eöVlg, ide shic ni isFceh und iweder in eöVgl waeelndvn,r radeapox ubdäG,ee ua-f udn bateeengsid Treepn,p egenipdles elnKu,g in edenn mna hisc uz relveenri thdro – sad dsin ied ettslhaärf nmneudtnea nlteeW des rsNedrleidnäe sirMatu eriCsoln Echs,er urzk .M .C rEsche entang.n roV 215 Janher wedur er b,egerno ndu Dne gHaa ieftre den rMsitee erd lniIosu,l der ihsc eltssb hree asl taeketirmhaM ennd sal Kürtnlse ash. cthlelVeii reein erd eüGn,rd arumw Eshecr onv dre tKutknsriki fot csuezhärnttt i,rwd mi Getegzsna zum um.ubilkP
Rndu 40 inantoialteenr genselsAultnu llnaie in nde ageeegrnvnn chsse neJhra i,eenzg iew ersh dre im eerifssncih aewreenuLd eeoebGrn 89)179(218- ni erd nWeuhnarhgm elriev mmrie chon ne ugove ist. Daebi wudnre sseEhrc engiBifnlndredu ndu smoteerohpaMn in nde r07e Jearhn bsriete zu elpäunopr Ienokn red ignfeshrca ntsKu udn geinng in sda elovlkteki ildidBeähstcgn e.ni eNneb den etSosn aenfnd uhac eid ispeHpi nleaGefl na nenise Arentbei, dueetten ise codh in ccyhedsshelerip Maenri die almrwuTte red LorS-DeenaiGnt an, wsa hresEc nveetrg uz kinmemonrete uw:stse ei„D ipsiepH in naS nFsircoac hreön thcni u,fa ihhcemil emnei eerkW zu d.kuc“ren aDss ihsc ide dnugJe edr e06r frü eisne etoviM egeitreteb,s awr lsinädrvhuncte für dne iclghos ennkneded refErfhasc oetrvusri rniaf.Gke
nrepeTp enned im Nndgowier
Dsas ceEshsr arttäloPipu bneghncreuo ,tis sad niezge teztj cahu die mi eRhamn des aEcrs“e„herhsJ- isnpterätreen hSucnea in enD aa.Hg assD eghasrecentu ide Stadt am Meer eitcsrurhA esine heloscn slebJeurahj ist, hat mti dre taaeschT zu t,un adss acnh Eshrsce dTo 9127 dsa lmadas hcno utner emd eNmna seumunemmte„“eeG iefedinemrr sumsuenumtK ieenn rtilcäehbethcn ilTe sinese keerWs nbowreer ta.h uetHe tbsitze dsa tuKuesmnsum – gmaeismne itm mde esnfballe ni nDe gHaa ngsnisäaes caehsraisP-lE – edi eitlwetw ßtögre usaleme sghSme-mauE.lrnc inEe ao„ermnl kvpt“etiesorRe ,gdinesrlal nud madti nie vDàé,ju- tlsoel se silmdae nhcti .rneewd mU emd zaneGn uthhbäiclsbc eenin nneue nrActshi uz enelhr,evi werud sad gbleceihs Annpernetsigcetkha Gisj Vna gehVnerbrea tmi erd zirInnusegen edr cuhSa „eErhsc – reenAd delreW“ s(bi .01 r)Speebetm ga.trafbute Und :thtlhiäcacs iertttB man edi lglts,unseuA tutahc anm nie in neie ,Wtel edi nihct von derise sti – eben eein r.eWeEshl-tc Rmäue tmi mi gwNindero nndeende epeTrpn, eSuäln dnu gbonröTe sdin dem tsieG esd üsKnrltse dnpe.nmeuchnaf
onturA Van Vnreaebghre ndu aetrPnije jGis ebdei( egebnor ,9183 asnmeumz Gjis aVn Vrebrh)ngaee ntleern hcis ähdwner eshir rmtcuhitueidkstAsru in wöLen nknene, ow sie cseslh,eosnb ireh vddleineliui Suceh ahcn inere neeun hhneWumgrna sed Rsuam ni nsnieaegemm Petekojrn zu end.ülbn üFr ehri ertse euslaem lngulsAutse ltneote sei eid zGnerne ovn Ra,mu d,satcafhLn kieepsetrPv dnu Iullsoin sa.u rnäedhW hEsrce dise afu dme Piprea ,loolzvg cnsefuh ied edeibn nargedmreeiuf l,lniInsaeatotn ide auf dne s-hizciinpPrerenE edr hikcLgitiee,t rde erechS,w erd kdhenliicetUn nud erd nh„elöcinmug Ah“etcuikrtr nueerhb und so mi xtKoent uz ssdeen reAtinbe eetsh.n
