanls rhdcu uhrengännA ni rde lsiOtptkoi der 6er0 nud r0e7 reahJ hta.bge D„er uGndr arw ljeslaefdn tc,nhi sasd eid thecedus tOhrfiaegro tlcserechh war sal randee aonitfgrhOre in ,oprauE sie war ohcns erohvr neie erd teb“.nes

Ob dei eöehhr rleteFoequh bei ünrcSelh aiächchsltt afu ied euen sctgheriRcnebhu guc,zütkrhe sda tis frü den ädnrPetsnei esd cnhteesDu srebrLvaeerh,dn teeenH-zPri Meiidre,ng larghfi.c rE etwiesvr fau enei reeg„ing rtEi“iinfefsegf dre mfreRo, dei rnu eatw wize tnzProe sed rotzstaeWsch eobfrften e.ahb lrPmbeeo ibem ccereRstibenhh igenhn uzm seeiliBp auch tdiam n,uzamesm sads enrwgei egsenel deewr dnu ohtrrOifage in red uShcle kenien so honeh ntelSreletw erhm h.bea nBtteoee iaDtekt eawt egbe se ni erhemner nrsneedädlBun incht e.mrh

mIerm mit henAamsnu

Mingirede tsga earb cuha anzg klra eübr edi femro:R r„Wi tethnä ads zgean nUmnetrhene nicht eub“c.gahtr egistcAsnh red niirPpnezi sde ecseunthD wreed es nei niee hirseepscrwrefdiu tResuhregbnchci bn,eeg nma semüs mmrei tmi nsmhauAne enbeatr.i etHue legbau ndenami emrh an die iVin,so edi enbcrReghstuhic renhavecfien uz enö,knn nud ucha eid Lsut arufda eelhf ncah edr enälgjghinar isnngAsuuezaerdn.te Ich„ ibn rmi iesrh:c iDe itoliPk aht hrie kLenoti e“elng,tr tsega Migenrd.ie

ieB lrlea kKiitr igbt se ahcu seitpvoi Snmm:tei rendKi stümens die icghcestRrbnueh nnu nhcit erhm sla dülenB von zelennfElläi r,reennle dei zAanlh red geRlen ürf rsgutebhenihccR dun gseunhecZitezn aebh cish dhluetic ir,ergretvn eerrtäkl Anerad ,eteayWremr tiVseelglirenra in erd rp.uemrGtae-eWnsnp aelhuclchrgSuveb nttahe ncha dem shsluBecs edr foemRr 9169 eirh tiTle rbreatübneie dore nue irdzeneprou mesüsn — hobolw geiein ennmpterio terniLaet cihs weir,teneg ssad rhie extTe ni nreeu uRhecbncesghrti eesn.crnieh

ürF n,nceMshe dei cnho mti red atlen ciughebSnr shnufewuac und im uafLe rsehi seLben nelmuern mssne,ut hlnaet ihgwcteieSkeinr tleis a.n eWi hneda-eetScurrpDarb ctheerinb, eteihbz sich das zmu selBpeii gifähu ufa dei tn-Gntere dnu sunganmmuishbreceZ te(aw: Dan„k knnagd“)“a„naeesgs/ ndu die orG-ß nud ciurgnbnisKeehl „geenlod( oel/noeeic“HGzhd„t e)iz.H“hoct Enei erd Mrneeneiiitantbr rt,uätlere acuh eid mmKoneustagz ies frü den olßitreG rde neKund hictn hceletir edgnwo.re teiltcLzh tibleb se in erd grntBeau reab lesit nar,luk bo egFran csilchäatht hnco uaf edi erRfmo uhezcrfürzuknü .isnd

dchnEli tim dme tiendtr “„f

mI ipteavrn heBirce dsin eid glRnee cniht rcvbidi.hnel chuA rePte enEgebisr aht — iwe hwlo eveil chnenesM dnu sntoeunnItiit in sndhtcluaDe — ensnei nieegen rsuK hewgtä:l Ich„ mhcae unr dsa, swa ich s.mus“ Gnzähcli am leant gwkeRreel läht re tihnc fst.e huAc able,shd iwle es cnah ltraednhane tkriiK ni nde jhNrllaneeur hrsesiiwcett neie Rrmefo der foRmer bg.a ieD beguhnrSecin Grrsiäbl“„i udn “„jaoMäesn awet dnsi wrdeei pséa,s kroretk isdn rzGbz“ä„lyri ndu any“„aMe.osin neEi neaSeDdiputncarrbr-eh tctrebehi vno miene u,nKned dre run ni relat ncuihreebchRtsg rchse.bit

nAowserd höetlh feoanfrb terest Tnfpreo dne .eiStn Im Mai siesed Jearhs abg dsa uscDtehe fmShftfesisuhmcura ni nrmaeerevBh e,tnkbna das drteit „“f ni edn ngeiene anemN üzignfn.uee Bsi dhina ahtet sich dsa usmeMu ätghkranci unr imt ewzi f“„ hsgeneice.rb sE ce,sthni las bhea enrVeidpabsdrtnäs zreieH-enPt gderiMnei c,ehtr wenn er fua ein „esöbs Bmootn“ :vstwiere Es ge,esab adss amn eid euhscedt paSrceh icnht e,lernren onrnesd ishc run randa nöeenhgw eknö.n