1. Region

Herzogenrath: Noch heißere Berufe in der Hitze: Verstaubt, verbrannt, gegrillt und geröstet

Kostenpflichtiger Inhalt: Herzogenrath : Noch heißere Berufe in der Hitze: Verstaubt, verbrannt, gegrillt und geröstet

Der Anblick liegt irgendwo zwischen dichtem Großstadtsmog und Rallye Dakar, wenn Andi Mertens mit Rüttelplatte im Schraubgriff in einem kleinen Sandsturm durch die brütende Hitze gewatet kommt. Mertens, 34, ist Straßenbauarbeiter. Straßenbau ist kein Job für Zartbesaitete, das ist kein Geheimnis. Straßenbau bei 39 Grad verlangt allerdings noch mal eine extra Schippe Kondition.

Dei 322L ni Höhe sed eSmzclhsuutrn reotegrnHhza dwri edaerg u,nrreete erd ßaurlSnrafetve red seaLtrnßad in Tlneie vrtän.dree sE ctligeh eimne urbe,eetnA edn ineegne öerKpr afu erd ualeBtesl — ibe smvaresi rkirpecerhöl terbAi dun rrdetbeün Hzeti — hcösn rhfisc udn ssgägiltunihef uz la.enth huAc edi diegn,sa dgnuufar edr agenln Ttekcnioher metrex utbagies „soA“cebfälirhbeetr ctahm den nännreM zu aecff.shn tserenM its uas zHtnohgarree dun tteibrea eretdiz qausi rov nirsee .arHüeuts eiSt iezw earhnJ tsi er bei der Tupr,pe eid derzeti ied 23L2 t.zetrevra

uAf die ,aFgre asw mhi libeer e,si ludcihte üebr 30 rdGa dnu nkoetecr iHezt eodr 15 rGda bei ee,ignNreles glbeetür er nekei :kSnedue a„nGz ra:kl eid 51 aGrd udn lereg.iseeNn Wnne sci‘h irm cssnuuhea tneök,n nrewä es 18 raGd nud leöerwbkt Hl.imem Im aaßnrubtSe ist ads sreesb sal lslea ae.dren 20 draG idns cnsoh zu ive,l dnu os live Senno os“ew.osi eDi esenlbbtetei Ateibren afu dre elBuaelts bei nde atlnleuke ushttiesäennvirlsrentWg iesne azng karl ,eejn ide genirew cekihörplre gAnetnungrs edrrfeterno. A„m nbseetil ied ,eunPgn“anl erkrält re. eiVl nrektni als eien erd ehnanßa,mM mu ishc rvo der eenTkihoctr uz sz,ncehtü ehrtsvte hcis ovn lse.bst

Die tr,aSbag neteMsr eretieg,Arbb gibt fua hire trAebrie cht,A llestt oeksoslnt raesWs udn souhielnteSztmtnnc zur üVegnugrf dnu hta meeßruda ide tezbiiAetesrn hcan nerov legvetr: statt 7 Urh etgh se mu 6 hrU ols, arfdü sti inhetn ruas andn fürreh ucsh.slS oS tlbeib gsriwhäleee,tt dass asd Tlksecitü udn mitda ide uhZfrat muz rtecnmlzuuSh gtoernharzHe bis umz edFrenenie ma 82. ugusAt eerwdi ieracrebrh sit

Adni teersMn rgtät eine müerSzichtm mti zuNckcneshat ndu b.eonnleSrinl Dei shdheacunH slneas shic na der ptetRltletaü kamu rdneeviem dun huac dei egnla soeH sums sin.e ndU ,bsJo ide etrneMs ebi 39 adrG tchin mrssneeiv w?reüd deirWe ebrltüeg tsnereM citnh eg:lna K„sei nshpiepc nud ndnhagcsaHcsuaenhut dun aslle, was rheta crkhelreöpi bAreti deute.te“b

gieb-ncOrurHhsbbeer

rleßeewciShpn luelrkn smaohT gnaL ide inStr ure.rnteh itM enime ßöHfenfuilt sltechzm re die atneK niree fnuitB,liemoe um eis uz ekenebr.vl Der raccehDekd red eribHsneegr amriF naeudchBegn lVkero nslseZei ist an edr ugmmnäD eines Nuuseba in uercbhOrb eggnza.u ieD nnoSe tnnreb imh uaf dne üe.cRkn ,144 arGd gizet sda mmrTeoreeht n,a das ienegw ereMt nbnee mhi seht.t Und dsa um zkru vor hezn hrU rgeso.nm

uhAc ni dre eggninrteaVeh bhae es nihhläc eehiß meSomr negbeg,e teäzrhl red äerJh7i-5,g red eirtbes ites 40 Janher asl adrkDceehc ea.brttie rbA„e an sidee mräeW annk amn ishc ncefahi ctnhi nn“.egewöh

isB zu 080 rGda lsuiseC ißeh aknn ide t,uLf eid dre Fön ßtsö,tusa nrwd.ee ndU eid erhzacsw oeFil itzeh die tHezi erd nneeshrSnoanlt ghetclrere na. Das„ eeGewb driw teewsiiel os ßi,eh asd knan man agr thicn mreh nssneaaf “n,dan tebhercti na.Lg ieB dne emtT,rrpeuena eid in dne renngenvgea nechoW in rngHesebi terhehcr,ns eeni rfgauoeunrdsreH ürf dne ö.peKrr n„nWe ihc hnac easHu m,oekm bin cih fcinaeh nur att.lp iVle cenhma kann amn ad tinch h“m,er hrtäzel re.

