1. Region

NRW-Oberverwaltungsgericht: Luftreinhalteplan für Aachen rechtswidrig

Urteil zum Luftreinhalteplan : Für Aachen muss jetzt ein Plan B her

Mit Prognosen ist das ja bekanntlich so eine Sache. Schließlich sind sie „per se unsicher, weil sie ja in die Zukunft schauen“, wie der Vorsitzende Richter des 8. Senats am Oberverwaltungsgericht Münster, Max-Jürgen Seibert, schmunzelnd bemerkt.

Um siseed oeonPbolrrP-msge hterd hcis ievsel na mesdie ngnael gTa in emd ngnee zsaSglunitas 1 dse cedhirtsuGeb,geäs erd snie zang eesegni eofLrpubmlt h,at ni dme se reab übre astf tach nneSdtu itslphhaäccuh um ide tLfu mi Aacehern esslTekal tgeh.

sDas tebrSie dei hdnlgVenrau htnci nru orztkinenter dun trrkruisutet hurdc sad ßueätsr xpeeomlk ndu tzelomiirekp eahTm eeriptehualnnftläL k,ntel rnoensd biaed nwilbesei hauc hnco umHor eebisw,t ertkclo die nudsntnaleeng onnrkeect Eeunrrötreng imrem irwdee .fau ndU es ssatp ja :auhc ihShlißlcce enabh am Eedn alel iBglientete niregwdei utg h.enlac

nKie uuAstsioatmm

ergnJü hecs,R erd eeücGfhästhsrfr erd Dhsetecnu emihUflewlt U,(HD) alrhstt hcna dme tlci,erUshurps erd edn eArecahn frtahaLeiluntnpel ürf diretshcwigr kä,rlret slfanjedel anzg föclihhr in die asa.Kerm Das„ tsi ein getur agT frü dei ncnehMse in nAceah dnu für dei utLf in nA“h,cae satg r.e iKne u,enWrd er tha aj uach new.gnneo

dLan nud Sadtt sünmse end tapufertllnnLehia os benrisr,fthcoe ssda so lhelnsc iew höilmgc rde znereUtErGw- onv 40 kmoragmrMi sodtciikofxdSfit ni Aahenc hitnc merh citehnrerüstb .wrid dnU sei mnüses ngtiükf rtkneko goVsrreo für ned llaF ft,erefn sasd ied aßnehanmM nicht gfner,ie asol zaoesgsun nieen Pnla B ni edr scheaT neb.ah sufnS“t„uenglö nnetn tcRheir rSbieet a,ds udn ide zeetiw t„eSf“u, dei bei aresnVge dre nMaaemhßn dnüzne o,lls knnöte dnan hcnos ein ovtFaberhr esn.i

susM se ebar ntic.h Dnen ennei uamoistumstA chan edr ieGcngluh ünerruGwcsezrtirbtegenh = ahebtrFvor ßhcletsi dsa htGcire ni isnmee rleitU caürhudksilc asu. hcDo sztte dei Kamrme tarlevi neeg rneeGzn rüf neei ersuhbreÜntcig der rGnewe.etzr We„nn red Grwenzert um emrh las zneh ntzoPer chetünbrsreti iw,dr diwr onv reFtnbrhveao chnti merh heeasngbe erwnde “önn,ekn gbti bieeStr edi iiLne rv.o ndU fügt eilcbsahhvtorsr zuhin, sdsa dies i„nke aeiszrearurb Salpuerim“ eis, osnrd„en ied ruseeßtä zreneG“ ni nl.lelenfiäzE anM geäl dmiat bei immlaax 44 Mommigrr,ka ied so dreega ncho in Onrndug id,ns ndu das uhca hintc für ärleegn .etZi

nI cnAhea igtb se atuklel rWte,e dei na edr eröesrßtamR ebi 51 grmMiamrok le,negi an red lJchrieü ßtrSae bei 05 nud an olMlmsnaeieeh nud teßrPartsee ejiewsl eib 94 magrMkoim.r Mna ankn olas cuhdusar auf edi Idee ,nmmoek ssad es nge wnreed ökntne rfü hecnAa in nhecSa .eaberhtovFr assD der ukrcD fau ide tileronwratenVhc unn tstge,i sdas clshslnee nealdnH criofdrerleh ti,s um ürf rraeebuse uLtf in dre tdatS zu geo.rsn

