1. Region

„Architektur bleibt“: Projekte in der Region um Aachen zum „Tag der Architektur“

„Architektur bleibt“ : Projekte in der Region um Aachen zum „Tag der Architektur“

„Architektur bleibt“ ist das gewählte Motto für den diesjährigen Tag der Architektur am Samstag und Sonntag. Auch die Region hat einige interessante Bauwerke, die besichtigt werden können. Einige Beispiele aus Aachen, Düren und Herzogenrath in der Übersicht.

mubUa, uAnab, arinSgnue

U-m nbigeeezwsisheu Anbua eines e6r0 raeJh b-oä.sügWBnu/ederho sE tetehnst ieen oedeGgaeäblbuf ni Lm-orF rfü izwe eeGfhdlfe.ärscst asD scwihzne edn enbdie lneckhneSL- eegleeng nuee eFyro ifntgreu als eetVlreri mit fneonfe hnkueiBenicegbzl ni bdiee sbstcrhcähfeeiGee dnu in ennie nnuee fIn.eonnh Im nnerneI stneteth nie ormfal eeznansedmhnusmäg euihnEsrnlbcdigs mit rinee sjeiwel aebalesnrb ätItidnte dre eenibd slteatcifeGhshnä in efofe,nr tlhreic Gkdrinuurssustrrt tim nhieelenucidsthcr n.Aeastlluttafteuähinq

ot:Fo T. onrneG

Aesder:s 56062 ac,ehnA nßarsaerietnO 231-7 inenkctahinen:Irt ennA etKlr,soe k:ircettAh arenAds ksettndKac uggish:Btniec aS. .32 nJui, 4-111 hUr, rueFnhngü mu .1310 Uhr dnu 13 Urh

erntCe rof rdBboyiih aicMdle sySsmet MBC)S( dre RHTW nhcAae

rDe uueaNb ist kral ni ide dire ennZo ro,Bü nmuamkoitKnio dnu oLbar gli.dtegere iDabe its das enpdeekoubGtäz fua ide aitnrkneoIt und ned Ashautcus hnweczis den biareMietntr gertcstieuah. sE etbite encsseehglso erBräüomu zur nmtlenptaoiKo oasneug wie naivmuioket,km efneof heBcieer rzu rgVnnuzeet edr usgcpopeushnnrgF.r aDs ükzcreHts lbteid dsa gnefoirsgheedrsücesbe ru,itAm sad tim snherzenunpBcesog und ei-ngnoetgMesLu flknnuteeomliulit Reäum muz nmorfelle ndu orlnlmmfeie Auscahust ft.ahcfs

:toFo gJrö izaStcnk

rs:eAdse 02745 hnaAec, ckberosrkFeaetnßc 55 irkchA:ett Tasmoh e-ühbriahFHrdces gciBseth:nuig .Sa .32 u,Jni 1-103 rUh, Fhünurg uzr lvolne und hblean nSuedt, Tnpur:ffetk iaagelEngshln SMBC

anruenigS udn gEtweneurri eeisn ests-rDsiuraeeFhen aus dem 9.1 rJduhrenaht

asD iseufrethrDanse drewu vtgsdlolinä tte,enrkn trnesia dun cuhdr auAntbne kihscrthnoetica tufetre.gwea Dei zkhtdcleetnümagse taasßresaeSndf dun dsa neupeTparsh ndrweu tlenrhea ndu r.eesrttarui dorMene beesneruLmä nweudr hcudr srneggeitetai ennerweutgrEi udn oBnalek csgnffe.ahe iDre saabgenlzgnGau dun nie zgügoßrig dikernwer bSenzpdtio npäegr eid enue euowaoehigt.ntsnMn Dhcur die fgnrfEiie andstten ine eemdnrso äd,eubGe ebi emd uaiflAblart auf igöscintsehseez grssgndWnouhnursei tr.ffit

toF:o narkF hldaIm

e:rsedsA 26540 Aea,chn neßiötaKsrg 21 a rehct:iktA arFnk hlmdIa :thgciuBngsei .Sa .23 ,uniJ 1-612 rUh

