1. Region

Kerkrade: Martin-Buber-Plakette für Königin Silvia von Schweden

Kerkrade : Martin-Buber-Plakette für Königin Silvia von Schweden

Die illustre Reihe der Träger der Martin-Buber-Plakette von Altkanzler Helmut Schmidt, über den sowjetischen Reformpolitiker Michail Gorbatschow bis zu Ex-Schachweltmeister Garri Kasparow wird um einen prominenten Namen reicher.

ngKiiön iSlvia vno wdenShce thlräe am 52. eeobvNrm edi ghienucAn.uzs eDsi teiletn edi ogsrnteaiarOn ma mttavgrMohitoicwt im.t

neeurdF dre pcuesirhoäen sleräuhdAes lestnol ichs nde 52. oevrmbNe rto im eelnKdar raeehtnscni dnu vhicetllei nhcos lmaien eid l-beulanebg echnFnäh .eegnbilteer nnDe in tsfa ugnae atch netaonM drwi iKnöing Saiilv nvo eedwchnS in dre Reigon rwera,tte mu ni der tibAe Rcdulo ni adeeKrrk die -ttBkerabMnirPela-uet in pgnEafm zu hmenne. iEn cehuBs rde rugB eRod ni tnaegrzhreoH zorvu wra üfr dei äerPrteirsg ni rde niregteVahgne itrs,oilbhocga um itm hnlüercS bei edr snsaaVrunaettlntg J„gduen mi i“Dolga uz retesiidnk.u

iEn asnpsered Termni frü die ngKöiin. ehhilciSßlc hta ise ien Hrez frü eKdi.rn nUd os hetr ide dteseäec-nnsriecdudlhih tEutfSdin-rgueai das enmnEtgaeg edr äe0Jr-h7ign zmu tucSzh nov ekdßnrSnaien,rt eulxlse ciurnthssmbae dnu vno Gatlwe ernnebeftof änhMced dun nnJueg oewis fhtegenedrä mil.iaFne mI Mttlupintke htest daeib ied vno hir ndu 41 ndirreüntgM 9919 sin nebLe eruenfge Wdlor lChiodhod nFiouanotd diiehi(,tn-u-fSt)WlntgKet dei nättistuuebA„gssldn dtrferö dun dne fpKam geegn redKaelinnhd nud nrnrriigopKedeaof tuzsnte,t“ürt eetilt ma cremtognwMtioh neerrW easnnJs im,t eszrVoirnedt edr c-rendcuedntldenishähsie fgntuiSt ,ariEeud dei eid geunzhicsnAu .tebvrig

asD tis lbeeieib ctnhi ied terse ezcsuAignuhn ürf innKiög aiilSv. rtsE mi gegernennva aFberru eilerht ies ni desnrDe einne nOrde rfü irh aoislsez n.gnmeEaetg riteseB 9109 leeirht sie rüf irenh iEnszta dne eeusntDch rupsrieu,tKl 2020 ned ehntuDecs siredienpeM nud 6200 nde BhraEmi-b.en 0092 sit ied cnoMinhra rfü ihr anmeengEgt rfü neelhdtsiams und ciabhnltitgeee Kdnier mit edm arC-oeugiPser in daB Igrbu ibe Obcnarksü euzeinatescgh .enordw Und sda sdin rnu geinie edr ainorlantetnnei e.ninsAghuunecz Istgaemsn sti sei rchhmeriSrin von ermh lsa 60 ggoesinriitaial.eähtosontkntW uchA neei uiStfngt für eznkekaremdn chsneeMn aht ide ninrMhoac nis eenLb u.eefgrn

Im rmnuetZ tehnes für dei hscehsidcew innögKi dei Kiedrn — tnchi rnu ihre beeind tTöcreh iritcVoa nud aenl,iedeM rih ohnS laCr iPhipl udn ide ndeeib klnreEehtöct llsEete ndu ooneL.er rVo alelm dwitem esi sihc in Nto nanerteeg unJgen dnu chMdn.eä aDs nde,lE ads sie in erhri diithneK ni aSdeiükmra nheeegs ,tha thge hri citnh uas edm p.ofK hIer göiknchinel flchitPne iehst eis estprä ovr aemll auhc ndia,r dneen zu flh,ene edi ihntc os eivl küclG nbaeh wie .ies

Mti der eZti ise esi ni sda mThea rchegieeshaenw,n egtsa ies jnsütg in eimne ievr.tInwe cI„h nbi ja veil isgeter, beah ivel egh.nsee Dei rnSoe,g die iöadrgneT der nKred.i Ich ehba tmi cesnMneh ng,socepher ied hisc reoslhc äelFl nnmaehne dun k,teergm eiw eirwcsghi se s,it edi ekmtkseAufimra afu asd mleorbP ovn ulemxlsee scaurhibMs zu n.iezeh Da wlleto cih grne f“nlee.h

eDi tutSfnig sgiarnrtoei ekien gnieeen ,rjoeePkt sdeonrn tittr tewtwlie stset asl nPrerta tan,ranolei rnirloegea oedr lreakol oeniOaanngrsti afu. In ieesrd olRel hta dei rlWod dohChdiol nnoaFuoidt nhac abngeAn rde ignenee eomgpaHe anilel in nde ertesn nhze rhaenJ nrud 005 ePejkrto tim cgehrnuteem mehr lsa 23 iMnliloen ouEr utesttnrü.tz

nI cnsdethlDau renheic ied tkerPeoj von red Heilf frü trumtirtaaseie üFdennrclkhitsgli ni ln,rBie eübr die ureBatnetsellsg für nov dcgneehisuBn nefeftneorb Feruan itm zitS in oüdflsDrse bsi nhi zur rnttuUzsetgün nvo negJun udn jngnue Mnennär ni Br,elni eid nov uxlelsere Geatlw nud ubtAnsueug ftneeofrb edro dorbthe .sdin bO ni ecth,usDlnda elirans,Bi nCh,ia aildanhT ored kridaaS:üf aNch euafbtgsningtSna hbuctse edi hornnciaM ievel eejrktoP slsetb — dun eätrfhr ugi:tgntäBse „eiD ,rKtaf eid nirdKe ilc,newtnek nwne ies eilHf ememnbo,k sit ine edrn“.Wu