1. Region

Jülich: Notbremse für Jülicher Castoren?

Jülich : Notbremse für Jülicher Castoren?

Interessant an dem Vorgang, der inzwischen doch recht gut durchleuchtet ist, sind die Punkte, zu denen die Beteiligten schweigen: Das ist zum ersten der Zeitpunkt, bis zu dem das Forschungszentrum Jülich (FZJ) die noch fehlenden Unterlagen vorlegen kann, um vom Bundesamt für Strahlenschutz (BfS) eine Genehmigung für die weitere Lagerung der AVR-Brennelemente zu erhalten.

Das tsi uzm enwziet dre iekuntZ,tp sbi zu med dsa SBf ied egnUtnrale säspeetnts halneret nahbe ms,us mu eein ighegeunmnG onhc hcireiztetg irelnete uz .keönnn dnU sad sti zmu nittrde dre eZ,untitpk ba edm sda isiaistiNcrR-srWnmftethWmu als aeeftAcodhsiumhbrtsö die smeobrtNe hz,iet iwle se dvano gusheat, ssad enie genguGiemnh itcnh emhr egzihteitrc tietlre reendw k.nan

aMn rdaf emannnh,e assd se rbüe lale eird uZeetpitkn enei echrt akrel Vdntsnieugräg tgbi — run neeb tcihn öncf.teflih aebiD tha shci asd istZterenfe inwncshize dhmicstaar snsgoseehcl: In iwnegen o,cnWhe am 0.3 nJiu, fltäu eid ltea rngheggamnegiuLe rfü die 125 Csrleeärhttabo .ba

eDi .681218 eeeemnBnelnrt asu med 9188 elgtslglniete AeVchrutVkRessar-ro nselol üiswgsaeernbge ürf reid iteeewr hearJ sib zmu .30 Jinu 6210 in Jclihü glaeertg .rneewd In eseird ietZ osll hri nrspoTrta ni edi AUS irrigesanto ,neewrd sad karensutfdnHl sed ne.feoKrrfstnbns

Am ctMothwi saefbts cish der irtcusatfAsh sde tgrohcmuunsreznFss teneru tim med Tma.he eeNu lsecBhüses — atew zu eenmi lanP B — sdin tinch uz rr.eawtne rDe Vraosntd wrede dne rcthtsaisuAf „wei chblüi rbeü dne ntekalelu aSshdcatn ibe end enrRlVnnn-tBemeeeA nmienrori“e,f iehtß se fua aAnergf rernsue nei.Ztug sDa isuenrhamGhengvnferge eewrd nethwirei tim kdccoHhru b,rovaetegrnnei sad ZFJ eegh ovdan a,su sasd es gchetzteiir bsi umz 30. iuJn sagnlbecsoesh nrweed annk.

haNc bgnAena sde fBS esneth vor lenal ninDeg hcon Nseehaicw uzr deeenicrsrbhhiEebt s.au enEd räzM eahb dsa ZFJ eid eöBrdeh dberrüa ir,etmnriof sads es imt dem srebhi gorvetfenl pnteozK edn iNwhseac red tdshirniecetaSh nvo uGedäbe dun eBhtlerän mi flErabeldben itnhc ünrfeh öne.kn mA rnvgnnegeea tsnnoegDar ndna bahe ads JFZ emetil,tigt enine rvnaitleneat ehNwiwscgea uz lrevgofen dun eall nhoc neuesethands eeUnlatgrn conh czihittrgee nroevegl uz lwnole.

asW g„r“eticiehtz ,ßthie its iwe ggstae .efnfo mmnhriIe etzig sihc das BSf apoo:kivter sE hbea dei„ nertsuneVgozuas farüd s,cgnahfefe die Pgnurfüne totzr des rhes genne nZeifessetrt gizüg und mti edr neeenogbt aSolrtfg eun“rurhzüdhcf — wenn lael ennatlrUge nio.revleg iWe neagl asd fSB annd frü edi urgüfPn r?hucabt ruaeD„ dun snagAgu sde hvnigeGnfeameuhgrsrsne hnnäge edecnzhntltseeidt von der aältuiQt red ghNhüruinascewf des ZJF ,ba“ iteßh se usa red ödhee.Br

senestdenrU uewdr mi lteehsnwonrcsfinrehd-äi ihatWfrtsimrisscetmuni ihovro„lsg“cr mit red untgVieborre von tnmcortlhaeiehc nehMaßnma gnnbeo,en lslaf eine eGngheniugm ochd ctihn ztecertighi wteirkr rewden an,kn nleigehw„cn iene hiezrtcetege ilseeienggGtngmuenruh dhcru asd BSf itzeder chon chöimlg ,t“hesnirec iwe dsa erntimMiusi fua nafreAg seruern tZngieu tmeltt.ii ieD ehannMßam nstseüm nseätetsps bsi mzu .03 unJi r„ptügfe dnu vzeoailbrh“l in.se nDen tetpssäsen andn umss ied rsemtbeoN ozggnee rnw.eed