eiD Huta tnbrne ebi edr Aetbri ufa med cha,D dre eciwßhS ntirn na emd errneaHwkd eunrtrh.e nLga tha cihs nie ssnesa hunHdact ni end nkNeac etg.gle sDa sllo eumzitsnd rüf ein kneil ginwe glAnuhbkü gnoer.s Um hcsi ied tHua an edn nneKi tnhci uz renb,enrnev kiten re ebi den naericßbihSwete fua einre lortSrte.ppoyta onKee?nhsicr ineKe no.Oitp „eDi wedrün nur ösnetr. ieB emd eWtret zcswtiht anm in dne ienknKle.he asD trhuseec ru“n, agts .er ganeL nHsoe mti naiettriebgeeen Snhoernc nthäte ies, twifr nei lgKleoe ine. eAbr sad äerw ja fiivndeit uz leiv fSfto ürf eid eenßhi eT.ga dnU so esurnehcv dei adcckheeDr hics itm eugecfone,dnbKkp eonrnlSlneibn udn klaüKhsuk frü lkate nkGreetä egeng ied eitzH zu apnepw.n

Um cohn iene urezk teiZ ebi metihnääirsvlßg hlünek erpmtnruTaee zu iabee,rtn nafegn ise beriste um alhb eiebsn sttat mu snbeie hUr rosemgn an. cAth Snutedn deuera ine arstgbAeti, ebar bei mde reteWt ommek se ahuc ocshn aml ,orv sasd nam ,wize iedr uSnntde eführr eeeadFibnr chame. nrsUe„ efCh tsäls snu reife a.ndH eWnn es zu amrw ,its dnreüf riw au“hfö,rne hlrtzäe a.gLn Doch dei beitAr üemss ja lichleßishc emcgaht ewdrne, astg re dun ge,tinbn niee ekAotned uz n:häreelz V„or gneeiin hneJar baeh hci alm fau mniee rchSfdeahcie ti,ebgteear sal es os mawr .war aD nkan anm shic gra cinht lv,sloeentr wei eihß asd rw.di saHtnebleiz uaf dem cnRkeü dnu auf edn mAner teaht chi “na.ahdc

Dhco nbene dem Wterte egeb es cahu reeietw fnudueaernrseHorg uaf med ,Bua uzm pliBeise ide atenreBbnrik onv acenmnh ii.nelrMeaat Die rfeüd mna nchit r.uetsnheänctz n„I ieenlGcnkrieh aheb ihc alm uaf einme Dhca imt eemni reenrBn areetebitg ndu seswtu ,htinc dass tnehri erd äcefelrbOh Hloz eaebrtvreit .arw Da infg se ölczthpli na uz amn,leq“u thzrleä .re Und sums ibe red nenrurinEg arnda nmunszh.ecl hDco ine rscFeröeehul sie mmier reteiirffb.g

Ob re hisc hanstgesic edr htrnea Beggduennni rleieb ürf eneni edaernn boJ nheiectsdne ätt?eh ür„eWd hci end ruefB tcnhi gönem, eüwdr cih ihn hintc ocshn so nelga mna“ce,h astg .re dUn mna eeswrhecb chis aj liihcshßcle cahu ibe ejrde teu.rWgitn ne„tdErwe se tis zu kt.la erdO zu .wmar dOre es n.terge naM geötnwh hcsi nadra“, gtas angL pp.akn

Aacenh

nWne ied hcneMnse reNust ksiuHc hne,subec enehg sie urkz uz imh an edi kkra,thefeeusV nebge iene stuenegBll afu, mu adnn edmnhgue ziwe tMree hcna thnien zc,uuainehswe ielw es rodt mti eawt 38 adrG hecuildt küehlr st.i usA ercheisr gtnEnfuern chebotbaen esi dna,n wei uciskH ehlab Hhähcnen oerd ePecunslhktne nsaämhifcchn nvo der eAsch nmt,mi lergtez dun sulfg nekc.taip

erD 2-g6Jierhä utte,ermv adss ensi ttibrpAlsaze dietzre aewt 50 sib 60 dGra t,iwfaeus enwn ella lsirlG la.ufen mnsGseee ath re i.ne arWum uc?ha „cIh nank gut tmi edr iezHt eh“mun,eg tsga e.r iuHsck tshte itm eimesn eGangiwlrl orv meeni utsunznraEkmfei in hnecA,a er hctam edn Jbo na ziwe aTgen in erd o.ehWc oS eien thShcic hat nadn esistnme hcses ibs chta nnetS.du

