1. Region

Gottfried Böhm über seine Arbeit: „Meine Bauten sollen innen und außen Wärme ausstrahlen“

Gottfried Böhm über seine Arbeit : „Meine Bauten sollen innen und außen Wärme ausstrahlen“

Architekt Gottfried Böhm über das Alter, seine Familie, seine Arbeit und über die Wirkung von Beton und Holz.

Wie lbte es ishc ni rinee iailemF imt ltruae ?kncAhtreite freidottG Bmöh lrzhteä mi tvenweriI mti nrdAase ,ttoO wei se him im lrteA heg,t wei re nisnee aetsrutbGg itfeer und was re reüb iense rtirkKei tned.k

Hrre B,möh iSe drween ma 3.2 aJuran 100 Jeahr al.t Wie enlhüf Sie shic?

rGfiedott Bm:öh ,Shre rshe .tal iWe chi hmci geewbe dnu eiw cih kw.calee Ich aknn imr ncho tihnc lma ermh einen efaeKf ec.nhok erbA hci heba eein ibeel ,rlfgnePei eid imr l.thfi

ereuFn eiS chsi ma eLenb rztot erd snseesecwirh?B

hmBö: sE ctamh mri cshon onhc nei ihcsebns pS.aß Wenn hci os onv hneIn ragfetg erewd dnu nma hcis rfü mcih isst e–nereitr das nedif chi consh n.tet beAr ldreei riwd saell so ewicghrs,i chua das nne.ekD mlchanMa ahbrcue cih neei t,Eigwiek ibs rmi ine Nmea ltäielnf.

Wei neiefr ieS ennd Irnhe rudnne tsarubgeG?t

öhB:m tMi ieenmn önSehn. Udn erd nölreK ömsebztDnaeiasieru Matinr cuSrtk anireotsrgi ieen rseesiMef in luoKma.b Ihc ifden dsa eni bisnechs ,khsmioc clclihhiseß bni hci ienk ge.Herlii Trodztem sit es iegrniedw lt,ol ssad esi ads acnehm el.nolw

Der -dsoeustmGuJiiätensblt ni emd orv fölwz earnJh ötefeenfrn msuutumnsKe ambolKu tah ja nseine nu.rGd nI mde Kolemxp tgrtreiien­ its eid Keellap ao„nnMad ni edn mür“mren,T eid Sei chan emd eigrK ni nde Renuin red örnleK Pfriekracrh aktSn alKuobm threeictr .eattnh

:Bmöh asD its ads rse,et aws chi agchtme h.eba Und se ttbueeed mri hrse ei.vl asD otkjreP aht hmic msadla serh rbckueit.den

nFeind iSe es ,nlnegueg ewi dei Kelleap ni nde sabMusuemu nibngeeeoz wdru?e

Bm:öh Dsa iendf ihc arg thcin gut. Es sti eh,sadc assd ied eelpaKl llivög utagieenb nud sua dem dSldatbit seneehomgaurnm sti. nUd die vno iwudLg esiG erofwnetnne eCnfrtheros dins gazn sni tsibeAs tare;eng ni ies tälfl gar ekin crhesitig hcLti erhm hineni.

slA azetslren eWrk ovn enIhn tigl der denmraoMi ni .seegNiv Mnahec mnelfedr itm dem nchiwuget tnobBaeu dun npresche nov inree ntasulbiietsrhc crteiuhtr.kA eiW kndeen iSe drbüra?e

:öhmB Ich sele erdeag das cuBh uaraStlbnke„a der tileAehafmnkictrie Bö“hm. Da ist huca onv med uuBiltssrma die eRde. Dsa btcähtfesig himc im mMtoen reiedl ehmicizl rtsak. hIc thöecm hcod htnci lsa urratble hsMecn le,etgn ne,eir dre rcihtlisbusta u.tab Nru ilew hic tnoBe nvrew?dee ndiS rcinKeh in traGin adnn chau rci?huaittsbls riM hegt se um .Weärm aDs töcemh cih na:heb sdas menie eBanut nnnie ndri dun cuah ueßna Wmäre t.sarelsnuha

Ihr tarVe war tAtkri,che hIer norteberesv uFra arw httkner,cAii reid eöSnh inds .nActeeirhtk Wei kigrte nma ad lemiaiF dun fBure rmohhisnac amezsn?mu

h:Böm Dsa sit tnmtrieu hsre ielendbg dnu aes.pdnnn Nrlhtaciü disn wri ihtcn mriem nriee ne.gnuiM reAb ide nhUsitcerede dnsi ntcih so tigegwla, dsas riw da ihntc wereid e.nskzemuamnomm fOt tsi aj uach saw rdna na de,m swa scih red rdanee ctdhaeg ath. mMacanlh rwdueen cih chim, ssda sad cärephGs so ugt äul.ft

Sie hneba lvei tmi oeBnt tte.egreiba Wsa tsi rde fostBufa red k?uZfnut

mBhö: chI eu,glab sda tsi huca onB.te ei­rgeanBott äubedeG gba se gbürseni ohncs in clrfscrihihhrüte Zit.e ttzJe wrdi aj auhc ivle loHz vtd.renewe asD sit auch nei öhcssen aMa.reitl Mri kma es erba hfürer eirmm ein sicshnbe itcdsmlaoh .rov chuA its lHzo ilczheim eurffheägcrlhei udn ,rdoth vatlrie hsellcn zu ernr.ebved nI nüehnMc ebah cih nie saHu sua zoHl a,betug das cahn 05 hnaeJr gbssniaeer rew.ud

eSi anbhe bseesnrod in der ghsiizNakrceet rseh veeil hKnirec ubteag ...

m:hBö ... sda nank man chsi htuee rag incht mher ovnerltes.l cIh ebah aj nohc eble,rt asds eiKrchn mremi zu enilk anrwe udn eid mdeienenG mrhe Ptlaz neabh neltl.wo aDs ath hcis ni den ennvganeegr aJteenzhhnr etptomlk nvd.trreäe nnWe cih tnasgsno in die iKhrce e,hge ehse hci trdo esmitnse urn treäel Luete.

ihNtc remh gntebeöit rnieKhc werdne nardes egntztu roed isesebrnag. tIs ads trha ürf e?iS

Bö:mh Eni rAbsis shon.c Aerb vno meinne cneihrK sit chno eiken greinasbse rnow.ed ktSna uUlsar in rsHhrKülh-atcneue wdri ja asl ilGaere rüf enmdroe tKsnu tugz.nte imatD nakn ihc lee.nb