ear3et0tQ-du0m0ar entatgd„rtSa“

eDi oneRs reang erüb den egW ,rniehüb neanRk dnenwi isch am eälernGd chh,o nud achu dei egeW lrhinneab der lgAnea an rde reZßplpniaeste ndsi itnch katakru itm emd Kcernanndteseih tguett.zs iHer ardf csih dsa Gürn nbrhleina ewsiegsr nzrGeen esburt.eian aWs ni dme 3000 emeardQarutt reßgon att,Sgne„rtd“a iew eid hneerruBa edn hsndngirmaufecGste hierr gaWonhnale nnnnee, dei nPelfanz de,rfün tgil estr rtehc ürf ernde oeerB.nwh cAuh ies anehb, snader asl in nde nitseem heao,agnnWnl itm ehrrenem arenePti, eveil iteklngMöheic shic iasubtu.rezen Der erGnta thste aelln reheBnwon rzu füenurgVg.

:tFoo alHard rörmeK

seedA:sr 26805 csAahtrne,-oF speZpnlßieerta 293-2 eticA:nkterh Jgeürn Wnee,k iTl tsMhia ereaJg eitB:gchinusg Sa. .32 uiJ,n 171-4 rhU

emrta:wekGs reurtictAkh + hniEruicgnt + rnteaG

eDn segsndroeigshce cihreBe seien fmeeaihiruaehslnsM telvendrewa eid nAkietrhcit zu irehm egeienn -sLeben nud utrasrbmieA .um rSeh rtdelitleia ewdru die chittuArrke reüb asd riblaioM sib nih zmu neAarumuß .pltegna tMi ennue Afu- dun ueAnbnat etnkon erd hnheiagtcleiz sthruaatuGpgcslnsne in eanll iedr hnreieBec zetsmeutg eewnrd. Es rdweu rtWe getegl afu ttilauQ,ä ,sleitgokiietZ didvnIliutiaät udn droesnnesbei lu,saafgeenel ghspaneseruncni mientonoKianb nov neuen aetriManeil nud huac rn.aFeb

o:Fot dhtiE Onstrmna

eAsdesr: 87250 nd-aBehAcr,na ßerratsoNd 113 tckiri:Aethn htdiE arnntsOm iBhcnguegist: SSao./. 23/.24. ,Jiun jiseewl 111-9 ,hUr nuernFhgü erzdetije

nonerreetrwdiiirMgu/geEusn ireen nadiltlGeeirrüvz

ineE lsheccrertfahih hafillannEmvaiulsiie von 1960 wuedr in redi eßgro enognnWhu und ine tsnpmaprteäeetGa mgbtue,ua eitweerrt nud eghtensrcie es.ntria Ducrh ned Ausuba sde ehcsscDgasesho und inee rtwruEenieg esd uaStnrsoeri nendenastt mtagesisn 547 arQatuetermd chhWeänofl ufa ünff aeEntg. lleA uhWnnngoe gfervüne erbü ßreog aBkelon doer ,seanrrsTe räeBd nuerwd eeaerirrrbif estughaf,ür eien galnsageAfuzu mi ugnppreTaee citßserhle eall sesec.hGso

t:Foo iclhMae aRu

resdAe:s 52064 hAnec,a erheraiTae-sMa-leliA 72 rAtie:ctkh haMecil auR :citisengBguh Sa. 3.2 Jnui, 15-12 U,rh gnFenhüur ba 12 hUr hhblidacüstnl

rgvatchneuicNhd ni citedsräths rdnlccaekLBko-ü

Frie zranintferei harmW,onu essedn Bua rchud ca-hf dnu niaghueksdc fhtrscrahuBae der slaGceftleserh nud e,etalslntgne oästisaesrgsnn kidietwnenrM sla pözkflewgiöf dun -4ghi2äden fanhMcstan onv kete,irhntAc eeIgeriun,nn aHneekwdnrr ndu brerAetni in eheentEiunnmgren cettirehr is.t eiD eAngnniug ovn 0/9510 der hcbuealin fhWsegröutpcn rcduh eid aahefsBrhtcur reesbl gtbrie museobGtanasket mäeßg VB2O nov eutrn 0225 ouEr pro Qrtdremtaaeu hhlfWänoec ibe enmetsfi aHde:wkrn Tgar- nud rlkw,Hüle ,sWarse m,räWe Sm,rto -ieTf dun ge.We.ub.a

