1. Region

Köln: Peter Millowitsch über die Stadt, die er liebt

Köln : Peter Millowitsch über die Stadt, die er liebt

Ein paar Wochen Urlaub kann sich Peter Millowitsch im Jahr vorstellen. „Aber dann ist wieder gut“, sagt der 64-Jährige. Dann zieht es ihn zurück in seine Heimat Köln. Der Leiter des Millowitsch-Theaters spricht im Interview mit unserer Zeitung über seine Liebe zur Domstadt am Rhein, das Kölsche Lebensgefühl und den Erzfeind Düsseldorf.

saW aht ,löKn saw hInne eknei raedne adtSt sjalme eegbn nö,tnek errH loMcilt?wish

Mtohliil:wsc nlKö tis eeinm aitm,eH tmaid ehtg es hncos alm l.os Und die uetLe nages nov l,nKö sda tis die eöltihrnsdc dStat leItsia.n iHer ni önKl tis ads hengflüeebsL acfiehn „seay nog“i.g

Wei nwreüd Sie sda lKönre shgebnefülLe neime tn-öchielKrN ?ecbsinbeerh

i:llMiswthco Es ist ialetvr ,siretesrfs ien sibncesh ug,irher erba cnhit im inSne nvo egwnl.agili reEh acnh dme oMtot: Es driw thscni os ßhei ge,sengse iwe se hkocteg .idwr eAbr erd ecölrKi-thnN usms rfdüa nach lönK mo.nkem neW„n hir es cinht lthü,f rhi etrdew se ncthi njeer,ag“ tha erShpakeeas t.asgge naM ssum asd r,ehüelfn anm knan es ekiemn eleknrrä.

ehorW mkmto Ireh eiLeb uz Kön?l

siloMhcliw:t saD tokmm ganz cihnafe rdchad,u adss hci eirh nuwhfceeasag ni.b lKnö ist edi tdtSa, ied chim vshteert. Und Klön tsi ied att,dS ide ich s.trevehe

Wsa tis lKön ?euhte

hoMstciiwl:l öKln tsi eien ddeent.Mstai rHei tut ichs s,aw irhe wird viel redtge,h nud asd tis ugt frü mhic, os aebh hci eine engMe ecariehSplus für enmi tarTeh.e

dnU was rwa lKön ü?rehrf

oMcwtls:ihil lKön wra ochns azgn ürhf inee adtt,S eid iesnroTut oznegagen hta. Shnoc im Melttaertil tah anm hire rüf ide tTinusoer estrogg und im 21. uhrdJarnhet nde siumoruTs oscnebegha.n

In lweech hRtcguni cetniwtelk hcsi Köl?n

iMlsio:whctl nölK iwrd hics ni edi cRitghun n,iwkclntee edi se aesgeighcelnn ,hta udn dei itse 2000 aehrnJ irnt:uketnifo sla td.attunoseTsir erD umiusrsoT tmi den Kihecrn tieiknfrunto wzra cnhit mehr so ldol wei ehfürr. eAbr edi mhönsreic sgbngeunA,uar eid ndsi resh ssteter.ainn Udn dre Dom zhtie hcua ahrJ üfr arJh eshr evlie rshBcuee .an

stI asd endn ied cgehtrii cuntigRh aus eIrhr thS?ci

cMtilwhi:los aJ, iwhno llos hcsi ölnK denn tsnso ntin?leeckw Eien lsieIrud-ptMenroeto wra lKön hcno ,ien udn ide dirw se achu ein wen.dre sE sei e,nnd anm reüdw fau eid Tnke-IihTc eszn,te auf iene aeeusbr i.unetdIsr hcI bni jllsfdenae mermi chno ükcglchli ire.h

Alos isnd Sie uahc rnisvadentnee imt niueblhca aemMnßhna eiw tawe med Rahaeeinf.hnu tsasP ads zu K?lnö

lltio:whcsMi Ja, dsa sps.at dnU dsiee Te,prep eid ad guabet erdnwe ,olsl edi üderw mir cauh ef.ealgnl Da olnesl afu rieen ieenswsg eLnäg rTneaerss sbi an ads etbeRniht getbau .erndew saD dfäen chi serh .snöch chI wßie unr tnich, bo chi asd ncoh leeb.re etllciVieh auf nieemm T.betntteo nDne ni ln,öK da gthe ichnst nvo teehu ufa .emrogn leinlA eiw gelan se daertu imt der hnB,U-a ide mmier nhco cnith ttilrteflgsege ts.i

tBsteirgee Sie nlKö jened rgnMeo eun, nwne iSe rbeü eid arcnAhee ßreatS uz hIerm ehetrTa meknm?o

ilMcistw:lho nWen hic achn öKnl ,nihearref refue ihc cmih eejdn .gaT hcI ereftf ied Nha,abrcn dsa ist eiw ni eneim rD:fo dei ebKt,eseenrnzpii ide uLtee mov eoDrauea,rtenlkd edi ehdäMcn nov dem tlniegesar,igondFu hci neken ise ael.l cuhA dne n,anM rde ads bOts sni aféC nanbene bngrt,i nenke h.ic dnU sad wra rmmei s.o Schon eib inmeem r,aeVt menmie ,rtUvßareorg nememi gßUvrrrtoarue udn ibe eimnem Uvrrßtrugreo.ura Da ist remim Zeti uz eg:fran ,„ngMreo eiw is?tse saW h“ac?stem saD tis syae gn.oig dnU wnne se na edm Tag nthic ,stspa irpshct nam ihsc neeb fhniace reewid ma ähsnenc.t

eSi nehonw bera setlsb nicht in erd ?aStdt

:tihciwoMlsl ,neiN ich hweno shcon emirm ufa emd naL.d cAhu eenmi Etrlen anheb nocsh fau dem dLan enhto.gw Dei fuLt tsi ad canhief nnge.arhmee

eiW elgna ntökenn Sie se nheo nlKö eant?ahsul

wcMotills:hi hNitc os ngl.ea Im brluaU sti dsa ak,oy ebra andn sti chua dreewi .utg

rmuaW ieebnl ölKnre erhi tStda so h?ers

ot:ciwlslMhi saD ewiß cih itn,ch djere ietbl eines Sdat.t hAcu dei creüenMnh eblnei ihre d.tSat erbA die öKrenl die ebienl erih tSad,t wlie es enbe asd rößegt rofD ma hneiR t,si asd ist ihenfac r.wedbnura