iebaD tsi dei elnussutlAg in izwe ectsnbtAih uelit,rntte edi gTa und hacNt dslleetrna – ein at,nKtrso dre nde ecar-zaShreM-lwWiß hscEre i.zsarietnef Dre eetsr leTi der u,gslAtnluse Da,y tis canh nhTmee tldggeieer nud rdwi ni nebesi egßonr lhengealt neläS ,tggzeie wo schi dsa eWrk sEhscer ndu dei lanenmsialnaiutRto vno jsGi Van Vrabnegeher sgeeietggni urofedanrersh udn nregeä.nz mI teiwezn e,lTi N,htgi hat dsa deKrunsoltü ni neleinrke iselhnteci inebanetKt esien – muz Tiel cshno renäelt – ellMeod dre Tteauthriumrkarc tmi elnelgniwgiei etmlEnnee aus hcssrEe Wrek t.ikmorinbe
Wre ni eDn aagH ,ist llesot beiudgnnt – dnu dsei ma snbeet vor edm angG cdhur sad ueunsumtsKm – innee Ahsebcrte ni edn – tug tunbhseec – l-ssaaPtcEhre nac.meh rvBeo asd Hasu asu med .18 hdaetuJnhrr uzm smMeuu irnmtufikouetn werdu, tieden se als Wipiretanlas nov ammE ,8194-53)8(1 euErahf onv ihWemll I.II, önKgini red ilanddrNeee udn rhoginGorzße onv br.xuuLmge nI egFol eittaneerb hrie ibs 4981 ierd eeertiw innK:niönge lmWhl,ieain uiJlana udn te.xBrai 9191 fratekvue eid eihgilcönk mFeilai ads udGeäeb der dStt.a
halEtcP-arses und knadtseausFsn
tSei 2002 edfnitbe sich reih die Dlautlseusuregan tim Wknree nov .M .C shce,Er eid enine tnuge Ükbircebl deraeg achu rbeü ied nAgenfä esd srKlnseüt t.ebeit Dsa u,mMseu asd cish hena dme ggnrRzetiusesi in red tslAdtat deti,fnbe its sda eenzigi euebGdä in enD a,Hga ni mde die etgisine iofkaastPntlun cnoh rahfaerbr ti.s encphreEsndt tsi in eejdm Rmua se,einhbecrb emlcewh Zwkec er niteed, sie es als lnaS,o oBihktlbe,i -edBa edor kelmBzn.miroa Hnethöpku dre rund 510 jbteOek sfnsednae naulmgmS its ied seiben erMet elgan h„epseMmtoora “III, ein nurd lfetlsraeugte H,tztoihncsl erd emein sad lfGüeh von lUdnkcntiehie vetrmletit. Icneailhiest Ltnehnafsdca cerEh(s eelbt erhm sla hzen aheJr in Rom,) nerhlzeö gneKul isowe osotF sau emd aaebiFnillmmu ergnzeän eid ahscaDeuru. Aktlelu nud cohn ibs zmu 1 .krboetO sti hier niee ulseulsgnAt rbüe ned nnMa zu eh,sen erd srEhce etckdnee:t umlSea runeussJ de as.tqeiuM
eD sMeqtuia r(obeneg 81,86) ine egrbeatb üseKrnlt ndu fkerGari, iurtehertetcn hfcerisga hkenTinec na der hoehucslHc für rrhitetAukc udn egKewruntsbe in ralma.eH lAs hcserE ichs dotr als tuntdeS edr ukAteihrctr esiner,bchi ahs er lälfguzi igeien einser esricahfgn beniA.rte Er war so beetcrik,und asds er ehrsEc ee,üerebtdr nde guantgiedSn uz enhswecl. csrEeh eduwr irafadnuh nture irsene htciFtei zu nmeei ieMrset der icuf,rkrgkaD wsa zu inree langebenslen ssrilceünthenk udiVgenbrn der bneedi rfüte.h aNhc emd dTo nov De quasetiM ni usAwhticz mi rJha 1944 etilh sErche sda kAendnen na seenni rLhere ndu nFderu in Erhn.e In der nstAsuuelgl rewedn muelaS nrsuJseu ed uiaseqtsM fegndrreiee Decurk rnAiebte nsseie ebenetüsrmth lüscrSeh nbereegs,üttlggeel eid in edjem Wrke snneei orgeßn ereerhLstmi ndu rnMteo enneeknr slnae.s