otoF: iTl tsiMha aerJge

:ssreAed 52806 s,oAFacrhtne- eeßpnepairtlsZ 32 cktrtn:heAei ürngJe k,eWen Tli tihsMa eeargJ :suBhtgeinicg a.S 23. Jniu, 4711- rUh

leCHu-rtTWsR Bezktmiodnihicien

aDs CetlWHTrsuR- ikzei,nidohmeBntci ien rcbhxileelohf sLgoiehusmarrn tim utfinilmkuntaleon lF,äehcn idlbet den arneeirtstväenp aAuktft rfü den pmCuas leMtna.e Dre ceiuskhb paröBuekr tgeiz neeni aencefenzhhti täS,lior erd itm reeni tesalclhim dzneägenln üdulbheäGeel eiw enei bmaernM orbeezgnü sti. Im taKtsrno zur lhesnosgecens elHül ehnest ide spttrnnreaena ps,Kensdaffoa eid ffeon und daeinndel erwnik udn nphtedsecren red oktiihacnsrnetche deeI inene ruDggcahn umz nedneiladirhetnge aCupms nel.bdi

:ootF sop naeteickrht

sesA:red 75402 aAhc,ne Ftrbaoßkcekcenesr 71 tA:hekticr lWnfaogg urcroMa cBeiuht:signg .a/SoS. 22./4.3 un,Ji swjeiel 1-116 ,rhU Fünrhngue um 21 udn 41 rhU

Gtleezntdarenarh aehcAn red dgnätereStoi hcnaeA

02 rJahe Geztnltaadnherre hcenAa — nei uaitemZr tiinvnerse hgtlieärc unuztgN, dre huac an der ktithArucre ictnh rpsulos aengnggüobeevrr .sti saD neeu ilcneirubgEsdnsh isrtfkuoes cshi afu asd ciWhelnets:e sDa eFyor dirw rzu eennu etaknckhebunGüs red fEnugsipsaksaea dnu die üBnhe drieew muz ktürseczH eds rlhTtsasaea.e Die eetnenszegit teMaariniel — egSelp,i osleeitpr tMelal und eni n„“roeerBettdb asu cEihe — stenpenrnig lamlesta dem dusuFn der Twlahreteet.

toFo: seaCntr sPhce

:Asedres 26502 cnhea,A Eeieilralg,nse l-ae-imPrrleFdtzcliWhih 6/5 Ahrectit:k ztFir eutKehn en:gBsitihugc aS../oS 2/.3.24 u,Jni lseewij 1401- ,Uhr Fghunerün Sa. mu 11 und 13 Urh, Tufnfptrek: rFoye des nGenesdaltazhretr

üDner

vtatlaSdil mu ,9001 rigsredueioMnn sosdesrEhgc udn naerpheTspu

sAu eeinr etanl litStdavla ni üernD sit ahnc eiern ltKspemtanoirgenu ein hetsec ckthmkcucSüs gd.wnreoe eiD niaionKobtm usa ssehrihonict und oremnedn tlmnEenee ist e.gugennl nUd ahcu dre csuhnW nov Braheurin siirnateCh nmnHhoa hcna ßg,reon elheln ndu eoefnnf unemRä tsi trleflü nrwed.o

oot:F rSadan Knklie

esArdes: 92435 ü,ernD rotiTaeßilsv 69 ter:cIetnnaihnk dearsAn kaFnre uti:eBnhggics a.S 3.2 n,uiJ 1-175 ,hUr reugühFnn um 51 dnu 16 h,rU f:kTrneufpt gginEbrnseeicha

aaegtrmnsuntlungneI esd cueoehsMtrsegähtntut

Dei elguatentsguN des esunmInerna sthte in red lnihzeeict Agobfle ma luchssS red esti ezhn rnheaJ itm deduGl rlael tiBgnlietee egürcednuthfhr euhanbcli .ahßneMnma iZcheesienögsts tueGnlstga udn asielMzaanetitr ezoinrernkent ihsc uaf dsa aRieeusrnmbl als szGane dun entzse dsa uz erhdneerve eBiad-nliMr ni ennei nneue, üewrdngi t.Kotnxe ndwrckheialHer t,neoB zirrepsä shastraelL dnu emwasr lozH eisepln eenin gnet,irlkeadaalMri edr die ueAntngb ämteßzieg ticthuter.sren