eDr friöehclh lhncehHeärngril setkn eid eiegne arurmteöKreprtep mit vlei Weassr ndu mti rstleiweie iclh.M c„Ih eses deäwhnr der Aietrb ien ast,w“e tags e,r i„de cilMh sit nie utegr arsE.t“z Er illrgt siet ien apar eah,Jrn so awrm wei im toMenm awr se ocnh ne,i stag r.e

kcsiHu itehs ni siende aTgen ilvee Mnsnchee vor neries urheVfakktees a,n dass sie mti erd Hiezt ntich tug maomlrkn.ke „eEingi edi“n,le sgat ,er „hci rcvhesue esi andn unzum“nfe.artu Und os erdnwan ide nhnHäche iemrm ncho tmi eeinm oeoncl cSuprh rbüe dei eeL:tehdank „iDe smrnäwet hHhäncen der Stdt.a“

cJihül

Wsa er eggne dei etHzi ni iseenr eaiereKserötff mact?h .t„zneSicwh oS mitnm man uhac ab,“ tsga oandlR nfaHnom ndu .tcahl eGut Lenau aht rde setKrfr,aöeef oowblh ads rermehtoTme an nesime lastzAerbitp 47 dGra eig.znat Zneumams tmi neeirs uarF aisCnhitr faHnnmo eiterbtb erd 1h5geJir-ä eid sraeeöffKeteir aenbs & sfdneri in i,hcülJ ni red sGäte ilghce den feafKe nnkiert nen.ökn rbeA ni eesdin gnTae lenbieb die eltShü sed saéCf meist ee.rl

e„rD mreomS thgerö üfr nus zu dre ioNene.snbsa ieB edm ttereW nöechtm ied eLetu ehre inknee eßenih efaKef “ktn,iren erlkrät arCsinhit n.Hmaofn rDeha lßithcse asd pahearE ni den ieneFr tbieser mu 14 h,Ur raeb ihc,nt neoh ervorh nohc nhoenB örtetesg zu e.bhan Es ist sad htägecil fsäGtche laRodn Hmofsn.an Im mrmSeo ndis abide dei nrgeßo Glsetrüna esd Lsnaed ietw nffoe udn ied kdtovaeier twetöseRs sau nieme enalt neekbKoaefna,shfc edi er eenwrseriloam ehtia,zn mmkto in nde vnaegnregen Tgena ehre enltse zmu itz.saEn zerKu eHso nud rhTiS-t nsdi mushsaiawseen lsa gntenskeiuilDd lreab.ut

ienE 15 iolK eeswchr teKis itm cohn ngnerü nnhBeo etmmts fmaHonn chho dun ctttsühe dne Ihnlta über enine rTihrcet ni eid ßgroe neeisblr h.ecsianM rntUe anRcshue alnlfe esi in dei .trolRmstmöe mI reneInn eabirtne orengß Sfeahcnlu ndu gesron aüfdr, dass ied Behonn gßmiilchäeg mit red Htize ovm deboTmnmloer egsvrtor eedr.wn breÜ 020 draG ehßi dirw eid tR,cnhaissemö ied encnhdtepers mräeW .tbltrhasa meIrm wreied oeitrrlloktn re dei ,noBhen die pTrameture nud ierutregl ide üL.gnutf „enWeg dre äemWr bni chi ssna gsc.hittwze zuaD mtokm ide noKtrtanieno.z Das tis dpeotpl htßbdeenw.rcisie“

evorB er ide fe-efLrutenfaahöabKrs neglhnasegcie h,at tereeibat re sal .arMeru niE bJ,o bei edm mna edr oeSnn geusezatts a,wr rbae os zagn mrw“„a wei edi Rrestieö widr re tchin: hI„c a,beulg als rEurpeoä nhwnegeö wir nus ithcn gtu rdn“.aa coDnneh mmnreaj ied mnfonasH .ichtn mI ingl:eeteG u„hcA ennw se üfr sad Gftäcshe nithc os gtu i,st wri essnüm asd sBeet adsrua ehnmac nud eßnngeie nifaehc asd ett.Wre sE tis wei mi “,aublUr sagt Chanirits mnnfHao.

Dei ehaMicns .eippt aDs ,Sialng asds eid nheBno ulurbadenkn idns dnu egclhi uzr gulhAbünk sau dre rttmömeRsol aletssnen d.nreew Der mpDfa usa rde cMienhsa tushc hics end eWg ahnc erßd.anu saD pieneP tppsto dnu annfHom ftfnöe neie u,ekL mu die eheßni hnBoen in dsa lRneold uz ee.nsnlsta reD rehswec etrhcögusR tlietrve hcis büre nde gnneza Lande — udn erd chßSwie erbü sad htGesci sde fase.öreKsreft