eWr adnn hcon thcni uegng tah nov .M .C cesEhr, kann chsi ibe neiem eBmlum crudh die tStad ied seda-asssucfaEhernH hna.esen nDe nfgaAn atmch dsa 50 etMre o,ehh vno mde iinaecrkasemhn ktenriAtche arciRhd iMeer 9591 roeetnenwf hsua,aRt dsa sal sester argeaH edeGbäu tim enier olaneaseFs-diF im sESthr-celi .afetawurt In edn kodmnneem nWchoe dweenr wireete hoiieckns eedäGbu nfl,eog so erd Hgahscea afeHn, red moruBtür oitlneeMar dnu sad Huas edr nrPz.ivo
Dei cepstoih sTnugähuc tsi asd Wrke vno eaMdj rslVoela und acsPla atwrZ vom tretmaeRdro igdotSD-esuin SZALRLA.WROVET eliZ red ,ee“rsssr-i„DtCy iwe hcis das uDo slbtse t,ennn ist ,es hserEcs uKnst fau ttsaearkb eWesi itm edr rtciehuAtrk dre dreäciehennndlsi adstuttHap ntgneraeieri uz se.anls ir„W wtnlloe sura uas red Atr tim med ßogern A, nhi zu nriee Knstu frü eal,l“ etkrräl laVorels enrhi ,nstazA tim edm RTLSARWAOVZEL cnhso teis nde r10e99 nhraeJ unlTndäeenw nud uäreHs erltvik.ede Erst rov mneie hJra rwdue mde ageHra ahutRas ien ioMr-innddlaKe uas buentn Qnaeudtra repüs.ütgbetl asmalD eeifetr dei tdatS den .510 Guestgrabt nvo Piet Minado.rn Wei ,tgu ssad denur esbgeGtutar eirmm iweedr eGrudganl für uene Auäftegr dn.is
ürF den ontoeanWnm Mia hat sich eDn aHga enien eteiewrn tahl„rpn“uueKp allenefin ensa.sl hacN dre asfEateugrl 2220 eght eid o„lwUBp t“Ar nnu ni dei teweiz dRn.eu rfüeriH nreduw shsec nleürtsK nud nnülnerntesiK aengile,edn nie oerpmärest sblerabafaus kreW für ienen tbtmeseimn tOr zu wfeetnnre. emLatrb m’Ksap ertso urnmba„i“Se zum ieiBleps telgi fau dem eWsras esd eHr,fjfovi liveertr attkonsn „na eu,Pst“ ktnis um 03 ierZt,neetm um ndan dewire ibnnne ffün tueinMn uz nmiee cahinetsltt t,U-ooB ads here mneei uhZccnoi ,htgiecl nuaochef.hzrh
rnyeH oMreo in ignvhSnneeec
hAuc ien scbehrtAe nhca Snin,vcghneee edm tichn mrhe azgn so emnnnäod rodBtae rvo edn enTor neD asg,aH otnlh mnliae rmhe in sidnee agTe.n iHre egzti das teswa ni end enünD ckveertets eMsuum eBlndee naa eZe atukell enie r.snnluAosHluM-eroeyget- Dsa ,uaHs das über 5000 keeWr, dovan 0003 putenlSkru wesio 0200 rneaed jeOtkeb wovenriedg uas ned 7re0 dnu re08 aeJhrn evr,gftü ltzäng iste 1994 rmmie deeirw itm mnehatfan enlts,nAesgluu tenru rdmenae uz scsi,oaP aeuJm aselPn doer iNki ed antSi lla.Peh nNu sola its es erd ertiB Moero ,1)(1-688989 dre ha)cu( dei eToitrsnu ckeaonln ll.os Es aheb Jhare drue,etag satg aortKru ikDc avn ze,onuhekBir mu edi eWrke ni ponatrooiKe mit erd rnHey Moreo ianoutFond in ngEaldn ncha gchenvSenein uz eboknmem. reD astinEz hat isch ohtgeln: udnR 010 ebOktej – hacu uz ennise hteemtaHupn idnegeLe„ mnleecihcsh irngFu“e und r„Metut dun nKd“i – eiertnvel hisc nnu im regiebeednn luAuigh.tsrsceeslenb aürberD ihasnu isdn huca elvei tnuuerpSkl drneare dhieruBal afu mde chDa des saueHs uz s,eenh onv ow nam cahu ned Bkicl übre edi eNdeosr wnsheeicf elssna aknn.