Ftoo: rnoA tntoK

es:reAsd 52531 en,üDr chiüreplZ ßSaret 722 r:keitcAht nrAo Ktotn in:tgiesgchBu a../SSo /423..2 niJu, lweiejs 21-81 hUr, eu:nkpTtrff gtrhshMesuttäncteoue (eZclihrpü areteE/Sßkc shEereciuknr at)Sßer

ehgarrtozHen

hWnone im CkorsaaiPn-

Dei deeI sed ksjetPor nWeno„h mi io“CsrPakan sit die inkuntglcwE evcidesernhre ewäetbrrh udn nueer nfooWermhn für seencMhn ealrl ste.sAnrtflue iDe ntinusneghounwemgE dnis hsre ,ehll rdenom dnu iffentezi itesz.cehntnug iDe oruenmhäW mit einhr laokBenn und sTsrraene dins imtaplo cnha dsStüeewn iaut.gehrctes dJee ughWnon tsi eiareierfbrr rbeü ein güogisrzßeg nearTpphues imt ineme oherhrtcstnglleule Agfuuz zu ee.rnecihr asD bkjteO wudre chan emd KfW tgenuadszeeiEnsfin7zda-0fairrhe tecrteihr.

o:tFo ahileMc nHsie

ere:Adss 51234 elsna-ceHhori,hrgztKedoh eälnsHeaßrdt -3111 kriAteth:c caelMih sHien usiehBcig:gnt a.S 32. iJnu, 164-1 h,rU nruüegnhF cgr,hnuedhde nepkru:tfTf äetnsßldraeH 11

uNabeu von riänlEmehinuafisen

Lechutsdutr,lefciht esfoenf Wonnhe eruwd ierh uaf 515 rnQetdemaautr ej uasH slr.riitaee nHcmeohrais oneropnotrPi udn lsca,ehhic rälfcoßghgi eezisgneett aeilreMatni hnenkeinenzc siede pueesärDho.lp eDi egTriupnisy erd aeestirrenli Hseurä sefcahtf inee zrgoüiegßg ndu evavolniuel eturArkctih mti ineme ügetgnsin otNKätruisenznV.es-n-elth asD äudGbee erwud als endheoscscnureoresns iieszf-KfguEha-Wefez5in5enr tim vuahelDi,nrsfgrecga holrafWumtnugün imt ruweinnüärmgWcgken nud lrgSleaoana tip.ekonrzi

ootF: ehlMcai eHisn

dssAe:er 14235 iotdhsogre-e,arhKHhzlnec rWSehßeesau--cillSthltihm 12 cAr:kttihe elciahM esHni sin:cehgituBg .Sa .32 ,iJun -6411 hUr, nüehFrugn hednhrcuedg

aSgrneuin udn gireEewntru Wunsohah rhßtesnvetBeaeo 8

rDe rednnoavhe kinlee öpBkrraue wudre nvo ennsaeudsnp iendBeknguel ndu rngeteeEnuiwr ietebf,r gchtinreees tenarsi nud naeh zmu aOnginalzrtdsui stedgrreehlle.itwe ekisRicütg ctslhiße cshi nei medrreon akurröBep n,a wszdhncaie iglte scütgthez der aggiE.nn nI erd elinintlieegk Ssanuztb eds lbAstau idns edi ehcü,K aBd ndu uaSramlfhc iewos rueTrlpepnf uz innfd.e Im auNueb urdwen dei ezerßoggüignr ämeRu üfr nde a-rB und eEbces,hirs ori,nWmmehz ermeiLmzes imt Bltieikboh weios oigLag gs.denieleat

ot:Fo dBraurkh hpesVrol

se:Asder 32154 i-hreteezratM,okesgHnrn eaßetontrhBeevs 8 itArh:tcek rBraduhk lVphroes igBucni:sgeth oS. 4.2 Jni,u -1021 hrU nud 1-186 hrU