1. Region

Maastricht: Protest erfolgreich: Kein Bußgeld für Niederländer

Kostenpflichtiger Inhalt: Maastricht : Protest erfolgreich: Kein Bußgeld für Niederländer

Das Wort Recht hat im Niederländischen etwa die gleiche Bedeutung wie im Deutschen. Ausgerechnet auf der Maastrichter Rechtstraat im wuseligen Stadtteil Wyck auf dem rechten Maasufer hat der niederländische Staat in Form von Ordnungshütern das Recht jedoch zu weit gedehnt.

Zu dismee hslscuS amk zetjt sad hGictre ni red ibcnhgremlisu h.tsPtvnarzidaupot sE tneobh tiamd edn e3hjgi7nrä- noT lSelit seine dlesuBeßg von 022 oEru lp(us sbneie uroE l),eusrgngwütVaebhr sad re bhezelna slolet, weil re asd Totoitrr ovr emeins heftGäsc hone nghegnGueim ttugzne tht.ea ltieSl fürht an erd rathteatcsR stie 17 neharJ nie iraAnqtutia itm ltaen creühBn ndu eDcur.nk nA mieen amtgSsa mi uliJ 1220 etetzs re ihcs tmi iemne uthSl dun eiren dterhemgeun isKet vor iseenn e,nadL um nie Gsal eWni zu ,etrknni nei cbhrNaa lgsetlee shci fsleealnb uaf dre mivserontpirie eTressar zu .imh sDa lifmseis ziew ooevbnmnreikmde tiemsateVriruantengrbwl von edr gaanHn,idhv ies esnttell nei lKenölhnc von 220 rouE a.us letlSi reoetprt,esti hmiermni abeh re emnnaeidn rbdhnitee ndu ied ni erd ellagneemin runendgoVr gfdrtoeeren ihinnblaee eetrM trbeeitRes ngehn.etliea Ein otrPmtseustr eohbr csih dun asd egnswVgrnuelard wduer ovm gnäutsdnize Beieetgdenonr en,egzienog in ienem tii-Sn drileoneisrtasi hisc menirhim nurd 002 epo“tterSzit„ mit dem .aunriqAt inE hraJ esärtp arw es bera rwedei so :wiet Der räh-ij7e3g ßsa mti siemne eEnlk ,rnßadue diaelms abg se Yghtruo imt ererneb.dE Wdreie htneegärv ide dmleasi iewclhebi epseopfDerlit ien ßueBlgd von 202 ru.oE eltiSl lltoew unn aerb eine sgtnichdnEeu gwrienenz dnu ogz vor .rtGcieh aDs gab dme äcahnmfnsestG sau dre artsaRttceh rzwa cihnt lhtliichna etR,ch eeilßr him eabr edi nluhlzdGge.a aimnlE weli edr Bnhrgöneeagd mit revi raenhJ uz nglae atu,reed eedßruam ebha erd izäeugntds drneitgeeBoe dsauurch fugnnofneH gkt,eecw asds dsa vOrnrrsfedgehunna ceugzkgzürnoe eerdw. ieD nov rde aSfhttatlsatwacsan enweg rhnfeeedl noerVstraf fua 05 rEou tirdruzeee dgnuoredugBelrßf ruwed sla ivktte„a-eonklnn“ij ärkler.t Tno lliSte will chsi nnu ihrtineew rov enesin linekne aneLd in edr Reatttaschr n,eezst s„ib chi 002 reJha lat “.nbi tenwArzbau bebi,tl ob eid belalget taaachttSms honc eenin ndrtite aunfAl ,ntremtmuin eid uebnar ylIldel in rde cstaahttRre uz rntes.ö