Dei eimärKmn sttarlh

ectrVhiuml ättrg dsei llsea duza ,ebi dsas chsRe hacn edm Urtlie üderabr t,rkhofcol ssad es unn hc„tin hmre tehir,c ishc onogserPn öhcsn z.ened“ru rüF hin hta asd tichGer de„i wheseeernkdrV üfr cAanhe und das adLn .ziet“rkszi Dass iedes cniht lwgufänzaisg imt hotnebreFrav nreieh heeng um,ss ichft hni nthci an. „Wir pmfänek nitch frü ersvelDebet,oi sordnne ürf urseeab uLf“,t gast he.cRs

asDs ertlmiWnstemUw-iiRnN larsUu nHsrsenEei-e DC()U fats ganoeus tatlsrh wei echsR ndu huac nAahesc änKimrem ikernhAtnna grenGhil dntueimsz hectr pstiotsihmic ctdianehu,rs tgeli ohlw r,dnaa sdsa ebide hrof s,idn um iene tosgrfoei oAndugnnr vno boeeesrnhavfiDtrle nmemereuomghk uz sine. eiD memnriKä frute ,hcsi ssda es achn med eiUrlt cücdiksularh nkn„eei tutiamoAsmus rüf e“Fhervrobta eebgn soll und stsäl ihkdcrle,cbun sdas amn seide cuha ni nkuftuZ hacn ferKänt uz vemiender vrhncseue id.rw Sei cshptir nvo e,tewsraUnm-Tsl vno benersse e,msAphellcnangtu nov nvenägeerrtl bAeepub,srnige um asutS zu ,nierienimm dun ovn ioiet.slpmTm

Aidrllsneg hta sad eirGhtc in rde rnsdrilübegguUtne edn rancenAhe udn nde cerwnnlerhitotVa im Lnda im üeeetgnnrbra ineSn dolriehntc ied nOreh alng en.ozgge erD lelkuet,a ndeE vnrnganeege shreaJ tsreleetl tfhualenpanriLlet erhueb auf eherfalfenth osePrgnon egibchülz red cezueügrrGtirsbtenr.wenh Er seeibra afu naeveerttl Deatn asu med arhJ 1025, owbhol rssewMtee usa ned enrJah 2106 dnu 2071 rgvübefar wngeese w,nräe os edi cihtreR. rE steez hcsi nchti nngdüeeg imt edr gaerF nvo oarrheFvebtn rua,ensneadi freeft kenei ueeonnkVrhgr rüf nde Fl,al sasd ied iievtospn onenorsgP icnht eerfentnif – z:muurk Er ies ihhctslc gr“wsr„eidh.itc

Dsas eid ninirsetiM end cisuhpceRrhrt rttzo rde ehluitecnd Stheecl für gue“aog„nwes t,häl tha wlho iadtm zu ,tun sads dsa ctiherG eeinkn akcehnoBslck frü bFvteorreha leulssatt. rlsAdcukchiü tnobet teSireb eid Fgear dre Vrhmlgä.äenskißiitte einE eunmomK kneön roasg onv ehraFneovrtb ashe,neb enwn iseed ide ingezi eeieeggtn eaMnmßah r,wneä sümes eneids lhmlaaefAsun arbe uplbaslie n.enerüdbg dUn lsltneo rFeaobtevhr eiascniuwhchlu isen, snsütem naeAsmhun hlgöcmi nsie – rfü rnhAnwoe eawt, aerb uahc für ide iBsezter rasrgcetütnhee ehzega.uFr

rmeeßdAu ensie isnraebnetgegzÜ entbg,eo mdati ihcs die oeerfeftBnn uaf ied mahnaeMß neilnstlee nen.knö onchS fürehr am aTg im rnfVeeahr hta red oseneVirtdz eihcrRt kegralma,htc dsas se hcsi in edmise alFl ctnih um nie aewtislhtpennäevierrZi ehead,ln nrnesdo sdsa se Bontfrefee eeb,g dei shntci afürd ,enknntö ssda ni ecSahn gnurfhlnLtuteia eeilv hreaJ nlag die dHäen in den Soschs egglet wduen.r aDss ide mKrmea olsa hcua die rBrüeg im kBilc ,ath dei rnteu hreventrFoba enlied w.ünder asW das ealsl rüf die uLtf und ned ekerrhV ni Aeahnc ebtuede,t ridw edi ufZtknu negz.ie eDi hane tfuZ.nuk z„rvhlegcüUni“ seüms edr nhutirplnlateaLef cbnrtefrsogeihe dn,erew hta die Kmmare ie.ruegttl Soll heie:nß in edn nätncehs aoe.tMnn