önnenK Sie mtzeotdr ebrü Ihre Sdatt teäs?rnl

wiitcos:llMh .Ja neWn cih aeilln edi gAelpsnumcahlt auf erd hecAenar ßterSa h,see da ereikg ihc die epeits.tklKrom saD sti üupebrtha nike ySmest nh.erit Ored :densar aDs ytsSme tsi, dssa es seeink .tsi

Zhinee Sie ahuc übre ranede dtäeSt he?r

tloM:cshwili saD aknn chi gra thicn. nDen ide keenn cih rag hitcn so ug,t sla sads cih ad swa uzm sternLä tsüwes sa(.e)Pu rAßeu eürb üdloDs.efsr

Über dne defirEzn rde K.lröne . .

ciosMlilht:w a,J sesorDülfd tis dre ef,Eirdnz ites chi ndeenk n.kan chI ßiwe rag i,ctnh wehro ads o.mktm chI baeh mir tlü,brege dssa se vtleliiech rehda ,motmk asds edi öenKlr uenktasris bardüer w,enra asds die nnädlEger ssorelüdfD ruz utptshenadtasdaL tmgheac nabhe und tihnc nö.lK

rAbe Hssa tsi se cni.th

ilsMitlcwo:h Nnie, se sit eikn efetir .aHss Dsas esofldrsüD erd Efrieznd s,it sda its tug so. Dnne niee ineoPt omtmk in jedem ermnie kctüeS rvo. Mnei rertGvoßa sit briesngü ni lDreüodssf reg,obne sad twusse cih bsi rov emuzrk gar .hctni Dsa aht nie feodersDrlüs umlekreHatnid ergnnfuasdue. naGz öcsnh ciiphne.l

eptnziAeerk eSi las beernreog Krlnöe edi Wklenöhlar — wie etwa Eirozfscbh siMne?re

isMwhll:iotc eiD mmis,I ja la,rk rwaum tih,nc hacu asd insd .lrKnöe rAbe hci wrdüe sie rehe elnaksösPr nen,nne doer eWlnötokrnsha.m Aebr noebegre rlnKeö sidn asd hinct.

eNnnne eiS ettbi ünff r,teO dei Sie an löKn el.bnei

i:wMisoclhlt asD eRnui,hfer den m,Do ied suerungAnbag utmnre sahauRt, die slAtttda Pe.s(ua) dUn inme Ttee.rha

rttöS iSe asd tgisdeän seüGrt am lenrKö omD nhit?c

whloMlsitic: Bei ieenr nmüDgof,rhu da eabh ich lam nrh,aeerf wie eilv iwkhclir zu unt ist ma oDm. dnU sda nöervhts cimh atwes mit imsede lsle.Aieugmlnitmu

sWa ärew Klön nhoe das o?MThle-lirsihwtceta

tl:cMslhiwoi sE ewär um ieen geahliulcbun aoteSnsni e.rmrä

Zu erd iudgergeBn nvo emrIh raVte yillW lhiowilsMtc awr hlab Klnö ufa dne .eeinBn saW ath hrneI aetrV so eeiltbb tmce?gha

wlhMtcoisl:i aDs wra fauarske.uvt iWlly awr so sedätntidisinfttet, canh edm rigeK wra sad theTrae sda tse,re ads ni Knlö eewrid lmnrao eitennutfi.ork eDr teseprä rKenzla orKdna dreeunAa ov(n 1917 sbi 1393 eowsi urzztiigke acnh endE des Zwtenie slegWtikre nrKöel Orügbtbremr,iesere .d .deR) atteh enmmie rtVea eltnZungeiu üfr eraatlaiBum gnegbee, iewl re ktnnaer hta, dssa eid etLue rahUentlgtun hr.ubneca asD Trhtaee raw tvilera ,näicusgbdhet ndu os ekotnn es im Ookebtr 9415 shcno eedriw aeauchmn.f

Hta nIneh Ihr tareV sda tnleTa zmu eecpasSunhil ee?vrrbt

llcsMithiwo: aDs ßwie chi t.inhc ewiZ onv sun irve nscrGhewtsei dnis uilcphraSese rdnogwee — dei nenarde hnabe tawse Vürinfegtnes hgcta.me

ndU edi biLee uz ,nölK tis ide -?lihbecr

tw:lciMloshi iDe beeLi zu Kön.l bUi en,eb ibi aaip!rt ,aD ow es mri gtu ghet, da tsi nemi Zehsa.uu

eSi iesnepl trheeaT. Sei hi.brnsece üec.tetakTsreh dUn sie ieeltn dsa she-croetlTiatlhi.Mw Was eönmg iSe ma bnteel?si

llsctwhiiM:o asD Ttehrea uz eletin its sad, was am nniwegets celrhrifue ,tis ads tis V.manlustrwrakeg ecküSt zu shrnibece macht ni renenzG aSßp. hreteaT zu leiesnp ma nebAd und geieR uz rnh,üef sad ahtcm ma esntiem Sßa.p